Werbung
Quicklinks
• Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains
important information.
• Maximum weight: 19,5 kg (43 lbs).
• Adult assembly is required.
• No tools needed for assembly.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des
informations importantes.
• Poids maximum de l'enfant : 19,5 kg.
• Assemblage par un adulte requis.
• Aucun outil nécessaire.
• Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren. Sie enthält
wichtige Informationen.
• Höchstgewicht: 19,5 kg.
• Zusammenbau durch einen Erwachsenen erforderlich.
• Für den Zusammenbau ist kein Werkzeug erforderlich.
• Zachowaj tę instrukcję na przyszłość – zawiera ona ważne informacje.
• Maksymalna waga dziecka: 19,5 kg.
• Zabawka powinna zostać złożona przez osobę dorosłą.
• Do montażu nie jest konieczne żadne narzędzie.
• Kérjük őrizze meg a használati utasítást, mert fontos információkat tartalmaz.
• Maximális súly: 19,5 kg.
• Az eszközt felnőttnek kell összeszerelnie.
• Az összeszereléshez nincs szükség külön szerszámra.
Walker
Trotteur
Lauflernhilfe
Chodzik
Sétáló
Chodítko
Chodítko
Ходунки
Yürüteç
Ride-On
Porteur
Rutschfahrzeug
Jeździk
Ülőke
Vozítko
Vozík
Игрушка-машинка
Binek Aracı
• Uschovejte tyto pokyny pro budoucí použití, protože obsahují důležité informace.
• Maximální hmotnost: 19,5 kg.
• Vyžaduje montáž dospělou osobou.
• Montáž nevyžaduje žádné nástroje.
• Tento návod si zachovajte do budúcna, pretože obsahuje dôležité informácie.
• Maximálna hmotnosť: 19,5 kg.
• Vyžaduje sa montáž dospelou osobou.
• Na montáž nie je potrebný žiadny nástroj.
• Пожалуйста, не выбрасывайте эту инструкцию, так как в ней содержится
полезная информация, которая может пригодиться в будущем.
• Максимальный вес: 19,5 кг.
• Требуется помощь взрослых в сборке.
• Инструменты для сборки не требуются.
• Önemli bilgiler içerdiği için, lütfen daha sonra da bakmak üzere bu talimatları saklayın.
• Maksimum ağırlık: 19,5 kg.
• Kurulum bir yetişkin tarafından yapılmalıdır.
• Montaj için alet kullanmak gerekmez.
C5843
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fisher-Price C5843
Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price C5843
- Seite 1 C5843 Ride-On Porteur Rutschfahrzeug Jeździk Walker Ülőke Trotteur Vozítko Lauflernhilfe Vozík Chodzik Игрушка-машинка Sétáló Binek Aracı Chodítko Chodítko Ходунки Yürüteç • Uschovejte tyto pokyny pro budoucí použití, protože obsahují důležité informace. • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains •...
- Seite 2 • Wciśnij uchwyt do dwóch otworów w siedzeniu (do zatrzaśnięcia). • Helyezzen az ábrának megfelelően egy-egy merevítőt a fogantyú mindkét oldalára. • Helyezze a fogantyút az ülés elé úgy, hogy a Fisher-Price® embléma a víziló első részével szemben helyezkedjen el.
- Seite 3 Label Decoration • Pose des autocollants • Anbringen der Aufkleber Naklejki ozdobne • Címkék felragasztása • Ozdobení nálepkami Ozdobenie nálepkami • Украшение наклейками • Etiket Dekorasyonu (#3 on opposite side) (autocollant n° 3 sur le côté opposé) (Nr. 3 auf der gegenüberliegenden Seite) (#3 po przeciwnej stronie) (3-as számú...
- Seite 4 Hipopotam hareket ettikçe kafası yukarı aşağı oynar ve küpleri yutar. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É.-U.
- Seite 5 Converting from Ride-On to Walker Converting from Walker to Ride-On Pour transformer le porteur en trotteur Pour transformer le trotteur en porteur Umwandlung vom Rutschfahrzeug zur Lauflernhilfe Umwandlung von der Lauflernhilfe zum Rutschfahrzeug Zmiana jeździka w chodzik Zmiana chodzika w jeździk Ülőkéből sétálóvá...
- Seite 6 Reattaching the Hippo’s Head • Pour remettre en place la tête de l’hippopotame Den Nilpferdkopf wieder anbringen • Mocowanie głowy hipopotama A víziló fejének visszahelyezése • Připevnění hroší hlavy • Opätovné pripojenie hrochovej hlavy Приделывание головы бегемота • Hipopotamın Kafasının Yeniden Takılması If the hippo’s head comes off, an adult can easily snap it back on.