Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nokia 6230 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nokia Anleitungen
  4. Handys
  5. Nokia 6230
  6. Benutzerhandbuch

Nokia 6230 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Ausführliches Benutzerhandbuch
9310212
Ausgabe 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nokia Nokia 6230

Inhaltszusammenfassung für Nokia Nokia 6230

  • Seite 1 Ausführliches Benutzerhandbuch 9310212 Ausgabe 1...
  • Seite 2 Copyright © 2004 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form, weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden. Nokia, Nokia Connecting People, Xpress-on und Pop-Port sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation. Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber sein.
  • Seite 3 THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C. Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Brieftaschen-Code (4- bis 10-stellig)............................. 18 Herunterladen von Inhalt und Programmen ..........................18 Übersicht über die Telefonfunktionen............................19 Nokia PC Suite und Nokia Audio Manager ........................... 21 Gemeinsamer Speicher................................21 1. Erste Schritte ..........................23 Installieren der SIM-Karte und des Akkus ..........................23 Laden des Akkus ....................................
  • Seite 5 Optionen zum Senden einer Mitteilung ..........................56 Schreiben und Senden einer SMS E-Mail-Mitteilung ....................56 Lesen und Beantworten einer Kurzmitteilung oder einer E-Mail (über SMS) ............57 Eingang und gesendete Objekte ............................59 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 6 Starten eines Chats .................................. 82 Annehmen oder Ablehnen von Chat-Einladungen ......................84 Lesen von Chat-Mitteilungen..............................85 Teilnehmen an einem Chat..............................85 Bearbeiten der persönlichen Angaben ..........................86 Chat-Partner....................................86 Sperren und Freigeben von Mitteilungen........................... 87 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 7 Senden und Empfangen von Visitenkarten ......................... 104 Kurzwahl ....................................... 105 Sprachanwahl ....................................105 Hinzufügen und Verwalten von Anrufnamen ......................... 106 Anrufen über einen Anrufnamen............................107 Infonummern und Dienstnummern............................107 Eigene Nummern ..................................107 Anrufergruppen................................... 108 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 8 Zubehöreinstellungen................................126 Sicherheitseinstellungen ................................127 Werkseinstellungen wiederherstellen........................... 128 Galerie (Menü 5) .................................... 128 Medien (Menü 6).................................... 132 Kamera......................................132 Aufnehmen eines Fotos ................................. 133 Aufzeichnen von Videoclips ..............................134 Kameraeinstellungen................................134 Media-Player....................................135 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 9 Zugreifen auf die Brieftasche .............................. 151 Speichern von Kartendetails ..............................152 Persönliche Notizen................................152 Einrichten eines Brieftaschenprofils ..........................153 Brieftaschen-Einstellungen..............................154 Hinweise zu Einkäufen mit der Brieftasche........................154 Synchronisation ..................................155 Synchronisation über das Telefon ............................155 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 10 Verwenden der Telefontasten beim Nutzen von Internetseiten ................170 Optionen während der Nutzung von Internetseiten ..................... 170 Direkte Anwahl ..................................171 Beenden der Verbindung zu einem Dienst .......................... 171 Browser-Einstellungen................................171 Cookie-Einstellungen................................. 172 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 11 SIM-Dienste (Menü 10)................................179 7. PC-Anbindung..........................180 PC-Suite......................................180 (E)GPRS, HSCSD und CSD................................. 182 Verwenden von Datenkommunikationsanwendungen ......................182 8. Akku-Informationen........................183 Laden und Entladen..................................183 PFLEGE UND WARTUNG ....................... 185 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ....................187 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    Benutzen Sie das Telefon nicht an Tankstellen. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Kraftstoff oder Chemikalien. IN SPRENGGEBIETEN AUSSCHALTEN Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten. Beachten Sie die Einschränkungen und befolgen Sie die Vorschriften und Regeln. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 13 (z. B. um einen Anruf zu beenden, ein Menü zu verlassen etc.), um die Anzeige zu löschen. Geben Sie die Notrufnummer ein und drücken Sie anschließend die Taste . Geben Sie Ihren Standort durch. Beenden Sie das Gespräch erst, nachdem Sie dazu aufgefordert wurden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 14: Informationen Zu Zubehörgeräten

    Telefonmodell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die für das Telefon geltende Zulassung und Garantie erlöschen und kann gefährliche Folgen haben. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach zugelassenem Zubehör. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 15 • Ziehen Sie beim Trennen des Netzkabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. • Prüfen Sie regelmäßig, ob das Zubehör in Ihrem Fahrzeug ordnungsgemäß installiert ist und einwandfrei funktioniert. • Die Installation von komplexem Fahrzeugzubehör darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 16: Allgemeine Informationen

    Sie das Telefon so ein, dass der PIN-Code bei jedem Einschalten des Telefons abgefragt wird. Weitere Informationen finden Sie unter Sicherheitseinstellungen auf Seite 127. • Der PIN2-Code kann mit der SIM-Karte geliefert werden und ist für bestimmte Funktionen erforderlich, z. B. für den Kostenzähler. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 17: Puk- Und Puk2-Codes (8-Stellig)

    Wenn diese Codes nicht mit der SIM-Karte geliefert werden, erfragen Sie sie bei Ihrem Diensteanbieter. Sperrpasswort (4-stellig) Das Sperrpasswort wird zur Verwendung der Funktion Anrufsperre benötigt. Weitere Informationen finden Sie unter Sicherheitseinstellungen auf Seite 127. Sie erhalten das Sperrpasswort von Ihrem Diensteanbieter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 18: Brieftaschen-Code (4- Bis 10-Stellig)

    Informationen über die Verfügbarkeit der verschiedenen Dienste sowie Preise und Tarife erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber und/oder Diensteanbieter. Nokia übernimmt keine Garantien für Anwendungen, die von fremden Websites stammen. Wenn Sie Java- Programme von einer Webseite, die nicht von Nokia stammt, herunterladen möchten, sollten Sie dieselben Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt treffen, wie bei jeder anderen Internetseite auch.

  • Seite 19: Übersicht Über Die Telefonfunktionen

    ■ Übersicht über die Telefonfunktionen Das Nokia 6230 enthält zahlreiche Funktionen, die für den täglichen Gebrauch sehr nützlich sind. Dazu gehören ein Kalender, eine Uhr, ein Wecker, ein Radio, die Musikwiedergabe und eine integrierte Kamera. Mit der Kamera können Sie Videoclips aufzeichnen und Bilder aufnehmen, die Sie z. B. in der...
  • Seite 20 Bluetooth-Zubehör verwenden. In einigen Ländern können Beschränkungen bezüglich der Nutzung von Bluetooth-Geräten bestehen. Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Nokia Händler und den örtlichen Behörden. Weitere Informationen finden Sie unter Bluetooth-Funktechnik auf Seite 115. • Multimedia-Karte zum Erweitern der Speicherkapazität Ihres Telefons, um z. B. Bilder und Videolcips speichern zu können.

  • Seite 21: Nokia Pc Suite Und Nokia Audio Manager

    Nokia PC Suite und Nokia Audio Manager Auf der CD-ROM, die zum Lieferumfang des Mobiltelefons gehört, ist Software der Nokia PC Suite verfügbar, die eine breite Palette an unterschiedlichen Anwendungen umfasst. Mit diesen Anwendungen können Sie z. B. neue Klingeltöne erstellen, Fotos und Videoclips verwalten,...
  • Seite 22 Speichers belegen, bevor Sie weiterarbeiten. Beachten Sie, dass die Dateien in der Galerie in einem anderen Speicher abgelegt werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Galerie (Menü 5) auf Seite 128. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 23: Erste Schritte

    2. Schieben Sie das rückseitige Cover vom Mobiltelefon herunter (2). 3. Entfernen Sie den Akku, indem Sie ihn wie abgebildet anheben (3). 4. Um den SIM-Kartenhalter zu lösen, drücken Sie vorsichtig die Verriegelung des Kartenhalters und öffnen ihn (4). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 24: Laden Des Akkus

    Sie können das Mobiltelefon während des Ladevorgangs benutzen. Die Ladezeit hängt vom verwendeten Ladegerät und dem Akku ab. Das Laden des Akkus BL5-C mit dem Ladegerät ACP-12 beispielsweise dauert etwa eineinhalb Stunden, wenn sich das Mobiltelefon in der Ausgangsanzeige befindet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 25: Ein- Und Ausschalten Des Mobiltelefons

    Sicherheitseinstellungen auf Seite 127 und Zugriffscodes auf Seite 16. • Wenn Sie zur Eingabe eines Sicherheitscodes aufgefordert werden, geben Sie diesen ein (wird als **** angezeigt) und drücken OK. Weitere Informationen finden Sie unter Zugriffscodes auf Seite 16. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 26: Normale Betriebsposition

