Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Thrustmaster TWCS Throttle Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TWCS Throttle:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
- USER MANUAL
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- BENUTZERHANDBUCH
- HANDLEIDING
- MANUALE D'USO
- MANUAL DEL USUARIO
- MANUAL DO UTILIZADOR
- РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΉΣ
- KULLANIM KILAVUZU
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
Weapon Control System

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Thrustmaster TWCS Throttle

  • Seite 22: Technische Spezifikationen

    Benutzerhandbuch TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 1. Schubregler-Achse 5. 14 Aktionstasten 2. Antennen-Achse 6. TFRP Ruder-Anschluss 3. Ministick mit Druckknopf-Achsen 7. Schraube zur Einstellung des 4. Wippschalter-Achsen Reibungswiderstands 8. USB-Anschlusskabel 1/10...
  • Seite 23 USB-Ports Ihres PCs. 3. Um auf die Systemsteuerung zuzugreifen, wählen Sie: - Start / Programme / Thrustmaster / Control Panel oder Start / Control Panel (in Windows® 10 / 8.1 / 8) - Start / Programme / Thrustmaster / Control Panel oder Start / Control Panel (in Windows®...
  • Seite 24: Mapping Der 14 Action-Tasten Und Der 8 Achsen

    MAPPING DER 14 ACTION-TASTEN UND DER 8 ACHSEN 3/10...
  • Seite 25 4/10...
  • Seite 26 PCs an. Wichtige Hinweise zur automatischen Achsenkalibrierung: - Lassen Sie immer die Steuerachse zentriert, wenn das TFRP-Set an den TWCS Throttle angeschlossen wird. Lassen Sie dabei nicht Ihre Füße auf den Pedalen liegen. - Die 3-Achsen-Selbstkalibrierung der Steuerpedale funktioniert nach wenigen Bewegungen, d.h.
  • Seite 27: Einstellung Des Reibungswiderstands

    EINSTELLUNG DES REIBUNGSWIDERSTANDS • Schieben Sie den Schubregler in die “maximale” Position und drehen Sie diesen dann um, um Zugang zur Schraube für die Einstellung des Reibungswiderstandes zu bekommen. • Um den Reibungswiderstand zu erhöhen, drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn. 6/10...
  • Seite 28: Fehlerbehebung

    Software. • Mein TWCS Throttle reagiert entweder zu empfindlich oder zu wenig empfindlich. - Die Achsen des TWCS Throttle kalibrieren sich nach ein paar Bewegungen, oder wenn die physikalischen Bewegungsgrenzen erreicht sind, selbstständig. - Im Menü des Spieles unter Options / Controller / Throttle oder Joystick können Sie die Sensibilität und die Dead Zones einstellen (soweit verfügbar).
  • Seite 29 Begrenzung für eine Mängelrüge bezüglich des Thrustmaster Produktes in Übereinstimmung mit anwendbarem Recht des Landes, in dem der Kunde zum Zeitpunkt des Erwerbs eines Thrustmaster Produktes wohnhaft ist. Sollte eine entsprechende Regelung in dem entsprechenden Land nicht existieren, umfasst die Gewährleistungspflicht einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem originären Kaufdatum des Thrustmaster...
  • Seite 30 Niederlassungen jegliche Haftung für Schäden, die nicht auf einen Material- oder Herstellungsfehler in Bezug auf das Produkt beruhen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, etwaige Schäden, die direkt oder indirekt durch Software oder durch die Kombination der Thrustmaster Produkte mit ungeeigneten Elementen, insbesondere Netzteile, Akkus, Ladegeräte, oder andere Elemente, die von Guillemot für dieses Produkt nicht geliefert wurden), ab.
  • Seite 31: Hinweise Zum Umweltschutz

