Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ALIGATOR A431 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ALIGATOR Anleitungen
  4. Handys
  5. A431
  6. Bedienungsanleitung

ALIGATOR A431 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
A431
Návod k použití
Návod na použitie
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ALIGATOR A431

Inhaltszusammenfassung für ALIGATOR A431

  • Seite 1 A431 Návod k použití Návod na použitie Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Návod k použití telefonu ALIGATOR A431 s funkcí určení polohy SOS Locator Návod na použitie mobilného telefónu ALIGATOR A431 s funkciou určenia polohy SOS Locator Bedienungsanleitung für Mobiltelefon ALIGATOR A431 mit der SOS Locator Standortermittlungsfunktion ČESKY..........3 PO SLOVENSKY ......... 62...
  • Seite 119 DEUTSCH Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise .......123 Inbetriebnahme ........127 SIM-Karte und Akku einlegen ....127 Akku laden ........128 Ladehalter ........129 Grundlagen der Bedienung ....131 Ein- und Ausschalten ......131 Bedienelemente .......132 Tastenbelegung ........133 Symbole am Display ......139 Texteingabe - Zeichensatzwahl ..140 Bewegen in den Menüs .....141 Telefonieren ........142 Rufnummer wählen ......142 Kontaktliste .........144...
  • Seite 120 Kontakte bearbeiten ......145 Kurzwahl ..........146 Notruf und Notruf-SMS ......147 Notruf und Not-SMS starten ....147 SOS Locator – Standortanzeige ...149 Funktion Einstellen ......150 Notruf SMS deaktivieren ....151 Standort entfernt abfragen ....151 Notfall SOS Funktionen Einstellen ..152 Anrufliste ..........153 Anrufliste - Benutzen......154 Kurznachrichten SMS ......154 Nachrichten bearbeiten .....155 Nachrichten lesen ......156...
  • Seite 121 Lautlos Modus ........164 Kalender..........164 Taschenrechner ........165 Bluetooth ..........167 Multimedia ..........169 Musik abspielen - Audio Player ..169 Dateimanager........170 Einstellungen ........170 Telefoneinstellungen ......170 Anzeige und Displaybeleuchtung ..171 Sicherheit .........172 Netzwerkeinstellungen ......173 Anrufeinstellungen ......174 Rufnummeranzeige Ein/Aus ....174 Einstellungen wiederherstellen ..175 Verbinden mit Computer ......175 Dateien vom Computer übertragen ..176 Verbindung nur für Akkuladung..176 Technische Daten .......177...
  • Seite 122 Gebrauchte Elektrogeräte ....178 Entsorgung des Akkus ......179 Konformitätserklärung ......180 Garantie ..........181 Garantieschein ALIGATOR A431 ..182...

  • Seite 123: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Vielen Dank, dass Sie das Telefon ALIGATOR gekauft haben! Das Handbuch wird Ihnen helfen, die Funktionen Ihres Telefons kennenzulernen.  Schalten Sie Ihr Telefon nicht an Orten ein, an denen Handybenutzung verboten ist.  Benutzen Sie das Gerät nicht während Sie Auto fahren.
  • Seite 124  Schalten Sie das Telefon in der Nähe von explosiven Stoffen immer aus.  Benutzen Sie nur den Originalakku, sonst droht Beschädigung des Telefons oder Explosion des Akkus!  BEACHTEN SIE: Ihr Telefon ist nicht wasserdicht!  Meiden Sie beim Akku Temperaturen über +60°C –...
  • Seite 125 Schmutz und extremen Temperaturen. Versuchen Sie niemals das Gerät zu zerlegen!  Im Auto bitte das Telefon oder Telefonhalter Außer Reichweite des Airbags platzieren.  Das Telefon ist kein Kinderspielzeug. Meiden Sie bitte dass Kinder mit dem Telefon spielen. Es sind da kleine Teile vorhanden - Verletzungs- und Verschluckgefahr! ...
  • Seite 126 Handbuch abweichen. Aktuelle Version des Benutzerhandbuches finden Sie auf: www.aligator.cz/support...