    Das Berühren der Antenne beeinträchtigt die Qualität der Verbindung und kann dazu führen, dass das Telefon mit einer höheren Sendeleistung als normal erforderlich arbeitet. Wenn Sie die Antenne während eines Anrufs nicht berühren, sind eine optimale Antennenleistung und Sprechzeit Ihres Telefons gewährleistet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 27: Wechseln Der Cover

    3. Entfernen Sie die Tastaturmatte aus dem vorderen Cover, indem Sie sie vorsichtig herausdrücken (3). 4. Setzen Sie die Tastaturmatte in das neue Cover der Vorderseite ein (4). 5. Drücken Sie die Tastaturmatte vorsichtig in das Cover (5). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 28: Einsetzen Einer Multimedia-Karte

    Außerdem können die auf der nicht kompatiblen Karte gespeicherten Daten fehlerhaft sein. 1. Entfernen Sie das rückseitige Cover und den Akku vom Mobiltelefon. Siehe Schritt 1 und 2 unter Installieren der SIM-Karte und des Akkus auf Seite 23. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 29 SIM-Karte und des Akkus auf Seite 23. Die Multimedia-Karte kann im Menü Galerie als separater Ordner verwendet werden. Weitere Informationen zu den Optionen der Galerie finden Sie unter Galerie (Menü 5) auf Seite 128. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 30: Ihr Mobiltelefon

    Headset anpassen. 4. Lautsprecher 5. Auswahltasten Funktionen dieser Tasten hängen von dem Text ab, der gerade auf dem Display über den Tasten zu sehen ist. Informationen hierzu finden Sie unter Ausgangsanzeige auf Seite 32. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 31 Funktionen für verschiedene Zwecke verwendet. 10.Anschluss für das Ladegerät 11.Pop-Port Anschluss, z. B. für Headset und das Datenkabel. Verbinden Sie ein Zubehörgerät mit dem Pop-Port-Anschluss des Telefons, wie in der Abbildung dargestellt. 12.Infrarotanschluss (IR) Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 32: Ausgangsanzeige

    Liste der verfügbaren Funktionen anzeigen zu lassen, die Sie hinzufügen können. Blättern Sie zur gewünschten Funktion und drücken Markier., um sie der der Liste der Schnellzugriffe hinzuzufügen. Um ein Funktion aus der Liste zu entfernen, drücken Sie Aufheb.. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 33: Hintergrundbild

    Sie können einstellen, dass das Telefon in der Ausgangsanzeige ein Hintergrundbild anzeigt. Informationen hierzu finden Sie unter Displayeinstellungen auf Seite 111. Bildschirmschoner Sie können einstellen, dass das Mobiltelefon in der Ausgangsanzeige einen Bildschirmschoner anzeigt. Weitere Informationen finden Sie unter Displayeinstellungen auf Seite 111. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 34: Reduzieren Des Stromverbrauchs

    Anruflisten (Menü 2) auf Seite 90. oder Ihr Telefon ist mit dem Chat-Dienst verbunden und der Erreichbarkeitsstatus ist Online bzw. Offline. Informationen hierzu finden Sie unter Herstellen und Trennen der Verbindung zum Chat-Dienst auf Seite 82. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 35: Immer Online

    Durchblättern der Seiten eines Dienstes auf Seite 169. Die (E)GPRS-Verbindung wird gehalten, z. B. bei einem ein- oder ausgehenden Anruf während einer bestehenden (E)GPRS-Verbindung. Dieses Symbol ist immer rechts oben auf dem Display platziert. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 36 Eine Bluetooth-Verbindung ist aktiviert. Informationen hierzu finden Sie unter Bluetooth- Funktechnik auf Seite 115. Informationen dazu, welche Einstellungen Sie vornehmen müssen, damit das Telefon das Datum und die Uhrzeit in der Ausgangsanzeige anzeigt, finden Sie unter Uhrzeit- und Datumseinstellungen auf Seite 112. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 37: Tastensperre

    Telefon programmierten Nummer (z. B. 112, 911 oder einer anderen offiziellen Notrufnummer) getätigt werden. Geben Sie die Notrufnummer ein und drücken Sie anschließend die Taste . Die Nummer wird erst dann angezeigt, wenn die letzte Ziffer eingegeben wurde. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 38: Dienst Zur Konfiguration Von Einstellungen

    Sie können die Einstellungen direkt als Konfigurationsmitteilung empfangen und anschließend auf Ihrem Telefon speichern. Wenden Sie sich bezüglich der Verfügbarkeit dieser Einstellungen an Ihren Netzbetreiber, Diensteanbieter oder an einen Nokia Vertragspartner in Ihrer Nähe. Sie können eventuell die Verbindungseinstellungen für (E)GPRS, Multimedia-Mitteilungen, Synchronisation, E-Mail, Chat und den Erreichbarkeits-Infodienst und für Internetverbindungen...

  • Seite 39: Anruffunktionen

    Sie zuletzt angerufen haben bzw. versucht haben anzurufen. Blättern Sie zu der gewünschten Nummer oder dem gewünschten Namen und drücken Sie , um die Nummer anzurufen. Anrufen der Sprachmailbox Halten Sie in der Ausgangsanzeige gedrückt oder drücken Sie und anschließend Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 40: Kurzwahl Einer Telefonnummer

    Weitere Informationen finden Sie unter Anrufeinstellungen auf Seite 121. Beachten Sie, dass, wenn Sie angerufen werden, der Name und die Telefonnummer des Anrufers oder der Text Unbekannter Teilnehmer oder Anruf auf dem Telefon angezeigt werden. Wird im Adressbuch Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 41: Anklopfen

    Sie Konferenz, um den ersten Teilnehmer in die Telefonkonferenz mit einzubeziehen. Wenn Sie ein Privatgespräch mit einem der Teilnehmer führen möchten, drücken Sie Privat wählen Sie den gewünschten Teilnehmer. Um wieder zur Telefonkonferenz zurückzukehren, drücken Sie Konferenz. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 42 Auswahltaste Normal wird durch Freispr. oder Heads. ersetzt. Wie Sie den Lautsprecher zusammen mit dem Radio verwenden können, erfahren Sie unter Verwenden des Radios auf Seite 140 oder Player auf Seite 137. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 43: Texteingaben

    • Um zur herkömmlichen Texteingabe zurückzukehren, wählen Sie Wörterbuch aus. Tipp: Um die automatische Worterkennung schneller zu aktivieren bzw. zu deaktivieren, drücken Sie bei der Eingabe von Text zweimal oder halten Option. gedrückt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 44: Automatische Worterkennung

    Drücken Sie jede Taste nur einmal für jeden Buchstaben. Das Wort ändert sich nach jedem Tastendruck. Beispiel: Wenn Nokia mit dem Wörterbuch geschrieben werden soll, drücken Sie Weitere Informationen zum Schreiben von Text finden Sie unter Tipps zum Schreiben von Text auf Seite 45.

  • Seite 45: Schreiben Zusammengesetzter Wörter

    Für das Schreiben von Text können auch die folgenden Funktionen verfügbar sein: • Um ein Leerzeichen einzufügen, drücken Sie • Um den Cursor nach links, rechts, oben oder unten zu bewegen, drücken Sie jeweils die Pfeiltasten oder Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 46 Sie anschließend OK. • Um einen Namen aus dem Adressbuch, einzufügen, drücken Sie Option. und wählen Eintrag einfügen. Um eine Telefonnummer oder eine dem Namen zugeordnete Textnotiz einzufügen, drücken Sie Option. und wählen Details zeigen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 47: Arbeiten Mit Menüs

    4. Wenn das ausgewählte Untermenü weitere Untermenüs enthält, wiederholen Sie Schritt 3. Wählen Sie das nächste Untermenü, z. B. Rufannahme mit jeder Taste. 5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung. 6. Drücken Sie Zurück, um zur vorherigen Menüebene zurückzukehren, und Ende, um das Menü zu beenden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 48 Menü 1 die Taste Menü drücken und dann eingeben müssen. Geben Sie dann die restlichen Ziffern des gewünschten Schnellzugriffs ein. Drücken Sie Zurück, um zur vorherigen Menüebene zurückzukehren, und Ende, um das Menü zu beenden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 49: Liste Der Menüfunktionen

    3. Eingang 1. Anrufe in Abwesenheit 4. Andere Ordner 1. Hinweise zur Verfügbarkeit dieser Funktion erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. 2. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn eine Nachricht empfangen wurde. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 50 1. Wird bei Unterstützung durch SIM-Karte angezeigt. Hinweise zur Verfügbarkeit dieser Funktion erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. 2. Wenn Infonummern, Dienstnummern oder beide nicht unterstützt werden, ändert sich die Nummer dieses Menüs entsprechend. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 51 3. Automatische Tastensperre 5. Bildschirmschoner 4. Sicherheits-Tastensperre 5. Netzinformation 4. Uhrzeit- und Datumseinstellungen 6. Begrüßung 1. Uhr 7. Betreiberauswahl 2. Datum 1. Hinweise zur Verfügbarkeit dieser Funktion erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 52 1. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn an das Telefon ein kompatibles Zubehörgerät angeschlossen ist oder war. 2. Dieses Menü wird nicht angezeigt, wenn keine Multimedia-Karte eingesetzt ist. Die folgenden Menünummern ändern sich entsprechend. Die Bezeichnung hängt von der Speicherkarte ab. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 53: Sim-Dienste

