Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch für das Nokia 6260
9231817
Ausgabe 2 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nokia Nokia 6260

  • Seite 1 Benutzerhandbuch für das Nokia 6260 9231817 Ausgabe 2 DE...
  • Seite 2 Copyright © 2004 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form, weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden. Nokia, Nokia Connecting People, Pop-Port und Xpress-on sind eingetragene Marken der Nokia Corporation.
  • Seite 3 Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen. Nokia ist unter keinen Umständen verantwortlich für den Verlust von Daten und Einkünften oder für jedwede besonderen, beiläufigen, mittelbaren oder unmittelbaren Schäden, wie immer diese auch zustande gekommen sind.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Der Modus „Arbeiten“.......................... 24 Der Modus „Kamera“..........................25 Der Modus „Browser“........................... 25 Tastensperre............................25 Tasten und Anschlüsse..........................26 Anzeigen in der Ausgangsanzeige ....................... 29 Menü ................................30 Allen Programmen gemeinsame Aktionen ..................31 Lautstärkeregelung ..........................33 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 5 Einer vorhandenen Gruppe anschließen ..................48 Eine Einladung empfangen ......................48 Anruflisten und allgemeines Protokoll ....................49 Liste der letzten Anrufe........................50 Anrufdauer .............................. 51 Allgemeines Protokoll anzeigen......................51 GPRS-Datenzähler ..........................53 4. Texteingaben....................54 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 6 Präsenzdaten aktualisieren ........................ 69 Präsenzeinstellungen ........................... 69 Standortinformation..........................71 Kalender ..............................71 Kalendereinträge erstellen ......................... 72 Kalenderansichten ..........................73 Aufgaben..............................74 Daten von kompatiblen Nokia Telefonen importieren ..............75 6. Medien ......................76 Kamera................................. 76 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 7 Dateien herunterladen......................... 92 Bilder auf einen Foto-Server hochladen..................93 7. Mitteilungen ....................94 Mitteilungen schreiben und senden....................96 Multimedia-Einstellungen........................99 Einstellungen für E-Mails ........................99 Posteingang - Empfangen von Mitteilungen ................100 Multimedia-Objekte anzeigen......................100 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 8 Nach Chat-Gruppen und -Teilnehmern suchen ................ 120 In einer Chat-Gruppe chatten ......................121 Mitteilungen aufzeichnen......................121 Mitteilungen sperren ........................122 Einzelne Gespräche starten und anzeigen .................. 122 Chat-Kontakte ............................ 124 Eine neue Chat-Gruppe erstellen ....................125 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 9 Sprachbefehle wiedergeben, löschen oder ändern..............139 Geräte-Manager ............................ 139 9. Das Telefon individualisieren..............142 Profile................................ 142 Themen ..............................143 Einstellungen ............................145 Allgemeine Einstellungen ändern....................145 Telefoneinstellungen ......................... 146 Anrufeinstellungen ..........................148 Verbindungseinstellungen ....................... 150 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 10 Brieftasche und Brieftaschencode zurücksetzen ..............170 Rechner..............................171 Umrechner ............................... 171 Einheiten umrechnen........................172 Grundwährungen und Wechselkurse festlegen................. 173 Notizen ..............................173 Uhr ................................174 Uhreinstellungen ändern ......................... 174 Erinnerungen einstellen ........................174 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 11 Tasten und Befehle beim Surfen ....................185 Lesezeichen speichern........................186 Gespeicherte Seiten anzeigen..................... 186 Herunterladen ............................. 187 Ein Element käuflich erwerben....................188 Ein Element vor dem Herunterladen überprüfen..............189 Eine Verbindung beenden........................ 189 Internetzugangseinstellungen......................189 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 12 Das Telefon als Modem verwenden....................202 Remote-Synchronisation........................203 Neues Synchronisationsprofil erstellen ..................203 Daten synchronisieren ........................205 13.Fehlersuche....................206 Fragen & Antworten ..........................208 14.Akku-Informationen.................. 213 Pflege und Wartung..................216 Zusätzliche Sicherheitshinweise ..............218 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    AN BORD EINES FLUGZEUGS AUSSCHALTEN Beachten Sie alle Gebrauchsbeschränkungen. Mobiltelefone können Störungen in Flugzeugen verursachen. BEIM TANKEN AUSSCHALTEN Benutzen Sie das Telefon nicht an Tankstellen. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 14 Anzeige zu löschen und zum Startbildschirm zurückzukehren. Geben Sie die Notrufnummer ein und drücken Sie anschließend die Taste . Geben Sie Ihren Standort durch. Beenden Sie das Gespräch erst, nachdem Ihnen die Erlaubnis dazu gegeben wurde. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 15: Informationen Über Ihr Gerät

    Geräts angezeigt. Kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter für weitere Hinweise hierzu. Dieses Gerät unterstützt WAP 2.0-Protokolle (HTTP und SSL), die auf TCP/IP-Protokollen basieren. Einige Funktionen dieses Geräts wie [list features and delete brackets] erfordern eine Unterstützung der betreffenden Technologie durch das Netz. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 16: Gemeinsam Genutzter Speicher

    Speicher voll ist. Löschen Sie in diesem Fall einige Informationen oder Einträge der Funktionen, die gemeinsam auf den Speicher zugreifen, bevor Sie fortfahren. Einigen der Funktionen ist u. U. neben dem Speicher, auf den auch andere Funktionen zugreifen können, eine bestimmte Menge Speicher exklusiv zugewiesen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 17: Allgemeine Informationen

    In diesem Fall müssen Sie die Blockierung des PIN-Codes mithilfe des PUK-Codes aufheben, bevor die SIM-Karte wieder verwendet werden kann. PIN2-Code Der PIN2-Code (4 bis 8 Ziffern) wird bei einigen SIM-Karten benötigt, um auf bestimmte Funktionen zuzugreifen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 18: Sperrcode

    PIN-Codes aufzuheben. Der PUK2-Code ist erforderlich, um die Blockierung eines PIN2-Codes aufzuheben. Falls die Codes nicht der SIM-Karte beiliegen, erhalten Sie diese von dem Betreiber, dessen Karte sich in Ihrem Telefon befindet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 19: Erste Schritte

    Sie leicht darauf drücken. Setzen Sie die SIM-Karte in den unteren Einschub ein. Achten Sie darauf, dass die abgeschrägte Ecke der SIM-Karte zur Telefonoberseite und der goldfarbene Kontaktbereich der Karte nach unten weisen. Schieben Sie den Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 20 Andere Speicherkarten wie SD-Karten (Secure Digital Cards) passen nicht in den MMC-Kartensteckplatz und sind mit diesem Gerät nicht kompatibel. Durch die Verwendung einer nicht kompatiblen Speicherkarte kann diese selbst sowie das Gerät beschädigt werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 21: Akku Aufladen

    Halten Sie die Taste gedrückt. WARNUNG! Schalten Sie das Telefon nie ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist oder dadurch Störungen bzw. gefährliche Situationen entstehen können. Ihr Gerät hat eine interne Antenne. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 22 • Geben Sie den Code ein (wird als **** angezeigt), und drücken Sie auf Wenn das Telefon einen Sperrcode anfordert: • Geben Sie den Sperrcode ein (wird als **** angezeigt), und drücken Sie Die Voreinstellung für den Sperrcode ist 12345. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 23: Ihr Telefon

    Ankommende Anrufe werden im Modus „Geschlossen“ über eine LED in der Abdeckung und einen Rufton gemeldet. Hinweis: Wenn sich das Telefon im Modus „Geschlossen“ befindet, wird die Tastensperre automatisch für die Kamera-/PTT-Taste aktiviert, nicht jedoch für die Lautstärketasten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 24: Der Modus „Arbeiten

    Öffnen Sie die Klappe, um einen Anruf bei geschlossener Klappe entgegenzunehmen. Um einen Anruf entgegenzunehmen, wenn Annahme durch Öffn. Nein gesetzt ist, öffnen Sie die Klappe und drücken Anrufeinstellungen Wenn Sie die Kamera nicht verwenden, können Sie die Push-to-talk-Taste nutzen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 25: Der Modus „Kamera

    Danach ist der Modus „Browser“ auch dann aktiv, wenn die Klappe geöffnet wird. Wenn Sie die Kamera nicht verwenden, können Sie die Push-to- talk-Taste nutzen. Tastensperre Zum Aktivieren der Tastensperre drücken Sie anschließend , oder Sie drücken und danach Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 26: Tasten Und Anschlüsse

    4. 5-Wege-Navigationstaste Aktiviert das Blättern in Namen, Telefonnummern, Menüs und Einstellungen. Die Navigationstaste wird auch dazu verwendet, den Cursor beim Schreiben von Texten, beim Verwenden des Kalenders und in einigen Spielprogrammen nach oben, unten, Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 27 Ausgangsanzeige wird mit dieser Taste die Liste der zuletzt angerufenen Nummern angezeigt. beendet ein aktives Gespräch. Beendet alle Funktionen. – zum Eingeben von Ziffern und Zeichen. werden in verschiedenen Funktionen zu unterschiedlichen Zwecken verwendet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 28 Taste ein PTT-Anruf ausgeführt. 4. LED zum Anzeigen ankommender Anrufe. Anschlüsse des Telefons 1. Anschluss für das Ladegerät 2. Der Pop-Port -Anschluss wird beispielsweise für Headsets und Datenkabel verwendet. 3. Infrarotanschluss (IR) 4. Kameraobjektiv Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 29: Anzeigen In Der Ausgangsanzeige

    Ein Datenanruf ist aktiv. Ein Faxanruf ist aktiv. Wird anstelle des Antennensymbols (oben links in der Ausgangsanzeige) angezeigt, wenn eine GPRS-Verbindung aktiv ist. Wird angezeigt, wenn die GPRS-Verbindung während eines Sprachanrufs gehalten wird. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 30: Menü

