Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
PEUGEOT 108 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PEUGEOT Anleitungen
  4. Autos
  5. 108
  6. Bedienungsanleitung

PEUGEOT 108 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 108:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BEDIENUNGSANLEITUNG
PEUGEOT 108

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PEUGEOT 108

Inhaltszusammenfassung für PEUGEOT 108

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG PEUGEOT 108...
  • Seite 2 Zugang zur vollständigen Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung ist auf der PEUGEOT-Website im Abschnitt „MY PEUGEOT“ oder unter folgender Adresse verfügbar: http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/ Wählen Sie: Laden Sie aus dem jeweiligen App-Store die Smartphone- die Sprache, App Scan MyPeugeot herunter. das Fahrzeug, die Karosserieform, den Auflagezeitraum Ihrer Bedienungsanleitung, der dem Datum der Erstzulassung Ihres Fahrzeugs entspricht.

  • Seite 3: Willkommen

    Besonderheiten des Vertriebslandes über einen Teil der in diesem Dokument beschriebenen Ausstattungen. Beitrag zum Umweltschutz Die Beschreibungen und Abbildungen sind unverbindlich. Automobiles PEUGEOT behält sich das Recht vor, Änderungen bezüglich Linkslenker Technik, Ausstattungen und Zubehörteilen vorzunehmen, ohne die vorliegende Bedienungsanleitung aktualisieren zu müssen.
  • Seite 4 Inhalt Übersicht Öffnen und Schließen Beleuchtung und Sicht Bedienungseinheit Schlüssel Lichtschalter „Keyless-System“ Einschaltautomatik der Scheinwerfer Türen Fahrtrichtungsanzeiger Kofferraum Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Elektrische Fensterheber vorn Scheibenwischerschalter Sparsame Fahrweise Hintere Ausstellfenster Austausch eines Scheibenwischerblattes Sparsame Fahrweise Elektrisches Faltschiebedach Pflegehinweise Sicherheit Bordinstrumente Allgemeine Sicherheitshinweise Kombiinstrumente Hupe Anzeigen...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Audio-Anlage und Telematik Fahren Bei einer Panne Starten/Ausschalten des Motors mit dem Radio Provisorisches Reifenpannenset Schlüssel Touchscreen 7 Zoll Ersatzrad Starten/Abstellen des Motors über das Austausch der Glühlampen Keyless-System Austausch einer Sicherung Manuelle Feststellbremse 12V-Batterie 5-Gang-Schaltgetriebe Fahrzeug abschleppen Stichwortverzeichnis ETG-Getriebe Gangwechselanzeige Berganfahrassistent...

  • Seite 6: Übersicht

    Übersicht Bedienungseinheit Außenspiegel Belüftung/Heizung Elektrische Fensterheber Manuelle Klimaanlage Zentralverriegelung Automatische Klimaanlage Beschlagfreihalten/Entfrosten vorn Beschlagfreihalten/Entfrosten der Heckscheibe Öffnen der Motorhaube 12-V-Anschluss für Zubehör USB-Anschluss Sicherungen am Armaturenbrett Klinken-Anschluss Kombiinstrument Schaltgetriebe Drehzahlmesser ETG-Getriebe Mittlere Anzeige Gangwechselanzeige Kontroll- und Warnleuchten Berganfahrassistent Anzeigen Bordcomputer Manuelle Feststellbremse Deckenleuchte Schalter zum Öffnen des elektrischen...
  • Seite 7 Übersicht Bedienungseinheit (Fortsetzung) Lichtschalter Scheibenwischerschalter Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) Zündung, Anlassen/Ausschalten (Schlüssel) STOP & START Zündung, Anlassen/Ausschalten („Keyless- System“) Active City Brake Elektrisches Einstellen der Rückspiegel Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Deaktivierung des ESP-/ASR-Systems Warnblinker Nebelscheinwerfer (Zubehör) Öffnen der Tankklappe Lenkradbetätigungen für das ETG-Getriebe Lenkrad, Höhenverstellung Hupe Fahrer-Airbag...

  • Seite 8: Sparsame Fahrweise

    Sparsame Fahrweise Sparsame Fahrweise Bevorzugen Sie eine defensive Fahrweise Fahren Sie nicht mit eingeschalteten Nebelscheinwerfern und Nebelschlussleuchten, Halten Sie die Sicherheitsabstände zwischen wenn die Sichtverhältnisse ausreichend sind. Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe den Fahrzeugen ein, nutzen Sie bevorzugt von Anwendungen für jeden Tag, die es dem Vermeiden Sie, besonders im Winter, den die Motorbremse anstatt das Bremspedal, Autofahrer ermöglichen, den Kraftstoffverbrauch...

  • Seite 9: Reduzieren Sie Die Ursachen Für Mehrverbrauch

    Sparsame Fahrweise Reduzieren Sie die Ursachen für Vergessen Sie auch nicht das Reserverad und die Reifen des Anhängers oder des Mehrverbrauch Campinganhängers. Verteilen Sie Gewichte auf das gesamte Warten Sie Ihr Fahrzeug (Motoröl, Ölfilter, Fahrzeug; stellen Sie die schwersten Luftfilter, Innenraumfilter…) regelmäßig und Gepäckstücke hinten in den Kofferraum, befolgen Sie den in Service-/Garantieheft möglichst dicht an die Rücksitze.

  • Seite 10: Mittlere Anzeige Mit Schaltgetriebe

    Bordinstrumente Kombiinstrumente Kombiinstrument Typ 2 Drehzahlmesser Die Motordrehzahl wird durch orangefarbene Leuchtbalken angezeigt. Oberhalb der Kombiinstrument Typ 1 maximalen Drehzahl leuchten die Segmente rot auf, um Ihnen anzuzeigen, dass Sie den nächsthöheren Gang einlegen müssen. Mittlere Anzeige Die angezeigten Informationen hängen von der Getriebeart des Fahrzeugs ab.

  • Seite 11: Mittlere Anzeige Mit Etg- Getriebe

    Bordinstrumente Fahrzeuginformationen mit: Warnleuchtenanzeige Warnleuchten Gesamt- und Tageskilometerzähler für Sicherheitsgurte und Informationen des Bordcomputers Symbolanzeigen, die den Fahrer über das Beifahrer-Airbag Informationen zu Auftreten einer Funktionsstörung (Warnleuchten) Geschwindigkeitsbegrenzung oder die Aktivierung eines Systems (Kontrollleuchten für Betrieb oder Deaktivierung) Kraftstoffstandsanzeige informieren. Bestimmte Leuchten haben zwei Leuchtmodi (ununterbrochen und blinkend) und/ oder mehrere Farben.

  • Seite 12: Ununterbrochen Leuchtende Warnleuchte

    (1): Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos möglich ist und stellen Sie den Motor (2): Wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt. (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 13: Liste Der Warnleuchten

    Kühlmitteltemperatur. Warnleuchte. Bremsen Ununterbrochen Starkes Absinken des Füllstands der Füllen Sie eine von PEUGEOT empfohlene Bremsflüssigkeit nach. Bremsflüssigkeit im Bremskreis. Falls das Problem weiterhin besteht, (3) ausführen. Störung im Bremssystem. Führen Sie (1) und dann (2) aus. Feststellbremse...
  • Seite 14 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Sicherheitsgurte Blinkt in Verbindung Der Fahrer hat seinen Gurt nicht vorn mit einem akustischen angelegt oder abgelegt. Signal Der Beifahrer hat seinen Gurt abgelegt. Airbags Ununterbrochen Einer der Airbags bzw. der Gurtstraffer Führen Sie (3) aus. weist einen Defekt auf.
  • Seite 15 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Orangefarbene Warnleuchten Antiblockiersystem Ununterbrochen Das Antiblockiersystem weist einen Das Fahrzeug fährt mit herkömmlicher Bremswirkung. (ABS) Defekt auf. Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger Geschwindigkeit, führen Sie dann (3) aus. Abgasreinigungssystem Ununterbrochen Störung des Abgasreinigungssystems. Führen Sie rasch (3) aus. Motordefekt Ununterbrochen Eine größere Störung ohne spezielle...
  • Seite 16 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Elektronisches Ununterbrochen Bei stehendem Fahrzeug wurde Drücken Sie auf diese Taste, um die Systeme zu Stabilitätsprogramm diese Taste länger als 3 Sekunden deaktivieren. (ESP) gedrückt. ESP ist beim Starten des Fahrzeugs automatisch Antriebsschlupfregelung (ASR) und funktionsbereit.
  • Seite 17 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen STOP & START Ununterbrochen Das STOP & START-System wurde Durch erneutes Drücken auf die Taste wird das System deaktiviert. wieder aktiviert. Blinkt Das STOP & START-System ist defekt. Führen Sie (3) aus. Geschwindigkeitsbegrenzer Ununterbrochen Störung im Führen Sie (3) aus.
  • Seite 18 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Spurassistent Blinkt (orange) in Eine Linie wird links überfahren. Drehen Sie das Lenkrad in die entgegengesetzte Verbindung mit einem Richtung, um wieder in die richtige Spur zu kommen. akustischen Signal Nebelschlussleuchte Ununterbrochen Die Leuchte ist eingeschaltet. Grüne Warnleuchten Spurassistent Ununterbrochen...
  • Seite 19 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Geschwindigkeitsbegrenzer Ununterbrochen Der Geschwindigkeitsbegrenzer ist aktiv. Gangwechselanzeige Ununterbrochen Der nächsthöhere/-niedrigere Gang kann eingelegt werden. Fahrtrichtungsanzeiger Fahrtrichtungsanzeiger Die Fahrtrichtungsanzeiger leuchten (Blinker) mit akustischem Signal auf. Einschalten Ununterbrochen Das Standlicht oder das Abblendlicht des Stand- oder ist eingeschaltet. Abblendlichts Nebelscheinwerfer Ununterbrochen...

  • Seite 20: Datenanzeige

    Bordinstrumente Anzeigen Tageskilometerzähler, wenn TRIP angezeigt Bordcomputer wird. Zur Rückstellung des Tageskilometerzählers auf Gesamt-/ System, das Ihnen Informationen über die null, halten Sie eine der beiden Tasten 1 gedrückt, gerade befahrene Strecke liefert (Reichweite, Tageskilometerzähler wenn der Tageskilometerstand angezeigt wird. Kraftstoffverbrauch …).

  • Seite 21: Außentemperatur

    Bordinstrumente Außentemperatur Rückstellung der Strecke auf null In manchen Situationen wird die Außentemperatur möglicherweise erst nach einer Verzögerung oder überhaupt nicht angezeigt, insbesondere: bei stehendem Fahrzeug oder bei geringer Geschwindigkeit (weniger als ca. 25 km/h), bei sehr starken Schwankungen (Garagenein-/ ausfahrt, Tunnel usw.), bei sehr kurzen Strecken (weniger als ca.