    9. Standortbestimmung 3. Extras 1. Rechner 10.SIM-Dienste 2. Countdown-Zähler 3. Stoppuhr 1. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn es von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Der Name und Inhalt richten sich nach der verwendeten SIM-Karte. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 54: Menüfunktionen

    Sie können auch Kurzmitteilungen senden und empfangen, die Bilder enthalten. Jede Bildmitteilung besteht aus mehreren Kurzmitteilungen. Hinweis: Die Bildmitteilungsfunktion kann nur verwendet werden, wenn sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter unterstützt wird. Nur Telefone, die die Bildmitteilungsfunktion bieten, können Bildmitteilungen empfangen und anzeigen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 55: Schreiben Und Senden Von Mitteilungen

    Dies zeigt an, dass die Nachricht von Ihrem Telefon an die Nummer der in ihm gespeicherten SMS-Zentrale gesendet wurde. Dies zeigt hingegen nicht an, dass die Nachricht bei der Zieladresse empfangen wurde. Weitere Hinweise über die SMS-Dienste erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 56: Optionen Zum Senden Einer Mitteilung

    2. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein oder suchen Sie danach im Adressbuch drücken Sie anschließend OK. 3. Bei Bedarf können Sie einen Betreff für die E-Mail-Mitteilung eingeben. Drücken Sie anschließend OK. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 57: Lesen Und Beantworten Einer Kurzmitteilung Oder Einer E-Mail (Über Sms)

    Mitteilungen empfangen zu können. 1. Drücken Sie Zeigen, um sich die neue Mitteilung anzeigen zu lassen, oder Ende, wenn Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt ansehen möchten. Beim späteren Lesen der Mitteilung: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 58 Wenn Sie eine SMS E-Mail-Mitteilung beantworten, bestätigen Sie die E-Mail-Adresse und den Betreff bzw. ändern diese Eingaben. Schreiben Sie anschließend Ihre Antwort. 5. Drücken Sie zum Senden der Mitteilung Senden, und drücken Sie OK, um die Mitteilung an die angezeigte Nummer zu senden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 59: Eingang Und Gesendete Objekte

    Namen zu der erstellten Liste hinzuzufügen. • Blättern Sie andernfalls zu einer Liste. Drücken Sie Zeigen, um sich die Namen in der ausgewählten Liste anzeigen zu lassen. Drücken Sie Option.. Daraufhin können Sie sich die Einzelheiten anzeigen Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 60: Vorlagen

    Um auf die Vorlagenliste zuzugreifen, drücken Sie Menü und wählen Mitteilungen, Kurzmitteilungen und Vorlagen. • Wenn Sie eine Kurzmitteilungsvorlage in eine Mitteilung oder SMS E-Mail einfügen möchten, drücken Sie Option.. Wählen Sie Vorlage verwend. und anschließend die gewünschte Vorlage. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 61: Eigene Ordner Und Ordner Mit Gespeicherten Objekten

    • Zum Löschen eines Ordners blättern Sie zu dem gewünschten Ordner, drücken Option. und wählen Ordner löschen. Einstellungen für Kurzmitteilungen und SMS E-Mail-Mitteilungen Die Mitteilungseinstellungen betreffen das Senden, Empfangen und Anzeigen von Mitteilungen. 1. Drücken Sie Menü und wählen Sie Mitteilungen, Mitt.einstellungen, Kurzmitteilungen Sendeprofil. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 62: Mitteilung Senden

    Antwort über Ihre Kurzmitteilungszentrale zu senden (Netzdienst). • Wählen Sie Sendeprofil umbenennen, um den Namen der ausgewählten Sendevorgabe zu ändern. Die verschiedenen Sendevorgabesätze werden nur angezeigt, wenn mehrere Vorgabesätze von Ihrer SIM-Karte unterstützt werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 63: Überschreiben

    Die Multimedia-Mitteilungsfunktion greift auf den gemeinsamen Speicher zu (siehe Gemeinsamer Speicher auf Seite 21). Hinweis: Wenn für MultimediaEmpfang zulassen Ja Im Heimnetz eingestellt ist, erhebt Ihr Netzbetreiber oder Diensteanbieter eventuell Gebühren für jede Mitteilung, die Sie empfangen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 64: Schreiben Und Senden Einer Multimedia-Mitteilung

    Bildern, Klingeltönen und anderen Inhalten unzulässig sein. 1. Drücken Sie Menü, und wählen Sie Mitteilungen, Multimedia-Mitteil. und anschließend Mitteil. verfassen. 2. Geben Sie die Mitteilung ein. Informationen hierzu finden Sie unter Texteingaben auf Seite 43. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 65 • Um eine Visitenkarte einzufügen, drücken Sie Option. und wählen Einfügen und Visitenkarte. • Um ein Bild, eine Folie oder eine Melodie aus der Mitteilung zu löschen, drücken Sie Option. wählen Löschen und die gewünschte Funktion. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 66 Einstellung Speichern gesendeter Mitteilungen gesetzt ist. Weitere Informationen finden Sie unter Einstellungen für Multimedia-Mitteilungen auf Seite 69. Dies zeigt hingegen nicht an, dass die Mitteilung bei der Zieladresse empfangen wurde. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 67: Lesen Und Beantworten Einer Multimedia-Mitteilung

    Allen antworten, um die Mitteilung zu beantworten. Zum Senden der Antwort drücken Sie Option. und wählen Senden. • An Nr. weiterleiten, An E-Mail weiterl. oder An viele weiterleit., um die Mitteilung weiterzuleiten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 68: Eingang, Ausgang, Gespeicherte Obj. Und Gesendete Obj. (Ordner)

    Wenn eine Multimedia-Mitteilung wartet und der Speicher für die Mitteilungen voll ist, blinkt das Symbol Multim.-Spch. voll, wartende Mitt. ansehen wird angezeigt. Um sich die wartende Mitteilung anzeigen zu lassen, drücken Sie Zeigen. Um die Mitteilung zu speichern, drücken Sie Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 69: Löschen Von Mitteilungen

    Diensteanbieter erhalten. Informationen zum Empfangen der Einstellungen als Konfigurationsmitteilung finden Sie unter Dienst zur Konfiguration von Einstellungen auf Seite 38. Manuelles Eingeben der Einstellungen Drücken Sie Menü, und wählen Sie Mitteilungen, Mitt.einstellungen und anschließend Multimedia- Mitteil.. Wählen Sie Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 70 Sie den Satz, in dem Sie die Verbindungseinstellungen speichern möchten. Wählen Sie Aktive MultimediaEinstell. ändern und bearbeiten Sie die aktiven Einstellungen. Wählen Sie die Einstellungen nacheinander aus, und geben Sie alle erforderlichen Einstellungen ein. Die Einstellungen können Sie bei Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter erfragen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 71: Aktivieren

    • Passwort. Geben Sie das Passwort ein, und drücken Sie OK. • Werbung zulassen, um anzugeben, ob der Empfang von Mitteilungen zugelassen werden soll, die als Werbung definiert sind. Diese Einstellung wird nicht angezeigt, wenn für MultimediaEmpfang zulassen die Option Nein gewählt ist. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 72: E-Mail-Mitteilungen

    Sie können jedoch auch zuerst die Verbindung zu diesem Dienst herstellen und anschließend Ihre E- Mail schreiben und senden. 1. Drücken Sie Menü und wählen Sie Mitteilungen, E-Mail E-Mail verfassen. Eine Bitte-warten- Mitteilung wird angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 73 Sie sie in Entwürfe speichern, indem Sie Entwurf speichern auswählen. Späteres Senden einer E-Mail: Drücken Sie Menü und wählen Sie Mitteilungen, E-Mail, Andere Optionen Jetzt senden oder Abrufen & senden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 74: Herunterladen Von E-Mail-Mitteilungen Vom E-Mail-Konto

    Wenn Sie mehr als eine Mitteilung erhalten haben, wählen Sie die gewünschte Mitteilung aus. Ungelesene Mitteilungen sind durch gekennzeichnet. Lesen und Beantworten von E-Mail-Mitteilungen 1. Drücken Sie Menü, wählen Sie Mitteilungen, E-Mail und Eingang. 2. Drücken Sie beim Lesen einer Mitteilung Optionen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 75: Eingang Und Andere Ordner (Entwürfe, Archiv, Ausgang Und Gesendete Objekte)