    COPYRIGHT © Guillemot Corporation S.A. 2016. Alle Rechte vorbehalten. Thrustmaster® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Guillemot Corporation S.A. Windows® ist eine eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder anderen Ländern. Alle anderen Handelsmarken sind im Besitz Ihrer jeweiligen Eigentümer. Illustrationen nicht verbindlich. Inhalte, Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und können von Land zu Land...
  • Seite 112 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺣﻭﺭ ﺍﻟﺻﻣﺎﻡ ﺍﻟﺧﺎﻧﻕ‬ ‫ﺯﺭ ﻟﻺﺟﺭﺍءﺍﺕ‬ ‫ﻣﺣﻭﺭ ﺍﻟﻬﻭﺍﺋﻲ‬ TFRP ‫ﻣﻥ ﺍﻟﻧﻭﻉ‬ ‫ﻣﻭ ﺟ ّﻪ‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ‬ ‫ﻣﺯﻭﺩﺓ‬ ‫ﻋﺻﺎ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﺫﺍﺕ ﻣﺣﺎﻭﺭ‬ ‫ﺑﺭﻏﻲ ﺿﺑﻁ ﺍﻻﺣﺗﻛﺎﻙ‬ ‫ﺯﺭ ﺿﻐﻁ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ‬ ‫ﻣﺣﺎﻭﺭ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺭﺩﺍﺩ‬ 1/12...
  • Seite 113 ‫. ﻗﻡ ﺑﺗﻧﺯﻳﻝ ﻭﺗﺛﺑﻳﺕ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺑﺭﺍﻣﺞ‬ ‫ﺣﺩﺩ‬ ‫ﺛﻡ‬ ، TWCS Throttle ‫ﻭﺍﺟﻬﺗﻪ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻣﻊ‬ Windows ‫ﻓﻲ‬ ‫. ﺑﻌﺩ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ، ﻭ ﺻ ّﻝ ﻣﻭ ﺻ ّﻝ‬...
  • Seite 115 4/12...
  • Seite 116 TWCS THROTTLE ‫ﻋﻠﻰ‬ TFRP ‫ﺍﻟﻣﻭﺟﻪ‬ ‫ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﻭﺻﻝ‬ ‫ﻣﺣﺎﻭﺭ ﻣﺧﺻﺻﺔ‬ ‫ﻣﺣﺎﻭﺭ، ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ‬ ‫ﺑﻭﺟﻭﺩ‬ TWCS throttle ‫ﻳﺗﻣﻳﺯ‬ TFRP ‫ﺍﻟﻣﻭﺟﻪ‬ ‫ﺩﻭﺍﺳﺎﺕ‬ TWCS Throttle ‫ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺑ‬ TFRP ‫ﺍﻟﻣﻭﺟﻪ‬ ‫ﺗﺗﺻﻝ ﺩﻭﺍﺳﺎﺕ‬ RJ12 ‫ﺑﺎﻟﻣﻭﺻﻝ ﺍﻷﻧﺛﻰ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺟﻪ‬ ‫ﻟﺩﻭﺍﺳﺎﺕ‬ RJ12 ‫. ﻭ ﺻ ّ ﻝ ﺍﻟﻣﻭﺻﻝ ﺍﻟﺫﻛﺭ‬...
  • Seite 118 ‫ﺿﺒﻂ اﻻﺣﺘﻜﺎك‬ ‫ﻷﻋﻠﻰ‬ TWCS Throttle ‫ﺃﺩﺭ‬ ‫ﺛﻡ‬ ،‫ﻟﻪ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺃﻗﺻﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﻧﻕ‬ ‫ﻣﺣﻭﺭ‬ ‫ﺍﺩﻓﻊ‬ • ‫ﺍﻻﺣﺗﻛﺎﻙ‬ ‫ﺿﺑﻁ‬ ‫ﺑﺭﻏﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻭﺻﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﺗﺟﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺑﺭﻏﻲ‬ ‫ﺃﺩﺭ‬ ،‫ﺍﻻﺣﺗﻛﺎﻙ‬ ‫ﻟﺯﻳﺎﺩﺓ‬ • 7/12...
  • Seite 119 ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻳﺗﺳﺑﺏ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺣﻳﺙ‬ ،‫ﺍﻟﺿﺑﻁ‬ ‫ﺑﺭﻏﻲ‬ ‫ﺭﺑﻁ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺑﺎﻟﻎ‬ ‫ﻻ‬ .‫ﻭﺗﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﺑﺭﻏﻲ ﺑﻣﺟﺭﺩ ﺍﻟﺷﻌﻭﺭ ﺑﺄﻱ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﺗ ُ ﺭﺧﻲ ﺑﺭﻏﻲ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻛﻠ ﻳ ً ﺎ، ﺣﻳﺙ ﺃﻧﻪ ﻗﺩ ﻳﺳﻘﻁ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﺑﻳﺕ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﻟﺟﻬﺎﺯ‬ TWCS Throttle 8/12...
  • Seite 121 ‫ﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺧﺎﻟ ﻳ ً ﺎ ﻣﻥ ﻋﻳﻭﺏ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﻭﻋﻳﻭﺏ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ، ﻁﻭﺍﻝ ﻣﺩﺓ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻭ‬ Thrustmaster ) ‫ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ، ﻳﺳﺭﻱ ﻫﺫﺍ ﻟﻣﺩﺓ‬ .‫ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﻻﺳﺗﺭﺩﺍﺩ ﻗﻳﻣﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻟﻪ‬...
  • Seite 122 ‫)ﻣﺗﺿﻣ ﻧ ً ﺎ، ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺣﺻﺭ، ﺃﻱ ﺃﺿﺭﺍﺭ ﺗﺣﺩﺙ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺑﺎﺷﺭ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﻣﺑﺎﺷﺭ ﺑﺳﺑﺏ‬ ‫ﺃﻱ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻊ ﺃﻱ ﻋﻧﺻﺭ ﻏﻳﺭ ﻣﻧﺎﺳﺏ، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺧﺻﻭﺹ‬ Thrustmaster ‫ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺩﻣﺞ ﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﻭﺍﺣﻥ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺃﺧﺭﻯ ﻻ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺭﻳﺩﻫﺎ‬...
  • Seite 123 ‫ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻧﺷﺭ‬ ‫ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ‬ Thrustmaster® ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ‬ .‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ‬ - © 2016 Guillemot Corporation S.A. ‫ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬ Windows® ‫ﻭﺍﻟﻌﻼﻣﺔ‬ Guillemot Corporation S.A. ‫ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬ .‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ ﻭ/ﺃﻭ ﻓﻲ ﺑﻠﺩﺍﻥ ﺃﺧﺭﻯ‬ Microsoft Corporation ‫ﻭﺗﺧﺿﻊ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ .‫ﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﺍﻟﺗﻭﺿﻳﺣﻳﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﻠﺯﻣﺔ‬...

Inhaltsverzeichnis