  • Seite 127: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme SIM-Karte und Akku einlegen 1. Hebeln Sie die Abdeckung mit dem Fingernagel vorsichtig nach oben und lösen Sie sie dann vom Gerät (siehe Abbildung). 2. Setzen Sie eine oder zwei SIM-Karte(n) sowie die Speicherkarte (falls vorhanden) so ein, wie auf der Abbildung gezeigt. 3.

  • Seite 128: Akku Laden

    ZU BEACHTEN: Vor jedem Abnehmen der Akku-Abdeckung bzw. Kontakt mit dem Akku schalten Sie Ihr Telefon ab und trennen es vom Ladegerät. Verwenden Sie nur den Originalakku des Herstellers! Akku laden Vergewissern Sie sich, daß der Akku ins Gerät eingesetzt wurde. Schließen Sie das Micro USB Ladegerät an oder setzen Sie das Telefon in den Ladehalter.

  • Seite 129: Ladehalter

    Das Telefon zeigt mit einem Signalton und einer Nachricht am Display an, wenn der Akku leer ist. Laden Sie ihn in diesem Fall wieder schnellstmöglich auf. Ladehalter Das Telefon können Sie auch mittels Ladehalter (Optionalzubehör) laden. 1. Schließen Sie das Micro USB Ladegerät an den Ladehalter und das Netzgerät an die Steckdose.
  • Seite 130 Beim völlig leeren Akku kann passieren, daß der Ladevorgang nicht sofort sondern erst nach mehreren Minuten bis einigen Stunden beginnt. Im solchen Falle laßen Sie das Telefon mit Ladegerät verbunden bis das Laden beginnt bzw. der Akku voll ist. Achtung! Wenn der Akku längere Zeit leer liegt kann es zu seiner Beschädigung führen.

  • Seite 131: Grundlagen Der Bedienung

    Grundlagen der Bedienung Ein- und Ausschalten Einschalten des Telefons: Drücken Sie die rote Taste und halten diese gedrückt bis sich das Telefon einschaltet. (Nach dem Einschalten werden Sie zur Eingabe der PIN aufgefordert, wenn diese Funktion aktiviert wurde.) Ausschalten des Telefons: Drücken Sie die rote Taste und halten diese gedrückt, bis das Abschalten beginnt.

  • Seite 132: Bedienelemente

    Bedienelemente...

  • Seite 133: Tastenbelegung

    Tastenbelegung Taste Funktion Bereitschaftsmodus mit Funktion „Kontakte“ belegt Rechte -Menü verlassen Funktion- oder aktuelle Taste Operation beenden -Weitere Belegungen abhängig vom Kontext (das Display zeigt sie an) Linke Bereitschaftsmodus Funktion- mit Funktion Taste „Nachrichten“ belegt -Dient im...
  • Seite 134 Telefonmenü als Bestätigung der Auswahl und Aktivierung gewählter Funktion (OK) -Weitere Belegungen abhängig vom Kontext (das Display zeigt sie an) Bereitschaftsmodus durch Taste „nach Naviga- oben“ das tionstaste Hauptmenü, bzw. nach oben/ durch Taste „nach unten unten“ die Fotokontakte aufrufen.
  • Seite 135 -Im Menü oder im Telefonbuch blättern -Telefon ein- / ausschalten (länger gedrückt halten) -Akt. Gespräch Rote Taste beenden / ank. Gespräch abweisen -Menü verlassen / aktuelle Operation beenden -Gespräch annehmen Grüne Im - Taste Bereitschaftsmodus die Liste der Anrufer...
  • Seite 136 anzeigen - „0“ bzw. „+" im Eingabemodus, bzw. Taste 0 Leerzeichen im Textmodus - „#“ Zeichen im Nummer- Eingabemodus - bei Text-eingabe Taste # Zeichensätze umschalten - Langes Drücken = Profil „Besprechung“ Ein/Aus - Bei Nummer- Taste eingabe wahlweise Zeichen *, p, w...
  • Seite 137 eingeben - Eingabe von Sonderzeichen bei Texteingabe zum Anschließen Kopfhörer- von Kopfhörer bzw. Buchse tragbaren HandsFree Buchse für MicroUSB Ladegerät bzw. Buchse Datenkabel Leistungsstarke LED Taschen- Taschenlampe am lampe Gehäuseoberteil Laut- beim Telefonieren sprecher Taschen- Schalter nach lampen- oben/unten...
  • Seite 138 Schalter schieben: Lampe Ein/Aus ermöglichen das Ladehalter Akkuladen im Kontakte Ladehalter...

