Herunterladen Diese Seite drucken

Horizont ranger N40 Type 10608 Betriebsanweisung Seite 7

Elektrozaungerät

Werbung

O aparelho tem dois terminais de saída para o cercado (página 3 / fig. 2):
(Z1) = máxima descarga de energia
Poderá operar dois cercados em simultâneo aproveitando estes dois terminais. Uma falha no Z2 não tem
grande influência no Z1 mas uma falha ou desvio no Z1 significa uma redução de potência no Z2.
Ao utilizar o aparelho com dois cercados (Z1 + Z2) as lâmpadas de indicação mostram apenas a des-
carga de energia reduzida.
Teste da terra (3): Faça um curto-circuito com uma estaca de metal contra
o fio do cercado (não pode ser plástico) a 50m de distância do aparelho. No
máximo 1 lâmpada (terreno húmido) ou 2 lâmpadas (terreno seco) deverão
brilhar. Em caso contrário coloque mais estacas.
Serviços:
Os serviços de reparo devem ser realizados por pessoas certificadas. Devem-se utilizar apenas peças
de reposição do fabricante. Se o cabo de ligação deste aparelho se danificar deverá ser substituído
por um cabo especial recomendado pelo fabricante. Dirija-se ao local onde adquiriu o aparelho.
Istruzioni per l'uso del recinto elettrico ranger N40 / N60
(identico a intelliSTOP N40 / N60) Rispondente alle norme costruttive e di sicurezza per gli
apparecchi elettrificatori di recinzioni SECURA ANIMAL o SECURA SECURITY (www.horizont.com)
Montaggio e collegamento: Il montaggio deve essere effettuato presso un luogo escluso dal rischio di in-
cendi e protetto da influssi atmosferici. L'apparecchio deve essere montato in verticale. Il cavo di terra viene
collegato al morsetto con il simbolo di messa a terra (
del fulmine (
o
).
Il cavo di collegamento non deve essere toccato in caso di temperature inferiori a 5°C.
Nel caso in cui il cavo del recinto parta da un edificio è necessario installare un impianto parafulmine.
Avviamento e controlli: (page 3 / fig. 2) Collegare la centralina alla rete 230 V. Dopo alcuni secondi un tic-
tic-tac leggero può essere sentito. La lampada di controllo (1) ed i flash del Livello di tensione della recinzione
(2) lampeggiano. Se la lampada di controllo (2) lampeggia significa che lo stimolatore funziona correttamente.
Se questa lampada non è costante lo stimolatore è difettoso.
Le 6 lampade di controllo (2) indicano la tensione della recinzione : ogni luce = 1000V.
Almeno 3 lampade dovrebbero lampeggiare (3000V) per accertare la tensione e la recinzione sufficienti.
Cause possibili quando la tensione è troppo bassa:
a) con recinzione:
b) senza recinzione:
L'apparecchio è dotato di due uscite del recinto:
(Z1) = max.
(Z2) = ridotto (Pagina 3 / Fig. 2)
Entrambe le prese possono fare funzionare recinzioni separate allo stesso tempo. Uno short nella recinzione
Z2 non ha influenza forte su Z1 ma uno short o una deviazione in Z1 significa una riduzione ulteriore di Z2.
Nel caso in cui si collegano due recinti viene visualizzata solo l'uscita del recinto ridotta
Controllo della messa a terra (3): Provocare un corto circuito a ca. 50m di
distanza dalla centralina del recinto da pascolo con un'asta di metallo pian-
tata nel terreno contro il filo del recinto da pascolo (niente plastica). La cen-
tralina a questo punto dovrebbe far accendere solo massimo 1 spie (terreno
umido) o massimo 2 spie (terreno asciutto), altrimenti (vedi figura)
è necessario aumentare il numero di pali per la messa a terra
Assistenza: Gli interventi di riparazione possono essere eseguiti solo da personale qualificato.
Devono essere impiegati solo pezzi di ricambio prescritti dalla casa costruttrice. Quando si danneg-
gia il cavo di collegamento di questo apparecchio è necessario sostituirlo con un cavo di collega-
mento speciale disponibile presso la casa produttrice o il sevizio clienti.
la vegetazione provoca dispersione dalla recinzione, o recinzione troppo lunga.
lo stimolatore è difettoso, contattare l'assistenza.
(Z2) = descarga de energia reduzida.
), mentre il cavo del recinto ai morsetti con il simbolo
it
7

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ranger n60 type 10617