B&G H1000 Bedienungsanleitung Seite 25

calibración de la velocidad
calibración de la velocidad
La calibración de la unidad establece el factor de calibración de desviación de unidades y amortiguamiento para
la velocidad de la embarcación. Este factor puede establecerse mediante comparación con una referencia
externa o automáticamente navegando a través de una distancia fija y marcando los tramos recorridos.
Cuando se selecciona ajuste ref
está disponible. El texto from SOG
la velocidad se modifique.
Si SOG no está disponible, la velocidad de referencia se inicializa a la velocidad que se está midiendo utilizando
el factor de calibración de desviación actual.
El valor de velocidad de referencia puede cambiarse utilizando la tecla ENTER
utilizándola de nuevo para aceptar el valor final. Seguidamente el control vuelve al menú speed calibration
(calibración de velocidad). (calibración de velocidad) (calibración de velocidad) (calibración de velocidad)
Cuando se selecciona el ajuste auto
Aparece un mensaje-guía que indica que se introduzca la longitud de la pasada. Las unidades de distancia se
seleccionan de acuerdo con las unidades de velocidad en curso: para velocidades en nudos o MPH, la distancia
se expresa en millas náuticas, y para velocidades en KPH, la distancia se expresa en kilómetros. Sean cuales
sean las unidades utilizadas, el usuario recibe el valor 1.00 y puede ajustarlo si es necesario.
ref , la pantalla muestra el valor en curso de SOG (velocidad a través de la carta), si
ref ref
from SOG (de SOG) (de SOG) se añade para mostrar el origen de este valor hasta que el valor de
from SOG from SOG (de SOG) (de SOG)
auto, el sistema inicia una secuencia de calibración automática. auto auto
www.bandgservice.co.uk
ENTER para pasar al dígito siguiente, y ENTER ENTER
speed calibration
speed calibration speed calibration