    Sie jeweils zum Öffnen auf die Mitte der Navigationstaste Programme schließen • Drücken Sie so oft wie nötig auf Zurück oder Schließen, um in die Ausgangsanzeige zurückzukehren, oder wählen Sie Optionen→ Schließen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 31: Allen Programmen Gemeinsame Aktionen

    Element und wählen Sie Optionen→ Markierungen→ Markieren, oder drücken Sie gleichzeitig . Neben dem Element wird ein Häkchen angezeigt. • Wenn Sie alle Elemente in der Liste auswählen möchten, wählen Sie Optionen→ Markierungen→ Alles markieren. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 32: Markierung

    Sie Optionen→ Senden. Wählen Sie als Sendemethode Multimedia, Bluetooth, E-Mail, Via Fax oder Infrarot. • Wenn Sie sich für das Senden des Elements in einer E-Mail oder einer Multimedia-Mitteilung entscheiden, wird ein Editor geöffnet. Drücken Sie Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 33: Lautstärkeregelung

    Tisch in Ihrer Nähe ablegen. Der Lautsprecher kann während eines Anrufs, mit Audio- und Videoprogrammen und bei der Anzeige von Multimedia- Mitteilungen verwendet werden. Audio- und Videoprogramme verwenden den Lautsprecher standardmäßig. Der Lautsprecher erleichtert die Verwendung anderer Programme während eines Anrufs. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 34 WARNUNG! Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da die Lautstärke sehr hoch werden kann. Um den Lautsprecher während eines aktiven Anrufs auszuschalten, wählen Sie Optionen→ Telefon aktivieren. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 35: Anruffunktionen

    Sie können mit Ihrer Stimme einen Anruf tätigen, ohne die Nummer von Hand eingeben und dabei auf das Display sehen zu müssen. Siehe „Sprachanwahl“ auf Seite 61. Das Kontaktverzeichnis verwenden Öffnen Sie Menü→ Kontakte. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 36: Die Sprachmailbox Anrufen

    Optionen→ Nummer ändern. Geben Sie die Nummer (die Sie von Ihrem Diensteanbieter erhalten haben) ein, und drücken Sie auf OK. Siehe „Anrufe umleiten“ auf Seite 40. Kurzwahl Öffnen Sie Menü→ System→ Kurzwahl. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 37: Eine Telefonkonferenz Durchführen

    • Wenn Sie während der Konferenz ein Einzelgespräch mit einem Teilnehmer führen möchten, wählen Sie Optionen→ Konferenz→ Privat. Navigieren Sie zum gewünschten Teilnehmer, und drücken Sie auf Privat. Die Telefonkonferenz wird gehalten, und die anderen Teilnehmer können Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 38: Einen Anruf Entgegennehmen

    Diensteanbieter. Drücken Sie während eines Telefonats auf Optionen, um eine der folgenden Optionen aufzurufen: Lautlos/Ton ein, Telefon aktivieren, Lautspr. aktivieren oder Freispr. aktivieren (falls ein kompatibles Bluetooth Headset angeschlossen ist) und die Netzdienste Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 39: Anklopfen

    # zu erzeugen. 2. Um den Ton zu senden, drücken Sie auf OK. Anklopfen Wenn Anklopfen (Netzdienst) aktiviert wurde, erhalten Sie während eines Telefonats eine Benachrichtigung vom Netz über ein neu ankommendes Gespräch. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 40: Anrufe Umleiten

    • Um alle aktiven Rufumleitungen zu deaktivieren, wählen Sie Optionen→ Alle Uml. aufheben. Siehe „Anzeigen in der Ausgangsanzeige“ auf Seite 29. Sie können nicht gleichzeitig ankommende Anrufe sperren und umleiten. Siehe „Anrufsperre“ auf Seite 160. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 41: Push-To-Talk-Funktion (Ptt)

    Während Sie mit dem PTT-Dienst verbunden sind, können Sie die anderen Funktionen des Telefons nutzen. Der PTT-Dienst ist nicht mit der herkömmlichen Sprachkommunikation verbunden. Aus diesem Grund sind viele Dienste, die für herkömmliche Sprachanrufe (beispielsweise Sprachmailbox) verfügbar sind, für Push-to-talk nicht verfügbar. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 42: Ptt-Einstellungen

    - Der Name der Domäne für die Authentifizierung von Gruppenbenutzern. Starten Sie die PTT-Anwendung nach dem Ändern der Einstellungen neu. Verbindung zum PTT-Dienst herstellen Öffnen Sie Menü→ Push-to-talk. Optional können Sie einige Sekunden gedrückt halten, um die Verbindung zum Dienst herzustellen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 43: Push-To-Talk Nicht

    Aktive Teilnehmer, PTT-Kontakte, PTT-Protokoll, Einstellungen, Hilfe, PTT deaktivieren und Schließen. Einen PTT-Anruf durchführen Wählen Sie Optionen→ Lautspr. deaktivier./Lautspr. aktivieren, um entweder den Lautsprecher oder den Kopfhörer für die PTT-Kommunikation zu verwenden. Bei Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 44 Halten Sie die Taste während der gesamten Sprechzeit gedrückt, und halten Sie das Telefon vor sich, damit Sie das Display sehen können. Wenn Sie fertig sind, lassen Sie die Taste wieder los. Das Sprechen erfolgt der Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 45: Einen Ptt-Anruf Empfangen

    Informationen unter Kontakte gespeichert sind, wird der gespeicherte Name angezeigt, falls er erkannt wird. Sollte dies nicht der Fall sein, wird lediglich der PTT-Name des Anrufers angezeigt. Rückrufbitte Öffnen Sie Optionen→ PTT-Kontakte oder PTT-Protokoll. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 46: Eine Rückrufbitte Senden

    Sie zu einem Kontakt, und drücken Sie auf Optionen→ Rückrufbitte senden. Absender einer Rückrufbitte speichern Wenn Sie eine Rückrufbitte von einem Teilnehmer erhalten, der nicht in Ihrer Kontaktliste aufgeführt ist, können Sie den Eintrag unter Kontakte speichern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 47: Gruppen Verwenden

    Ansicht Push-to-talk-Gruppen geöffnet. 2. Drücken Sie auf Optionen→ Gruppe hinzufügen→ Neue erstellen. 3. Geben Sie einen Gruppenname ein, und drücken Sie auf OK. 4. Wählen Sie die Stufe für die Gruppensicherheit aus. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 48: Einer Vorhandenen Gruppe Anschließen

    Sie können auch ein Gruppen-Miniaturbild hinzufügen. 4. Drücken Sie auf OK. Eine Einladung empfangen Wenn Sie eine Einladung zu einer Gruppe per Kurzmitteilung empfangen, drücken Sie Optionen, und wählen Sie eine Option aus. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 49: Anruflisten Und Allgemeines Protokoll

    Telefon registriert wurden. Sie können das Protokoll so filtern, dass nur ein Ereignistyp angezeigt wird, und neue Kontaktkarten auf der Basis von Protokollinformationen erstellen. Verbindungen mit Ihrer Remote-Mailbox, der Multimedia-Mitteilungszentrale oder mit Browser-Seiten werden im allgemeinen Kommunikationsprotokoll als Datenanrufe bzw. Paketdatenverbindungen angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 50: Liste Der Letzten Anrufe

    Um die 20 Rufnummern anzuzeigen, die Sie zuletzt gewählt haben, öffnen Sie Protokoll→ Letzte Anrufe→ Gewählte Nrn.. Liste der letzten Anrufe löschen • Um alle Listen der letzten Anrufe zu löschen, wählen Sie in der Hauptansicht „Letzte Anrufe" Optionen→ Letzte Anrufe lösch.. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 51: Anrufdauer

    Absenders bzw. Empfängers, die Telefonnummer, der Name des Diensteanbieters bzw. der Zugangspunkt angezeigt. Teil-Ereignisse, z. B. Senden einer extralangen verknüpften Kurzmitteilung und Paketdatenverbindungen, werden als ein Kommunikationsereignis protokolliert. Protokoll filtern 1. Wählen Sie Optionen→ Filter. Eine Liste der Filter wird geöffnet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 52: Protokollgültigkeit

    Speicher frei zu machen. • Bei Auswahl von Keine Protokolle werden der gesamte Protokollinhalt, die Liste der letzten Anrufe und die Sendeberichte für Mitteilungen permanent gelöscht. • Anrufdauer anzeigen. Siehe „Anrufdauer“ auf Seite 51. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 53: Gprs-Datenzähler

    GPRS-Datenzähler Öffnen Sie Menü→ Protokoll→ GPRS-Zähler. Mit dem GPRS-Datenzähler können Sie den Umfang der über Paketdatenverbindungen (GPRS = General Packet Radio Service) gesendeten und empfangenen Daten prüfen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 54: Texteingaben

    Buchstaben ein. • Um ein Leerzeichen einzufügen, drücken Sie auf . Um den Cursor in die nächste Zeile zu bringen, drücken Sie dreimal auf • Um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu wechseln, drücken Sie Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 55: Die Automatische Worterkennung Verwenden

    Wort nicht im Wörterbuch. Um ein Wort in das Wörterbuch aufzunehmen, drücken Sie Buchst., geben das Wort (max. 32 Buchstaben) über die herkömmliche Texteingabe ein und drücken OK. Das Wort wird in Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 56: Tipps Für Die Texteingabe

    Wählen, um das gewünschte Zeichen auszuwählen, oder drücken Sie auf und wählen Symbol einfügen. Die automatische Worterkennung versucht zu ermitteln, welches gebräuchliche Satzzeichen (.,?!‘) benötigt wird. Reihenfolge und Verfügbarkeit der Satzzeichen hängen von der Sprache des Wörterbuchs ab. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 57: Text In Die Zwischenablage Kopieren

    Wortes ein, und schließen Sie die Wortzusammensetzung ab, indem Sie auf drücken, wodurch ein Leerzeichen eingefügt wird. ■ Text in die Zwischenablage kopieren Text können Sie am einfachsten auf folgende Weise in die Zwischenablage kopieren: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 58 Wenn Sie den markierten Text aus dem Dokument entfernen möchten, drücken Sie auf 4. Um den Text in ein Dokument einzufügen, halten Sie die Taste gedrückt und drücken auf Einfügen. Oder drücken Sie einmal auf , und wählen Sie Einfügen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 59: Persönliche Daten