  • Seite 22: Bordcomputer, Einige Begriffserläuterungen

    Bordinstrumente Bordcomputer, einige Durchschnittsgeschwindigkeit Die Zeit wird über den Regler „Menü“ eingestellt: Drücken Sie den Regler, um auf die Menüs Begriffserläuterungen (km/h oder mph) zuzugreifen und eine Auswahl zu bestätigen, Berechnung ab der letzten Rückstellung der drehen Sie den Regler, um eine Funktion oder Streckendaten auf null.

  • Seite 23: Touchscreen

    Bordinstrumente Touchscreen Stellen Sie Tag, Monat, Jahr, Stunden und Minuten mit den angezeigten Pfeilen ein. Drücken Sie auf „Konfiguration“. Wählen Sie das Stundenformat. Drücken Sie auf „OK“, um zu bestätigen und das Menü zu verlassen. Drücken Sie auf „Allgemein“. Wählen Sie „Datum/Uhrzeit“ aus.

  • Seite 24: Schlüssel

    Öffnungen Schlüssel Entriegelung Die Hochfrequenz-Fernbedienung ist hochempfindlich. Um das Fahrzeug nicht Hiermit können die vorderen Schlösser, das versehentlich zu entriegeln, sollten Sie daher Kofferraumschloss, das Lenkschloss, der nicht die Fernbedienung manipulieren, wenn Schalter zum Aktivieren oder Deaktivieren des Sie den Schlüssel z. B. in der Tasche tragen. Beifahrer-Front-Airbags und die Zündung bedient Betätigen Sie die Tasten der Fernbedienung werden.

  • Seite 25: Entriegeln

    Fernbedienung nicht weg. Sie enthalten Fernbedienung finden Sie im entsprechenden umweltbelastende Metalle. Abschnitt. Geben Sie sie bei einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an einer hierfür zugelassenen Sammelstelle ab. Aus Sicherheitsgründen umfassen die Erfassungsbereiche, in denen der elektronische Schlüssel funktionsfähig ist, einen Radius von etwa 70 cm um jede...

  • Seite 26: Öffnen Des Fahrzeugs

    Öffnungen F Drücken Sie mit dem elektronischen Schlüssel Öffnen des Fahrzeugs Die Fahrtrichtungsanzeiger blinken einmal. im hinteren Erkennungsbereich auf den Schalter am Griff des Kofferraums, um den Entriegeln über die Türen Kofferraum zu entriegeln und die Heckklappe aufzustellen. Wenn eine der Türen oder der Kofferraum F Heben Sie dann die Heckklappe an, um sie zu immer noch offen ist oder wenn ein öffnen.

  • Seite 27: Vorgehensweise Im Notfall

    Öffnungen Vorgehensweise im Notfall Entriegelung Verriegelung Der integrierte Schlüssel dient zum Ver- bzw. Entriegeln des Fahrzeugs, wenn der elektronische Schlüssel nicht funktioniert und eine Störung im „Keyless-System“ vorliegt: Schlüsselbatterie verbraucht, Fahrzeugbatterie entladen oder abgeklemmt … Fahrzeug in einem Bereich mit starker elektromagnetischer Strahlung.

  • Seite 28: Wechsel Der Batterie Des Elektronischen Schlüssels

    Sie den Schlüssel z. B. in der Tasche tragen. Lassen Sie alle in Ihrem Besitz befindlichen Drücken Sie nicht mehrmals auf Ihre Schlüssel von einem Vertreter des PEUGEOT- Fernbedienung oder Ihren elektronischen Händlernetzes speichern, um sicher zu gehen, Schlüssel, wenn Ihr Fahrzeug außer Sicht- dass Ihre Schlüssel die einzigen sind, mit denen...

  • Seite 29: Ver-/Entriegelung Und Öffnen Des Kofferraums

    Öffnungen Drücken/ziehen Sie die Betätigung A, um eine Tür Ver-/Entriegelung und Mit der Fernbedienung zu verriegeln/entriegeln. Öffnen des Kofferraums Fahrzeuge ohne Zentralverriegelung Mit dem Schlüssel Eine Betätigung der Taste A verriegelt/entriegelt die entsprechende Tür. Fahrzeuge mit Zentralverriegelung Eine Betätigung der Taste A auf der Fahrerseite verriegelt/entriegelt alle Türen und den Kofferraum.

  • Seite 30: Notbedienung

    Öffnungen Mit dem „Keyless-System“ Elektrische Fensterheber Schlagen Sie die Kofferraumklappe nicht zu, vorn sondern führen Sie sie zur geschlossenen Position und lassen Sie sie am Ende los. (Je nach Version) Notbedienung Maßnahmen zur mechanischen Entriegelung des Kofferraums bei Ausfall der Batterie oder Versagen der Zentralverriegelung.

  • Seite 31: Hintere Ausstellfenster

    Öffnungen Hintere Ausstellfenster Elektrische Betätigung Während einer Betätigung des Daches Öffnen und Schließen beieingeschalteter Zündung, kann das Anlassendes Bei der fünftürigen Version Fenster, die sich Motors, je nach Batterieladezustand,zum Anhalten begrenztaufstellen lassen und so für die des Daches führen. Um mitder Bewegung Belüftung der hinterenPlätze sorgen.

  • Seite 32: Schutz Der Elektromotoren Zum Öffnen Und Schließen Des Dachs

    F Halten Sie die Betätigung in Öffnungsrichtung Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Ein Windleitblech ist verfügbar, um den gedrückt, bis die Öffnungsbewegung Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT- akustischen Komfort der Fahrgäste beginnt. Ein erneutes Drücken stoppt die Händlernetzes oder an eine qualifizierte des Fahrzeugs unter bestimmten Dachbewegung.

  • Seite 33: Einsatz- Und Sicherheitshinweise

    Dachtraverseoder legen Sie keinen Produkt zu erwerben, wenden Sie sich an Faltschiebedach Gegenstand hier ab,wenn das Dach geöffnet einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes. ist. Öffnen Sie das Dach nicht bei Schnee Entfernen Sie vor dem Waschen des Stoffs oder Eis, es könnte ansonsten beschädigt Benutzen Sie zur Reinigung desDaches möglichst viel Schmutz mit einer weichen...

  • Seite 34: Vordersitze

    Ergonomie und Komfort F Entlasten Sie die Rückenlehne. Vordersitze F Drehen Sie den Einstellknopf, um die Rückenlehnenneigung einzustellen. Aus Sicherheitsgründen dürfen Einstellungen des Sitzes nur bei stehendem Fahrzeug durchgeführt werden. Höhe des Fahrersitzes Bevor Sie einen Sitz zurückschieben, stellen Sie (Je nach Version) sicher, dass weder Personen noch Gegenstände das Zurückschieben des Sitzes behindern.

  • Seite 35: Ergonomie Und Komfort

    Ergonomie und Komfort Bei laufendem Motor können die Vordersitze Zugang zu den Rücksitzen Für Menschen mit empfindlicher Haut wird getrennt beheizt werden. (3-Türer) empfohlen, die Funktion nicht über einen F Drücken Sie den Schalter. Die entsprechende längeren Zeitraum auf der höchsten Stufe zu Kontrollleuchte leuchtet auf.
  • Seite 36 Ergonomie und Komfort Rücksitze Rückenlehne der Rückbank Rückenlehne der Rückbank herunterklappen hochklappen Ihr Fahrzeug ist mit einer feststehenden einteiligen Sitzfläche als Rücksitzbank ausgestattet und je nach Die Lehne wird vom offenen Kofferraum aus Ausstattung: umgeklappt. - mit einer zur Hälfte umklappbaren Rückenlehne F Schieben Sie die Kopfstützen nach unten.

  • Seite 37: Innen- Und Außenspiegel

    Ergonomie und Komfort Zum Hochstellen ziehen Sie die Kopfstütze nach Elektrisch betätigte Weitere Informationen zum Beschlagfreihalten/ oben. Entfrosten der Heckscheibe finden Sie im Außenspiegel Um sie abzusenken, drücken Sie auf die entsprechenden Abschnitt. Arretierung A und dann auf die Kopfstütze. Einstellen Um sie zu auszubauen: Einklappen/Ausklappen...

  • Seite 38: Lenkradverstellung (Bei Servolenkung)

    überprüfen lassen. der Windschutzscheibe Schalten Sie sie nicht ein, wenn sie keine Mittlere Belüftungsdüse Kühlleistung bringt. Wenden Sie sich Seitliche Belüftungsdüsen in diesem Fall an einen Vertreter des Luftaustritte im vorderen Fußraum PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 39: Temperatureinstellung

    Ergonomie und Komfort Temperatureinstellung Mittlere und seitliche sowie Das in der Klimaanlage entstehende Kondenswasser Belüftungsdüsen im Fußraum fließt im Stillstand ab. Es ist daher normal, wennsich F Drehen Sie den Regler 1 von blau (kalt) unter dem Fahrzeug eine Wasserlache bildet. nach rot (warm), um die Temperatur Ihren Fußraum Wünschen entsprechend einzustellen.

  • Seite 40: Automatische Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort Einstellung der Luftstromverteilung Zentrale Düse und seitliche Die Klimaanlage funktioniert nicht, wenn das Belüftungsdüsen Umluftfunktion Gebläse deaktiviert ist. Klimaanlage ein-/ausschalten Mittlere und seitliche sowie Belüftungsdüsen im Fußraum Automatische Klimaanlage Temperatureinstellung F Drehen Sie den Regler 1 von blau (kalt) Fußraum nach rot (warm), um die Temperatur Ihren Wünschen entsprechend einzustellen.

  • Seite 41: Manuelle Einstellung

    Ergonomie und Komfort und Luftverteilung entsprechend der von Ihnen Wenn Sie eine Einstellung ändern, verschwindet Einstellung der Gebläsestärke gewählten Komforteinstellung. das Symbol „AUTO“. Die Klimaanlage ist für den Ganzjahresbetrieb F Drücken Sie auf die Taste 2 (gefüllter oder leerer gedacht und kann nur effizient funktionieren, Temperatureinstellung Propeller), um die Gebläsestärke zu reduzieren.

  • Seite 42: Deaktivieren Des Systems

    Ergonomie und Komfort Deaktivieren des Systems Bei manueller Klimaanlage Solange die Funktion Beschlagfreihalten F Bewegen Sie den manuellen Regler 4 nach unter der Funktion STOP & START aktiviert F Drücken Sie die Taste 2 für das Gebläse( ist, ist der STOP-Modus nicht verfügbar. links auf die Position „Umluftbetrieb“...