  • Seite 139: Symbole Am Display

    Symbole am Display Akku-Anzeige Signalstärke Wecker aktiviert Ungelesene SMS Lautlosmodus- Vibration Unbeantwortete Anrufe...

  • Seite 140: Texteingabe - Zeichensatzwahl

    Texteingabe - Zeichensatzwahl Die Tastatur des Telefons ermöglicht nicht nur Eingabe von Ziffern sondern auch von Buchstaben. Die Taste # (7) ermöglicht das Umschalten zwischen mehreren Zeicheneingabevarianten, je nach Sprachwahl. Spezialsymbole kann man durch wählen der Taste * (8) eingeben. Mittels Tasten „nach oben“...

  • Seite 141: Bewegen In Den Menüs

    Bewegen in den Menüs Das Menü wird durch Navigationstaste (3) aktiviert. Einzelne Menüpunkte kann man mittels Navigationstasten „nach oben/ unten“. Wahlbestätigung, Funktionaktivierung oder Untermenüeingang grundsätzlich durch linke Taste (2). Wahl beenden oder Rückkehr in das vorige Menü ist durch drücken der rechten Taste (1) möglich.

  • Seite 142: Telefonieren

    Rote Taste wird für das Menü-Verlassen benutzt. Telefon befindet sich dann im Bereitschaftsmodus. Die meisten Menüpunkte sind mit einer Nummer gekennzeichnet. Sie können diese auch durch drücken entsprechender Nummer wählen. Telefonieren Rufnummer wählen Geben Sie die gewünschte Telefonnummer ein und drücken danach die grüne Taste (5). Das Telefon wählt nun die eingegebene Nummer.
  • Seite 143 Tasten nach oben/unten (3) und bestätigen mit der OK Taste. Sollten Sie bei der Rufnummereingabe einen Fehler gemacht haben, können Sie mit der linken Funktionstaste (1) die jeweils letzte eingegebene Ziffer löschen. Sie können die ganze Eingabe löschen, indem Sie die rote Taste (4) drücken. ...

  • Seite 144: Kontaktliste

     Für Freisprechmodus (Hands Free) drücken Sie während des Gespräches die rechte Taste „Laut“ (1). Kontaktliste Ihr Telefon ist mit einem Telefonbuch ausgestattet, in dem Sie Ihre sog. Kontakte (Name und dazugehörige Telefonnummer) abspeichern können. Die gespeicherten Kontakte können Sie anrufen oder Nachrichten an sie verschicken.

  • Seite 145: Kontakte Bearbeiten

    können Sie die Funktion aus dem Menü wählen. Sie können auch die ersten Buchstaben eingeben um in der Liste schneller den gesuchten Namen zu finden. Wählen Sie nun mit den Navigationstasten den gewünschten Kontakt. Mit der grünen Taste (5) rufen Sie nun den Kontakt an.

  • Seite 146: Kurzwahl

    1. Neu – Kontakt Erstellen (nach dieser Wahl bitte Speicherplatz zwischen Telefon, SIM1 ode SIM2 bestimmen) 2. Ansicht - Kontaktdetails werden angezeigt, man kann Name bzw. Nummer ändern 3. Mitteilung schreiben –SMS oder MMS an gewählten Kontakt senden 4. Anruf – Kontakt anrufen 5.

  • Seite 147: Notruf Und Notruf-Sms

    Diese kann man anschließend wählen, indem man die entsprechende Taste drückt und kurz hält. Die Kurzwahl läßt sich den Tasten 2 bis 9 zufügen. Im Menü wählen: Tel-Buch Optionen Weitere  Kurzwahl Notruf und Notruf-SMS Notruf und Not-SMS starten Drücken und halten Sie kurz die SOS-Taste auf der Rückseite des Telefons gedrückt.
  • Seite 148 Das Telefon ruft alle Nummern maximal dreimal an. Ferner werden auch Notruf-SMS mit eingestellten Text (Einstellung im Menü SOS Settings  SOS SMS). Wird keiner der Teilnehmer aus der vorein- gestellten Notrufliste erreicht, bleibt das Telefon im sog. Notrufmodus: Alle Anrufe werden automatisch angenommen, dabei wird der Freisprechbetrieb aktiviert.