    Kontakte verwalten Bei Bearbeitung eines Kontakts stehen folgende Optionen zur Verfügung: Mini-Foto hinzufüg./Mini-Foto entfernen, Detail hinzufügen, Detail löschen, Bezeichn. ändern, Hilfe und Schließen. 1. Drücken Sie in der Ausgangsanzeige, oder öffnen Sie Menü→ Kontakte. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 60: Einen Rufton Hinzufügen

    SIM-Karte kopieren möchten, gehen Sie zu der gewünschten Kontaktkarte und wählen Optionen→ Kopie in SIM-Speich.. Einen Rufton hinzufügen Sie können für jede Kontaktkarte und Kontaktgruppe einen Rufton festlegen. Wenn eine Kontaktperson bzw. ein Mitglied einer Kontaktgruppe Sie anruft, wird Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 61: Sprachanwahl

    • Sie müssen den Namen genau so aussprechen, wie Sie dies bei der Aufnahme getan haben. • Sprachkennungen sind anfällig gegenüber Beeinträchtigungen durch Hintergrundgeräusche. Sprachkennungen sollten in einer leisen Umgebung aufgenommen und verwendet werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 62: Anrufnamen Einer Telefonnummer Hinzufügen

    4. Nach der Aufzeichnung wird der aufgezeichnete Name wiedergegeben, und der Hinweis Anrufname wird wiedergegeben erscheint. 5. Nach erfolgreichem Speichern des Anrufnamens wird der Hinweis Anrufname gespeichert angezeigt und ein Signalton ausgegeben. Das Symbol wird neben der Nummer in der Kontaktkarte angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 63: Anruf Durch Sprechen Eines Anrufnamens Ausführen

    1. Öffnen Sie die Kontaktkarte, für die eine Kurzwahltaste definiert werden soll, und wählen Sie Optionen→ Kurzwahl zuweisen. 2. Navigieren Sie zu einer Nummer, und drücken Sie auf Zuweisen. Wenn Sie zur Kontaktinformationsansicht zurückkehren, wird neben der Nummer das Kurzwahlsymbol angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 64: Präsenz

    Siehe „Smart Messages empfangen“ auf Seite 101. Wenden Sie sich zwecks weiterer Informationen an Ihren Diensteanbieter. Das Präsenzprogramm bietet die Möglichkeit, die eigenen veröffentlichten Informationen zu ändern und festzulegen, wer die eigenen Präsenzdaten sehen Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 65: Angaben Zur Eigenen Erreichbarkeit Ändern

    - Zeigt eingeschränkte Informationen, um die Kontaktwege von Benutzern, die Sie erreichen möchten, zu verwalten. Diese Option ist allen zugänglich, die von Ihnen nicht gesperrt wurden. • Meine Verfügbarkeit - Wählen Sie Verfügbar, Beschäftigt oder Nicht verfügbar. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 66 Siehe „Private Gäste“ auf Seite 67. • Präsenz aktualis. - Aktualisiert Ihre Präsenzdaten auf dem Präsenzserver. • Einloggen/Ausloggen - Verbindet oder trennt die Verbindung mit dem Präsenzserver. Siehe „Chat- und Präsenzserver“ auf Seite 126. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 67: Öffentliche Gäste

    Ihre privaten Präsenzmitteilungen zugänglich sein sollen. Um zu verhindern, dass ein Gast Zugriff auf Ihre privaten Präsenzmitteilungen erhält, navigieren Sie zu dem Gast und drücken auf . Sie können zu einem Gast navigieren, auf Optionen drücken und eine der folgenden Optionen wählen: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 68: Gesperrte Gäste

    - Ermöglicht dem Gast auch den Zugriff auf Ihre private Präsenz. • Neu hinzufügen - Fügt einen neuen Gast hinzu, den Sie eingeben oder aus Ihrem Kontaktverzeichnis auswählen können. Sie können ausschließlich Kontakte auswählen, die auf der Kontaktkarte eine Benutzerkennung besitzen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 69: Präsenzdaten Aktualisieren

    3. Um sich auszuloggen, wählen Sie Optionen→ Ausloggen. Präsenzeinstellungen Öffnen Sie Optionen→ Einstellungen. Siehe „Chat- und Präsenzserver“ auf Seite 126. • Präsenz sichtbar für - Wählen Sie: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 70 ändern sich, wenn Sie Ihr Profil ändern. • Nur Verfügbark. Private Mitteilung ändert sich nicht, wenn Sie Ihr Profil ändern. • Nur priv. Mitteil. Meine Verfügbarkeit ändert sich nicht, wenn Sie Ihr Profil ändern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 71: Standortinformation

    Empf. Anfragen löschen möchten, wählen Sie Optionen→ Liste löschen. ■ Kalender Öffnen Sie Menü→ Kalender. Im Kalender können Sie Termine, Besprechungen, Geburtstage, Jahrestage und andere Ereignisse festhalten. Außerdem können Sie sich vom Kalender an Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 72: Kalendereinträge Erstellen

    , um anzugeben, das der Eintrag wiederholt werden soll. Wird in der Tagesansicht mit angezeigt. • Wiederholen bis - Legen Sie ein Enddatum für den wiederholten Eintrag fest, beispielsweise das Datum, an dem der Wochenkurs, den Sie besuchen, Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 73: Kalenderansichten

    Datum zu markieren. Um einen Kalendereintrag zu erstellen, drücken Sie in einer beliebigen Kalenderansicht auf eine Zifferntaste ( – ). Ein Besprechungseintrag wird geöffnet, und die eingegebenen Zeichen werden in das Feld Betreff eingefügt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 74: Aufgaben

    • Um die Fälligkeit für die Aufgabe festzulegen, gehen Sie zum Feld Fällig am und geben ein Datum ein. • Um eine Priorität für die Aufgabennotiz festzulegen, gehen Sie zum Feld Priorität und drücken auf Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 75: Daten Von Kompatiblen Nokia Telefonen Importieren

    ■ Daten von kompatiblen Nokia Telefonen importieren Mit dem Programm Content Copier in Nokia PC Suite 6.2 können Sie auf einem kompatiblen PC Kalender-, Kontakt- und Aufgabendaten von kompatiblen Nokia Telefonen auf Ihr Telefon übertragen. Anleitungen zur Nutzung dieses Programms finden Sie in der Hilfe zu PC Suite auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM.
  • Seite 76: Medien

    JPEG-Format und Videoclips im 3GPP-Dateiformat. Bilder aufnehmen oder Videoclips aufzeichnen Folgende Optionen sind vor der Aufnahme eines Fotos auswählbar, wenn sich das Telefon im Betriebsmodus „Arbeiten“ oder „Browser“ befindet: Aufnahme/Auslöser, Modus, Galerie öffnen, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 77 Sie das Telefon nicht bewegen, bis das Kameraprogramm den Speichervorgang für das Bild startet. Die Kamera zeigt das Bild und speichert es automatisch in der Galerie. Um zum Sucher zurückzukehren, drücken Sie Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 78: Bildgröße Und -Ausrichtung

    Über die verschiedenen Kameramodi können Sie die Größe und Ausrichtung des aufzunehmenden Bildes wählen. • Standard - Nimmt Bilder im normalen Querformat auf. • Porträt - Nimmt ein kleineres Bild, in der Größe eines Symbols auf, das einer Kontaktkarte hinzugefügt werden kann. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 79: Kameraeinstellungen

    Standardnamen für Bilder und den Speicherort für Bilder festlegen. 1. Navigieren Sie zu der Einstellung, die Sie ändern möchten: • Bildqualität - Hoch, Normal und Gering. Je besser die Qualität des Bildes, umso mehr Speicher wird beansprucht. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 80: Bilder Anzeigen

    Bilder werden in der Galerie gespeichert. Siehe „Galerie“ auf Seite 90. Bilder können in einer Multimedia- oder Bildmitteilung, als E-Mail-Anhang oder über eine Bluetooth Verbindung an Sie gesendet werden. Nachdem Sie ein Bild im Posteingang empfangen haben, Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 81: Gespeichertes Bild Zoomen

    Namen des Bildes. Animierte GIF-Dateien können ebenso wie andere Bilder angezeigt werden. Gespeichertes Bild zoomen 1. Wählen Sie Optionen→ Vergrößern oder Verkleinern. Das Zoomverhältnis wird oben angezeigt. Siehe „Schnellzugriffe während des Zoomens“ auf Seite 82. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 82: Schnellzugriffe Während Des Zoomens

    Speicherkarte gespeichert wurden, wiedergegeben oder Mediendateien über einen Streaming-Link per Funkübertragung ausgeführt werden. Der Streaming-Link kann aktiviert werden, während Sie im Internet surfen, oder im Telefonspeicher oder auf der Speicherkarte gespeichert werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 83: Realplayer

    Öffnen und: • Aktuellste Clips - Zur Wiedergabe einer der letzten sechs in RealPlayer wiedergegebenen Dateien. • Gespeicherter Clip - Zur Wiedergabe einer in der Galerie gespeicherten Datei. Siehe „Galerie“ auf Seite 90. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 84: Schnellzugriffe Während Der Wiedergabe

    Während der Wiedergabe einer Mediendatei verwenden Sie die Navigationstaste zum Suchen (Schnelllauf durch die Mediendatei) und zum Ausschalten des Tons wie folgt: Halten Sie gedrückt, um vorwärts zu suchen, oder halten Sie gedrückt, um rückwärts in der Mediendatei zu suchen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 85: Einstellungen Ändern