  • Seite 43: Beschlagfreihalten/Entfrosten Der Heckscheibe

    Ergonomie und Komfort Bei Klimaautomatik Ausschalten Die Deckenleuchte ist permanent ausgeschaltet. F Drücken Sie die entsprechende Taste; die F Drücken Sie erneut diese Taste, um die Die Deckenleuchte ist permanent Kontrollleuchte wird eingeschaltet. Funktion auszuschalten. Die mit der Taste eingeschaltet. F Zum Ausschalten drücken Sie bitte erneut verbundene Kontrollleuchte erlischt.

  • Seite 44: Ausstattung Vorn

    Ergonomie und Komfort Ausstattung vorn Sonnenblende Handschuhfach Handschuhfach Radio, Touchscreen oder Staufach Steckdose Zubehör 12V (max. 120 W) Berücksichtigen Sie die Angabe zur maximalen Leistung, um Ihr Zubehör nicht zu beschädigen. USB-Anschluss Klinken-Anschluss Staufächer und Dosenhalter Becherhalter Türablagen Aufnahme für Wasserflasche Sonnenblende Im Handschuhfach können Sie die Borddokumente des Fahrzeugs verstauen.

  • Seite 45: V-Anschluss Für Zubehör

    Anlage und Telematik“ und insbesondere Bedienelemente vorn am Audiosystem steuern. zur Nutzung dieser Einrichtung finden Sie in der entsprechenden Rubrik. Der Anschluss eines von PEUGEOT nicht Während sich das USB-Gerät in Anwendung zugelassenen elektrischen Geräts, z. B. befindet, wird es ggf. automatisch geladen.

  • Seite 46: Fußmatten

    F haken Sie die beiden Kordeln aus, übereinander. F ziehen Sie fest an der Ablage, um sie aus Die Verwendung einer nicht von PEUGEOT zugelassenen Fußmatte kann den Zugang den Scharnieren an der Verkleidung der zu den Pedalen behindern und den Betrieb Heckklappe zu lösen.

  • Seite 47: Kofferraumausstattung

    Ergonomie und Komfort F rasten Sie die Ablage in die beiden Scharniere ein, Haken Je nach Ausrüstung enthält dieser spezielle F führen Sie die beiden Kordeln durch die Fächer für: Abschleppöse, Führungshaken an beiden Seiten des Zylinders, F haken Sie beide Kordeln ein. provisorisches Reifenpannenset.
  • Seite 48 Gegenfahrbahn nicht zu blenden. Standlicht, um gesehen zu werden, Wenden Sie sich hierzu an einen Vertreter Abblendlicht, um zu sehen, ohne andere des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Fahrer zu blenden, Drehen Sie den Ring so, dass das gewünschte qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 49: Beleuchtung Und Sicht

    Beleuchtung und Sicht Drücken Sie bei eingeschaltetem Abblendlicht Nebelscheinwerfer und Bei klarem Wetter oder Regen dürfen den Hebel nach vorn, um das Fernlicht Nebelschlussleuchte Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchte einzuschalten. Ziehen Sie den Hebel zu sich weder tagsüber noch bei Nacht heran, um wieder zum Abblendlicht zu wechseln. eingeschaltet werden.

  • Seite 50: Einschaltautomatik Der Scheinwerfer

    Beleuchtung und Sicht Einschaltautomatik der Manuelle Nachleuchtfunktion wenn Sie den Lichtschalter in eine andere Position bringen, Scheinwerfer wenn Sie die Zündung einschalten. (Je nach Version) Fahrtrichtungsanzeiger Mit Hilfe eines Helligkeitssensors werden die Lichtverhältnisse überwacht und bei schwachem Außenlicht werden automatisch und ohne Zutun des Fahrers das Standlicht und das Abblendlicht eingeschaltet.

  • Seite 51: Manuelle Bedienung

    Beleuchtung und Sicht Leuchtweitenverstellung Scheibenwischerschalter Kurzwischen der Scheinwerfer Um eine ordnungsgemäße Funktion der Heben Sie für Kurzwischen den Hebel an und Scheibenwischer zu gewährleisten, entfernen lassen Sie ihn dann wieder los. Sie bei winterlichen Bedingungen Schnee, Eis oder Raureif von der Frontscheibe, den Scheibenwischerarmen und -blättern sowie von der Frontscheibendichtung.

  • Seite 52: Austausch Eines Scheibenwischerblattes

    Beleuchtung und Sicht Heckscheibenwischer Austausch eines Scheibenwischerblattes Scheibenwischerblatt vorn entfernen F Heben Sie den Scheibenwischerarm an. F Nehmen Sie das Scheibenwischerblatt ab, indem Sie es nach außen schieben. Drehen Sie den Ring in diese Position Scheibenwischerblatt vorn einsetzen für ununterbrochenes Wischen. F Bringen Sie das neue Scheibenwischerblatt an und befestigen Sie es.

  • Seite 53: Sicherheit

    Sicherheit Allgemeine Bitte beachten Sie die folgenden Punkte: Einbau von Zubehör: Funksprechanlagen Sicherheitshinweise Der Einbau eines nicht von PEUGEOT Vor der Installation von empfohlenen elektrischen Geräts oder Funkkommunikationssendern mit Zubehörteils kann zu einem Überverbrauch einer externen Antenne müssen Sie und zu einer Betriebsstörung in der...

  • Seite 54: Elektronisches Stabilitätsprogramm (Esp)

    Bremsen die Kontrolle über das Fahrzeug verliert. Das ESP-System umfasst folgende Systeme: Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger Antiblockiersystem (ABS) und elektronischer Geschwindigkeit und wenden Sie sich an einen Bremskraftverteiler (EBV), Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 55: Deaktivieren

    Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos DSC-System angezeigt. möglich ist. Deaktivieren Wenden Sie sich umgehend an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Reaktivierung Achten Sie beim Wechseln von Reifen TRC- und DSC-System werden automatisch bei und Felgen darauf, dass die Räder für Ihr jedem Fahrzeugstart erneut aktiviert.

  • Seite 56: Gurt Schließen

    Die vorderen Sicherheitsgurte sind werden. mit pyrotechnischen Gurtstraffern und Lassen Sie das System nach einem Aufprall Gurtkraftbegrenzern ausgestattet. von einem Vertreter des PEUGEOT- Gurt schließen Dadurch erhöht sich bei einem Frontal- und Händlernetzes oder einer qualifizierten Seitenaufprall die Sicherheit auf den vorderen Fachwerkstatt überprüfen.

  • Seite 57: Warnleuchte(N) Für Gurt Vorn

    Sicherheit Gurt öffnen Warnleuchte für nicht angelegten Gurt Empfehlungen hinten rechts, im Anzeigefeld der Gurt- und Der Fahrer muss sich vor der Fahrt F Drücken Sie auf den roten Knopf am Gurtschloss. Beifahrer-Front-Airbag-Warnleuchten. vergewissern, dass die Insassen die F Führen Sie den Gurt mit der Hand zurück. Sicherheitsgurte richtig benutzen und alle ordnungsgemäß...
  • Seite 58 Pyropatrone im System verursacht einen ausgelöst; in diesen Fällen trägt nur der regelmäßigen Abständen durch einen Knall. Sicherheitsgurt zu Ihrem Schutz bei. Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes In allen Fällen leuchtet die Airbag- oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Kontrollleuchte auf. überprüfen, vor allem wenn sie Lassen Sie nach einem Aufprall das Beschädigungsspuren aufweisen.

  • Seite 59: Aufprallerfassungsbereiche

    Durch Aufleuchten dieser Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument wird eine Fehlfunktion der Airbags angezeigt. Wenden Sie sich umgehend an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt, um das System überprüfen zu lassen. Die Airbags werden bei einem starken Aufprall möglicherweise nicht mehr ausgelöst.
  • Seite 60 Fahrzeuglängsachse, Sie das System von einem Vertreter des nachfolgende Sicherheitsvorschriften ein. in horizontaler Ebene und von außen in Richtung PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer Halten Sie eine normale aufrechte Sitzposition Innenraum wirkt, werden die Airbags einseitig qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. Die ein.

  • Seite 61: Allgemeine Hinweise Zu Den Kindersitzen

    Fahrtrichtung befördert werden. nicht auf das Armaturenbrett. geeigneten Sitzbezügen wenden Sie sich Rauchen Sie nicht, da beim Entfalten bitte an Ihren PEUGEOT-Vertragspartner. der Airbags durch die Zigarette oder Befestigen Sie nichts an den Kopfstützen Pfeife Verbrennungen oder Verletzungen oder hängen dort etwas auf (Kleidung usw.), Es wird empfohlen, Kinder auf den verursacht werden können.

  • Seite 62: Deaktivieren Des Beifahrer-Front-Airbags

    Sicherheit Kindersitze vorne „Entgegen der Fahrtrichtung“ Der Warnhinweis mit dieser Vorschrift befindet Beifahrersitz in maximaler Längseinstellung sich auf jeder Seite der Beifahrer-Sonnenblende. nach hinten Entsprechend den geltenden Bestimmungen finden Sie in den folgenden Übersichten diesen Wenn ein Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung Warnhinweis in allen erforderlichen Sprachen.

  • Seite 63: Reaktivieren Des Beifahrer-Front-Airbags

    Sicherheit Deaktivieren des Beifahrer- Um die Sicherheit Ihres Kindes zu Front-Airbags gewährleisten, deaktivieren Sie bitte grundsätzlich den Beifahrer-Front-Airbag, wenn Sie einen Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz einbauen. Andernfalls kann das Kind schwere oder sogar tödliche Verletzungen beim Entfalten des Airbags erleiden.
  • Seite 64 Sicherheit НИКОГА НЕ инсталирайте детско столче на седалка с АКТИВИРАНА предна ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА. Това може да причини СМЪРТ или СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на детето. NIKDY neumisťujte dětské zádržné zařízení orientované směrem dozadu na sedadlo chráněné AKTIVOVANÝM čelním AIRBAGEM. Hrozí nebezpečí SMRTI DÍTĚTE nebo VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ. Brug ALDRIG en bagudvendt barnestol på et sæde, der er beskyttet af en AKTIV AIRBAG. BARNET risikerer at blive ALVORLIGT KVÆSTET eller DRÆBT. Montieren Sie auf einem Sitz mit AKTIVIERTEM Front-Airbag NIEMALS einen Kindersitz oder eine Babyschale entgegen der Fahrtrichtung, das Kind könnte schwere oder sogar tödliche Verletzungen erleiden.
  • Seite 65 Sicherheit NEKAD NEuzstādiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera sēdvietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS GAISA SPILVENS. Tas var izraisīt BĒRNA NĀVI vai radīt NOPIETNUS IEVAINOJUMUS. Qatt m'ghandek thalli tifel/tifla marbut f'siggu dahru lejn l-Airbag attiva, ghaliex tista' tikkawza korriment serju jew anke mewt lit-tifel/tifla Plaats NOOIT een kinderzitje met de rug in de rijrichting op een zitplaats waarvan de AIRBAG is INGESCHAKELD. Bij het afgaan van de airbag kan het KIND LEVENSGEVAARLIJK GEWOND RAKEN Installer ALDRI et barnesete med ryggen mot kjøreretningen i et sete som er beskyttet med en frontal AKTIVERT KOLLISJONSPUTE, BARNET risikerer å...