  • Seite 149: Sos Locator - Standortanzeige

    eingeschaltet wurde und die zugehörigen Rufnummer eingegeben sind (siehe weiter unten). SOS Locator – Standortanzeige Ihr Telefon ist mit Spezialfunktion für Festlegung des Telefonstandortes beim Betätigen der SOS-Taste. Die Notruf-SMS Empfänger bekommen dann u.a. ein Internet-Link (Verweis) für Kartenanzeige mit der ungef.

  • Seite 150: Funktion Einstellen

    Diese Funktion wird ohne jegliche Gewährleistung betrieben. Man muss mit Risiko für Benutzer durch mangelhafte Ergebnisse oder Unverfügbarkeit des Dienstes kalkulieren. Die Verfügbarkeit dieser Funktion kann vom Telefonlieferant, Netzbetreiber oder Kartenanbieter nicht garantiert werden. Eventuelle Beendigung der Funktion kann auch ohne vorige Anmeldung erfolgen.

  • Seite 151: Notruf Sms Deaktivieren

    SOS Settings  SOS mode  SOS Locator Notruf SMS deaktivieren Für die Deaktivierung der Notruf-SMS Versendung wählen Sie bitte im Menü: 1. SOS Settings  SOS SMS  SMS Senden 2. wählen Sie Einschalten / Aus – wie gewünscht. Standort entfernt abfragen Mit Hilfe speziellen SMS können Ihre Nahstehenden Ihren aktuellen Standort...

  • Seite 152: Notfall Sos Funktionen Einstellen

    ALIGATOR Telefon antwortet umgehend mit einer SMS die einen Internet-Link mit Ihrem Standort enthält. Wichtig: Diese Antwort erfolgt aus Sicherheitsgründen nur an die Telefonnummer welche auf der Notrufliste stehen! Notfall SOS Funktionen Einstellen Für die Einstellung der SOS und SOS Locator Funktionen wählen Sie im Menü:...

  • Seite 153: Anrufliste

    Locationanzeie) und „SOS Locator“ = SOS Locator (SOS Ruf- und SMS- Funktion mit Standortanzeige) Modus wählen 2. SOS SMS – Notfall SMS Text und Versendung einstellen 3. Siren – Sirene beim betätigen der SOS Notruftaste aktivieren/deaktivieren 4. SOS numbers – hier können Sie bis zu fünf Nummern für die Notfall Ruf- und SMS-Benachrichtigung festlegen Anrufliste...

  • Seite 154: Anrufliste - Benutzen

    Anrufliste - Benutzen Im Hauptmenü Anrufprotok. wählen. Weiter können Sie die gewünschte Anrufliste wählen: Verfehlte, Gewählte, Empfagene, Abgelehnte, usw. Kurznachrichten SMS Ihr Telefon kann Kurznachrichten (SMS) empfangen und versenden. Sie werden auf eine neue Kurznachricht mit dem Symbol bzw. einer Benachrichtigung am Bildschirm aufmerksam gemacht.

  • Seite 155: Nachrichten Bearbeiten

    Ungelesene Nachrichten werden mit dem Symbol mit geschlossenen und gelesene Nachrichten mit geöffnetem Postumschlag gekennzeichnet. Nachrichten bearbeiten Im Hauptmenü wählen Sie Nachrichten bzw. SMS mittels linken Taste (2) im Bereitschaftmodus. Weitere Menüpunkte lauten: 1. Mitteilung schreiben – neue SMS oder MMS erstellen 2.

  • Seite 156: Nachrichten Lesen

    5. Sentbox - Nachrichten die versendet wurden 6. Vorlagen – Nachrichtenvorlagen für schnellere Kommunikation 7. SMS-Einstellungen – Nummer der sog. SMS Zentrale eintragen, Empfangsbestätigung verlangen, SMS- Zähler. 8. Voicemail-Server – Anrufbeantworter- nummer Nachrichten lesen Beim Lesen einer Nachricht können Sie für die angewählte Nachricht durch Drücken der linken Taste (2) „Optionen“...