    Lautsprecher oder ein kompatibles Headset hören. Wenn Sie den Lautsprecher verwenden, lassen Sie das Headset mit dem Telefon verbunden. Da das Kabel des Headsets als Radioantenne fungiert, sollten Sie darauf achten, dass es frei hängt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 86 Im Display werden vier grafische Schaltflächen angezeigt: • . Verwenden Sie diese Schaltflächen, um zum vorherigen oder nächsten gespeicherten Sender zu navigieren. Diese Schaltflächen sind nicht aktiv, wenn keine Sender gespeichert wurden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 87: Radiosender Einstellen Und Speichern

    - Hören Sie Radio über den integrierten Lautsprecher. Mit dem integrierten Lautsprecher können Sie Radio oder Audio-Dateien hören und Telefonate führen, ohne das Telefon an Ihr Ohr halten zu müssen. Wenn der integrierte Lautsprecher aktiviert ist, ist das Headset ausgeschaltet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 88: Senderliste Verwenden

    - Schalten Sie das Radio aus. Senderliste verwenden Öffnen Sie Optionen→ Sender. Die Senderliste dient zur Verwaltung der gespeicherten Radiosender. Die Liste enthält bis zu 19 Sender. Wenn Sie die Liste öffnen, wird der aktuell aktive Sender Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 89 Namen des Senders ein, und drücken Sie auf OK. • Löschen - Löschen Sie den markierten Sender aus der Liste. • Hilfe - Öffnen Sie die kontextsensitive Hilfe. • Schließen - Schalten Sie das Radio aus. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 90: Galerie

    • das Datum und die Uhrzeit der Speicherung oder die Größe der Datei • gegebenenfalls Unterordner Optionen: Öffnen (Ordner oder Element), Senden, Löschen, erstellen, Ordner verschieb., Neuer Ordner, Markierungen, Umbenennen, Galerie- Downloads, Foto-Uploader, Via Infrarot empf., Details zeigen, Zu Favoriten hinzuf., Einstellungen, Hilfe und Schließen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 91: Dateien Öffnen

    • Unterordner - Werden geöffnet, um den Inhalt anzuzeigen. Weitere Standardordner Ordner für Bildmitteilungen In diesem Ordner speichern Sie Bilder, die Sie über Bildmitteilungen erhalten haben. • Wählen Sie den Ordner Bilder→ Bildmitteil.. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 92: Ordner „Hintergr.bilder

    Öffnen Sie Optionen→ Galerie-Downloads. Wählen Sie Grafik-Downloads, Video-Downloads oder Ton-Downloads. Der Browser wird gestartet, und Sie können ein Lesezeichen für die Internetseite auswählen, über die der Download erfolgen soll. Siehe „Lesezeichen anzeigen“ auf Seite 183. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 93: Bilder Auf Einen Foto-Server Hochladen

    1. Um das Hochladen zu starten, markieren Sie die Bilder und wählen Senden. 2. Geben Sie den Namen des Ordners auf dem Foto-Server ein, in dem die Bilder abgelegt werden sollen, und drücken Sie Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 94: Mitteilungen

    „10 (2)" bedeutet beispielsweise, dass Sie noch 10 Zeichen hinzugefügen können, wobei der Text in zwei Mitteilungen gesendet wird. Beachten Sie, dass Sonderzeichen (Unicode) wie ë, â, á, ì mehr Platz benötigen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 95 E-Mails offline anzeigen. Nachdem Sie die Einstellungen für eine neue Mailbox festgelegt haben, wird Mailbox in der Hauptansicht durch den an diese Mailbox vergebenen Namen ersetzt. Siehe „E-Mail-Mitteilungen“ auf Seite 113. Entwürfe - Enthält Mitteilungsentwürfe, die noch nicht gesendet wurden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 96: Multimedia

    Optionen im Editor für Kurzmitteilungen: Senden, Empfänger hinzuf., Einfügen, Löschen, Kontakte prüfen, Mitteilungsdetails, Sendeoptionen, Hilfe Schließen. Bevor Sie eine Multimedia-Mitteilung erstellen, eine E-Mail schreiben oder eine Verbindung zu Ihrer Remote-Mailbox herstellen können, müssen Sie die richtigen Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 97 2. Drücken Sie auf , um den/die Empfänger aus dem Kontaktverzeichnis auszuwählen, oder geben Sie die Telefonnummer bzw. die E-Mail-Adresse des Empfängers im Feld ein, um eine MMS oder eine E-Mail zu versenden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 98 Hinweis: Die Bildmitteilungsfunktion kann nur verwendet werden, wenn sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter unterstützt wird. Nur Geräte, die Bildmitteilungsfunktionen bieten, können Bildmitteilungen empfangen und anzeigen. Nur Geräte, die kompatible Multimedia-Mitteilungs- oder E-Mail- Funktionen bieten, können Multimedia-Mitteilungen empfangen und anzeigen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 99: Multimedia-Einstellungen

    Konto weiterleiten können, müssen Sie folgende Schritte durchführen: • Einen Internetzugangspunkt (IAP) ordnungsgemäß konfigurieren. Siehe „Verbindungseinstellungen“ auf Seite 150. • Ihre E-Mail-Einstellungen ordnungsgemäß festlegen. Siehe „E-Mail- Mitteilungen“ auf Seite 113. Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Remote-Mailbox- und Internetdiensteanbieters. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 100: Posteingang - Empfangen Von Mitteilungen

    Optionen in der Objektansicht: Öffnen, Speichern, Senden, Anrufen Schließen. Um festzustellen, welche Arten von Medienobjekten in einer Multimedia- Mitteilung enthalten sind, öffnen Sie die Mitteilung und wählen Optionen→ Objekte. In der Objektansicht können Dateien angezeigt werden, die in der Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 101: Smart Messages Empfangen

    - Um den Rufton in der Galerie zu speichern, wählen Sie Optionen→ Speichern. • Betreiberlogo - Um das Logo zu speichern, wählen Sie Optionen→ Speichern. Das Betreiberlogo kann nun in der Ausgangsanzeige anstelle der ursprünglichen Identifikation des Netzbetreibers angezeigt werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 102: Web-Mitteilung

    Sprachmailbox-Nummer, Profileinstellungen für Remote-Synchronisation sowie Einstellungen für Browser-Zugangspunkte, Multimedia-Mitteilungen, E-Mail oder Zugangspunkt-Anmeldeskripts empfangen. Zum Speichern der Einstellungen wählen Sie Optionen→ In SMS-Einst. spch., In Sprachmail spch., In Einstell. speich. oder In E-Mail-Einst. sp.. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 103: Dienstmitteilungen Empfangen

    Meldung Mit Mailbox verbinden? angezeigt. Wählen Sie Ja, um eine Verbindung zur Mailbox herzustellen, oder Nein, um zuvor abgerufene E-Mails offline anzuzeigen. Die Verbindung kann auch durch Auswählen von Optionen→ Verbinden hergestellt werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 104: E-Mails Von Der Mailbox Abrufen

    Markieren/Markierung löschen, um die Mitteilungen nacheinander auszuwählen. Siehe „Allen Programmen gemeinsame Aktionen“ auf Seite 31. • Alle - Um alle Mitteilungen von der Mailbox abzurufen. Zum Abbrechen des Abrufs drücken Sie auf Abbruch. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 105: Verbindung

    Mitteilungen und Anhänge zur Verfügung. Siehe „E-Mail-Mitteilungen“ auf Seite 113. Wichtig: Seien Sie vorsichtig beim Öffnen von Mitteilungen. E-Mail-Mitteilungen können Viren enthalten oder auf andere Weise Schäden an Ihrem Gerät oder PC verursachen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 106: E-Mails Löschen

    • Um das Löschen einer E-Mail auf dem Telefon und auf dem Server rückgängig zu machen, navigieren Sie zu einer E-Mail, die für das Löschen beim nächsten Verbindungsaufbau vorgesehen ist ( ) und wählen Optionen→ Löschen rückgängig. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 107: Ausgang

    Sie Optionen→ Später senden. • Fehler - Die maximale Anzahl von Sendeversuchen ist erreicht. Wenn Sie versuchen, eine Kurzmitteilung zu senden, öffnen Sie die Mitteilung und prüfen Sie, ob die Sendeeinstellungen korrekt sind. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 108: Mitteilungen Auf Einer Sim-Karte Anzeigen

    Themennummern zu erhalten. In der Hauptansicht werden folgende Informationen angezeigt: • Status des Themas: - für neue Abo-Mitteilungen. - für neue Mitteilungen ohne Abo. Optionen in Cell Broadcast: Öffnen, Abonnieren/Stornieren, Lesezeichen/ Lesez. entfernen, Thema, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 109: Dienstbefehle Eingeben Und Senden

    Öffnen Sie Kurzmitteilung. Die folgende Liste von Einstellungen wird geöffnet: • Mitteilungszentralen - Listet alle Mitteilungszentralen auf, die definiert wurden. Optionen bei Bearbeitung der Einstellungen für Mitteilungszentralen: Neue Mitt.-zentrale, Bearbeiten, Löschen, Hilfe und Schließen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 110 Empfänger auf Ihre Mitteilung antwortet, wird die Antwort über dieselbe Nummer der Mitteilungszentrale gesendet. Beachten Sie, dass nicht alle Netzdienste diese Option unterstützen. Informationen zu Verfügbarkeit erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 111: Multimedia-Mitteilungen

    - Wenn Sie überhaupt keine Multimedia- oder Werbemitteilungen empfangen möchten. • Bei Mitteil.-empfang - Wählen Sie: • Sofort laden - Wenn Multmedia-Mitteilungen umgehend abgerufen werden sollen. Falls zurückgestellte Mitteilungen vorliegen, werden diese ebenfalls abgerufen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 112 - Legen Sie die Größe des Bildes in einer Multimedia-Mitteilung fest. Folgende Optionen sind verfügbar: Klein (max. 160 x 120 Pixel) und Groß (max. 640 x 480 Pixel). Der Multimedia-Mitteilungsdienst ist standardmäßig aktiviert. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 113: E-Mail-Mitteilungen