  • Seite 66: Empfohlene Kindersitze

    Sicherheit Kindersitz hinten Empfohlene Kindersitze Klassen 2 und 3: von 15 bis 36 kg „Entgegen der Fahrtrichtung“ Auswahl an empfohlenen Kindersitzen, die sich mit einem Dreipunktgurt befestigen lassen. Klasse 0+: von der Geburt bis 13 kg Wenn ein Kindersitz „entgegen der Fahrtrichtung“ auf dem Rücksitz eingebaut wird, schieben Sie den Vordersitz des Fahrzeugs nach vorn „KLIPPAN Optima“...

  • Seite 67: Einbau Von Kindersitzen, Die Mit Dem Sicherheitsgurt Befestigt Werden

    Sicherheit Einbau von Kindersitzen, die mit dem Sicherheitsgurt befestigt werden Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von Kindersitzen, die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitze (a) je nach Gewicht des Kindes und Platz im Fahrzeug zugelassen sind. Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 13 kg 9 bis 18 kg...
  • Seite 68 Sicherheit Geeigneter Sitz für den Einbau eines als An jedem Sitz befinden sich drei Verankerungen: Mit dem ISOFIX-System lässt sich der Kindersitz Universalsitz zugelassenen Kindersitzes sicher, stabil und schnell in Ihrem Fahrzeug „entgegen der Fahrtrichtung“ und/oder montieren. „in Fahrtrichtung“, der sich mit einem ISOFIX-Kindersitze sind mit zwei Rastarmen Sicherheitsgurt befestigen lässt.

  • Seite 69: Empfohlene Isofix- Kindersitze

    Sicherheit Empfohlene ISOFIX- Baby P2C Mini und seine ISOFIX-Basis „RÖMER Baby-Safe Plus mit ISOFIX-Basis“ Kindersitze (Größenklassen: C, D, E) (Größenklasse: E) Lesen Sie auch die Einbauanweisungen des Gruppe 0+: von der Geburt bis 13 kg Klasse 0+: von der Geburt bis 13 kg Kindersitzherstellers zum Ein- und Ausbau des Sitzes.
  • Seite 70 Sicherheit „Baby P2C Midi und seine ISOFIX-Basis“ „RÖMER Duo Plus ISOFIX“ (Größenklassen: D, C, A, B, B1) (Größenklasse: B1) Klasse 1: 9 bis 18 kg Klasse 1: 9 bis 18 kg Einbau nur „in Fahrtrichtung“. Wird an den Ösen A sowie der Öse B, dem Wird „entgegen der Fahrtrichtung“...

  • Seite 71: Übersicht Über Die Einbaupositionen Von Isofix-Kindersitzen

    Sicherheit Übersicht über die Einbaupositionen von ISOFIX-Kindersitzen Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Einbaumöglichkeiten von ISOFIX-Kindersitzen auf den mit ISOFIX- Halterungen ausgerüsteten Plätzen in Ihrem Fahrzeug. Bei ISOFIX-Universal- und Halbuniversalkindersitzen ist die mit Buchstaben von A bis G bezeichnete ISOFIX-Größenklasse des Kindersitzes an der Seite des Kindersitzes neben dem ISOFIX-Logo angegeben.

  • Seite 72: Übersicht Für Den Einbau Von I-Size-Kindersitzen

    Sicherheit Übersicht für den Einbau Empfehlungen i-Size- von i-Size-Kindersitzen Kindersitz Ein falsch eingebauter Kindersitz beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei i-Size-Kindersitze verfügen über zwei Riegel, die in den beiden Ösen A einrasten müssen. einer Kollision. 1. Reihe Beifahrersitz Kein i-Size Überprüfen Sie, dass sich kein Ferner verfügen i-Size-Kindersitze über: Sicherheitsgurt oder Gurtschloss unter...

  • Seite 73: Kindersicherung

    Sicherheit Kindersicherung Kinder auf den Rücksitzen Einbau einer Sitzerhöhung Auf den Rücksitzen lassen Sie immer genügend Der Schultergurt muss über die Schulter des Platz zwischen: Kindes verlaufen, ohne den Hals zu berühren. einem Kindersitz „entgegen der Vergewissern Sie sich, dass der Bauchgurt Fahrtrichtung“, des Sicherheitsgurtes über die Schenkel des den Füßen des Kindes in einem Kindersitz „in...

  • Seite 74: Fahren Auf Überschwemmten Straßen

    (Temperaturen unter -23 °C) sollte der Fahren auf überschwemmten Zustands Ihres Fahrzeugs an einen Vertreter Motor vor der Fahrt etwa 4 Minuten lang des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Straßen warmlaufen, um eine korrekte Funktion der qualifizierte Fachwerkstatt. mechanischen Komponenten wie Motor...

  • Seite 75: Starten/Abstellen Des Motors Über Das Keyless-System

    Fahrbetrieb F Drehen Sie den Schlüssel in Position 2 (ACC). Starten/Abstellen des Starten des Motors F Drücken Sie den Schlüssel hinein und drehen Motors mit dem Schlüssel F Stecken Sie den Schlüssel in das Sie ihn in Position 1 (LOCK). Zündschloss.

  • Seite 76: Starten Des Motors

    Fahrbetrieb Mit dem Schlüssel im Fahrzeuginnenraum: Elektronischer Schlüssel im Fahrzeug. Wenn eine der Startbedingungen nicht F Bringen Sie bei einem Fahrzeug mit durch jede Betätigung der Taste „START/ erfüllt wird, blinkt die Kontrollleuchte für das STOP“, ohne Betätigung des Pedals, kann der Schaltgetriebe den Gangschalthebel in „Keyless-System“...

  • Seite 77: Notausschaltung

    F Drücken Sie die Taste „START/STOP“. Der ohne den Schlüssel nicht möglich). Motor wird gestartet. Sollte der Motor nicht starten, wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes Elektronische Anlasssperre oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Sperrt nach dem Ausschalten der Zündung das...

  • Seite 78: Manuelle Feststellbremse

    Fahrbetrieb Manuelle Feststellbremse Wenn sich das Fahrzeug bewegt und Legen Sie den Rückwärtsgang nur ein, wenn das die Bremse noch angezogen oder Fahrzeug steht und der Motor im Leerlauf dreht. nicht vollständig gelöst ist, leuchtet Verriegelung diese Warnleuchte auf in Verbindung mit einem akustischen Signal auf.

  • Seite 79: Anzeige Auf Dem Kombiinstrument

    Fahrbetrieb F Stellen Sie den Gangwählhebel mit Ihrem Fuß Manueller Modus mit sequenziellem Anzeige auf dem Kombiinstrument Gangwechsel: Bewegen Sie den auf dem Bremspedal in die Position R, E oder M. F Lösen Sie die Feststellbremse. Gangwählhebel nach hinten und dann nach F Lassen Sie das Bremspedal langsam los.

  • Seite 80: Vorübergehende Manuelle Gangschaltung

    Fahrbetrieb Automatikmodus (EASY) Die Gangwechselanforderungen werden nur Beim Bremsen oder Verlangsamen schaltet das berücksichtigt, wenn die Motordrehzahl dies Getriebe automatisch zurück, damit das Fahrzeug F Stellen Sie den Gangwählhebel in Position E. erlaubt. Werden sie abgelehnt, ertönt ein im richtigen Gang wieder beschleunigen kann. Das Getriebe arbeitet nun, ohne Zutun des akustisches Signal.

  • Seite 81: Gangwechselanzeige

    Der Fahrer Wenden Sie sich an einen Vertreter entscheidet also, ob er den Empfehlungen des Ziehen Sie immer die Feststellbremse des PEUGEOT-Händlernetzes oder an Systems folgt oder nicht. an, um das Fahrzeug gegen Wegrollen zu eine qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 82: Berganfahrassistent

    Modus aktiv. Bei einer Störung des Systems leuchtet diese Kontrollleuchte auf. Lassen Sie die Systeme von Berganfahrassistent einem Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder in einer Dieses System sorgt dafür, dass für einen qualifizierten Fachwerkstatt An Steigungen wird das stehende Fahrzeug kurzen Moment lang (ungefähr 2 Sekunden), die...

  • Seite 83: Stop & Start

    Fahrbetrieb STOP & START Dieser wird im Bordcomputer angezeigt, sobald wenn der Betrieb des Motors erforderlich ist, die STOP & START-Funktion aktiviert ist. um eine angenehme Temperatur im Innenraum aufrechtzuerhalten, Das Stop & Start-System setzt den Motor Drücken Sie auf eine der Tasten „DISP“, um während eines Stopps (z.

  • Seite 84: Wartung

    Kombiinstrument. Touchscreen angezeigt werden. Fahrhinweisen, insbesondere auf überschwemmter Fahrbahn, finden Sie im Lassen Sie eine Überprüfung durch einen entsprechenden Abschnitt. Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt durchführen. Deaktivierung/Manuelle Wartung Reaktivierung Deaktivieren Sie vor jedem Eingriff im Motorraum das STOP &...
  • Seite 85 Fahrbetrieb Anzeige Die Einheit für die Um die einwandfreie Funktion des Systems Geschwindigkeitsbegrenzung (km/h oder mph) sicherzustellen, achten Sie darauf, das ist abhängig von dem Land, in dem Sie fahren. Sichtfeld der Kamera regelmäßig zu reinigen. Sie muss bei der Einhaltung der erlaubten Die Innenseite der Windschutzscheibe kann Höchstgeschwindigkeit berücksichtigt werden.

  • Seite 86: Geschwindigkeitsbegrenzer

    Fahrbetrieb Zugbetrieb, Geschwindigkeitsbegrenzer Schalter am Lenkrad Fahren mit Notrad oder Schneeketten, Reparatur eines Reifens mit dem System, das eine Überschreitung provisorischen Reifenpannenset, der vom Fahrer einprogrammierten junge Fahrer usw. Fahrzeuggeschwindigkeit verhindert. In folgenden Situationen kann das System gestört Der Geschwindigkeitsbegrenzer wird manuell werden oder nicht funktionieren: eingeschaltet: Dies erfolgt unabhängig von schlechte Sichtbedingungen (unzureichende...

  • Seite 87: Anzeigen Auf Dem Kombiinstrument

    Fahrbetrieb Anzeigen auf dem Kombiinstrument Aktivierung Pause F Drücken Sie auf das Ende des Bedienungsschalters. Der Geschwindigkeitsbegrenzer wird eingeschaltet. F Sie können den Geschwindigkeitsbegrenzer Die Informationen werden auf dem Bildschirm des Diese Kontrollleuchte leuchtet auf dem vorübergehend aussetzen, indem Sie den Kombiinstruments angezeigt.

  • Seite 88: Zeitweises Überschreiten Der Programmierten Geschwindigkeit

    Abstand von weniger als qualifizierte Fachwerkstatt durchführen. Geschwindigkeit 10 Zentimetern mit einem optischen Die Verwendung einer von PEUGEOT nicht zu Instrument (Lupe, Mikroskop …) an: F Treten Sie das Gaspedal kräftig und überden gelassenen Fußmatte kann die Funktionsweise Verletzungsgefahr für die Augen.
  • Seite 89 Fahrbetrieb Aktivierungsbedingungen Funktionsweise Das Auslösen des Systems kann zumAbwürgen des Motors führen, es Drei Funktionsstufen sind möglich: Active City Brake funktioniert, wenn die folgenden sei denn,der Fahrer tritt während des • Warnung vor einer Kollision: Wird eine Bedingungen erfüllt sind: automatischenNotbremsens ausreichend Kollisionsgefahr mit einem Fahrzeug •...

  • Seite 90: Einstellen Der Schwellenwerte Zur Auslösung Der Warnung

    Fahrbetrieb Einstellen der Schwellenwerte Drücken Sie erneut auf diese Taste, um das System zu reaktivieren. zur Auslösung der Warnung Diese Kontrollleuchte leuchtet auf dem Kombiinstrument auf. Das System wird bei jedem Neustart mit dem Schlüssel oder der „START/STOP“-Taste wieder aktiviert. Funktionsgrenzen Das System erkennt nur Fahrzeuge (Autos, Lastwagen), die in dieselbe Richtung fahren oder...

  • Seite 91: Unerwünschte Auslösung

    Objekts am Eintritt in eine Kurve (Leitplanke, testen. Beschlagbildung auf derWindschutzscheibe Straßenbeleuchtung, Verkehrszeichen), Nur ein Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine qualifizierte oder durch das Vorhandenseineines die Sicht Erkennung eines Aufbaus oben Fachwerkstatt dürfen Arbeiten an diesem System durchführen. versperrenden Teils (z. B. Motorhaubegeöffnet) oder untenan einer starken Steigung gestört sein.

  • Seite 92: Afil-Spurassistent

    Fahrbetrieb AFIL-Spurassistent Aktivierung Anzeigen auf dem Kombiinstrument System, das ein unbeabsichtigtes Überfahren Anzeige auf dem einer Längsmarkierung der Fahrbahn mithilfe Anmerkung Kombiinstrument einer Kamera erfasst, die durchgezogene und unterbrochene Linien erkennt. Die Funktion ist aktiviert Zur Erhöhung der Sicherheit analysiert die (grüne Kontrollleuchte).

  • Seite 93: Rückfahrkamera

    Niemals unter ausschließlicher Berücksichtigung einer Funktionsstörung auf dem des Bildschirms rückwärtsfahren. Kombiinstrument auf. Wenden Sie sich umgehend an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Hochdruckreinigung qualifizierte Fachwerkstatt. Beim Waschen Ihres Fahrzeugs die Waschpistole mindestens 30 cm von der Die Erkennung kann behindert werden: Optik der Kamera entfernt halten.

  • Seite 94: Reifendrucküberwachung

    Fahrbetrieb Reifendrucküberwachung Das System der Reifendruckerkennung Die für Ihr Fahrzeug vorgeschriebenen ersetzt nicht die Wachsamkeit des Fahrers. Reifendruckwerte stehen auf dem Dieses System ist kein Ersatz dafür, Reifendruck-Aufkleber. den Reifendruck monatlich (einschl. des Zusätzliche Informationen zum Thema Reifendrucks des Ersatzrads) sowie vor Kenndaten finden Sie im entsprechenden langen Fahrten zu prüfen.

  • Seite 95: Reinitialisieren

    Fahrbetrieb F Wenn Sie einen Kompressor besitzen Das System muss bei eingeschalteter Zündung Bevor Sie das System neu initialisieren, stellen (z. B. den aus dem provisorischen (Schalter in der „ON“-Position oder im „ON“-Modus) Sie sicher, dass der Druck aller vier Reifen und stehendem Fahrzeug reinitialisiert werden: Reifenpannenset), prüfen Sie den Druck aller den Nutzungsbedingungen des Fahrzeugs...
  • Seite 96 Funktionsstörung des Systems hin. In diesem Fall wird die Überwachung des Reifendrucks nicht mehr gewährleistet. Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. Nach jeder Maßnahme am System ist es erforderlich, den Reifendruck der vier Reifen zu prüfen und das System erneut zu...
  • Seite 97 Plätzen in 2017 eindrucksvoll belegt. Um diese herausragenden Leistungen zu erzielen, haben die Teams von Peugeot Sport für den Peugeot 3008 DKR den Schmierstoff TOTAL QUARTZ gewählt. Dies ist ein High-Tech- Schmierstoff, der den Motor unter extremsten Bedingungen schützt.

  • Seite 98: Praktische Tipps

    Praktische Tipps Kraftstofftank Beim Öffnen des Tankverschlusses kann ein Luftansauggeräusch auslösen. Dieser völlig Der Tank hat ein Fassungsvermögen von ca. normale Unterdruck wird durch die Dichtigkeit des 35 Litern. Kraftstoffsystems verursacht. Mindestfüllstand Kraftstoff Wenn der Mindestfüllstand erreicht ist, leuchtet diese Warnleuchte auf dem Kombiinstrument in Verbindung mit F Schrauben Sie den Tankverschluss ab und einem akustischen Signal auf.

  • Seite 99: Kompatibilität Von Kraftstoffen

    Sie gegebenenfalls Keile unter die Räder, um Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte Bestimmte Kraftstoffe können den Motor zu verhindern, dass das Fahrzeug wegrutscht. an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes F Legen Sie die Ketten unter Beachtung der beschädigen. oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 100: Energiesparmodus

    Um die Funktionen sofort wieder benutzen zu Verwenden Sie zur Installation von können, starten Sie den Motor und lassen Sie ihn Dachquerträgern das von PEUGEOT empfohlene mindestens 5 Minuten lang laufen. Zubehör und folgen Sie dabei den Empfehlungen des Herstellers.

  • Seite 101: Schließen

    Gegenstände oder Kleidungsstücke, Lassen Sie bei stark abgesunkenem Füllstand die sich im Ventilator verfangen könnten. den betreffenden Kreislauf von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer Da sich im Motorraum elektrische qualifizierte Fachwerkstatt überprüfen. Ausrüstungen befinden, wird empfohlen, ihn nur bedingt Wasser (Regen, Reinigung …)

  • Seite 102: Kontrolle Mit Ölmessstab

    Endstück und ziehen Sie ihn (Gefahr von Motorschaden), wenden Sie Entsorgen Sie Altöl und gebrauchte Betriebsstoffe vollständig heraus. sich an einen Vertreter des PEUGEOT- nicht über die Kanalisation oder das Erdreich. F Reinigen Sie den Ölmessstab mit Hilfe eines Händlernetzes oder an eine qualifizierte Bringen Sie Altöl in den dafür vorgesehenen...

  • Seite 103: Qualität Der Kühlflüssigkeit

    Praktische Tipps Motoröl nachfüllen Zugang zum Tank Überprüfung und Nachfüllen müssen unbedingt bei kaltem Motor vorgenommen werden. Die Position der Einfüllöffnung für Motoröl ist in Eine unzureichende Menge an Kühlflüssigkeit kann dem entsprechenden Schema, abhängig von schwere Schäden an Ihrem Motor verursachen. Motorisierung und Fahrzeug, dargestellt.

  • Seite 104: Kontrollen

    Technologie und Eigenschaften. Tauschen Sie den Ölfilter bei jedem Leitungswasser (Gefriergefahr, Kalkablagerungen Der Austausch dieser Batterie ist ausschließlich Motorölwechsel aus. usw.) durch einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer qualifizierten Fachwerkstatt vorzunehmen. Kontrollen Schaltgetriebe Wenn nichts anderes angegeben ist, prüfen Sie Luftfilter bitte folgende Komponenten gemäß...

  • Seite 105: Abnutzung Der Bremsscheiben/Bremstrommel

    Fahrten an allen Reifen, einschließlich des Ersatzrads, im kalten Zustand Neben einem Leck im Bremskreis weist ein geprüft werden. Verwenden Sie nur von PEUGEOT Absinken des Bremsflüssigkeitsstandes auf eine empfohlene Produkte oder solche von Abnutzung der Bremsbeläge hin. Die auf dem Aufkleber angegebenen gleicher Qualität und mit gleichwertigen...

  • Seite 106: Provisorisches Reifenpannenset

    Bei Pannen und Störungen F Rollen Sie den unter dem Kompressor Provisorisches Der Stromkreis des Fahrzeugs ermöglicht verstauten Schlauch ganz aus. Reifenpannenset den Anschluss des Kompressors für die notwendige Dauer der Reparatur des beschädigten Reifens. Zusammensetzung des Scannen Sie den QR-Code auf Seite 3 ein, Pannensets um die Demonstrationsvideos aufzurufen.

  • Seite 107: Bei Pannen Und Störungen

    2 Bar nicht erreichen, so ist der Reifen nicht Fahrers geklebt werden, um Sie daran zu reparabel. Wenden Sie sich in diesem Fall an erinnern, dass ein Rad nur vorübergehend einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes benutzt werden darf. oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt, um Ihre Reifenpanne beheben zu lassen.

  • Seite 108: Reifendruck Kontrollieren/ Gelegentlich Aufpumpen

    Reifendruck kontrollieren/ der Flasche. gelegentlich aufpumpen Entsorgen Sie die Flasche nach Verwendung nicht im Hausmüll, sondern bringen Sie sie zu einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes Sie können den Kompressor, ohne oder zu einem mit dessen Entsorgung Verwendung des Dichtmittels, auch beauftragten Unternehmen.

  • Seite 109: Ersatzrad

    Fahren Sie nicht mehr als 200 km mit dem reparierten gegen das Reserverad mit Hilfe des mit dem Reifen; wenden Sie sich an einen Vertreter des Fahrzeug gelieferten Werkzeugs. PEUGEOT-Händlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt, um den Reifen wechseln zu lassen. Zugriff auf das Reserverad und das Werkzeug Reifendrucküberwachung...

  • Seite 110: Ihnen Zur Verfügung Stehende Werkzeuge

    F Stellen Sie bei einem ETG-Getriebe den F Ziehen Sie die Radkappe mit dem Ende ausgestattet ist, wenden Sie sich an einen Gangwählhebel auf die Position N. desRadschlüssels ab. Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt, um sich den vom Hersteller vorgesehenen Wagenheber zu besorgen.
  • Seite 111 Bei Pannen und Störungen F Lösen Sie die Radschrauben mit dem F Fahren Sie den Wagenheber 2 aus, bis sein F Heben Sie das Fahrzeug so weit an, dass Radschlüssel 1. Kopf an den betreffenden Ansatzpunkten A genügend Platz zwischen Rad und Boden oder B anliegt.

  • Seite 112: Rad Wieder Montieren

    Bei Pannen und Störungen Rad wieder montieren Befestigung des Stahlreserve- oder Notrads Wenn Ihr Fahrzeug mit Aluminiumrädern ausgerüstet ist, werden Sie beim Festziehen F Senken Sie das Fahrzeug wieder auf den Boden ab. der Schrauben feststellen, dass die F Kurbeln Sie den Wagenheber 2 zusammen und Unterlegscheiben keinen Kontakt mit dem Der Wagenheber darf nur bei einer entfernen Sie ihn.

  • Seite 113: Austausch Der Glühlampen

    Bei bestimmten Witterungsbedingungen Lassen Sie so schnell wie möglich von einem (niedrige Temperatur, Feuchtigkeit) ist Frontleuchten Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder es normal, wenn die Streuscheiben der einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen, ob Scheinwerfer und der Heckleuchten von die Radmuttern richtig festgezogen sind und das innen beschlagen;...

  • Seite 114: Standlicht (Led)

    Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Abblendlicht/Fernlicht (HiR2-55W) Zum Austausch dieser Art von Leuchten wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Zum Austausch dieser Art von Leuchten wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder an eine qualifizierte...

  • Seite 115: Led-Tagfahrlicht

    Diese Glühlampen werden ausgewechselt, indem mandie Zum Austausch dieser Art von Leuchten wenden Leuchten wie folgt ausbaut: Sie sich an an einen Vertreter des PEUGEOT- F Öffnen Sie den Kofferraum. Händlernetzes oder an eine qualifizierte F Drehen Sie die Schutzabdeckung aus Kunststoff und Fachwerkstatt.

  • Seite 116: Seitlicher Zusatzblinker (Wy5W Gelb)

    Bei Pannen und Störungen Dritte Bremsleuchte (4 Glühlampen Seitlicher Zusatzblinker (WY5W W5W) gelb) F Lösen Sie durch Drücken auf beide Laschen die Kunststoffabdeckung, die sich unten an der Windschutzscheibe befindet. F Öffnen Sie den Kofferraum und haken Sie die F Drücken Sie den Zusatzblinker nach vorn oder Kunststoffabdeckung aus.
  • Seite 117 Ausrüstung betrieben zu werden. Bevor Sie andere elektrische Ausrüstungsteile oder Zubehör in Ihrem Fahrzeug installieren, nehmen Sie Zange bitte Kontakt mit einem Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt auf. Vor dem Austausch einer Sicherung ist es notwendig: F die Störungsursache zu ermitteln und zu...
  • Seite 118 Bei Pannen und Störungen Sicherungen im Armaturenbrett Der Sicherungskasten befindet sich unter dem Armaturenbrett (auf der Fahrerseite). F Lösen Sie die weiße Kunststofflasche, um an die Sicherungen zu gelangen. Bringen Sie die Abdeckung nach beendeter Arbeit wieder sorgfältig an.
  • Seite 119 Bei Pannen und Störungen Nummer der Stärke (A) Abgesicherter Stromkreis Sicherung Rückfahrleuchte – Einspritzanlage – Audiosystem – DSC-System Scheibenwaschanlage vorn und hinten Zentralschalteinheit – Kombiinstrument – Anzeige – Klimaanlage – Beheizbare Heckscheibe und Außenspiegel – Sitzheizung – Elektrisches Faltschiebedach – Audiosystem Elektrische Servolenkung -STOP &...
  • Seite 120 Bei Pannen und Störungen Rücklicht – Kennzeichenbeleuchtung – Nebelschlussleuchte – Nebelleuchten – Heckleuchten – Helligkeitsregler Klimaanlage Klimaanlage – Motor-Diagnose – Standlicht – Kennzeichenbeleuchtung – Nebelschlussleuchte – Nebelscheinwerfer – Heckleuchten – Helligkeitsregler – Bremsleuchten – Dritte Bremsleuchte – Einspritzanlage – ABS-System – DSC- System –...

  • Seite 121: Sicherungen Im Motorraum

    Bei Pannen und Störungen Sicherungen im Motorraum Nummer der Stärke (A) Abgesicherter Stromkreis Sicherung Abblendlicht rechts Abblendlicht links – Scheinwerfereinstellung Fernlicht rechts Fernlicht links – Kombiinstrument – Anzeige Klimaanlage Einspritzanlage – Bremsleuchten – Dritte Bremsleuchte F Lösen Sie je nach Ausführung durch Drücken auf beide Laschen die Kunststoffabdeckung, die sich unten an der Windschutzscheibe befindet.

  • Seite 122: Batterie

    Bei Pannen und Störungen Nummer der Stärke (A) Abgesicherter Stromkreis Sicherung Deckenleuchte – Kofferraumbeleuchtung Blinker – Warnleuchte – Kombiinstrument – Anzeige Hupe Schalteinheiten ETG-Getriebe Einspritzanlage „Keyless-System“ Batterie Einspritzanlage – Kühlerventilatorgruppe Anlasser Lenkradschloss Frontleuchten Einspritzanlage Einspritzanlage – Anlasser – ETG-GetriebeSTOP & START Audiosystem –...

  • Seite 123: Allgemeines

    Sitzheizung rechts offenem Feuer oder Funkenquellen erfolgen, um Elektrisches Faltschiebedach Explosions- und Brandgefahr auszuschließen. Waschen Sie sich nach Abschluss der Arbeiten Sitzheizung links die Hände. Diese Sicherung darf nur von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer qualifizierten Fachwerkstatt ausgetauscht werden.

  • Seite 124: Zugang Zur Batterie

    Eigenschaften hin. Der Austausch oder das berühren. Abklemmen dieser Batterie ist ausschließlich durch Schalten Sie bei beiden Fahrzeugen alle einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder elektrischen Verbraucher (Audiosystem, Die Batterie befindet sich im Motorraum. eine qualifizierte Fachwerkstatt vorzunehmen. Scheibenwischer, Beleuchtung usw.) aus.

  • Seite 125: Vor Dem Abklemmen Der Batterie

    Sie ihn einige Minuten laufen. Probleme nach diesem Verfahren weiterhin bestehen, F Betätigen Sie den Anlasser des nicht wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT- Ihr Fahrzeug kann nur von vorn startenden Fahrzeugs und lassen Sie den Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 126 Bei Pannen und Störungen F Modelle mit ETG-Getriebe: Bringen Sie den Allgemeine Hinweise Gangwählhebel in die Position N. Bitte beachten Sie die geltende Gesetzgebung des Landes, in dem Sie Wird dieser Hinweis nicht beachtet, kann es fahren. zur Beschädigung verschiedener Baugruppen Vergewissern Sie sich, dass das Gewicht (Bremsanlage, Getriebe usw.) sowie zum des Zugfahrzeugs größer als das des...

  • Seite 127: Technische Daten

    SCFBD SCFB4 …P1A …P1C …P1B Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte P… …W1A …W1C …W1B an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Hubraum (cm Höchstleistung (kW) Kraftstoff Bleifrei …B1: mit 3 Türen …H1: mit 5 Türen …P1:...

  • Seite 128: Abmessungen (Mm)

    Technische Daten Abmessungen (mm) Diese Abmessungen gelten für ein Fahrzeug in unbeladenem Zustand.

  • Seite 129: Kenndaten

    Technische Daten Kenndaten 3-Türer 5-Türer A. Typenschild an der Karosserie Dieses Schild ist auf der mittleren oder hinteren Türsäule der rechen Fahrzeugseite angebracht. B. Fahrzeug- Identifizierungsnummer (FIN) im Fahrgastraum In den Querträger unter dem rechten Vordersitz eingestanzt. C. Reifenaufkleber Dieser Aufkleber auf der mittleren Türsäule der Fahrerseite enthält die folgenden Informationen: die Größen der Reifen, die Reifendruckwerte.
  • Seite 130 Technische Daten...
  • Seite 131 Audiosystem Radio Aus Sicherheitsgründen muss der Fahrer die Bedienungsschritte, die erhöhte Aufmerksamkeit erfordern, bei stehendem Fahrzeug durchführen. Bei Fahrzeugen mit Keyless-System MODE schaltet das System 20 Minuten nach dem Abstellen des Motors ab, um Batterieladung einzusparen. Inhalt Die beschriebenen verschiedenen Funktionen Glossar für Audiosystem und Einstellungen variieren je nach Version Erste Schritte...

  • Seite 132: Glossar Für Audiosystem

    Audiosystem Glossar für Audiosystem Systemdetails Bedeutungen/Entsprechende Maßnahmen Kontakte aktualisieren Kontakt hinzufügen Add SD Taste mit einem Kontakt verknüpfen Alle Anrufe Alle Anrufe ASL Mid/Low/High/Off Klangambiente einstellen (niedrig/mittel/hoch) AUX On/Off AUX-Modus aktivieren oder deaktivieren Zurück Zurück Balance Klangverteilung einstellen Bass Basseinstellen Bluetooth info Informationen zum Bluetooth-System BT Power On/Off...
  • Seite 133 Audiosystem Device address Systemadresse Gerätename Systembezeichnung Digitalradio Dial by number Eine Telefonnummer wählen Verbindung trennen Telefon trennen Display Setting Automatische Verbindungsanzeige aktivieren oder deaktivieren Enter new passkey Ein neues Passwort eingeben FM AF On/Off FM/AM-Modus aktivieren oder deaktivieren FM Liste Liste der FM-Sender anzeigen FM TA On/Off FM TA-Modus aktivieren oder deaktivieren, Warnmeldung...
  • Seite 134 Audiosystem Passwort Passwort ändern Telefonbuch Adressbuch Radio Radiomodus anzeigen Region Code RDS-Modus aktivieren oder deaktivieren Zurücksetzen Einstellungen reinitialisieren Alles zurücksetzen Alle reinitialisieren Klingelton Klingelton auswählen Klingelton-Lautstärke Die Lautstärke des Klingeltons einstellen Daten werden geprüft Suchen Wählen Auswählen Einrichtung Einstellungen Skip Auf die nächste Stufe übergehen Klangeinstellungen Liste der Soundeinstellungen anzeigen...

