Verwandte Anleitungen für Eckerle EE 1650 M
Inhaltszusammenfassung für Eckerle EE 1650 M
- Seite 1 Installationsanweisung Installation instructions · Instruction d’installation Istruzioni per l’installazione Руководствo по применению...
- Seite 2 30±2 mm Merkmale ALARM 52±2 mm Maßangaben ab Montagefläche Die Eckerle Kondensatförderpumpe EE 1650 ist als Kompaktgerät zur Pumpenmodul (L x B x H) 244 x 174 x 144 mm Förderung von Kon densat aus Klimageräten bestimmt. In den Gewicht 1,6 kg integrierten Kunststoffbehälter wird das Kondensat eingeleitet und voll-...
-
Seite 3: Installation Instructions
ALARM 52±2 mm Description Dimensions measured from the mounting surface The Eckerle condensate delivery pump Pump module (L x B x H) 244 x 174 x 144 mm EE 1650 is intended as a compact unit for the delivery of condensate... -
Seite 4: Instructions D'installation
Instructions d’installation Mesures réalisées à partir de la surface de montage Dimensions de la pompe 244 x 174 x 144 mm (L x l x h) Poids 1,6 kg Caractéristiques Instructions de montage et d'installation Description Cette pompe peut être installée en quelques La pompe de relevage de condensat EE 1650M est un système étapes très simples : compact destiné... -
Seite 5: Инструкция По Установке
52±2 мм Размеры от плоскости монтажа: Описание ДхШхВ 244х174х144 мм Конденсатная помпа Eckerle ЕЕ1650м – это компактное устройство Вес 1,6 кг для удаления конденсата из систем воздушного кондиционирова- ния. Конденсат стекает во встроенный пластиковый бачок и авто- Подготовка, монтаж и подсоединение... - Seite 6 INFORMACJA TECHNICZNA Uruchomienie pompy: Podłączenie hydrauliczne Wewnętrzna strona pokrywy zbiornika ma wytłoczenie na otwór o śred- nicy 40 mm. Poprzez otwór wprowadzamy przewód doprowadzający Opis ogólny skropliny do zbiornika pompy. Skropliny powinny opadowo wpływać do Pompa EE 1650 / rys. nr 1 / przeznaczona jest do odprowadzania zbiornika pompy.
- Seite 7 Podłączenie wyłącznika _________________________________________________________ bezpieczeństwa _________________________________________________________ Płytka sterownika pompy EE 1650 _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ Zestyk przełączny przekaźnika Obciażenie styku przekaźnika 8 A / 250 V Zestyk NO-C normalnie otwarty _________________________________________________________ Zestyk NC-C normalnie zamknięty Odbiornik _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ Notizen / Notice _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________...
- Seite 8 Eckerle Technologies GmbH ■ Otto-Eckerle-Str. 6/12A ■ D-76316 Malsch ■ Tel +49 (0) 7246-9204-0 ■ Fax +49 (0) 7246-9204-44 Gotec SA – Rue des Casernes 59 – CH-1950 Sion - Tel. +41(0)27 205 7 205 – Fax. +41(0)27 205 7 206...