Medion 59,9 cm/23,6“ Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion 59,9 cm/23,6“
Inhaltszusammenfassung für Medion 59,9 cm/23,6“
- Seite 1 59,9 cm/23,6“ LCD-TV ® MEDION 12082 (MD 21159) Bedienungsanleitung Handleiding Mode d‘emploi...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Geräteübersicht ............................. 3 LCD-TV ................................... 3 Hinweise zu dieser Anleitung ......................... 6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............................ 6 Full HD .................................... 6 Lieferumfang .................................. 6 Sicherheitshinweise ............................7 Betriebssicherheit ................................7 Aufstellort ..................................7 Reparatur ..................................7 Vorgesehene Umgebung ..............................7 Stromversorgung ................................ - Seite 3 Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalte n. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION®. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten. Dieses Produkt verwendet urheberrechtlich geschützte Technologien, die durch Patente in den USA und andere geistige Ei- gentumsrechte geschützt werden.
-
Seite 4: Geräteübersicht
Geräteübersicht LCD-TV Vorderseite und Oberseite MENU VOL- VOL+ INPUT PLAY EJECT POWER Disc in das Bildschirm-Menü aufrufen, um Einstellungen an Ihrem Gerät vorzunehmen M E N U C H - / C H + ein Programm auswählen oder im Menü navigieren V O L - / V O L + die Lautstärke einstellen oder im Menü... -
Seite 5: Rückseite
Rückseite SCART VGA AUDIO C O M M O N I N T E R F. Einschubfach zur Nutzung von Pay-TV-Karten Zum Anschluss der Antenne Audio-Eingänge (rot/weiß) für Video und YPbPr / Video-Eingang Cinch (gelb) Y P B P R Komponenten-Eingang zum Anschluss von Geräten mit Komponenten-Ausgang Digitaler Audio-Ausgang (koaxial) C O A X... -
Seite 6: Fernbedienung
Fernbedienung M U T E : Stummschalten S L E E P : Automatische Ausschaltfunktion einstellen A S P E C T : Bildformat ändern E P G : digitale Zeitschrift für Fernsehprogramme und Radio- programme (senderabhängig) C H A N N E L L I S T : Programmliste anzeigen DVD: Bedienen des DVD-Players D T V : Anwählen des DTV-Signals I N F O : Zum Anzeigen von Informationen, wie aktuelle Pro-... -
Seite 7: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So ge- währleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres LCD-TVs. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres LCD-TVs. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des LCD-TVs dem neuen Besitzer weitergeben zu können. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Betriebssicherheit • Kinder sollen beaufsichtigt werden um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät ist nicht da- für bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen, oder geistigen Fä- higkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von Ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 9: Stromversorgung
Stromversorgung • Ziehen Sie während eines Unwetters oder wenn das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird den Stecker aus der Steck- dose und das Antennenkabel aus der Antennenbuchse. Bitte beachten Sie Auch bei ausgeschaltetem Gerät sind Teile des Gerätes unter Spannung. Um die Stromversorgung zu Ih- rem LCD-TV zu unterbrechen oder das Gerät gänzlich von Spannung frei zuschalten, trennen Sie das Ge- rät vollständig vom Netz. -
Seite 10: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Auspacken • Wählen Sie einen geeigneten Platz zum Aufstellen. • Öffnen Sie den Karton sehr vorsichtig, um eine mögliche Beschädigung des Gerätes zu verhindern. Dies kann passieren, wenn zum Öffnen ein Messer mit einer langen Klinge verwendet wird. • In der Verpackung befinden sich verschiedene Kleinteile (Batterien, u. -
Seite 11: Antenne Anschließen
Antenne anschließen Ihr LCD-TV unterstützt unterschiedliche Antennensignale. Nutzen Sie dazu den Anschl uss R F . Sie können folgende Bildsignale einspeisen: • über eine Analoge Hausantenne, • über eine DVB-T Antenne oder Stecken Sie ein Antennenkabel entweder von der Hausantenne oder von der DVB-T Antenne in den Antennenanschluss am LCD-TV. -
Seite 12: Bildeinstellungen
Bildeinstellungen STANDARD WEICH BENUTZER DYNAMISCH Mit der Taste P I C T U R E wählen Sie zwischen den Bildmodi: BENUTZER BILD > BILDMODUS Die Einstellung wird im Menü definiert. Abhängig von der Sendung werden Bilder im Format 4:3 oder 16:9 übertragen. Mit der Taste A S P E C T können Sie das Bildformat anpassen. -
