Seite 1
Akumulatorowe nożyce do żywopłotu INSTRUKCJA OBSŁUGI Maşină de tuns gardul viu fără cablu MANUAL DE INSTRUCŢIUNI Akku-Heckenschere BEDIENUNGSANLEITUNG Vezeték nélküli sövényvágó HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Akumulátorové nožnice na živé ploty NÁVOD NA OBSLUHU Akumulátorové nůžky na živé ploty NÁVOD K OBSLUZE UH200D...
Schwingungsbelastung während • Wir, Makita Corporation als verantwortlicher Hersteller, tatsächlichen Anwendung des Elektrowerkzeugs erklären, dass die folgenden Geräte der Marke Makita: kann in Abhängigkeit von der Art und Weise der Bezeichnung des Geräts: Verwendung des Werkzeugs vom deklarierten Akku-Heckenschere Belastungswert abweichen.
über Schneidblatt. Durch einen Akku-Grasschere sachgemäßen Umgang mit der Heckenschere Nummer / Typ des Modells: UH200D können Sie mögliche Personenschäden durch die in Serienfertigung hergestellt wird und Schneidblätter vermindern. Den folgenden EG-Richtlininen entspricht: Halten Sie das Werkzeug ausschließlich an 2006/42/EC isolierten Griffflächen,...
GEB070-2 angebracht sind. Die Heckenschere darf nur vollständig montiert verwendet werden. SICHERHEITSHINWEISE ZUR Überprüfen Sie vor Beginn der Arbeiten, dass Sie AKKU-GRASSCHERE einen sicheren Stand haben. 12. Halten Sie das Werkzeug bei Verwendung sicher ACHTUNG! WICHTIG: LESEN SIE VOR DER fest.
Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf das Öffnen oder beschädigen Sie die Akkus nicht. Werkzeug aus, so können Sie die Aufgaben Austretender Elektrolyt ist ätzend und kann besser und mit geringerem Verletzungsrisiko bei Verletzungen Augen oder Haut Auslegungsdrehzahl durchführen. verursachen. Bei Verschlucken von Elektrolyt 10.
Entfernen Sie Sand, Steine, Nägel usw. aus dem Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller Arbeitsbereich. Fremdkörper können empfohlene Ersatz- und Zubehörteile. Schneidwerkzeug beschädigen Überprüfen und warten Sie das Gerät regelmäßig, gefährliche Rückschläge verursachen. vor allem vor und nach der Verwendung. Lassen Sollte das Schneidwerkzeug durch Steine oder Sie das Werkzeug ausschließlich von unserem andere harte Gegenstände getroffen werden,...
FUNKTIONSBESCHREIBUNG Der Akkublock darf nicht kurzgeschlossen werden. Die Kontakte dürfen nicht mit leitendem ACHTUNG: Material in Berührung kommen. Schalten Sie das Werkzeug stets aus und • Akkublock darf nicht in einem entfernen Akkublock, bevor Behälter aufbewahrt werden, in dem sich Einstellungen oder eine Funktionsprüfung des andere metallische...
Seite 65
Spannung des Akkus zu niedrig: Damit der Ein-Schalter nicht versehentlich betätigt wird, • Die noch vorhandene Akkuladung ist zu verfügt das Werkzeug über eine Arretiertaste. niedrig, und das Werkzeug startet nicht. Bei Um das Werkzeug zu starten, drücken Sie zuerst die Betätigung des Ein/Aus-Schalters läuft der Arretiertaste und betätigen Sie dann den Ein-/Aus- Motor...
Reinigen des Werkzeugs Heckenschere ruhig langsam einer Geschwindigkeit von 3 bis 4 Sekunden pro Meter. Reinigen Sie das Werkzeug, indem Sie den Staub mit einem trockenen oder in Seifenlösung getunkten Abb.7 Lappen abwischen. geraden Schneiden einer Heckenoberkante können eine Schnur gewünschten ACHTUNG: Heckenhöhe spannen und diese beim Schneiden als...
Seite 67
Abb.15 Um die Schneidmesser abzunehmen, drücken Sie auf Verriegelungshebel, drehen gedrücktem Verriegelungshebel die Abdeckung gegen den Uhrzeigersinn, bis das Symbol an der Abdeckung mit dem Symbol am Verriegelungshebel ausgerichtet ist. Abb.16 Nehmen Sie die untere Abdeckung vom Werkzeug ab. Abb.17 Lösen Sie mit Hilfe einer Münze.
Seite 68
Loch im Schneidmesser greift. Passen Sie den gebogenen Teil der Grundplatte der Schneidmesser in ACHTUNG: die Kerbe im Gehäuse des Werkzeugs. Stellen Sie jetzt Für Ihr Werkzeug Makita, das in dieser Anleitung • sicher, dass de Grundplatte der Schneidmesser...
Seite 69
1. Schneidmesser für Gras 2. Abdeckung für Schneidmesser für Gras 3. Aufbewahrungshülle 4. Grundrahmen 011042 Langstiel (für Grasschere) Tragen Sie beim Austauschen des Schneidblattes • • immer Arbeitshandschuhe und entfernen Sie die ANMERKUNG: Blattabdeckung nicht, sodass Sie das Schneidblatt Einige der in der Liste aufgeführten Elemente sind nicht direkt Händen...
Seite 70
ANMERKUNG: Wenn sich Schneidblätter nicht • ordnungsgemäß bewegen, liegt zwischen Blättern und Kurbelwelle eine schlechte Passform vor. Führen Sie den Vorgang erneut von Beginn an durch. Abb.35 Nehmen Sie den Grundrahmen ab und drehen Sie das Werkzeug um. ACHTUNG: Nehmen Sie unbedingt den Grundrahmen ab, •...
Abb.39 ACHTUNG: Um den Grundrahmen anzubringen, positionieren Sie Achten Sie beim Schneiden von Heckentrieben • den Zapfen des Grundrahmens in das Loch für die und dünnen Zweigen darauf, dass Sie immer nur Einstellung der Grasschneidhöhe in der Nähe des wenige Zweige schneiden. Gehen Sie langsam vor. Schnitthöhenhebels.