  • Seite 135: Erste Schritte

    Audiosystem Erste Schritte Radio AM-Tasten 1 bis 6: Auswahl Autoradio mit Bluetooth ® eines gespeicherten Senders. Radio FM-Tasten 1 bis 5: Auswahl Audiosystem eines gespeicherten Senders. Liste FM: Liste der Radiosender MODE Langer Druck: Speichern eines Senders. MODE Zurück: Abbrechen des laufenden Vorgangs oder eine Baumstruktur nach oben gehen.

  • Seite 136: Bedienelemente Am Lenkrad

    Audiosystem Radio AM-Tasten 1 bis 6: Auswahl Auswahl: Radio: Radiospeicher in absteigender eines gespeicherten Senders. einer niedrigeren Frequenz, Reihenfolge durchlaufen. Radio FM-Tasten 1 bis 5: Auswahl automatisch am Radio Multimedia: vorheriger Titel eines gespeicherten Senders. der vorherigen Zeile einer Liste Liste FM: Liste der Radiosender oder eines Menüs Langer Druck: Speichern eines...

  • Seite 137: Einen Sender Auswählen

    Audiosystem Radio Alternative Frequenz (AF)/ Die äußeren Gegebenheiten (Hügel, Gebäude, Tunnel, Parkhaus, Tiefgarage, …) Einen Sender auswählen können den Empfang behindern, auch im RDS-Suchlauf oder bei der Frequenzsuche. Wenn die Funktion Alternative Frequenz Drücken Sie „MODE“, um das Dies ist bei der Verbreitung von Radiowellen (AF) aktiviert ist, wählt das System den Frequenzband FM oder AM normal und nicht Ausdruck eines Defekts am...

  • Seite 138: Dab-Radio (Digital Audio Broadcasting)

    Audiosystem TA-Meldungen abhören DAB-Radio (Digital Audio Drücken Sie anhaltend auf eine Taste, um den Sender zu speichern, den Sie Broadcasting) gerade hören. Der Name des Senders Bei der Funktion TA (Traffic Announcement) erscheint und ein akustisches Signal Digitalradio werden Verkehrsmeldungen vorrangig bestätigt den Speichervorgang.

  • Seite 139: Tipps Und Informationen

    Audiosystem Tipps und Informationen Wurde „DAB-AF“-Suchlauf aktiviert, dauert Das System erstellt bei der ersten es einige Sekunden, bis das System auf den Verbindung innerhalb weniger Sekunden bis Das Audiosystem liest Dateien mit den folgenden analogen „FM-Radiosender umschaltet; zudem hin zu mehreren Minuten Wiedergabelisten Dateiformaten: kann sich manchmal die Lautstärke ändern.

  • Seite 140: Audio-Streaming

    Audiosystem Alternativ dazu kann das System Sobald das Telefon im Modus Streaming Die zur Verfügung stehenden Einteilungen ® Audiodateien über das Bluetooth -System verbunden ist, wird es als Medienquelle sind die des angeschlossenen mobilen und den USB-Port wiedergeben. betrachtet. Abspielgerätes (Interpreten/Alben/ Wenn die Wiedergabe nicht automatisch Musikrichtung/Titel/Playlisten/Hörbücher/ erfolgt, kann es erforderlich sein, die...

  • Seite 141: Einen Anruf Tätigen

    Audiosystem Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Drücken Sie auf „MENU“, um die Liste Drücken Sie kurz diese Taste, um den Telefon und vergewissern Sie sich, dass es „für anzuzeigen. Anruf anzunehmen. alle sichtbar“ ist (Konfiguration des Telefons). Drehen Sie den Regler, um „TEL“ Drücken Sie auf „MENU“, um die Liste auszuwählen und drücken Sie dann Einen Anruf tätigen...

  • Seite 142: Telefonmenüs Auflisten

    Audiosystem Telefonmenüs auflisten Drücken Sie auf MENU, drehen Sie Ebene 2 Ebene 3 Verknüpfte Maßnahmen den Regler, um „TEL“ auszuwählen und navigieren Sie mit dem Regler in Telefonbuch Kontakte aktualisieren Kontakt hinzufügen dem Menü. Add SD Taste mit einem Kontakt verknüpfen Anrufliste löschen Anrufliste löschen Kontakt löschen...

  • Seite 143: Bluetooth

    Audiosystem ® Bluetooth Bluetooth Liste der Bluetooth ® -Menüs Ebene 2 Ebene 3 Verknüpfte Maßnahmen Drücken Sie auf MENU, drehen Pairing Ein Bluetooth-Gerät anschließen Sie den Regler, um „Bluetooth“ auszuwählen und navigieren Sie mit dem Regler in dem Menü. List Phone Liste der registrierten Telefone anzeigen List Audio...

  • Seite 144: Konfiguration

    Audiosystem Konfiguration Die Audioeinstellungen sind für die verschiedenen Audioquellen separat Einstellungen des Systems vorzunehmen und voneinander unabhängig. Drücken Sie „MENU“ zur Anzeige der Liste der Optionen. Drehen Sie den Regler, um „Bluetooth“ auszuwählen und drücken Sie dann zur Anzeige der Liste mit den Bluetooth-Einstellungen.

  • Seite 145: Häufig Gestellte Fragen

    Telefon aktiviert ist. Überprüfen Sie in den Einstellungen des Telefons, dass es „für alle sichtbar“ ist. Das Bluetooth-Telefon ist nicht systemkompatibel. Auf www.peugeot.de (Services) können Sie überprüfen, ob Ihr Telefon kompatibel ist. CarPlay ® und Android Auto sind nicht kompatibel.
  • Seite 146 Dies ist eine normale Erscheinung und bedeutet Tunnel, Tiefgarage, …) können den Empfang nicht, dass ein Defekt am Audiosystem vorliegt. behindern, auch im RDS-Modus. Die Antenne fehlt oder wurde beschädigt (zum Lassen Sie die Antenne im PEUGEOT- Beispiel in einer Waschanlage oder Tiefgarage). Händlernetz überprüfen.

  • Seite 147: Einstellungen, Konfiguration

    Audiosystem Ich finde bestimmte Radiosender in der Liste Der Sender wird nicht mehr empfangen oder der nicht. Name hat sich in der Liste geändert. Der Name des Radiosenders ändert sich. Bestimmte Radiosender übertragen anstelle ihres Namens andere Informationen (Songtitel beispielsweise). Das System deutet diese Angaben als Sendernamen.
  • Seite 149 7-Zoll-Touchscreen Touchscreen Die beschriebenen verschiedenen Funktionen und Einstellungen variieren je nach Version und Konfiguration des Fahrzeugs. Während ein Telefon in MirrorLink verbunden ist, kann seine Temperatur ansteigen. In diesem Fall entlädt sich aus Sicherheitsgründen der Akku des Telefons. Aus Sicherheitsgründen muss der Fahrer die Bedienungsschritte, die erhöhte Aufmerksamkeit erfordern, bei stehendem Fahrzeug durchführen.
  • Seite 150 7-Zoll-Touchscreen Erste Schritte Sprachbefehle des Smartphones über das System. Aktivieren Sie die Funktion der Sprachbefehle über diese Taste. Bei längerer Sonneneinstrahlung und bei sehr starker Hitze, kann das System sich zum Schutz für eine Mindestdauer von 5 Minuten deaktivieren (Bildschirm und Ton erlischt komplett).
  • Seite 151 7-Zoll-Touchscreen Bedienelemente am Lenkrad Menüs Audioquelle Auswahl einer Audioquelle oder eines Radiosenders, Anzeige von Fotos oder Videos. Einen eingehenden Anruf annehmen. Keine Verbindung: Drücken, um in die Kontaktliste überzugehen, erneut Multimedia-Quelle wechseln. drücken, um durch die Anrufliste zu Durchgehend drücken: Funktion blättern.
  • Seite 152 7-Zoll-Touchscreen Konfiguration Fahrzeuginformationen Wählen Sie die gewünschte Einstellung. Aktivieren oder deaktivieren Sie den Stellen Sie Lautstärke und Helligkeit automatischen Start von CarPlay ® oder Android Zugriff auf den Bordcomputer ein und aktivieren oder deaktivieren Auto. Sie bestimmte Funktionen je nach Die WiFi-Verbindung ist nur mit dem Modus Verwendung.
  • Seite 153 7-Zoll-Touchscreen Wählen Sie „Lenkradposition“ und anschließend Über die Synchronisierung des persönlichen Durch die Synchronisation eines die gewünschte Position. Smartphones kann der Nutzer die für die persönlichen Smartphones können Benutzer Damit diese Änderung wirksam wird, müssen Sie CarPlay ® -Technologie geeigneten Apps auf für die MirrorLink -Technologie des das Smartphone trennen und wieder anschließen.

  • Seite 154: Smartphone-Verbindung Android Auto

    7-Zoll-Touchscreen Option 1: Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, wird Durch die Synchronisation eines eine Seite mit den zuvor auf Ihr Smartphone Beim Anschluss des Smartphones persönlichen Smartphones können Benutzer heruntergeladenen und MirrorLink -Technologie an das System wird empfohlen, für die Android Auto-Technologie des geeigneten Apps angezeigt.

  • Seite 155: Die Frequenz Wechseln

    7-Zoll-Touchscreen Drücken Sie auf „Android Auto“, um Wählen Sie die Registerkarte Wählen Sie „FM“. die App des Systems zu starten. „Sender“ und wählen Sie dann einen der empfangenen Sender. Während des Vorgangs werden Wählen Sie die Registerkarte „Manuell“, Wählen Sie „Radiokonfiguration mehrere Bildschirmseiten über die um nach einem Sender zu suchen.

  • Seite 156: Rds Aktivieren/Deaktivieren

    7-Zoll-Touchscreen RDS aktivieren/deaktivieren DAB-Radio (Digital Audio Wenn der eingestellte Sender „DAB“ Broadcasting) nicht zur Verfügung steht, erscheint die Drücken Sie „Audioquelle“, um die Frequenzanzeige „FM“ auf dem Bildschirm. laufende Anzeige von Audioquellen Digitalradio anzuzeigen. Wählen Sie „FM“. Das Digitalradio sorgt für einen hochklassigen Empfang und für die Anzeige von zusätzlichen Informationen (Albumcover, …) über den gerade zu...

  • Seite 157: Aux-Anschluss (A/V), Audio Und Video

    7-Zoll-Touchscreen Suchlauf DAB/FM Wenn der eingeschaltete „DAB“-Sender Das System erstellt bei der ersten nicht verfügbar ist oder „L-Band“ nicht Verbindung innerhalb weniger Sekunden bis Das Digitalradio deckt nicht das gesamte aktiviert wurde, schaltet das Radio stumm, hin zu mehreren Minuten Wiedergabelisten Gebiet ab.

  • Seite 158: Auswahl Der Audioquelle

    7-Zoll-Touchscreen Videogerät Wählen Sie „Verbindung“ im System Die Taste „MODE“ (Audioquelle) der Schalter Schließen Sie das mobile Gerät mit einem Audio-/ aus. am Lenkrad ermöglicht den direkten Wechsel Videokabel an, das für das Abspielen von Dateien zu nachfolgenden Medien, welche verfügbar geeignet ist, die im PAL- oder NTSC-Standard Wählen Sie „Miracast verbinden“...

  • Seite 159: Anschluss Von Apple ® -Abspielgeräten

    7-Zoll-Touchscreen Um Probleme beim Abspielen oder Anzeigen Schließen Sie das Telefon an: siehe Abschnitt Die zur Verfügung stehenden Einteilungen zu vermeiden, empfiehlt es sich, Dateinamen zu „Telefon“ und dann „Bluetooth“. sind die des angeschlossenen mobilen verwenden, die weniger als 20 Zeichen lang sind Wählen Sie das Profil „Alle verbinden“...

  • Seite 160: Automatische Wiederverbindung

    7-Zoll-Touchscreen Aktivieren Sie die Bluetooth ® -Funktion an Ihrem Das System schlägt vor, das Telefon zu Die verfügbaren Dienste sind abhängig vom Telefon und vergewissern Sie sich, dass es „für verbinden: Netz, der SIM-Karte und der Kompatibilität alle sichtbar“ ist (Konfiguration des Telefons). als „Alle verbinden“, der verwendeten Bluetooth-Geräte.

  • Seite 161: Eine Neue Nummer Wählen

    7-Zoll-Touchscreen Wählen Sie „Konfiguration Telefon/ Drücken Sie auf „Telefon“. Um die vollständige Liste des Verzeichnisses Meldungen“. zu erhalten, greift das System je nach Kompatibilität über Bluetooth ® auf das Wählen Sie „Bluetooth ® -Telefon Verzeichnis des Smartphones zu. anschließen“, um eine Liste der Drücken Sie Registerkarte der Eine einfache Verbindung über den USB- gekoppelten Peripheriegeräte...

  • Seite 162: Verwaltung Der Kontakte/Einträge

    7-Zoll-Touchscreen Verwaltung der Kontakte/ Wählen Sie „Konfiguration Telefon/ Drücken Sie diese Taste, um den Meldungen“. Text der SMS zu bearbeiten, und Einträge bestätigen Sie dann mit „OK“. Wählen Sie „Konfiguration Ton“, Drücken Sie auf „Telefon“. um eine Liste der gespeicherten Bei Empfang einer Nachricht (mit Tonquellen anzuzeigen.

  • Seite 163: Verwaltung Der E-Mails

    7-Zoll-Touchscreen Drücken Sie diese Taste, um den Führen Sie die folgenden drei Schritte aus, um Bei Apple-Playern müssen Sie die Option Text der SMS zu bearbeiten, und eine Aktualisierung des Systems zu installieren: „Benachrichtigungen“ aktivieren, um die bestätigen Sie mit „OK“. Bereiten Sie einen USB-Stick vor.

  • Seite 164: Installieren Der Aktualisierung

    7-Zoll-Touchscreen Installieren der Aktualisierung Benutzerdefinition des Bildes Drücken Sie auf „Allgemein“. der Startseite Herunterladen und Aktualisieren Vergewissern Sie sich, dass die Option Es empfiehlt sich, die Dateinamen auf weniger als müssen bei laufendem Motor, „Animation“ aktiviert ist. 32 Zeichen zu beschränken und keine Sonderzeichen stehendem Fahrzeug und angezogener Drücken Sie auf „Startbild benutzerdefinieren“.

  • Seite 165: Navigation

    7-Zoll-Touchscreen Navigation Wählen Sie „Gehe zu“ aus. Wählen Sie im Kontextmenü „Gehe zu“ aus. Navigationssystem auf 7 Zoll- Wählen Sie „Adresse oder Wählen Sie Ihre Route aus der angebotenen Liste Touchscreen Postleitzahl“ aus. aus. Dieses als Option erhältliche eingebettete Stellen Sie mit der virtuellen Tastatur die Navigationsmodul ist ein Offline-Gerät.

  • Seite 166: Zu Den Sonderzielen (Poi)

    7-Zoll-Touchscreen Blättern Sie mit den Pfeilen durch die Liste und oder wählen Sie die gewünschte Adresse aus. „Stadt in der Nähe“ oder „Ziel in der Nähe“ oder Geben Sie mit der Option „Suche nach Namen“ einen Namen auf der virtuellen Tastatur ein. Drücken Sie auf die Taste „Gehe zu“...

  • Seite 167: Zielführungskriterien

    7-Zoll-Touchscreen Zielführungskriterien Lautstärke der Zielführungsanweisungen Drücken Sie „NAVI“. Bei Aktivierung des Navigationsmodus oder der Apps ist die Lautstärke der Wählen Sie „Navigation“ aus. Zielführungsanweisungen unabhängig von der Lautstärke der anderen System-Apps. Wählen Sie „Gehe zu“ aus. Drücken Sie „NAVI“. Drücken Sie auf die Sekundärseite. Wählen Sie „Navigation“...
  • Seite 168 Telefon aktiviert ist. Überprüfen Sie in den Einstellungen des Telefons, dass es „für alle sichtbar“ ist. Das Bluetooth-Telefon ist nicht systemkompatibel. Auf www.peugeot.de (Services) können Sie überprüfen, ob Ihr Telefon kompatibel ist. CarPlay ® und Android Auto sind nicht kompatibel.
  • Seite 169 7-Zoll-Touchscreen USB, tragbares Gerät FRAGE ANTWORT ABHILFE Lange Wartezeit nach dem Einsetzen eines Nach Eingabe eines neuen Schlüssels liest Beschränken Sie die Anzahl der Unterordner in USB-Sticks. die Anlage eine gewisse Menge von Daten der Dateistruktur auf dem USB-Stick. (Verzeichnis, Titel, Künstler usw.) ein. Dies kann ein paar Sekunden bis ein paar Minuten dauern.
  • Seite 170 RDS-Modus. Die Antenne fehlt oder wurde beschädigt (zum Lassen Sie die Antenne bei einem Vertreter des Beispiel in einer Waschanlage oder Tiefgarage). PEUGEOT-Händlernetzes überprüfen. Ich finde bestimmte Radiosender in der Liste Der Sender wird nicht mehr empfangen oder der nicht.
  • Seite 171 7-Zoll-Touchscreen Einstellungen, Konfiguration FRAGE ANTWORT ABHILFE Bei den verschiedenen Audioquellen (Radio, Um eine optimale Hörqualität zu gewährleisten, Überprüfen Sie, ob die Audio-Einstellungen an die USB, …) ist die Hörqualität unterschiedlich. können die Audio-Einstellungen (Lautstärke, jeweilige Audioquelle angepasst sind. Es empfiehlt Höhen, mittel, Bässe) an die verschiedenen sich, in den Audio-Konfigurationen die automatische Klangquellen angepasst werden, was zu hörbaren...
  • Seite 172 Aus- und Einbau einer Sicherung ..114-116, 119 Enteisung vorne ..........40 Außenspiegel ............35 Entriegelung ...........22-24 Autobahnfunktion (Blinker) .........48 CD ...............10 Erkennung der Geschwindigkeitsbegrenzung ...82 Autoradio, Fernbedienung am Lenkrad ....6, 3 Cinch ..............9 Ersatzrad ......103, 107-108, 110-111 Cinch-Kabel ............9 ETG-Getriebe ......6, 12, 76-79, 103...
  • Seite 173 Stichwortverzeichnis Fahrhinweise ............72 Haken ..............45 Klimaanlage, automatisch ......38-40 Fahrmodus .............76-79 Handschaltung ..........76-79 Klimaanlage, manuell ........37, 40 Fahrtrichtungsanzeiger ........48 Handschuhfach ...........42 Klinkenanschluss ........42-43, 9 Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) ..48, 112-113 Heckleuchten ............ 113 Kofferraum ............27 Fahrzeugabmessungen ........126 Heckscheibenheizung ........41 Kofferraumbeleuchtung ........
  • Seite 174 Notbedienung Kofferraum ........28 Radio ............7, 7, 10 Signalhorn ............51 Notstart .............122 Radiosender ........... 7, 7-8 Sitzheizung ............33 Rad montieren ......107-108, 110-111 Sitzverstellung ..........32, 34 Radwechsel ........ 107-108, 110-111 Sonnenblende .............42 RDS ...............8 sparsames Fahren ..........6 Regelmäßige Kontrollen ......102-103 Sparsames Fahren (Hinweise) ......6...
  • Seite 175 Stichwortverzeichnis Tabellen Sicherungen ......114-116, 119 Wagenheber ........ 107-108, 110-111 Tageskilometerzähler .........18 Wagenwäsche (Empfehlungen) ......99 Tagfahrlicht ............46 Warnblinker ............52 Tankinhalt ............96 Warnleuchten ............10 Telefon ..........10-11, 11-15 Warnleuchte Sicherheitsgurte ......12 Temperaturregelung ........37-40 Wählhebel ............76-79 Teppichschoner...........44 Werkzeug ........107-108, 110-111 Teppichschoner entfernen ........44 Touchscreen ............1...
  • Seite 179 Automobiles PEUGEOT erklärt, unter Anwendung Nachdruck oder Übersetzung dieses Dokuments der Bestimmungen der EU-Gesetzgebung zu als Ganzes oder teilweise ohne schriftliche Altfahrzeugen (Richtlinie 2000/53), dass die in Genehmigung von Automobiles PEUGEOT ist diesem Gesetz geforderten Ziele erreicht wurden untersagt. und dass recycelte Werkstoffe bei der Herstellung der von diesem Unternehmen verkauften Produkte eingesetzt wurden.
  • Seite 180 *18108.0020* AL. 18108.0020 www.peugeot.com...

Inhaltsverzeichnis