  • Seite 157: Sms Schreiben Und Versenden

    2. Löschen – Nachricht wird gelöscht 3. Anruf – Rufnummer des Absenders wird gerufen 4. Bewegung – Nachricht auf SIM-Karte oder Telefon verlagern 5. Vorwärts – (Weiterleiten) – Nachricht an dritte Person weiterleiten 6. Kopieren – Nachricht auf SIM-Karte oder Telefon kopieren 7.

  • Seite 158: Ukw Radio

    Buchstaben umschalten. Mittels *(8) können Sie Spezialsymbole eingeben. 4. Um die Nachricht zu senden drücken Sie die linke Taste (2) „Optionen“ und wählen Sie Senden An. 5. Jetzt geben Sie die Rufnummer an (Nr. Eingeben) oder suchen Sie die Nummer im Telefonbuch (Kontakt wählen) 6.
  • Seite 159 3. Stummschaltung Ein/Aus ist durch Drücken der „5“ möglich. Weitere UKW Radio Einstellungen sind unter „Optionen“ mittels linke Taste (2) erreichbar: 1. Auto-Suche und -Speichern – automatischer Suchlauf mit automatischer Senderspeicherung 2. Kanalliste – gespeicherte Senderfrequenzen werden aufgelistet, bearbeiten der Liste ist möglich. 3.

  • Seite 160: Taschenlampe

    ob das Radio beim Verlassen des FM- Radio Menü weiterspielt 7. Kamera – Rundfunksendung aufnehmen und speichern 8. Zeitplan-Aufzeichnung öffnen – Zeitplan für automatische Rundfunksendugaufnahme Taschenlampe Ihr Telefon ist an der Rückseite mit einer Taschenlampe ausgestattet. Um diese ein- /auszuschalten, benutzen Sie den Taschenlampen-Schiebeschalter (13).

  • Seite 161: Wecker

    Wecker Ihr Telefon verfügt über die Weckerfunktion mit mehreren selbständigen Wecker. Beim Wecker kann man verschiedene Einstellungen vornehmen (z.B. Wiederholen, konkrete Wochentage wählen, usw.) 1. Im Menü wählen Sie: Anwendung  Weckerfunktion 2. Es werden alle Wecker angezeigt. 3. Mittels Navigationstasten (3) wählen Sie den gewünschten Wecker und drücken Sie die linke Taste (2) „OK“...
  • Seite 162 rechter Taste (1) wird die Einstellung beendet. Weckereinstellungen in der Tabelle unten: Funktion Einstellungen Status Alarm ein/ausschalten Nachrichten Weckerbezeichnung Zeit Weckeruhrzeit einstellen Klingelton/Melodie für Klingelton Alarm wählen Modus Wochentag/e für die Wiederholen Weckerfunktion einstellen...

  • Seite 163: Vibration Und Klingeln

    Vibration und Klingeln Das Telefon kann in unterschiedlichen Kombinationen mit und ohne Vibrationsalarm klingeln. Die Klingelton- Lautstärke ist einstellbar. Im Menü wählen Sie: Einst.  Profile Jetzt können Sie für jeden der fünf Soundprofile diese durch drücken der linken Taste (2) Optionen  Einst. wählen: 1.

  • Seite 164: Schnelle Stummschaltung

    4. Kligelton-Typ – Einstellung Stumm , Klingeln, Vibrieren, Klingeln+Vibrieren, usw. 5. Andere Warntöne – andere Tonbenachrichtingunen einstellen Schnelle Stummschaltung Lautlos Modus Drücken Sie und halten Sie kurz die Taste # (7) für die schnelle Umschaltung zwischen „Normal-“ und „Besprechung-Soundprofil“. Kalender Das Telefon ist mit einem einfachen Kalender ausgestattet, der eine Monatsansicht bietet und Kalenderwochen...