    Sie von Ihrem Diensteanbieter erhalten haben. Die Adresse muss das Zeichen @ enthalten. Antworten auf Ihre Mitteilungen werden an diese Adresse gesendet. • Ausgeh. Mail-Server: (Definition nötig) - Die IP-Adresse oder der Hostname des Computers, der Ihre E-Mail sendet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 114: Mitteilung Senden

    - Legt das E-Mail-Protokoll fest, das Ihr Remote-Mailbox- Diensteanbieter empfiehlt. Zu den verfügbaren Optionen gehören POP3 IMAP4. Diese Einstellung kann nur einmal gewählt werden und ist nicht mehr veränderbar, wenn Sie die Mailbox-Einstellungen gespeichert und beendet haben. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 115: Dienstmitteilungen

    Quellen empfangen werden sollen. Cell Broadcast Fragen Sie Ihren Diensteanbieter, ob Cell Broadcast (Netzdienst) verfügbar ist und welche Themen unter welchen Themennummern zur Verfügung stehen. Öffnen Sie Cell broadcast, um die Einstellungen zu ändern: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 116: Ausgewählte

    - Legen Sie fest, wie viele gesendete Mitteilungen im Ordner Gesendet gespeichert werden sollen. Der Standardwert beträgt 20 Mitteilungen. Wenn das Limit erreicht ist, wird die jeweils älteste Mitteilung gelöscht. ■ Chat Öffnen Sie Menü→ Chat. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 117: Eine Verbindung Zu Einem Chat-Server Herstellen

    2. Wenn die Verbindung hergestellt ist, geben Sie Ihre Benutzerkennung und das Passwort ein und drücken auf oder auf Abbruch, um offline zu bleiben. Wenn Sie offline sind, kann Ihr Telefon nicht mit dem Chat-Server verbunden Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 118: Chat-Einstellungen Ändern

    - Wählen Sie, wie Sie die Informationen darüber aktualisieren, ob Ihre Chat-Kontakte gerade online oder offline sind. Wählen Automatisch oder Manuell. • Aktualis. mögl. für - Wählen Sie Alle Kontakte oder Ausgew. Kontakte. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 119: Einer Chat-Gruppe Beitreten Und Sie Verlassen

    Sie auf . Um einer Chat-Gruppe beizutreten, die nicht in der Liste enthalten ist, deren Gruppenkennung Ihnen jedoch bekannt ist, wählen Sie Optionen→ Gruppe beitreten. Geben Sie die Gruppenkennung ein, und drücken Sie auf Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 120: Nach Chat-Gruppen Und -Teilnehmern Suchen

    Mitteilungen dieses Kontakts zu sperren (oder zu entsperren), auswählen. Wenn das Suchergebnis angezeigt wird, können Sie Optionen→ Neue Suche, Mehr Ergebnisse derselben Suche und Vorige Ergebnisse auswählen, um vorherige Ergebnisse anzuzeigen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 121: In Einer Chat-Gruppe Chatten

    Einladungsmitteilung und drücken auf OK. Mitteilungen aufzeichnen Um die Mitteilungen, die innerhalb einer Chat-Gruppe oder während eines einzelnen Gesprächs ausgetauscht wurden, aufzunehmen, wählen Sie Optionen→ Gespr. aufzeichnen. Geben Sie den Namen der Mitteilungsdatei ein, Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 122: Mitteilungen Sperren

    Einzelne Gespräche starten und anzeigen Öffnen Sie Menü→ Chat→ Gespräche. Es wird eine Liste der Chat-Teilnehmer angezeigt, mit denen Sie ein laufendes Gespräch führen. Um ein neues Gespräch zu starten, wählen Sie Optionen→ Neues Gespräch anschließend: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 123 Um einen Teilnehmer in Ihren Chat-Kontakten zu speichern, navigieren Sie zum gewünschten Teilnehmer und wählen Optionen→ Zu Ch.-Kont. hinzuf.. Um automatische Antworten auf eingehende Mitteilungen zu senden, wählen Sie Optionen→ Auto. Antw. aktivier.. Geben Sie den Text ein, und drücken Sie auf OK. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 124: Chat-Kontakte

    • Verfügb. aktualis. - Aktualisieren Sie die Informationen dazu, welche Kontakte online bzw. offline sind. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn Sie unter Chat- Einstell. die Option Verfügb. neu laden Automatisch eingestellt haben. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 125: Eine Neue Chat-Gruppe Erstellen

    Chat-Gruppeneinstellungen ändern Öffnen Sie Menü→ Chat→ Chat-Gruppen. Sie können die Einstellungen für eine Chat-Gruppe ändern, wenn Sie selbst die Gruppe erstellt haben oder die Person, die die Gruppe erstellt hat, Sie zum Ändern Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 126: Zugang Zu Einer Chat-Gruppe Einschränken

    Öffnen Sie Optionen→ Einstellungen→ Server-Einst.. Sie erhalten die Einstellungen ggf. in Form einer Konfigurationsmitteilung vom dem Diensteanbieter, der diesen Chat-Dienst anbietet. • Zum Ändern des Chat- oder Präsenzservers, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, wählen Sie Standardserver. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 127 Sie erhalten die Benutzerkennung und das Passwort von Ihrem Diensteanbieter, wenn Sie sich für diesen Dienst registrieren. Wenn Ihnen Ihre Benutzerkennung oder Ihr Passwort nicht bekannt ist, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 128: System

    Beim Öffnen des Programm-Managers sehen Sie eine Liste mit folgenden Elementen: • Programme, die im Programm-Manager gespeichert sind. • Teilweise installierte Programme (mit gekennzeichnet). • Vollständig installierte Programme, die entfernt werden können (mit gekennzeichnet). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 129: Programme Herunterladen

    • Öffnen Sie Menü→ Web→ Herunterladen. Wählen Sie das Laden eines entsprechenden Programms oder Spiels aus. • Verwenden Sie Nokia Application Installer in PC Suite, um die Programme auf Ihr Telefon zu laden. Wichtig: Installieren und verwenden Sie nur Programme und andere Software von Quellen, die ausreichend Sicherheit und Schutz vor schädlicher Software...
  • Seite 130: Programme Installieren

    Telefon oder einem kompatiblen PC. Wichtig: Verwenden Sie nur vertrauenswürdige Dienste, die ausreichend Sicherheit und Schutz vor schädlicher Software gewährleisten. Um ein höheres Maß an Schutz zu gewährleisten, verwendet das Programminstallationssystem digitale Signaturen und Zertifikate für Programme. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 131: Java™-Programme Installieren

    Benutzernamen und ein Passwort, um auf den Server zuzugreifen. Diese erhalten Sie vom Lieferanten bzw. Hersteller des Programms. • Um eine Datenverbindung zu starten und zusätzliche Informationen über das Programm anzuzeigen, navigieren Sie dorthin und wählen Optionen→ Web- Adresse öffnen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 132: Programme Starten

    Auswahl eines einzelnen Programms wird dieses gestartet. Andernfalls wird eine Liste der in der ausgewählten Programmgruppe enthaltenen Programme angezeigt. Zum Starten eines einzelnen Programms navigieren Sie zum gewünschten Programm, drücken Optionen und wählen Öffnen, oder drücken Sie Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 133: Andere Für Ein Programm Oder Eine Programmgruppe Verfügbare Optionen

    Sie wird nur dann angezeigt, wenn für das Programm eine Internetadresse angegeben wurde. • Details - Liefert zusätzliche Informationen zum Programm. Speicherstatus für Programme Öffnen Sie Menü→ Extras→ Speicher. Dadurch wird der verfügbare Speicherplatz für die Installation von Spielen und Programmen angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 134: Programme Entfernen

    Speicherkarte (sofern vorhanden) navigieren, sie öffnen und verwalten. Optionen in der Dateimanager-Hauptansicht: Öffnen, Senden, Löschen, Ordner verschieb., Kopieren, Neuer Ordner, Markierungen, Umbenennen, Suchen, Via Infrarot empf., Details zeigen, Speicherdetails, Hilfe und Schließen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 135: Dateien Über Eine Infrarotverbindung Empfangen

    Wenn Sie in Ihrem Telefon eine Speicherkarte installiert haben, können Sie zwischen zwei Speicheransichten auswählen: Eine Ansicht für den Telefonspeicher und eine für die Speicherkarte. Durch Drücken auf oder können Sie zwischen den beiden Speicher- Registern wechseln. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 136: Sprachbefehle

    Sie können pro Element jeweils nur einen Sprachbefehl verwenden. Optionen in der Sprachbefehl-Hauptansicht: Spr.-bef. hinzuf., Öffnen, Neues Programm, Wiedergabe, Ändern, Löschen, Alle löschen, Hilfe und Schließen. Jedes ausgesprochene Wort kann ein Sprachbefehl sein. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 137: Hinzufügen Von Sprachbefehlen Zu Einem Programm

    1. Navigieren Sie im Sprachbefehl-Hauptmenü zu dem Programm, dem ein Sprachbefehl hinzugefügt werden soll, und wählen Sie Optionen→ Spr.-bef. hinzuf.. Um einen Sprachbefehl einem Profil hinzuzufügen, muss der Ordner Profile geöffnet und ein bestimmtes Profil ausgewählt werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 138: Starten Eines Programms Über Einen Sprachbefehl

    Ein kurzer Signalton ertönt, und der Hinweis Bitte sprechen erscheint. 2. Halten Sie beim Starten eines Programms über einen Sprachbefehl das Telefon nah vor den Mund, und sprechen Sie den Sprachbefehl deutlich aus. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 139: Sprachbefehle Wiedergeben, Löschen Oder Ändern

