Agu Giraffe NC8 Bedienungsanleitung
Fuer kinder non-contact
Vorschau anzeigen
Andere Handbücher für Giraffe NC8:
- Kurzanleitung & bedienungsanleitung (72 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Agu Giraffe NC8
Inhaltszusammenfassung für Agu Giraffe NC8
- Seite 1 THERMOMETER NON-CONTACT FOR CHILDREN AGU NC8 BEDIENUNGSANLEITUNG Fassung 1.0 MODE D’EMPLOI Version 1.0 USER MANUAL Version 1.0 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Версия 1.0 agu–baby.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KONTAKTLOSES INFRAROT-DIGITAL- ELEKTRONENTHERMOMETER AGU NC8 INHALT Einleitung ..............3 2 Bezeichnungsliste .............4 3 Anwendungsbereich ..........5 Lieferumfang ..............5 5 Hauptkennwerte ............6 Gerätebeschreibung ..........7 7 Sicherheitsanweisungen ........8 8 Betriebsvorbereitung ..........9 9 Arbeitsweise und Prinzip ........9 10 Reinigung des Geräts ..........13 11 Mögliche Störungen... -
Seite 3: Einleitung
Lieber Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben! Kontaktloses Infrarot-Digital-Elektronenthermo- meter AGU NC8 hat den breiten Messbereich, was zulässt es wie als Thermometer für die Messung der Körpertemperatur, sowie im Falle der Messung zu verwenden: • Oberflächentemperatur von Milch in einer Babyflasche;... -
Seite 4: Bezeichnungsliste
BEZEICHNUNGSLISTE Symbole Bedeutung Das Gerät entspricht den Anforderun- gen von der Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte. WEEE (Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte). Diese Kenn- zeichnung auf dem Produkt weist da- rauf hin, dass es am Ende seiner Lebensdauer nicht mit Haushaltsab- fällen entsorgt werden darf. -
Seite 5: Anwendungsbereich
ANWENDUNGSBEREICH Kontaktloses Infrarot-Digital-Elektronenthermo- meter AGU NC8 ermöglicht die Körpertemperatur auf der Stirn und beliebiger Oberflächen zu messen. Das Gerät ist für Haushaltsnutzung ausgelegt. Ver- wenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke. Das Gerät ist für Temperaturmessung den Kindern und den Erwachsenen ausgelegt. -
Seite 6: Hauptkennwerte
HAUPTKENNWERTE Kontaktloses Infrarot-Digital- Elektronen-Fieberthermometer Model Spannungsversorgung 3 V (2 Batterien AAA x 1.5 V) Körpertemperatur 32.0°C ~ 42.5°C (89.6°F ~ 108.5°F) Messbereich Oberflächentemperatur 2–99°C (35.6°F ~ 199.0°F) Temperatur des Objekts: ±0.3°C (±0.6°F): 2.0–99.9°C (35.6°F ~ 199.0°F) Messgenauigkeit Körpertemperatur: ±0.1°C (±0.2°F): 34.0°C ~ 42.0°C (93.2°F ~ 107.6°F) Außer Reichweite: ±0.3°C (±0.5°F) Abmessungen, mm... -
Seite 7: Gerätebeschreibung
1 langer Signalton, wenn die Messung abgeschlossen ist Der Systemfehler oder 3 kurze Signaltöne Fehlfunktion GERÄTEBESCHREIBUNG Die Besonderheiten des kontaktlosen Infrarot-Digi- tal-Elektronenthermometers AGU NC8: • Kontaktlose Messmethode; • Messung innerhalb 1 Sekunde; • Präzision der Messungen; • Farben- und Tonanzeige. Sensor Rutschfeste matt ABS... -
Seite 8: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN Benutzen Sie das Gerät streng zweckgemäß laut dieser Bedienungsanleitung. • Jede Änderung am Gerät ist untersagt. • Setzen Sie das Thermometer keinen mecha- nischen Einwirkungen aus und verwenden Sie es im Falle der Beschädigung nicht. • Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder in andere Flüssigkeit. -