  • Seite 165: Taschenrechner

    Termine notieren. Wählen Sie im Hauptmenü: Anwendung  Kalender Im Kalender können Sie mittels Navigationtasten nach oben/unten (3) und „4“ und „6“ blättern. Für weitere Möglichkeiten drücken Sie die linke Taste (2) „Optionen“: Taschenrechner Ihr Telefon besitzt einen einfachen und praktischen Taschenrechner.
  • Seite 166 Benutzung Mit der Tastatur geben Sie die Ziffern, mit der Taste * (8) das Dezimalzeichen (Komma) ein. Mit der Taste (2) wählen Sie die gewünschte mathematische Operation: + – / x = . Beispiel: Addieren Sie 100 + 200 1. Wählen Sie im Menü: Werkzeuge  Rechner 2.

  • Seite 167: Bluetooth

    Beenden Sie den Taschenrechner mit der roten Taste (4). Bluetooth Bluetooth stellt eine moderne Drahtlos- verbindung, die unterschiedliche Verbindungsprofile unterstützt. Das bekannteste Profil ist die Headset- Verbindung. Mit Bluetooth können Sie allerdings auch Dateien an ein Mobiltelefon oder ein anderes Gerät (z.B. Computer) verschicken.
  • Seite 168 1. Bluetooth – Bluetooth Funktion Ein/Aus. 2. Bluetooth-Sichtbarkeit – Ermöglicht anderen Geräten Ihr Telefon im Netz zu „sehen“. 3. Einrichtungsliste – Zeigt die Liste der gekoppelten (=verbundenen) Geräte an und kann neue Geräte koppeln. Bei einer neuen Kopplung muss bei beiden Geräten der gleiche Code (eine mehrstellige Ziffer) eingegeben werden.

  • Seite 169: Multimedia

    Multimedia Musik abspielen - Audio Player Sie können Musikdateien z.B. MP3 auf Ihrer Speicherkarte abspielen. Wählen Sie Im Menü: Multimedia  Audio Das Abspielen Starten/Beenden ist durch drücken der Taste „5“ möglich. Einzelne Musikstücke umschalten können Sie mittels Tasten „4“ << bzw. „6“ >>. Lautstärkeregelung erfolgt durch Navigationstasten nach oben/unten (3).

  • Seite 170: Dateimanager

    Dateimanager Wählen Sie Menü Multimedia  Dateiauswahlliste Dateimanager wird geöffnet. Hier können Sie Ihre im Telefon sowie auf der Speicherkarte gespeicherten Dateien durchgehen bzw. öffnen. Einstellungen Andere Eigenschaften können Sie unter Einst. (Hauptmenü) festlegen und adjustieren. Dort haben Sie Zugriff auf die folgenden Funktionen: Telefoneinstellungen Wählen Sie Im Menü: Einst.

  • Seite 171: Anzeige Und Displaybeleuchtung

    Hier können Sie diese Grundeinstellungen vornehmen: 1. Zeit & Datum – Uhrzeit- Datum- und Zeitzoneneinstellung 2. Spracheinstellungen – Menü- und Eingabesprache wählen 3. Autom. Einschalten/Ausschalten – hier können Sie die Uhrzeit für automatisches Einschalten und/oder Ausschalten des Gerätes einstellen 4. Einstellungen wiederherstellen – Werkseinstellung abrufen Anzeige und Displaybeleuchtung Wählen Sie Im Menü: Einst.

  • Seite 172: Sicherheit

    Freie Display-Einstellungen – Infos am Hauptbildschirm festlegen Kontrast – LCD Helligkeit mittels Tasten „4“ (-) und „6“ (+) einstellen Hintergrundb. – Ausblendzeit für Hintergrundbeleuchtung Tastenfeld Hi. - Ausblendzeit für Tastenfeldbeleuchtung Sicherheit Wählen Sie Im Menü: Einst.  Sicherheit Hier können Sie PIN ändern, Telefonsperre durch Passwort einstellen und Bildschirmsperre wählen: 1.

  • Seite 173: Netzwerkeinstellungen

    3. Das Passwort des Mobiltelefons - Telefonsperre mittels Passwort; Werkseingestellte Code lautet 1234 4. Autom. Tastenfeldsperre – Zeitfrist für automatische Tastensperre 5. Bildschirmsperre über Endetaste – ermöglicht die sofortige Aktivierung der Tastensperre durch drücken der roten Taste (4) 6. FDN-Rufnummer – Anrufe nur an festgelegte Nummern möglich (SIM- Kartentyp abhängig) 7.

  • Seite 174: Anrufeinstellungen

    SIM1/2 – Netzmodus „Automatisches Wählen“ oder „Manuell wählen“ für SIM1 bzw. SIM2 Einstellen Anrufeinstellungen Wählen Sie Im Menü: Einst.  Anrufeinstellungen Sie können die Betriebsart für SIM-Karten Dualmodus, Rufumleitungen, Anklopfen, Flugmodus usw. wählen bzw. einstellen. Rufnummeranzeige Ein/Aus (meine Nummer beim Anruf anzeigen) Im Menu: Einst.

  • Seite 175: Einstellungen Wiederherstellen

    Einstellungen wiederherstellen Wählen Sie Im Menü: Einstellungen  Einstellungen wiederherstellen Werkseinstellung des Telefons wird wiederhergestellt. Telefon-Passwort Eingabe wird verlangt. Standardpasswort lautet: 1234 Verbinden mit Computer Telefon verfügt über eine Standard- MicroUSB Busche. Diese wird zum Aufladen des Akkus sowie zur Verbindung mit einem Computer benutzt.

  • Seite 176: Dateien Vom Computer Übertragen

    Dateien vom Computer übertragen Um Dateien in das Telefon oder auf die Speicherkarte zu kopieren verbinden Sie es mittels mitgelieferten USB Kabel mit Ihrem Rechner und wählen Sie „U-Diskette“. Ihr Rechner kann jetzt auf den Telefon- sowie Kartenspeicher als Austauschbarer Massenspeicher zugreifen.

  • Seite 177: Technische Daten

    GSM 900/1800 MHz Farbdisplay TFT LCD, 160x128 Punkte Unterstützte MicroSD / MicroSD HC Speicher- / T-Flash, max. 32GB karten Mobiltelefon ALIGATOR A431 ist für Betrieb in EU Ländern geeignet. Technische Änderungen vorbehalten. Auskunft über aktuellste technische Daten bekommen Sie bei Ihrem Händler.

  • Seite 178: Sicherheit & Umweltschutz

    Sicherheit & Umweltschutz Gebrauchte Elektrogeräte Das Telefon ist ein Elektrogerät. Das bedeutet, daß man damit nicht wie mit einem gewöhnlichen Hausmüll umgehen darf. Die Entsorgung darf nicht über den unsortierten Hausmüll erfolgen!!! Zur Entsorgung übergeben Sie bitte das Gerät an zuständige Sammelstellen, die ein Recycling oder eine ökologische Verwertung veranlassen.

  • Seite 179: Entsorgung Des Akkus

    Mehr Informationen über Entsorgung gebrauchter Elektrogeräte erhalten Sie bei Ihrem Verkäufer oder bei den zuständigen Behörden. Entsorgung des Akkus Die Entsorgung der Akkus darf nicht über Hausmüll erfolgen!!! Der Akku kann Stoffe enthalten, die unsere Umwelt schädigen. Zur Entsorgung übergeben Sie das Produkt an zuständige Sammelstellen, die eine ökologische Verwertung veranlassen.

  • Seite 180: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung ADART COMPUTERS s.r.o. erklärt hiermit daß das Gerät ALIGATOR A431 in Einklang mit der Richtslinie 2014/53/EU ist. Die Vollständige Fassung der EUKonformitäts-erklärung finden Sie auf der Internetseite: www.aligator.cz...

  • Seite 181: Garantie

    Garantie 1. Garantie beträgt 24 Monate, falls nicht anders angegeben. 2. Detaillierte Auskunft über die Garantie fordern Sie bei Ihrem Händler.

  • Seite 182: Garantieschein Aligator A431

    Garantieschein ALIGATOR A431 IMEI:….……………………………………….… Verkaufsdatum:..…………………………….… Fachhändler Stempel und Unterschrift:.…………………………….… Reparaturverzeichnis: 1. Reparatur: 2. Reparatur: 3. Reparatur:...

Inhaltsverzeichnis