    Geräte-Management zu ermöglichen, muss Ihr Telefon eine Verbindung zum Server eines Drittanbieters herstellen und eine Synchronisierung durchführen. Sie können die Synchronisierungssitzung von Ihrem Telefon aus starten und alle vom Server aus gestarteten Synchronisierungsversuche akzeptieren oder zurückweisen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 140 Server herstellt. Wählen Sie einen Zugangspunkt aus der im Telefon definierten Liste aus. • Serveradresse - URL des Geräte-Manager-Servers. • Port - Port des Geräte-Manager-Servers. • Benutzername - Ihr Benutzername für dieses Profil. • Passwort - Ihr Passwort für dieses Profil. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 141 Nein. • Alle Auff. autom. akz. - Automatisches oder genehmigtes Geräte-Management auf diesem Server. Wählen Sie Ja, um die Synchronisierung ohne Ihre Bestätigung zuzulassen, oder wählen Sie Nein, um jeden Synchronisierungsversuch zu bestätigen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 142: Das Telefon Individualisieren

    Ton aus der Liste aus. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Tonwiedergabe zu beenden. Wenn eine Speicherkarte verwendet wird, sind die darauf gespeicherten Töne mit dem Symbol neben der Bezeichnung gekennzeichnet. Ruftöne verwenden den gemeinsamen Speicher. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 143: Ruftonlautstärke

    Personen, die nicht zur gewählten Gruppe gehören, werden lautlos signalisiert. Die Optionen lauten Alle Anrufe oder (eine Liste der Kontaktgruppen, falls diese erstellt wurden). ■ Themen Öffnen Sie Menü→ Themen. Optionen in der Themen-Hauptansicht: Vorschau, Übernehmen, Ändern, Hilfe und Schließen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 144: Themen

    - Wählen Sie, was auf der Bildschirmschonerleiste angezeigt wird: Uhrzeit und Datum oder einen selbst verfassten Text. Position und Hintergrundfarbe der Bildschirmschonerleiste ändern sich im Minutenintervall. Außerdem ändert sich der Bildschirmschoner, um die Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 145: Einstellungen

    Allgemeine Einstellungen ändern Öffnen Sie Menü→ Einstellungen. 1. Navigieren Sie zu einer Einstellungsgruppe, und drücken Sie auf , um sie zu öffnen. 2. Navigieren Sie zu der gewünschten Einstellung, und drücken Sie auf , um Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 146: Telefoneinstellungen

    - Ändern Sie die Eingabesprache des Telefons. Die Änderung der Sprache betrifft • die Zeichen, die beim Drücken einer Taste ( – ) verfügbar sind • das für die automatische Worterkennung verwendete Wörterbuch Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 147 - Ändern Sie die Schnellzugriffe, die in der Ausgangsanzeige über der linken bzw. rechten Auswahltaste angezeigt werden. Neben Programmen können über einen Schnellzugriff auch bestimmte Funktionen aktiviert werden, beispielsweise die Funktion Neue Mitteilung. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 148: Helligkeit

    • Sie werden benachrichtigt, wenn während eines Telefonats ein Anruf eingeht. Wählen Sie Aktivieren, um die Aktivierung der Anklopf-Funktion beim Netz anzufordern, Deaktivieren, um die Deaktivierung der Anklopf-Funktion anzufordern, oder Status prüfen, um zu prüfen, ob die Funktion aktiviert ist. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 149 Verwendete Leitung (Netzdienst) • Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn die SIM-Karte zwei Telefonleitungen unterstützt. Wählen Sie, welche Telefonleitung (Leitung 1 oder Leitung 2) für abgehende Anrufe und Kurzmitteilungen verwendet werden soll. Unabhängig Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 150: Verbindungseinstellungen

    WAP-Zugangspunkt gewählt werden. Kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter für weitere Hinweise hierzu. Geben Sie die Einstellungen nacheinander von oben beginnend ein, da je nach der gewählten Datenverbindung (Datenträger) nur bestimmte Felder verfügbar sind. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 151: Einwahlnummer

    Diensteanbieter zur Verfügung gestellt. Bei dem Benutzernamen ist häufig die Groß-/Kleinschreibung zu beachten. • Passwort abfragen - Wenn bei jedem Anmeldevorgang an einem Server das Passwort eingegeben bzw. Ihr Passwort nicht auf dem Telefon gespeichert werden soll, wählen Sie Ja. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 152 9600, 14400, 19200, 28800, 38400 oder 43200 zur Verfügung. Mit dieser Option können Sie die maximale Verbindungsgeschwindigkeit begrenzen, wenn GSM-Daten verwendet werden. Je nach Diensteanbieter werden höhere Datenraten ggf. mit einem höheren Tarif berechnet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 153 Das Telefon erwartet, dass bei dem Rückruf dieselben Datenanruf- Einstellungen verwendet werden wie bei dem Anruf, mit dem der Rückruf angefordert wird. Das Netz muss beide Anruftypen, sowohl die Anforderung als auch den Rückruf, unterstützen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 154: Ppp-Komprimierung

    Die GPRS-Einstellungen gelten für alle Zugangspunkte mit Paketdatenverbindung. GPRS-Verbindung - Wenn Sie Wenn verfügbar auswählen und sich in einem Netz befinden, das Paketdaten unterstützt, nimmt das Telefon die Registrierung im GPRS-Netz vor, und Kurzmitteilungen werden über GPRS gesendet. Außerdem Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 155: Datenanruf

    Benutzerdefin., um eine bestimmte Zeitspanne anzugeben, bzw. Unbegrenzt. Datum und Uhrzeit Öffnen Sie Datum/Uhrzeit. Die Einstellungen für Datum/Uhrzeit ermöglichen sowohl die Festlegung von Datum und Uhrzeit für das Telefon als auch die Änderung des Datums- und Uhrzeitformats sowie der Trennzeichen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 156: Sicherheit

    Wählen der Notrufnummern zu vermeiden. PIN-Code-Abfrage - Wenn die PIN-Code-Abfrage aktiv ist, wird der Code jedes Mal beim Einschalten des Telefons abgefragt. Beachten Sie, dass die Deaktivierung der PIN-Code-Abfrage bei einigen SIM-Karten nicht zulässig ist. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 157 Ziffern beginnen wie eine Telefonnummer in der Liste. • Drücken Sie auf , um die Rufnrn.-beschränk. zu aktivieren. • Um neue Nummern in die Liste für die Rufnummernbeschränkung einzufügen, wählen Sie Optionen→ Neuer Kontakt oder Von Kontakt. hinzuf.. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 158: Zertifikatsverwaltung

    , um eine Liste der persönlichen Zertifikate zu öffnen, sofern Zertifikate vorhanden sind. Zertifikate von Zertifizierungsstellen werden von einigen Online-Diensten zur Überprüfung von Signaturen oder Server-Zertifikaten sowie zur Prüfung von Zertifikaten anderer Zertifizierungsstellen verwendet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 159 Sie, ob die Einstellungen Ihres Geräts für Datum und Uhrzeit richtig sind. Bevor Sie Zertifikatseinstellungen ändern, müssen Sie sich vergewissern, dass Sie dem Eigentümer des Zertifikats wirklich vertrauen und dass das Zertifikat wirklich zu dem aufgeführten Eigentümer gehört. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 160: Anrufsperre

    Anrufe gesperrt werden. • Wählen Sie Optionen→ Passw. f. Sperr. änd., um das Passwort für die Sperre zu ändern. • Wählen Sie Optionen→ Alle Sperr. aufheb., um alle aktiven Anrufsperren aufzuheben. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 161: Netz

    - Wenn Sie diese Funktion aktivieren, können Sie abhängig von der derzeit verwendeten Funkzelle Informationen vom Netzbetreiber empfangen (Netzdienst). Zubehöreinstellungen Öffnen Sie Zubehör. Navigieren Sie zu einem Zubehörordner, und öffnen Sie die Einstellungen: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 162: Favoriten

    Ein Schnellzugriff kann nur bei einigen Funktionen hinzugefügt werden. Programme bieten diese Funktion nicht. Schnellzugriffe hinzufügen und verwenden: 1. Öffnen Sie das Programm, und navigieren Sie zu dem Element, das als Schnellzugriff eingefügt werden soll. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 163 • Um den Namen des Schnellzugriffs zu ändern, wählen Sie Optionen→ Name ändern. Geben Sie den neuen Namen ein. Diese Änderung betrifft nur den Schnellzugriff und nicht die Datei bzw. das Element, auf welche(s) verwiesen wird. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 164: Extras

    Die Brieftasche ist so konzipiert, dass sie nach 5 Minuten automatisch geschlossen wird. Geben Sie erneut den Brieftaschencode ein, um wieder auf den Inhalt zuzugreifen. Sie können dieses automatische Zeitüberschreitungsintervall ggf. ändern. Siehe „Präsenzeinstellungen“ auf Seite 69. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 165: Brieftaschencode Eingeben

    Siehe „Brieftasche und Brieftaschencode zurücksetzen“ auf Seite 170. Persönliche Kartendetails speichern 1. Wählen Sie im Brieftaschen-Hauptmenü die Kategorie Karten, und drücken Sie 2. Wählen Sie einen Kartentyp aus der Liste aus, und drücken Sie auf Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 166: Persönliche Notizen Erstellen

    Persönliche Notizen erstellen Persönliche Notizen dienen dazu, sensible Informationen wie beispielsweise eine Kontonummer zu speichern. Sie können vom Browser aus auf die Daten einer persönlichen Notiz zugreifen. Sie können eine Notiz auch als Mitteilung senden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 167: Brieftaschenprofil Erstellen

    Speichern Sie die Daten vor dem Erstellen eines Brieftaschenprofils in der entsprechenden Kategorie, da sonst das Profil nicht erstellt werden kann. • Profilname - Wählen Sie einen Namen für das Profil aus, und geben Sie ihn ein. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 168: E-Quittung Empfangen

    Entwicklung in Verbindung mit RFID-basierten Buchungsabwicklungen). Informationen aus der Brieftasche über den Browser abrufen Wenn Sie mobile Online-Dienste verwenden, die die Brieftaschenfunktion unterstützen, können Sie die in Ihrer Brieftasche gespeicherten Daten Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 169: Ticketdetails Anzeigen