    Andere Optionen Mitteil. löschen. Um alle Mitteilungen aus einem Ordner zu löschen, wählen Sie den betreffenden Ordner und drücken Ja. Um alle Mitteilungen aus allen Ordnern zu löschen, wählen Sie Alle Mitteilungen drücken Ja. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 76: Einstellungen Für E-Mails

    • E-Mail-Adresse. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. • Mein Mail-Name. Geben Sie Ihren Namen oder Ihren Spitznamen ein. Ihr Name und Ihre E-Mail- Adresse werden angezeigt. • Postausgangsserver (SMTP). Geben Sie die Server-Adresse ein. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 77 • SMTP-Passwort. Geben Sie das Passwort ein, das Sie für ausgehende Mails verwenden möchten. • Postausgangs-Port (SMTP). Geben Sie die Nummer des E-Mail-Server-Ports für ausgehende E-Mails ein. Der am häufigsten verwendete Standardwert ist 25. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 78: Posteingangs-Port

    Einstellungen ein. Wenden Sie sich für die Einstellungen an Ihren E-Mail-Diensteanbieter. Wenn Sie IMAP4 als Servertyp gewählt haben, werden die folgenden Optionen angezeigt: • Posteingangs-Port (IMAP4). Geben Sie die Nummer des Ports ein, die Sie von Ihrem E-Mail- Diensteanbieter erhalten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 79: Chat

    Partnern entnehmen, welche Chat-Partner online sind und somit an einem Chat teilnehmen können. Nachdem Sie eine Mitteilung geschrieben und versandt haben, ist sie auf dem Display weiterhin sichtbar. Eine Antwort wird oberhalb der ursprünglichen Mitteilung angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 80 Informationen zum Erstellen einer eigenen Liste mit Chat-Partnern finden Sie unter Chat-Partner auf Seite 86. • Informationen dazu, wie Sie einem öffentlichen Chat beitreten können, finden Sie unter Gruppen im Abschnitt Starten eines Chats auf Seite 82. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 81: Aufrufen Des Chat-Menüs

    Aufrufen des Chat-Menüs Um das Menü Chat aufzurufen, während Sie noch offline sind, drücken Sie Menü und wählen Mitteilungen und Chat. Folgende Optionen sind verfügbar: • Einloggen, um eine Verbindung zum Chat-Dienst herzustellen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 82: Herstellen Und Trennen Der Verbindung Zum Chat-Dienst

    Automatisch einloggen Chat-Beginn. Um die Verbindung zum Chat-Dienst zu trennen, wählen Sie Ausloggen. Starten eines Chats Rufen Sie das Menü Chat auf, und stellen Sie eine Verbindung zum Chat-Dienst her. Folgende Optionen sind verfügbar: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 83 Sie in der Unterhaltung verwenden möchten. Nachdem Sie der Gruppenunterhaltung erfolgreich beigetreten sind, wird im Display des Mobiltelefons In Gruppe eingetreten: und der Gruppenname angezeigt. Informationen zum Einrichten einer privaten Gruppe finden Sie unter Gruppen auf Seite 87. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 84: Annehmen Oder Ablehnen Von Chat-Einladungen

    Sie als Spitznamen verwenden möchten. Nachdem Sie der Gruppenunterhaltung erfolgreich beigetreten sind, wird im Display des Mobiltelefons In Gruppe eingetreten: und der Gruppenname angezeigt. • Um eine Einladung abzulehnen oder zu löschen, drücken Sie Option. und wählen Ablehnen oder Löschen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 85: Lesen Von Chat-Mitteilungen

    Optionen verfügbar: • Gespräch zeigen, um sich den fortlaufenden Chat anzeigen zu lassen. Wenn Sie den Chat speichern möchten, drücken Sie Speich., und geben Sie einen Namen für die Unterhaltung ein. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 86: Bearbeiten Der Persönlichen Angaben

    Adressbuch den Namen der Person, die Sie zur Liste der Chat-Partner hinzufügen möchten. Nachdem Sie den Namen hinzugefügt haben, wird im Display des Mobiltelefons Zu Chat- Partnern hinzugefügt: sowie der hinzugefügte Name angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 87: Sperren Und Freigeben Von Mitteilungen

    Sie können für Chats eigene private Gruppen einrichten oder öffentliche Gruppen verwenden, die vom Diensteanbieter bereitgestellt wurden. Die privaten Gruppen sind nur während eines aktiven Chats verfügbar. Sie können zu privaten Gruppen nur die Chat-Partner hinzufügen, die in Ihrer Liste der Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 88 Einladung senden. Schreiben Sie anschließend Ihre Einladung. Sie können aus dem Adressbuch des Mobiltelefons nur Chat-Partner wählen, die gerade online sind. Diese sind durch gekennzeichnet. Chat-Partner, die gerade offline sind, werden durch gekennzeichnet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 89: Sprachmitteilungen

    Themen empfangen. Bei diesen Nachrichten kann es sich beispielsweise um einen Wetterbericht oder Verkehrsmeldungen handeln. Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter, um zu erfahren, ob dieser Netzdienst verfügbar ist und wenn ja, welche Nachrichtendienste unter welchen Themennummern angeboten werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 90: Dienstanfragen

    Abwesenheit, um die Liste der letzten 20 Telefonnummern anzusehen, mit denen versucht wurde, bei Ihnen anzurufen (Netzdienst). Die Nummer vor der Telefonnummer (oder dem Namen) gibt an, wie oft der Anrufer versucht hat, Sie zu erreichen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 91: Zähler Für Anrufe, Daten Und Mitteilungen

    Drücken Sie Menü, wählen Sie Anruflisten und anschließend • Gesprächsdauer. Blättern Sie, um die ungefähre Dauer der ankommenden und abgehenden Anrufe in Stunden, Minuten und Sekunden anzuzeigen. Zum Zurücksetzen der Zähler benötigen Sie den Sicherheitscode. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 92: Adressbuch (Menü 3)

    Namen speichern. Die Anzahl der Namen, die gespeichert werden können, hängt von der Länge der Namen sowie der Anzahl und Länge der Telefonnummern und Textnotizen ab. Das Adressbuch verwendet den gemeinsamen Speicher, siehe Gemeinsamer Speicher auf Seite 21. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 93: Festlegen Der Adressbuch-Einstellungen

    • Speicherstatus, um anzugeben, wie viel Speicherplatz im ausgewählten Speicher für das Adressbuch verfügbar ist. Speichern von Namen und Telefonnummern (Option "Hinzufügen") Namen und Telefonnummern werden im verwendeten Adressbuch gespeichert. Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen der Adressbuch-Einstellungen weiter oben im Text. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 94: Speichern Mehrerer Telefonnummern Und Textnotizen Zu Einem Namen

    3. Blättern Sie zu dem im internen Adressbuchspeicher des Telefons gespeicherten Namen, dem Sie eine neue Nummer oder Textnotiz hinzufügen möchten, und drücken Sie Details. 4. Drücken Sie Option. und wählen Sie Nr. hinzufügen oder Detail hinzufügen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 95: Hinzufügen Eines Fotos Zu Einem Namen Oder Einer Telefonnummer Im Adressbuch

    Ende, um zurück zur Ausgangsanzeige zu wechseln. Hinzufügen eines Fotos zu einem Namen oder einer Telefonnummer im Adressbuch Sie können den Namen oder Telefonnummern, die im internen Speicher des Telefons abgelegt sind, Fotos in einem unterstützten Format hinzufügen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 96: Suchen Nach Namen

    Tipp: Name und Nummer anzeigen lassen. Wenn Sie sich schnell einen bestimmten Namen und dessen Standardtelefonnummer anzeigen lassen möchten, halten Sie bei dem entsprechenden Namen gedrückt, während Sie durch die Namen blättern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 97: Löschen Von Adressbucheinträgen

    Sie Option.. • Um einen Namen, eine Telefonnummer oder einen Texteintrag zu bearbeiten oder ein Bild zu ändern, wählen Sie Namen ändern, Nummer ändern, Detail ändern bzw. Bild ändern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 98: Eigene Erreichbarkeit

    Informationen zum Vornehmen der Einstellungen für den Erreichbarkeits-Infodienst finden Sie unter Chat- und Erreichbarkeitseinstellungen auf Seite 125. Während eine Verbindung zum Erreichbarkeits- Infodienst besteht, können Sie die anderen Funktionen des Telefons weiterhin nutzen, während der Erreichbarkeits-Infodienst im Hintergrund aktiv bleibt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 99 Andere Personen, deren Daten in Ihrem Adressbuch abgelegt sind, können nur Ihre Erreichbarkeit sehen. Wählen Sie Private Gäste. Die Personen in Ihrer Privatliste können sich Ihre sämtlichen Erreichbarkeitsinformationen anzeigen lassen (Verfügbarkeit, Statusmitteilung und Logo). Für andere Benutzer werden keine Informationen angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 100: Meine Erreichbarkeitsmitteilung

    Beachten Sie, dass Sie ein individuell angepasstes Statuslogo nicht mit einem Profil verknüpfen können. • Verbindungsart, um festzulegen, ob das Telefon automatisch mit dem Dienst verbunden wird, wenn Sie das Telefon einschalten. • Verbindungseinst. (siehe Chat- und Erreichbarkeitseinstellungen auf Seite 125). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 101: Abonnierte Namen

    3. Wählen Sie in der Liste einen Namen aus. Wenn zu diesem Namen eine Benutzer-ID existiert, wird er zur Liste der abonnierten Namen hinzugefügt. Wenn mehrere IDs verfügbar sind, wählen Sie eine davon aus. Nachdem Sie den Namen abonniert haben, wird Abonnement aktiviert angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 102: Anzeigen Der Abonnierten Namen

    Kurzmitteilung an die ausgewählte Person zu senden. • SMS-E-Mail senden, um eine E-Mail an die ausgewählte Person zu senden. • Visitenk. senden, um eine Visitenkarte an die ausgewählte Person zu senden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 103: Beenden Des Abonnements Eines Namens

    • Bei der Option Einzeln blättern Sie zu dem Namen, der kopiert werden soll, und drücken Kopieren. Standardnummern wird angezeigt, wenn Sie vom Telefon zur SIM-Karte kopieren. Es werden nur die Standardnummern kopiert. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 104: Alle Verschieben

    • Um eine Visitenkarte als Kurzmitteilung zu senden, wenn dies vom Netz unterstützt wird, wählen SMS. • Um eine Visitenkarte als Multimedia-Mitteilung zu senden, wenn dies vom Netz unterstützt wird, wählen Sie Multimedia. • Zum Senden der Visitenkarte über eine kabellose Bluetooth-Verbindung wählen Sie Bluetooth. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 105: Kurzwahl

    • Wenn Sie eine Sprachkennung aufnehmen oder einen Anruf über die Sprachanwahl tätigen, halten Sie das Telefon wie gewohnt an Ihr Ohr. • Sehr kurze Namen werden nicht akzeptiert. Verwenden Sie lange Namen, die von anderen Kennungen möglichst unterschiedlich sind. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 106: Hinzufügen Und Verwalten Von Anrufnamen

    Drücken Sie zum Testen des Anrufnamens Menü, und wählen Sie Adressbuch und Anrufnamen. Blättern Sie zu dem Adressbucheintrag mit dem gewünschten Anrufnamen und drücken Sie Option.. Sie können den aufgezeichneten Anrufnamen anhören, löschen und ändern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 107: Anrufen Über Einen Anrufnamen

    Karte unterstützt wird. Um sich die Nummern anzeigen zu lassen, drücken Sie Menü wählen Adressbuch Eigene Nummern. Blättern Sie zu dem gewünschten Namen oder der gewünschten Nummer und drücken Sie Zeigen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 108: Anrufergruppen

    Blättern Sie zu dem Namen, den Sie der Gruppe hinzufügen möchten, und drücken Sie Hinzuf.. Um einen Namen aus einer Anrufergruppe zu entfernen, blättern Sie zu dem gewünschten Namen, drücken Option. und wählen Eintrag löschen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 109: Einstellungen (Menü 4)

    Sie Mit Profilen synchronisieren gestellt haben (siehe Eigene Erreichbarkeit auf Seite 98. Wählen Sie Meine Verfügbarkeit, um die Angaben zu Ihrer Erreichbarkeit zu ändern, Meine Erreichbarkeitsmitteilung, um Ihre Statusmitteilung zu bearbeiten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 110: Signaleinstellungen

    Wählen Sie Anrufsignal für, wenn das Telefon nur bei Anrufen von Telefonnummern klingeln soll, die einer bestimmten Anrufergruppe zugeordnet sind. Blättern Sie zu der gewünschten Anrufergruppe oder zu Alle Anrufe, und drücken Sie Markier.. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 111: Displayeinstellungen

    • Wählen Sie Betreiberlogo, um das Betreiberlogo auf Ihrem Telefon ein- bzw. auszublenden. Wenn Sie kein Betreiberlogo gespeichert haben, ist das Menü Betreiberlogo deaktiviert. Das Betreiberlogo wird nicht angezeigt, wenn der Bildschirmschoner im Display aktiviert ist. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 112: Uhrzeit- Und Datumseinstellungen

    Funktion des Mobiltelefons verwendet wurde. Informationen hierzu finden Sie unter Reduzieren des Stromverbrauchs auf Seite 34. Beachten Sie, dass der Bildschirmschoner alle Grafiken und Texte der Ausgangsanzeige ausblendet. Uhrzeit- und Datumseinstellungen Drücken Sie Menü und wählen Sie Einstellungen und anschließend Uhrzeit- und Datumseinstellungen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 113: Datum/Uhrzeit Automatisch

    Wecker, Kalender oder Erinnerungsnotizen festgelegt haben. Diese werden als Ortszeit interpretiert. Die Aktualisierung kann zur Folge haben, dass angegebene Zeiten bereits abgelaufen sind. Informationen zur Verfügbarkeit dieser Funktion erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 114: Persönliche Schnellzugriffe Für Die Menüdirektwahl

    Option. und wählen Sie Neuer Befehl. Wenn die Funktion bereits einen Anrufnamen besitzt, wird das Symbol angezeigt. Informationen zum Hinzufügen von Anrufnamen finden Sie unter Hinzufügen und Verwalten von Anrufnamen auf Seite 106. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 115: Verbindungen

    GSM-Netz getrennt ist und damit alle Telefonfunktionen deaktiviert sind. Um die Kompatibilität zwischen Ihrem Telefon und einem anderen Bluetooth-Gerät zu prüfen, sollten Sie in der Dokumentation des Gerätes nachlesen oder sich an Ihren Nokia Händler wenden. In einigen Ländern können Beschränkungen bezüglich der Nutzung von Bluetooth-Geräten bestehen. Wenden Sie sich zur Klärung an Ihre örtlichen Behörden.

  • Seite 116: Bluetooth-Verbindung

    Drücken Sie Menü, und wählen Sie Einstellungen, Verbindungen und anschließend Bluetooth. Wählen • Aktives Gerät um zu überprüfen, welche Bluetooth-Verbindung derzeit aktiv ist. Wenn Sie die Verbindung zu dem gewählten Gerät trennen möchten, drücken Sie Trennen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 117: Bluetooth-Einstellungen

    Das Mobiltelefon ist für andere Geräte nicht sichtbar, wenn es bereits mit einem Gerät verbunden ist. • Name meines Telefons, um den Bluetooth-Gerätenamen des Mobiltelefons, der für andere Benutzer von Bluetooth-Geräten sichtbar ist, zu ändern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 118: Infrarot

    Infrarotverbindung aktiviert und Ihr Telefon bereit, Daten über den Infrarotanschluss zu senden bzw. zu empfangen. • Wenn das Symbol blinkt, versucht Ihr Mobiltelefon, eine Verbindung mit dem anderen Gerät aufzubauen oder die Verbindung wurde verloren. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 119: (E)Gprs

    Datenübertragungsart eingestellt wurde und EGPRS verfügbar ist. Sie können nicht zwischen EGPRS und GPRS wählen. Für einige Anwendungen können Sie jedoch entweder GPRS oder GSM-Daten (CSD, Circuit Switched Data) wählen. (E)GPRS-Verbindung Drücken Sie Menü und wählen Sie Einstellungen, Verbindungen, GPRS und GPRS-Verbindung. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 120: (E)Gprs-Modemeinstellungen

    Einwahlverbindung aktiv ist. (E)GPRS-Modemeinstellungen Sie können das Telefon über eine kabellose Bluetooth-, Infrarot- oder Kabelverbindung mit einem kompatiblen PC verbinden und das Telefon als Modem verwenden. Dadurch erhalten Sie eine (E)GPRS- Verbindung am PC. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 121: Anrufeinstellungen

    Verbindung zu einem (E)GPRS-Netz herzustellen, und drücken Sie OK. Den Namen des Zugangspunktes (APN) können Sie bei Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter erfragen. Sie können die (E)GPRS-Einwahlkonfiguration (Name des Zugangspunktes) auch mithilfe der Nokia Modem Options-Software auf dem PC vornehmen (siehe PC-Suite auf Seite 180). Wenn Sie die Einstellungen sowohl auf dem PC als auch auf dem Telefon festgelegt haben, werden die PC- Einstellungen verwendet.
  • Seite 122 Anruf informiert (Netzdienst). Informationen hierzu finden Sie unter Anklopfen auf Seite 41. • Kosten/Dauer anzeigen und Ein. Daraufhin zeigt das Telefon nach jedem Anruf kurz Dauer und Kosten (Netzdienst) des Anrufs an. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 123: Telefoneinstellungen

    Informationen auf der SIM-Karte ein. • Wählen Sie Speicherstatus, und blättern Sie, um sich den freien Speicherplatz, den insgesamt genutzten Speicherplatz und den durch jede Funktion in der Liste genutzten Speicherplatz anzeigen zu lassen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 124 Ihrem Bereich verfügbaren Netze aus. Wenn Sie Manuell wählen, können Sie ein Netz wählen, das über ein Roaming-Abkommen mit Ihrem heimischen Netzbetreiber verfügt. Wenn Kein Zugriff angezeigt wird, müssen Sie ein anderes Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 125: Chat- Und Erreichbarkeitseinstellungen

    Sie müssen den Einstellungssatz aktivieren, in dem die Einstellungen gespeichert werden sollen. Ein Einstellungssatz ist eine Sammlung von Einstellungen, die zum Herstellen einer Verbindung zum Chat- und zum Erreichbarkeits-Infodienst benötigt werden. 3. Wählen Sie Aktive Chat- und Err.-Einst. ändern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 126: Zubehöreinstellungen

    Automatisch, wenn die Beleuchtung 15 Sekunden nach dem letzten Tastendruck eingeschaltet bleiben soll. • Ist das Mobiltelefon an einen Kfz-Einbausatz angeschlossen, wählen Sie Zündungserkennung Ein, wenn sich das Telefon ca. 20 Sekunden nach dem Ausschalten des Fahrzeugmotors ausschalten soll. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 127: Sicherheitseinstellungen

    Wenn die Rufnummernbeschränkung aktiviert ist, können keine (E)GPRS-Verbindungen hergestellt werden, ausgenommen beim Senden von Kurzmitteilungen über eine (E)GPRS-Verbindung. In diesem Fall müssen die Telefonnummern des Empfängers und der Kurzmitteilungszentrale in die Liste der Rufnummernbeschränkung aufgenommen werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 128: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Adressbuch gespeicherten Namen und Telefonnummern nicht gelöscht. ■ Galerie (Menü 5) In diesem Menü können Sie Grafiken, Bilder, Aufnahmen und Töne verwalten, die Sie z. B. in Multimedia-Mitteilungen erhalten haben. Diese Dateien sind in Ordnern zusammengefasst. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 129: Aufnahmen

    Ordner anzuzeigen, oder drücken Sie Option.. Daraufhin sind folgende Optionen verfügbar: • Ordner hinzufügen, Ordner löschen, Verschieben, Umbenennen, Details, Ordnen, Art der Ansicht, Speicherstatus, Liste d. Akt.-schl. und Downloads. Die ursprünglich auf dem Mobiltelefon verfügbaren Ordner können nicht gelöscht, umbenannt oder verschoben werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 130 Verbindung zu der Seite herzustellen. Informationen über die Verfügbarkeit der verschiedenen Dienste sowie Preise und Tarife erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber und/oder Diensteanbieter. Laden Sie Dateninhalte nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 131 Kontrastniveau des Bildes einzustellen. • Inhalt aktivieren, um den Aktivierungsschlüssel der ausgewählten Datei zu aktualisieren. Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Aktualisierung des Aktivierungsschlüssels durch die Datei unterstützt wird. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 132: Medien (Menü 6)

    Sucher. Die Kamera erstellt Fotos im JPG-Format und Videoclips im 3GP-Format. Wenn nicht genügend Speicher zum Aufnehmen eines neuen Fotos vorhanden ist, müssen Sie Speicher frei machen, indem Sie alte Fotos oder andere Dateien aus der Galerie löschen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 133: Aufnehmen Eines Fotos

    Tipp: Der Selbstauslöser der Kamera wird für jeweils ein Foto aktiviert. Drücken Sie Menü, und wählen Sie Medien, Kamera und Standardfoto, Porträtfoto oder Nachtmodus. Drücken Sie Option. und wählen Sie Selbstauslöser. Drücken Sie Start. Nach einer bestimmten Zeit nimmt Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 134: Aufzeichnen Von Videoclips

    Einstellungen. Wählen Sie • Bildqualität, um festzulegen, wie stark die Fotodatei beim Speichern des Bildes komprimiert wird. Wählen Sie Gut, Normal oder Einfach. bietet die beste Bildqualität, beansprucht jedoch mehr Speicherplatz. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 135: Media-Player

    Sie von Ihrem Netzbetreiber und/oder dem Diensteanbieter, dessen Dienst Sie nutzen möchten. Von den Diensteanbietern erhalten Sie auch die Anleitungen zur Verwendung ihrer Dienste. Drücken Sie Menü und wählen Sie Medien und anschließend Media-Player. Wählen Sie Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 136: Einrichten Des Telefons Für Einen Streaming-Dienst

    Manuelles Eingeben der Einstellungen 1. Drücken Sie Menü, und wählen Sie Medien, Media-Player und anschließend Streaming-Einstell.. 2. Wählen Sie Aktive Verbindungseinstell.. 3. Blättern Sie zu der Verbindung, die aktiviert werden soll, und drücken Sie Aktivier.. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 137: Player

    Einstellungen enthalten sind. Player Das Mobiltelefon verfügt über einen integrierten Player zum Abspielen von Musikstücken, Aufnahmen und anderen MP3- oder AAC-Musikdateien, die Sie mit der Anwendung Nokia Audio Manager auf das Mobiltelefon übertragen haben. Im Ordner Player gespeicherte Musikdateien werden automatisch erkannt und zur Standard- Abspielliste hinzugefügt.

  • Seite 138: Abspielen Von Auf Das Mobiltelefon Übertragenen Musikstücken

    • Musik-Downloads: Sie können eine Verbindung zu einem Browser-Dienst herstellen, der sich auf das aktuelle Stück bezieht. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Adresse des Dienstes in das Stück eingeschlossen ist. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 139: Radio

    Beachten Sie, dass die Qualität der Radioübertragung vom Empfang des Radiosenders in dem betreffenden Gebiet abhängt. 1. Drücken Sie zum Einschalten des Radios Menü, und wählen Sie Medien und Radio. Im Display sehen Sie: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 140: Sendersuche

    Zifferntaste gedrückt, geben den Namen des Senders ein und bestätigen anschließend mit OK. Verwenden des Radios Wenn das Radio eingeschaltet ist, drücken Sie Option. und wählen • Ausschalten, um das Radio auszuschalten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 141: Mono-Ausgabe

    (oder Headset), um über den Lautsprecher (oder das Headset) Radio zu hören. Lassen Sie das Headset mit dem Telefon verbunden. Das Kabel des Headsets fungiert als Radioantenne. • Mono-Ausgabe (oder Stereo-Ausgabe), um Radio in Mono- oder Stereoqualität zu hören. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 142: Sprachaufzeichnung

    Sie die letzte Aufnahme anhören möchten. 5. Wählen Sie Letzte Aufn. send., wenn Sie die letzte Aufnahme senden möchten. Die Aufnahme kann über eine Infrarot-, kabellose Bluetooth- oder MMS-Verbindung übertragen werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 143: Liste Der Aufnahmen

    Um einen Satz zu aktivieren, blättern Sie zu einem der Klangreglersätze und drücken Aktivier.. Um einen ausgewählten Satz anzuzeigen oder zu bearbeiten, drücken Sie Option. und wählen Zeigen, Ändern oder Umbenennen. Nicht alle Sätze können bearbeitet oder umbenannt werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 144: Organiser (Menü 7)

    Wenn Sie das Radio als Erinnerungssignal einstellen, müssen Sie das Headset an das Telefon anschließen. Das Telefon verwendet den zuletzt gehörten Sender als Wecksignal, das über den Lautsprecher ertönt. Wird das Headset entfernt, wird anstatt des Radios der Standard-Weckton verwendet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 145: Wenn Der Festgesetzte Zeitpunkt Erreicht Ist

    Einträge für diesen Tag vorliegen, wird der Tag in Fettdruck angezeigt. Wenn Sie die Einträge für den Tag ansehen möchten, drücken Sie Option. und wählen Tageseinträge. Zum Anzeigen einer Woche wählen Sie Wochenansicht. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 146: Erstellen Eines Kalendereintrags

    - Geben Sie den Eintrag ein (oder drücken Sie Option. und suchen Sie im Adressbuch nach einem Namen). Drücken Sie Option. und wählen Sie Speichern. Geben Sie den Ort für die Besprechung ein und drücken Sie Option. und wählen anschließend Speichern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 147 - Geben Sie den Betreff für die Erinnerung ein, drücken Sie Option., und wählen Sie Speichern. Um eine Erinnerung für die Notiz zu setzen, wählen Sie Tonsignal ein und legen dann die Erinnerungszeit fest. Wenn ein Alarmsignal aktiviert ist, wird das Symbol beim Betrachten der Notizen angezeigt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 148: Wenn Ein Signal Für Einen Eintrag Ertönt

    Termin automatisch ohne Alarm für die Aufgabe ein. Lassen Sie sich zur Änderung des Termins die Aufgabe anzeigen, und wählen Sie die Option für den Termin. Wörterbuch, Informationen dazu finden Sie unter Aktivieren bzw. Deaktivieren der automatischen Worterkennung auf Seite 43. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 149: Notizen

    Sie können das aktuelle Datum sowie die aktuelle Uhrzeit in die Notiz einfügen. Wenn der Platz hierfür nicht ausreicht, fordert das Telefon Sie auf, die erforderliche Anzahl an Zeichen aus der Notiz zu löschen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 150: Brieftasche

    Wenn Sie den Inhalt der Brieftasche und den Brieftaschen-Code löschen möchten, geben Sie in der Ausgangsanzeige *#7370925538# (in Buchstaben *#res wallet#) ein. Dafür benötigen Sie den Sicherheitscode des Mobiltelefons (siehe Zugriffscodes auf Seite 16). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 151: Zugreifen Auf Die Brieftasche

    Notizen, um alle Arten von persönlichen Informationen zu speichern, die Sie durch den PIN-Code für die Brieftasche schützen möchten. Weitere Informationen finden Sie unter Persönliche Notizen auf Seite 152. • Einstellungen (siehe Brieftaschen-Einstellungen auf Seite 154). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 152: Speichern Von Kartendetails

    Sie sich eine ausgewählte Notiz anzeigen lassen, sie hinzufügen oder bearbeiten und Notizen nach Namen oder Datum ordnen oder sie löschen. Wenn Sie eine Notiz ansehen, können Sie sie bearbeiten oder Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 153: Einrichten Eines Brieftaschenprofils

    - Wählen Sie aus der Adressenliste eine Adresse aus. • Quittungsadresse auswählen - Wählen Sie aus der Adressenliste eine Adresse aus. • Quittungsmethode auswählen - Wählen Sie aus, wie Sie die Quittung erhalten möchten: An Tel.- nummer oder E-Mail-Adresse. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 154: Brieftaschen-Einstellungen

    • Wählen Sie in der Liste der Kreditkarten die Karte aus, mit der Sie bezahlen möchten. Wenn das Datenformular, das Sie von Ihrem Diensteanbieter erhalten, den Electronic Commerce Modeling Language-Standard unterstützt, füllt das Telefon automatisch die Kreditkarteninformationen mit Hilfe eines Brieftaschenprofils aus. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 155: Synchronisation

    Bevor Sie die Synchronisation auf dem Mobiltelefon starten, müssen Sie folgendermaßen vorgehen: • Registrieren Sie sich bei einem Synchronisationsdienst. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit und den Einstellungen des Synchronisationsdienstes erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 156: Daten Synchronisieren

    Einstellungen für die Synchronisation Sie können die Synchronisationseinstellungen als Konfigurationsmitteilung vom Netzbetreiber oder Diensteanbieter erhalten. Informationen zum Empfangen der Einstellungen als Konfigurationsmitteilung finden Sie unter Dienst zur Konfiguration von Einstellungen auf Seite 38. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 157 Verbindungseinstellungen zu definieren. Weitere Informationen finden Sie unter Manuelles Eingeben der Diensteinstellungen auf Seite 168. Wählen Sie die Einstellungen nacheinander aus, und geben Sie alle erforderlichen Einstellungen ein. Die Einstellungen können Sie bei Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter erfragen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 158: Synchronisation Vom Pc Aus

    Schalten Sie das Telefon nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es zu Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann. Spiele Ihre Telefon-Software enthält einige Spiele, die speziell für dieses Nokia Mobiltelefon erstellt wurden. Starten eines Spiels 1. Drücken Sie Menü, und wählen Sie Programme, Spiele und anschließend...

  • Seite 159: Andere Für Ein Spiel Oder Einen Spielesatz Verfügbare Optionen

    Informationen über die Verfügbarkeit der verschiedenen Dienste sowie Preise und Tarife erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber und/oder Diensteanbieter. Laden Sie Dateninhalte nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter. Informationen zum Herunterladen weiterer Spiele finden Sie unter Herunterladen eines Programms auf Seite 162. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 160: Speicherstatus Für Spiele

    Drücken Sie Menü, und wählen Sie Programme, Spiele und Progr.-einstell., um Töne, Beleuchtung und Vibrationen für das Spiel einzustellen. Programme Ihre Telefon-Software enthält einige Java-Anwendungen, die speziell für dieses Nokia Telefon erstellt wurden. Starten eines Programms 1. Drücken Sie Menü, und wählen Sie Programme, Sammlung und anschließend...

  • Seite 161: Weitere Für Die Jeweiligen Programme Oder Programmgruppen Verfügbare Optionen

    - löscht das Programm oder die Programmgruppe aus dem Telefon. Wenn Sie ein vorinstalliertes Programm oder eine vorinstallierte Programmgruppe von Ihrem Mobiltelefon löschen, können Sie das Programm aus dem Support-Bereich der Nokia Internetseiten unter www.nokia.com erneut auf Ihr Telefon herunterladen.

  • Seite 162: Herunterladen Eines Programms

    • Informationen zu den Funktionen beim Herunterladen von Spielen finden Sie unter Spiele- Downloads auf Seite 159. • Verwenden Sie den Nokia Application Installer der PC Suite, um die Programme auf Ihr Telefon herunterzuladen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 163: Speicherstatus Für Programme

    Nokia übernimmt keine Garantien für Anwendungen, die von fremden Websites stammen. Wenn Sie Java- Programme von einer Webseite, die nicht von Nokia stammt, herunterladen möchten, sollten Sie dieselben Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt treffen, wie bei jeder anderen Internetseite auch.

  • Seite 164: Countdown-Zähler

    Sie OK. Wenn Sie möchten, können Sie einen eigenen Eintrag verfassen, der angezeigt wird, wenn die Zeit abgelaufen ist. Drücken Sie anschließend OK, um den Countdown zu starten. • Um die Countdown-Zeit zu ändern, wählen Sie Zeit ändern, oder um den Zähler anzuhalten, wählen Sie Anhalten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 165: Countdown

    4. Drücken Sie Option. und wählen Sie • Starten, um die Zeitüberwachung wieder zu starten. Die neue Zeit wird der vorherigen Zeit hinzugefügt. • Zurücksetzen, um die Zeit zurückzusetzen, ohne sie zu speichern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 166: Dienste (Menü 9)

    Hinweis: Wenn Sie diese Funktion verwenden möchten, muss das Telefon eingeschaltet sein. Schalten Sie das Telefon nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es zu Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 167: Übersicht Der Ersten Schritte Zum Aufrufen Und Verwenden Von Diensten

    Diensteanbieter erhalten, der den von Ihnen gewünschten Dienst anbietet. Sie können die Einstellungen auch manuell eingeben oder hinzufügen und mithilfe der PC Suite bearbeiten. Weitere Informationen hierzu können Sie bei Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter erfragen, der den von Ihnen gewünschten Dienst anbietet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 168: Manuelles Eingeben Der Diensteinstellungen

    So aktivieren Sie die Einstellungen: • Drücken Sie Menü, und wählen Sie Dienste, Einstellungen und anschließend Verbindungseinstellungen. Wählen Sie Aktive Diensteinstellungen, blättern Sie zu der Verbindung, die aktiviert werden soll, und drücken Sie Aktivier.. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 169: Durchblättern Der Seiten Eines Dienstes

    Wenn GPRS als Übertragungsart gewählt ist, sehen Sie beim Browsen das Symbol oben links im Display. Wenn Sie während der (E)GPRS-Verbindung einen Anruf oder eine Kurzmitteilung empfangen oder einen Anruf tätigen, wird das Symbol oben rechts im Display angezeigt, um anzugeben, dass Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 170: Verwenden Der Telefontasten Beim Nutzen Von Internetseiten

    Optionen, um sich eine Liste anderer Optionen anzeigen zu lassen, z. B. Brieftaschen- Optionen und bestimmte Sicherheitsoptionen. • laden, um die aktuelle Seite neu zu laden und zu aktualisieren. • Beenden. Weitere Informationen finden Sie unter Beenden der Verbindung zu einem Dienst auf Seite 171. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 171: Direkte Anwahl

    Normal oder Groß. • Wählen Sie Bilder zeigen. Wenn Sie Nein wählen, werden auf der Seite dargestellte Bilder nicht angezeigt. Mit dieser Einstellung können Sie schneller durch Seiten navigieren, die viele Bilder enthalten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 172: Cookie-Einstellungen

    Sie in der Ausgangsanzeige Menü und wählen Dienste, Einstellungen, Sicherheitseinstellungen und schließlich Cookies. 2. Wählen Sie Zulassen oder Nicht zulassen, um das Speichern von Cookies im Telefon zuzulassen oder zu verhindern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 173: Lesezeichen

    Lesezeichen bearbeiten, löschen, es direkt an ein anderes Telefon als Lesezeichen oder als Kurzmitteilung senden oder ein neues Lesezeichen erstellen. Beachten Sie, dass in Ihrem Telefon Lesezeichen für nicht zu Nokia gehörige Seiten vorinstalliert sein können. Nokia übernimmt keine Garantien oder Verantwortung für den Inhalt dieser Internetseiten.