Seite 13: Der Usb-Modus
Der USB-Modus Über den Media-Modus wird der USB-Anschluss angesteuert. Hinweise zur USB Nutzung • Unter Umständen sind bestimmte Arten von USB-Geräten (MP3-Player, externe Festplatten) mit diesem LCD-TV nicht kompatibel. • Schließen Sie das USB-Gerät direkt an. Benutzen Sie kein separates Kabel, da Kompatibilitätsprobleme entstehen kön- nen. -
Seite 14: Tastenfunktion
Tastenfunktion Spezielle Bildschirmmeldung Wenn Sie eine Funktion wählen, die auf dem eingelegten Medium nicht realisiert oder die im aktuellen Modus nicht aufrufbar ist, erscheint das nebenstehend abgebildete Nicht-gültig-Zeichen auf dem Bildschirm. Das Zeichen ver- schwindet nach wenigen Sekunden. PLAY Drücken Sie die Taste (PLAY), um die Wiedergabe zu starten bzw. zu unterbrechen. Um die Wiedergabe fortzusetzen, drücken Sie die Taste ... -
Seite 15: Navigieren Auf Mp3- Und Jpeg-Datenträgern
Abspielreihenfolge Die Programmier-Funktion ermöglicht Ihnen, bis zu 20 Kapitel (DVD) oder Titel (Audio) in einer selbst-definierten Reihenfol- ge abzuspielen. Bei MP3-Medien ist keine Programmierung möglich. So programmieren Sie die Reihenfolge: Drücken Sie die Taste P R O . Auf dem Bildschirm erscheint eine Tabelle mit Programmplätzen. Im Tabellenkopf steht die Anzahl der Titel. - Seite 16 Um einen Titel zu hören bzw. ein Bild zu sehen, wählen Sie ihn/es aus und bestätigen Sie mit (PLAY) oder O K . JPEG-Bilder Bei JPEG-Bildern erhalten Sie auf der rechten Seite des Menüs eine Bildvorschau. Wählen Sie ein Bild aus und bestätigen Sie mit O K , um es sich groß anzeigen zu lassen. Alle Bilder des aktiven Ordners werden ab dem ausgewählten Bild nacheinander angezeigt („Dia-Show“).
-
Seite 17: Setup-Menü Im Dvd-Betrieb
SETUP-Menü im DVD-Betrieb Drücken Sie während des DVD-Betriebs die Taste S E T U P . Auf dem Bildschirm erscheint die Hauptseite des SETUP-Me- nüs. Folgende Menüs sind im DVD-Betrieb aktiv: ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN AUDIOEINSTELLUNGEN DOLBY DIGITAL-EINSTELLUNG ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Navigieren in den Menüs ... - Seite 18 Menü: Audioeinstellungen AUDIOEINSTELLUNG DOLBY Wählen Sie den Menüpunkt um den Tonmo- dus einzustellen. - - A u d i o e i n s t e l l u n g - - Tonmodus Tonmodus Falls Sie den analogen Ausgang benutzen, können Sie in diesem Menü hierfür Einstellungen vornehmen.
-
Seite 19: Videotext
Passwort Hier können Sie das Passwort für die Freischaltung und Änderung der Freigabeklasse ändern bzw. einrichten. ÄNDERN Bestätigen Sie den Eintrag mit O K . ALTES PASSWORT: Geben Sie hier mit den Zifferntasten der Fernbedienung das bestehende Passwort ein. Es besteht 123456 aus genau vier Ziffern. -
Seite 20: Nützliche Videotext-Eigenschaften
Nützliche Videotext-Eigenschaften INDEX Mit der Taste I N D E X wählen Sie die Hauptseite des Videotextes aus. HOLD Die Videotextseite, die Sie gewählt haben, enthält möglicherweise mehr Informationen, als auf einen Bildschirm passen. In diesem Fall wird die Information auf mehrere Unterseiten aufgeteilt. Die Unterseiten werden in regelmäßigen Zeitabständen weitergeblättert. -
Seite 21: Grundeinstellungen Im Osd-Menü
Grundeinstellungen im OSD-Menü Über das OSD-Menü (On Screen Display) können Sie bestimmte Parameter des LCD-TVs einstellen. Im Menü navigieren Drücken Sie die Taste M E N U , um das OSD zu aktivieren. Am oberen Rand werden die jeweils möglichen Einstel lungen angezeigt. - Seite 22 PROGRAMME BEAR- Hier sehen Sie die aktuell gespeicherten Sender. Für jeden Sender können Sie die nachfolgen- BEITEN den Einstellungen vornehmen. LÖSCHEN Wählen Sie den Sender an, den Sie löschen möchten, und drücken Sie die rote Taste. Drücken Sie die Taste Ja, wenn Sie sich sicher sind, dass Sie den Sender löschen möchten. Drücken Sie die Taste ...
-
Seite 23: Rauschreduktion
Menü BILD Bildmodus Standard Kontrast Helligkeit Farbe BILD Schärfe Farbton Bewegen Zurück Auswählen Zurück Menüpunkt Einstellung BILDMODUS DYNAMISCH STANDARD WEICH BENUTZER Bildmodus wählen: . Diese Funktion ent- spricht der Taste P I C T U R E . BENUTZER KONTRAST HELLIGKEIT FARBE FARBTON... - Seite 24 Menü TON Tonmodus Standard Höhen Bässe Balance Autom. Lautstärke Surround Sound Bewegen Zurück Auswählen Zurück Menüpunkt Einstellung TONMODUS STANDARD MUSIK FILM SPORT BENUTZER Audiomodus wählen: . Diese Funktion ent- spricht der Taste S O U N D . PERSÖNLICH HÖHEN BÄSSE BALANCE Bei der Einstellung...
- Seite 25 Menü FUNKTION OSD Sprache Deutsch 1. Audiosprache Englisch 2. Audiosprache Deutsch FUNKTION 1. Untertitelsprache Englisch 2. Untertitelsprache Deutsch OSD Dauer 40 S Bewegen Zurück Auswählen Zurück Menüpunkt Einstellung OSD SPRACHE Wählen Sie die Sprache des OSD-Menüs oder die TT-Sprache ein. Sie stellt sich unmit- telbar um.
-
Seite 26: Epg - Programmführer
EPG - Programmführer Mit der T ast e E P G öffnen Sie das „elektronische TV-Programm“. Diese Funktion steht Ihnen nur im Modus zur Verfü- gung. In der Tabelle sehen Sie die aktuelle Sendung für die verfügbaren Sender. Wählen Sie mit ein Programm aus. Im Text- block rechts neben der Tabelle werden nun Informationen zur aktuellen Sendung angezeigt. -
Seite 27: Videorekorder Anschließen
Videorekorder anschließen Verbinden Sie ein Antennenkabel mit der Antennenbuchse des LCD-TVs und dem Antennen-Ausgang des Videorekor- ders. Verbinden Sie ein weiteres Antennenkabel mit dem Antennen-Eingang des Videorekorders und der Antennenbuchse in der Wand. Zusätzlich können Sie LCD-TV und Videorekorder mit einem SCART-Kabel verbinden. Dies ist für eine hohe Bild- und Ton- qualität empfehlenswert. -
Seite 28: Gerät Mit Hdmi- Oder Dvi-Ausgang
Gerät mit HDMI - oder DVI-Ausgang HDMI („High Definition Multimedia Interface“) ist im Bereich der Unterhaltungselektronik die einzige Schnittstelle, die gleichzeitig Audio- und Videodaten digital überträgt. Sie verarbeitet alle heute bekannten Bild- und Tonformate, einschließ- lich HDTV (High Definition Television), und kann somit auch die Auflösung von 1080p ohne Qualitätsverlust darstellen. Viele Geräte der Unterhaltungselektronik, z. -
Seite 29: Problembehebung
Problembehebung Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, aber manchmal auch von defekten Komponenten ausgehen. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Problem zu lösen. Wenn die hier aufgeführten Maßnahmen keinen Erfolg bringen, helfen wir Ihnen gerne weiter. Rufen Sie uns an! Die Tele- fonnummer finden Sie auf der Innenseite des rückwärtigen Umschlages unter den Garantiebedingungen. -
Seite 30: Pixelfehler Bei Lcd-Tvs
Pixelfehler bei LCD-TVs Trotz modernster Fertigung kann es auf Grund der hochkomplexen Technik in seltenen Fällen zu Ausfällen von einzelnen oder mehreren Leuchtpunkten kommen. Bei Aktiv Matrix TFTs mit einer Auflösung von 1920 x 1080 Pixel, welche sich aus je drei Sub-Pixel (Rot, Grün, Blau) zusammensetzen, kommen insgesamt ca. -
Seite 31: Reinigung
Reinigung Die Lebensdauer des LCD-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern: Achtung! Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Verbindungskabel. • Auf der Hochglanzpolierung befinden sich Schutzfolien, um das Fernsehgerät vor Kratzern zu schützen. Ziehen Sie die Folien ab, nachdem Sie das TV- Gerät korrekt aufgestellt haben. -
Seite 32: Technische Daten/Produktdatenblatt
Technische Daten/Produktdatenblatt LCD-TV Gerätebezeichnung: P12082 (MD 21159) Nennspannung Netzadapter: 220-240V ~ 50 Hz Eingangsspannung Gerät: 12V DC, 3,33 A Bildschirmgröße: 59,9 cm (23,6“) TFT; 16:9-Display Leistungsaufnahme: max. 40 Watt Leistungsaufnahme im Standby: < 0,5 W Physikalische Auflösung: 1920 x 1080 Pixel TV-System: PAL, SECAM, B/G, D/K, K’, I/I, L/L’... - Seite 33 Bitte beachten Sie: Sollte es vorkommen, dass durch unvorhergesehene Bedienkombinationen, fehlerhaftem Datenaustausch oder elek- trostatischer Entladung (Electro Static Discharge) der LCD-TV nicht mehr bedient werden kann, ziehen Sie in diesem Fall den Netzstecker und nehmen Sie das Gerät im Anschluss wieder in Betrieb. ENERG ENERGIA kWh/annum...
- Seite 98 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 0900 - 2352534 (0,15 EUR/Min) Fax: 0900 - 3292534 (0,15 EUR/Min) Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.nl onder „service“ en „contact“. Medion France 75 Rue de la Foucaudière 72100 LE MANS France Service Hotline: 02 43 16 60 30 (appel non surtaxé)