    Sie können Benachrichtigungen über online gekaufte Tickets über den Browser empfangen. Empfangene Benachrichtigungen werden in der Brieftasche gespeichert. So zeigen Sie Benachrichtigungen an: 1. Wählen Sie im Brieftaschen-Hauptmenü die Kategorie Tickets, und drücken Sie 2. Wählen Sie Optionen→ Zeigen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 170: Brieftascheneinstellungen

    „Sicherheit“ auf Seite 156. 3. Sie werden aufgefordert die Löschung der Daten zu bestätigen. Drücken Sie auf Wenn Sie die Brieftasche wieder öffnen, müssen Sie einen neuen Brieftaschencode eingeben. Siehe „Brieftaschencode eingeben“ auf Seite 165. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 171: Rechner

    Sie vorangegangene Berechnungen anzeigen und im Arbeitsblatt navigieren. ■ Umrechner Öffnen Sie Menü→ Extras→ Umrechner. Mit dem Umrechner können Sie Maßangaben wie Länge von einer Einheit in eine andere umrechnen, z. B. Yard in Meter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 172: Einheiten Umrechnen

    , um eine Dezimalzahl hinzuzufügen, und auf für die Symbole +, - (bei Temperaturen) sowie E (Exponent). Die Umrechnungsrichtung wechselt, wenn Sie einen Wert im zweiten Wert-Feld eingeben. Das Ergebnis wird im ersten Wert-Feld angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 173: Grundwährungen Und Wechselkurse Festlegen

    Währungsumrechnungen vornehmen. Siehe „Einheiten umrechnen“ auf Seite 172. ■ Notizen Öffnen Sie Menü→ Extras→ Notizen. Sie können Notizen mit Favoriten verknüpfen und an andere Geräte senden. Empfangene Standardtextdateien (TXT-Format) können unter Notizen gespeichert werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 174: Uhr

    2. Geben Sie die Weckzeit ein, und drücken Sie auf OK. Wenn die Erinnerung aktiv ist, wird das Kennzeichen angezeigt. • Zum Deaktivieren einer Weckzeit öffnen Sie die Uhransicht, und wählen Sie Optionen→ Wecker ausschalten. Die Erinnerungsfunktion deaktivieren • Drücken Sie auf Stopp, um die Weckfunktion auszuschalten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 175: Weckton Personalisieren

    Sie können mit der Sprachaufnahme Telefonate und Sprachmemos aufnehmen. Wenn Sie ein Telefonat aufnehmen, hören beide Gesprächspartner während der Aufnahme alle 5 Sekunden ein akustisches Signal. Aufnahmedateien werden in der Galerie gespeichert. Siehe „Galerie“ auf Seite 90. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 176: Mmc-Speicherkarte (Multimediacard)

    Dateien wie Videoclips, Tondateien, Fotos und Mitteilungsdaten sowie zum Sichern von Informationen aus dem Speicher Ihres Telefons verwenden. Im Lieferumfang Ihres Nokia Telefons ist eine kompakte Multimedia- Speicherkarte (RS-MMC) enthalten, die möglicherweise zusätzliche Programme von unabhängigen Entwicklern enthält. Diese Programme werden von den Entwicklern so entworfen, dass sie mit Ihrem Telefon kompatibel sind.
  • Seite 177: Speicherkarte Formatieren

    Sie verwendet werden kann. • Wählen Sie Optionen→ Sp.-karte formatier.. Wählen Sie Ja, um den Vorgang zu bestätigen. Wenn die Formatierung abgeschlossen ist, geben Sie einen Namen für die Speicherkarte ein (max. 11 Buchstaben oder Ziffern). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 178: Daten Sichern Und Wiederherstellen

    Speicherkarte entsperren Wenn Sie eine andere durch ein Passwort geschützte Speicherkarte in Ihr Telefon einlegen, werden Sie aufgefordert, das Passwort der Karte einzugeben. So entsperren Sie die Karte: • Wählen Sie Optionen→ Sp.-karte entsperr.. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 179: Speicherbelegung Prüfen

    2000 und XP (.doc). Beachten Sie, dass diese Anwendung nicht unbedingt alle Varianten und Funktionen der genannten Dateiformate unterstützt. ■ Quickpoint Öffnen Sie Menü→ Extras→ Quickpoint. Quickpoint ermöglicht Ihnen: • Präsentationen anzuzeigen und zwischen der Gliederungs-, Folien-, Miniatur- und Notizansicht zu wechseln. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 180 Hinweis: Quickpoint unterstützt Präsentationen in den Formaten Microsoft Powerpoint 97, 2000 und XP (.ppt). Beachten Sie, dass diese Anwendung nicht unbedingt alle Varianten und Funktionen der genannten Dateiformate unterstützt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 181: Dienste Und Programme

    • Speichern Sie die Einstellungen für den Zugriff auf die gewünschten Internetseiten. Siehe „Das Telefon für den Internetzugang einrichten“ auf Seite 182. • Stellen Sie eine Verbindung zum Internet her. Siehe „Eine Verbindung herstellen“ auf Seite 182. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 182: Das Telefon Für Den Internetzugang Einrichten

    Geben Sie den Namen für das Lesezeichen und die Adresse der Internetseite ein, die für den aktuellen Zugangspunkt festgelegt ist. Eine Verbindung herstellen Nachdem alle nötigen Verbindungseinstellungen gespeichert sind, können Sie auf Internetseiten zugreifen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 183: Lesezeichen Anzeigen

    Lesezeichen anzeigen Ihr Gerät kann vorinstallierte Lesezeichen für Internetseiten haben, die in keiner Verbindung zu Nokia stehen. Nokia übernimmt keine Gewähr oder Verantwortung für den Inhalt dieser Internetseiten oder unterstützt diese. Wenn Sie darauf zugreifen wollen, sollten Sie dieselben Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt treffen wie bei jeder anderen Internetseite.
  • Seite 184: Lesezeichen Manuell Hinzufügen

    3. Wählen Sie Optionen→ Speich., um das Lesezeichen zu speichern. Surfen Auf einer Internetseite werden neue Links blau unterstrichen und bereits besuchte Links lila dargestellt. Bilder mit Link-Funktion werden mit blauem Rand angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 185: Tasten Und Befehle Beim Surfen

    • Um eine untergeordnete Liste von Befehlen oder Aktionen für die geöffnete Internetseite anzuzeigen, wählen Sie Optionen→ Dienstoptionen. • Halten Sie gedrückt, um die Verbindung zum Internet zu trennen und das Surfen zu beenden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 186: Lesezeichen Speichern

    Gespeicherte Seiten werden mit dem folgenden Symbol gekennzeichnet: - Die gespeicherte Internetseite. In der Ansicht gespeicherter Seiten können Sie auch Ordner erstellen, um Ihre gespeicherten Internetseiten abzulegen. Ordner werden mit dem folgenden Symbol gekennzeichnet: - Ordner, die gespeicherte Internetseiten enthalten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 187: Herunterladen

    Programmen Ihres Telefons verarbeitet, beispielsweise wird ein heruntergeladenes Foto in der Galerie gespeichert. Wichtig: Installieren und verwenden Sie nur Programme und andere Software von Quellen, die ausreichend Sicherheit und Schutz vor schädlicher Software gewährleisten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 188: Ein Element Käuflich Erwerben

    Wenn die Brieftasche nicht alle für den Kauf erforderlichen Angaben enthält, werden Sie aufgefordert, die fehlenden Informationen manuell einzugeben. Das Kopieren, Ändern, Übertragen oder Weiterleiten bestimmter Bilder, Klingeltöne und anderer Inhalte kann aufgrund von Copyright-Rechten verboten sein. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 189: Ein Element Vor Dem Herunterladen Überprüfen

    Wählen Sie Optionen→ Einstellungen: • Stand.-Zugangspunkt - Um den Standard-Zugangspunkt zu ändern, drücken Sie auf , um eine Liste der verfügbaren Zugangspunkte zu öffnen. Der aktuelle Standard-Zugangspunkt ist markiert. Siehe „Verbindungseinstellungen“ auf Seite 150. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 190: Schriftgröße

    Bildqualität erfolgt das Herunterladen schneller. • Cookies - Zulassen/Abweisen. Sie können das Senden und Empfangen von Cookies (ein Mittel für Inhaltsanbieter zur Identifizierung von Benutzern und ihrer bevorzugt verwendeten Inhalte) aktivieren und deaktivieren. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 191: Spiele

    Internetseite geöffnet wird. ■ Spiele Öffnen Sie Menü→ Spiele. Um ein Spiel zu starten, navigieren Sie zum entsprechenden Symbol und drücken . Eine Spielanleitung finden Sie unter Optionen→ Hilfe. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 192: Verbindungen

    Dieses Gerät entspricht der Bluetooth Funkspezifikation 1.1. Es unterstützt die Profile Hands-free, Object Push Profile, File Transfer Profile, Dial Up Networking Profile und Fax Profile. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, damit das problemlose Funktionieren mit anderen Geräten, die die Bluetooth Funktechnik unterstützen, gewährleistet ist.
  • Seite 193: Bluetooth Verbindungseinstellungen

    - Definieren Sie einen Namen für das Telefon. Wenn Sie die Bluetooth Funktion aktiviert und Sichtbarkeit des Tel. Für alle sichtbar eingestellt haben, ist Ihr Telefon und dieser Name für andere Benutzer von Bluetooth Geräten innerhalb des entsprechenden Bereichs sichtbar. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 194: Daten Über Eine Bluetooth Verbindung Senden

    Wenn Sie zuvor bereits nach Geräten gesucht haben, wird zuerst eine Liste der zuvor gefundenen Geräte angezeigt. Um eine neue Suche zu starten, wählen Mehr Geräte. Wenn Sie das Telefon ausschalten, wird die Geräteliste Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 195 Die über eine Bluetooth Verbindung empfangenen Daten finden Sie im Posteingangsordner der Mitteilungsansicht. Siehe „Posteingang - Empfangen von Mitteilungen“ auf Seite 100. Symbole für verschiedene Geräte: - Computer, - Telefon, Audio/Video - Bluetooth-Gerät. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 196: Ansicht Gekoppelter Geräte