  • Seite 174: Dienstmitteilung

    Einstellungen für Dienstmitteilungen Drücken Sie Menü, und wählen Sie Dienste, Einstellungen und anschließend Einstellungen für Dienstmitteil.. • Wählen Sie Mitteilungsempfang (oder Aus), um das Telefon auf den Empfang von Dienstmitteilungen einzustellen (oder diesen zu deaktivieren). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 175: Der Cache-Speicher

    Das Sicherheitsmodul kann Zertifikate sowie private und öffentliche Schlüssel enthalten. Das Sicherheitsmodul soll die Sicherheitsdienste für Programme verbessern, die eine Verbindung zum Internet erfordern, und ermöglicht Ihnen die Verwendung einer digitalen Signatur. Die Zertifikate werden vom Diensteanbieter im Sicherheitsmodul gespeichert. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 176: Zertifikate

    Verbindung hergestellt wird, und die Gültigkeit des Zertifikats wird anhand des Autorisierungszertifikats überprüft, das im Telefon gespeichert ist. Server-Zertifikate können nicht gespeichert werden. Wenn das Sicherheitssymbol während einer Verbindung angezeigt wird, ist die Datenübertragung zwischen dem Telefon und dem Inhalteserver verschlüsselt. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 177: Digitale Signatur

    Sie können mit Ihrem Mobiltelefon digitale Signaturen erstellen, wenn Ihre SIM-Karte über ein Sicherheitsmodul verfügt. Die Signatur kann über den privaten Schlüssel im Sicherheitsmodul und das Benutzer-Zertifikat, das für die Signatur verwendet wurde, auf Sie zurückgeführt werden. Das Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 178: Daten Zu Positionen

    Signatur wird ausgeblendet, und der Dienst kann eine Bestätigung Ihres Einkaufs anzeigen. Daten zu Positionen Einige Netze ermöglichen die Anforderung der Position des Mobiltelefons (Netzdienst). Mit diesem Menü können Sie sich die vom Netzbetreiber empfangene Positionsanforderung anzeigen lassen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 179: Sim-Dienste (Menü 10)

    Versenden bestätigen möchten, wählen Sie die Option im Menü Bestätigung bei SIM-Aktivität unter Telefoneinstellungen. Wenn Sie auf diese Dienste zugreifen möchten, müssen Sie evenutell eine Mitteilung senden oder einen Anruf tätigen, was für Sie kostenpflichtig ist. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 180: Pc-Anbindung

    PC auf das Mobiltelefon, wie beispielsweise Spiele und Wörterbücher. • Nokia Audio Manager zum Erstellen von Musik für Ihr Mobiltelefon. • Nokia Image Converter zum Konvertieren von Bildern, damit sie für Multimedia-Mitteilungen oder als Hintergrundbild verwendet und auf das Telefon übertragen werden können.
  • Seite 181 • Nokia Modem Options legt Einstellungen für HSCSD- und GPRS-Verbindungen fest. • Nokia Connection Manager zum Auswählen des Verbindungstyps zwischen PC und Mobiltelefon. • Mit den Modemtreibern für das Nokia 6230 können Sie das Mobiltelefon auch als Modem verwenden. • Language Selection zum Auswählen der Sprache, die während der Installation der PC Suite und im Programm PC Suite selbst verwendet werden soll.

  • Seite 182: (E)Gprs, Hscsd Und Csd

    Um eine bessere Leistung für Datenanrufe zu erhalten, legen Sie das Mobiltelefon auf eine feste Oberfläche und achten Sie darauf, dass die Tastatur nach unten zeigt. Während eines Datenanrufs sollten Sie das Telefon nicht bewegen und daher auch nicht in der Hand halten. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 183: Akku-Informationen

    Die Kapazität und Lebensdauer des Akkus wird reduziert, wenn er an kalten oder warmen Orten, wie z.B. in einem geschlossenen Auto bei sommerlichen oder winterlichen Bedingungen, aufbewahrt wird. Versuchen Sie daher immer, den Akku bei Temperaturen zwischen 15° C und 25° C aufzubewahren. Ein Telefon mit einem zu kalten oder Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 184 Leistung von Akkus ist insbesondere bei Temperaturen stark unter dem Gefrierpunkt eingeschränkt. Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer! Akkus müssen wiederverwertet oder ordnungsgemäß entsorgt werden. Sie dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 185: Pflege Und Wartung

    • Verwenden Sie keine ätzenden Chemikalien, Reinigungslösungen oder scharfe Reinigungsmittel zur Reinigung des Telefons. • Malen Sie das Telefon nicht an. Durch die Farbe können die beweglichen Teile verkleben und so den ordnungsgemäßen Betrieb verhindern. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 186 Alle obigen Hinweise gelten in gleicher Weise für Telefon, Akku, Ladegerät sowie sämtliche Zubehörteile. Wenn eines dieser Teile nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie es zu Ihrem Fachhändler. Seine Mitarbeiter werden Ihnen behilflich sein und das Gerät bei Bedarf reparieren. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 187: Wichtige Sicherheitshinweise

    Datenträger in die Nähe des Telefons, da auf diesen enthaltene Daten hierdurch gelöscht werden können. ■ Elektronische Geräte Die meisten modernen elektronischen Geräte sind gegen RF-Signale (Funkfrequenz) abgeschirmt. Es kann jedoch vorkommen, dass bestimmte elektronische Geräte nicht gegen die RF-Signale Ihres Mobiltelefons abgeschirmt sind. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 188 Sie sich an einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts. Schalten Sie Ihr Telefon in Gesundheitseinrichtungen aus, wenn Sie durch Schilder, Aushänge oder andere schriftliche Regelungen dazu aufgefordert werden. In Krankenhäusern oder Gesundheitseinrichtungen werden unter Umständen Geräte verwendet, die auf externe RF-Energie sensibel reagieren können. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 189: Explosionsgefährdete Orte

    ■ Fahrzeuge Das Telefon sollte nur von Fachpersonal gewartet oder in das Fahrzeug eingebaut werden. Fehlerhafte Montage oder Wartung kann gefährliche Folgen haben und zum Erlöschen der für das Gerät gültigen Garantie führen. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 190 Netzdienste und/oder Telefonfunktionen aktiv sind. Dies kann bei den örtlichen Diensteanbietern erfragt werden. Tätigen Sie einen Notruf wie folgt: 1. Schalten Sie das Telefon ein, falls es nicht schon eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass die Signalstärke ausreichend ist. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 191: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)

    Gefährdung aller Personen unabhängig vom Alter und allgemeinen Gesundheitszustand ausgeschlossen ist. Die Normen für die Abgabe elektromagnetischer Felder durch Mobiltelefone basieren auf einer Maßeinheit, die als Spezifische Absorptionsrate (SAR) bezeichnet wird. Der vom Rat der Europäischen Union festgelegte SAR- Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 192 Durchschnittswert pro 10 Gramm Gewebe. Dieser Grenzwert umfasst einen großen Sicherheitsspielraum für den Schutz der Personen und zur Berücksichtigung etwaiger Messabweichungen. Die SAR-Werte können je nach nationalen Berichtsanforderungen und Netzband variieren. SAR-Informationen über andere Regionen finden Sie bei den Produktinformationen unter www.nokia.com. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 193: Beschränkte Herstellergarantie

    1. Diese beschränkte Herstellergarantie gilt für den c) das Gerät nicht binnen dreißig (30) Tagen nach Auftreten Enderwerber des Geräts („Kunde"). Gesetzliche Ansprüche des Mangels innerhalb der Garantiezeit bei Nokia oder dem des Kunden oder Ansprüche des Kunden gegenüber dem autorisierten Kundendienst eingereicht wird;...
  • Seite 194 GARANTIESCHEIN BITTE IN BLOCKBUCHSTABEN AUSFÜLLEN: Name des Käufers: ______________________________________________________________________________ Adresse: __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ Land: _____________________________________________________________________________________________ Telefon: __________________________________________________________________________________________ Kaufdatum (Tag/ Monat/ Jahr): – Produkttyp (im Gerät Typlabel unter dem Akku): Produktmodell (im Gerät Typlabel unter dem Akku): Produkt-Seriennummer (im Gerät Typlabel unter dem Akku): Ort des Kaufs:____________________________________________________________________________________ Händlername: ___________________________________________________________________________________ Händleradresse: _________________________________________________________________________________...

Diese Anleitung auch für:

6230

Inhaltsverzeichnis