Seite 9: Betriebsvorbereitung
Am Anfang der Erkrankung bei einer schnellen Er- höhung der Körpertemperatur bis zu den hohen Pa- rametern kann die sogenannte weiße Hyperthermie beobachtet werden. Das ist der Zustand, bei dem sich die peripheren Gefäße verengen, und die Haut blass wird und kalt bleibt. In diesen Fällen lohnt es sich nicht, die Temperatur an der Stirn messen, weil die Hauttemperatur niedrig bleiben wird. -
Seite 10: Messung Der Körpertemperatur
MESSUNG DER KÖRPERTEMPERATUR 1 Um die Körpertemperatur zu messen, schal- ten Sie das Gerät durch einmaliges Drücken der Taste ein. 2 Auf dem Display wird das Ergebnis vorherge- henden Messung (bei der Durchführung der Messun- gen früher) angezeigt sein. 3 Setzen Sie das Thermometer zum Zentrum der Stirn an, damit der Abstand zwischen dem Sensor und der Haut ca. -
Seite 11: Messung Der Temperatur Des Objektes
MESSUNG DER TEMPERATUR DES OBJEKTES 1 Um die Temperatur des Objektes messen, schalten Sie das Gerät durch einmaliges Drücken der Taste ein. 2 Auf dem Display wird das Ergebnis der vorhergehenden Messung (bei der Durchfüh- rung der Messungen früher) angezeigt sein. 3 Setzen Sie das Thermometer an die gemes- senen Oberfläche mit dem Abstand von 3–5 cm zwischen Sensor und Oberfläche. -
Seite 12: Umschaltung Zwischen Den Masseinhei- Ten °С Und °F
auf die Veränderung des Modus der Lichtbenach- richtigung umgeschaltet werden. Auf dem Bildschirm des Geräts sehen Sie das EIN (Hin- Symbol des Anpassungsparameters tergrundbeleuchtung ein) oder AUS (Hintergrund- beleuchtung aus). Drücken Sie die START-Taste, um die Lichtbenach- richtigung ein- oder auszuschalten. Nach der Auswahl des notwendigen Modus, war- ten Sie 4 Sekunden. -
Seite 13: Reinigung Des Geräts
REINIGUNG DES GERÄTS WARNUNG Verwenden Sie keine chemisch aktiven Waschmittel, um das Gerät zu reinigen. 1 Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch. Falls notwendig kann das Tuch leicht angefeuchtet sein. 2 Wenn die Linse des Mess-Sensors des Infra- rot-Thermometers verschmutzt ist, werden die Temperaturwerte dadurch geändert, weil etwas die Messung stört (in der Regel, erhält... -
Seite 14: Mögliche Störungen Und Deren Beseitigung
MÖGLICHE STÖRUNGEN UND DEREN BESEITIGUNG Beschreibung Mögliche Beseitigung Ursache Der Sensor ist zu Der Abstand von Temperaturdaten nahe/zu weit von der gemessenen werden nicht der gemessenen Oberfläche bis richtig angezeigt Oberfläche zum Sensor soll 3–4 cm (für die Messung Körpertemperatur) und 3–5 cm (für die Messung der Temperatur des... -
Seite 15: Entsorgung
• Das Gerät muss bei der Temperatur von –20°C bis +50°C bei der maximalen relativen Luftfeuchtigkeit nicht mehr als 80% bewahrt werden. • Setzen Sie das Gerät keinen raschen Tempe- raturschwankungen aus. WARNUNG Nach der Beförderung oder der Aufbewah- rung bei niedrigen Temperaturen muss das Gerät bei Raumtemperatur nicht weniger als 2 Stunden vor dem Einschalten gehalten werden. -
Seite 16: Zertifizierung
ZERTIFIZIERUNG Kontaktloses Infrarot-Digital-Elektronenthermo- meter AGU NC8 entspricht den Anforderungen von der Richtlinie des Rates der Europäischen Union 93/42/EWG über Medizinprodukte. HERSTELLERGARANTIE Die Garantiefrist des Gerätes bildet 12 Monate vom Datum des Verkaufes bei der strengen Einhaltung der Betriebsbedingungen entsprechend der vorlie- genden Instruktion.