    • So heben Sie eine Kopplung auf: Blättern Sie zu dem Gerät, dessen Kopplung aufgehoben werden soll, und drücken Sie auf , oder wählen Sie Optionen→ Löschen. Wenn Sie alle Kopplungen aufheben möchten, wählen Sie Optionen→ Alle löschen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 197: Daten Über Eine Bluetooth Funkverbindung Empfangen

    Sie werden gefragt, ob Sie die Mitteilung annehmen möchten. Wenn Sie sie annehmen, wird das Element im Posteingangsordner der Mitteilungsansicht gespeichert. Über eine Bluetooth Verbindung empfangene Mitteilungen sind mit gekennzeichnet. Siehe „Posteingang - Empfangen von Mitteilungen“ auf Seite 100. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 198: Eine Bluetooth Verbindung Trennen

    Um den Infrarotanschluss des Telefons für den Empfang von Daten über eine Infrarotverbindung zu aktivieren, öffnen Sie Menü→ Verbindungen→ Infrarot. 3. Der Benutzer des Sendegeräts wählt die gewünschte Infrarotfunktion aus, um die Datenübertragung zu starten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 199 Ihr Telefon die Verbindung mit dem anderen Gerät aufzubauen oder eine Verbindung ist abgebrochen. • Wenn die Anzeige ununterbrochen leuchtet, ist die Infrarotverbindung aktiv und das Telefon kann Daten über den Infrarotanschluss senden bzw. empfangen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 200: Vpn

    Sie können lediglich Details zu Datenverbindungen anzeigen. Anrufe werden nicht aufgelistet. Nach dem Öffnen des Verbindungs-Managers werden folgende Informationen angezeigt: • Geöffnete Datenverbindungen, - Datenanruf, - GPRS. • Der Status der einzelnen Verbindungen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 201: Verbindungsdetails Anzeigen

    - Das auf dem Telefon empfangene Datenvolumen in Byte. • Dauer - Die Zeitspanne, in der die Verbindung geöffnet war. • Geschw. - Die aktuelle Geschwindigkeit, mit der Daten gesendet und empfangen werden, in KByte/s (Kilobyte pro Sekunde). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 202: Verbindungen Beenden

    Weitere Informationen zum Aufbau einer Verbindung mit einem kompatiblen Computer über USB, eine Infrarot- oder Bluetooth Verbindung sowie zur Installation der Nokia PC Suite 6.2 finden Sie in der Kurzanleitung zur Nokia PC Suite auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM. Weitere Informationen zur Verwendung von Nokia PC Suite finden Sie über die Hilfefunktion von PC Suite...
  • Seite 203: Remote-Synchronisation

    Verwenden Sie das Telefon als Modem, um mit einem kompatiblen PC eine Internetverbindung herzustellen oder um ein Fax zu senden bzw. zu empfangen. Ausführliche Installationsanleitungen finden Sie in der Kurzanleitung zu Modem Options für das Nokia 6260 auf der im Lieferumfang des Telefons enthaltenen CD-ROM. ■ Remote-Synchronisation Öffnen Sie Menü→...
  • Seite 204: Zugangspunkt

    , und wählen Sie das zu synchronisierende Programm. Die für die Synchronisation verfügbaren Programme können variieren. Kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter für weitere Hinweise hierzu. 3. Drücken Sie OK, um die Einstellungen zu speichern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 205: Daten Synchronisieren

    Protokolldatei zu öffnen, die den Synchronisationsstatus (Fertig oder Unvollständig) und die Anzahl der im Telefon oder auf dem Server hinzugefügten, aktualisierten, gelöschten oder verworfenen (nicht synchronisierten) Kalender- oder Kontakteinträge zeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 206: Fehlersuche

    Wenn Sie verschiedene Elemente löschen und einer der folgenden Hinweise erscheint: Nicht genügend Speicher. Erst einige Daten löschen. oder Speicher fast voll. Einige Daten löschen., versuchen Sie die Elemente nacheinander (das kleinste Element zuerst) zu löschen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 207 öffnen Sie Einstellungen→ Protokollgültigkeit→ Keine Protokolle. Verschiedene Arten der Datenspeicherung: • Erstellen Sie mit Nokia PC Suite 6.2 eine Sicherungskopie aller Daten auf einem kompatiblen Computer. • Senden Sie Bilder an Ihre E-Mail-Adresse, und speichern Sie die Bilder dann auf Ihrem Computer (Netzdienst).
  • Seite 208: Fragen & Antworten

    A: Prüfen Sie, ob die Bluetooth Funktion auf beiden Geräten aktiviert ist. Prüfen Sie, ob die Entfernung zwischen den beiden Geräten höchstens 10 Meter beträgt und keine Wände oder andere Hindernisse zwischen den Geräten liegen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 209: Multimedia-Mitteilung

    Telefonnummern bzw. Adressen stimmen. Öffnen Sie Mitteilungen, und wählen Sie Optionen→ Einstellungen→ Multimedia-Mitteilung. Sie haben folgende Möglichkeiten, den Aufbau der Datenverbindung zu beenden. Öffnen Sie Mitteilungen, und wählen Sie Optionen→ Einstellungen→ Multimedia-Mitteilung und anschließend: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 210: Mitteil.-Empfang

    A: Wenn im Kontaktverzeichnis ein Eintrag nicht gewählt werden kann, enthält die Kontaktkarte weder eine Telefonnummer noch eine E-Mail- Adresse. Geben Sie in der Kontaktansicht die fehlenden Informationen für die Kontaktkarte ein. Kalender • F: Warum fehlen die Wochennummern? Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 211 • F: Ich habe Probleme bei der Verbindung des Telefons mit meinem PC. Woran könnte das liegen? A: Überprüfen Sie, ob Nokia PC Suite 6.2 auf dem PC installiert ist und ausgeführt wird. Siehe Kurzanleitung zu Nokia PC Suite auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM.
  • Seite 212 • F: Wie lautet mein Passwort für den Sperrcode bzw. den PIN- oder PUK-Code? A: Der Sperrcode lautet standardmäßig 12345. Wenn Sie Ihren Sperrcode vergessen oder verloren haben, wenden Sie sich an Ihren Nokia Händler. Wenn Sie Ihren PIN- oder PUK-Code vergessen, verloren oder nicht erhalten haben, wenden Sie sich an Ihren Netzdiensteanbieter.
  • Seite 213: Akku-Informationen

    Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, kaufen Sie einen neuen Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für diesen Zweck vorgesehen sind.
  • Seite 214 Entsorgen Sie diese nicht über den Hausmüll. Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährlich sein.
  • Seite 215 • Ziehen Sie beim Trennen des Netzkabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. • Prüfen Sie regelmäßig, ob das Zubehör in Ihrem Fahrzeug ordnungsgemäß installiert ist und einwandfrei funktioniert. • Die Installation von komplexem Fahrzeugzubehör darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 216: Pflege Und Wartung

    • Lassen Sie das Gerät nicht fallen, setzen Sie es keinen Schlägen oder Stößen aus und schütteln Sie es nicht. Eine grobe Behandlung kann im Gerät befindliche elektronische Schaltkreise und mechanische Feinteile zerbrechen. • Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien, Reinigungslösungen oder starken Reinigungsmittel zur Reinigung des Geräts. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 217 Gerät beschädigen und gegen die für Funkgeräte geltenden Vorschriften verstoßen. Alle obigen Hinweise gelten in gleicher Weise für Ihr Gerät, Akku, Ladegerät sowie sämtliche Zubehörteile. Wenn ein Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie es zum nächsten Fachhändler. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 218: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Bedienungsposition. Um die Einhaltung der Richtlinien zur Abgabe von elektromagnetischen Strahlungen sicherzustellen, verwenden Sie ausschließlich von Nokia für dieses Gerät zugelassenes Zubehör. Wenn das Gerät eingeschaltet ist und am Körper getragen wird, verwenden Sie stets eine zugelassene Halterung oder Tasche.
  • Seite 219 Informationen über Ihr Fahrzeug oder etwaiges Zubehör setzen Sie sich mit dem betreffenden Hersteller oder seiner Vertretung in Verbindung. Das Gerät sollte nur von Fachpersonal gewartet oder in das Fahrzeug eingebaut werden. Fehlerhafte Montage oder Wartung kann gefährliche Folgen haben und zum Erlöschen der Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 220: Explosionsgefährdete Orte

    -verkaufsbereichen, chemischen Anlagen oder Sprenggebieten. Orte mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre sind zwar häufig, aber nicht immer deutlich gekennzeichnet. Hierzu gehören beispielsweise das Unterdeck auf Schiffen, Umgebungen von Leitungen und Tanks, in denen sich Chemikalien befinden, Fahrzeuge, die mit Flüssiggas Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 221 Zimmer gut beleuchtet ist und das Spielen bei Schläfrigkeit oder Müdigkeit unterlassen wird. Wenn Sie oder ein Familienmitglied in der Vergangenheit unter epileptischen oder anderen Anfällen gelitten haben, sollten Sie vor dem Spielen einen Arzt konsultieren. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 222 Anzeige zu löschen und das Telefon für Anrufe vorzubereiten. 3. Geben Sie die offizielle Notrufnummer für Ihren Standort ein. Notrufnummern sind je nach Standort unterschiedlich. 4. Drücken Sie Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 223: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)

    SAR-Grenzwert beträgt 2,0 W/kg*. SAR-Tests werden auf der Basis von Standardbedienungspositionen durchgeführt, wobei das Gerät in allen getesteten Frequenzbändern mit der höchsten zulässigen Sendeleistung betrieben wird. Obwohl die SAR bei der höchsten zulässigen Sendeleistung ermittelt wird, können die tatsächlichen Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 224 Sicherheitsspielraum für den zusätzlichen Schutz von Personen und zur Berücksichtigung etwaiger Messabweichungen. Die SAR-Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und dem Frequenzband variieren. SAR-Informationen für andere Regionen finden Sie bei den Produktinformationen unter www.nokia.com. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis