Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Réglages du son
Les touches Volume
le volume.
Pour couper le son et le réactiver, appuyez sur la touche Sourdine
La touche I-II vous permet de choisir entre les sorties Mono et Stéréo, Son I et Son II. Son I et Son II
apparaissent uniquement si l'émission actuelle supporte le mode DUAL (des émissions bilingues par ex.).
Réglages de l'image
Avec la touche PP (appuyer 2 x), choisissez parmi les modes d'affichage : Naturel, Cinéma, Dynamique.
Votre téléviseur LCD peut afficher différents formats d'image. Les images sont retransmises dans le format
4/3 ou 16/9 selon le programme. Appuyez sur la touche
suivants :
Le format diffusé est réglé automatiquement sur le signal d'entrée.
Automatique :
Une image au format 16:9 est agrandie de façon à
16:9 :
s'afficher sur la totalité de l'écran.
Pour l'affichage non déformé d'une image au
4:3 :
format 4:3.
L'image est étirée horizontalement afin de remplir
l'écran ; le bord supérieur et/ou inférieur est alors
Panoramique :
légèrement coupé.
Une image au format 14:9 (« boîte aux lettres »)
14:9 :
est étirée vers le haut et le bas de l'écran.
Une image au format 16:9 est agrandie de façon à
Cinéma :
s'afficher sur la totalité de l'écran.
Comme le réglage « Cinéma », sauf que l'image
est décalée vers le haut afin de permettre
Sous-titres :
l'affichage des lignes inférieures ou du texte
défilant, le cas échéant.
L'image est étirée automatiquement sur toute la
Zoom :
largeur de l'écran.
Remarque
Le réglage décrit ici correspond à l'option Zoom image dans le menu IMAGE.
Zoom en mode PC
En mode PC, vous disposez des formats 4:3 et 16:9.
Autres réglages de l'image
Appuyez sur la touche OK pour figer une image à l'écran et rappuyez sur la même touche pour annuler. Cette
fonction n'est pas disponible dans toutes les sources.
14
de la télécommande ou de l'appareil permettent d'augmenter ou de réduire
Français
.
pour basculer entre les formats d'image
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
