Seite 1
2gniazdy wewnętrzny Załącznik dla 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD Εγχειρίδιο IB-172 2bay εσωτερικό κατάλυμα για 1x 3,5" + 1x 2,5" HDD Руководство IB-172 2bay сменных корпуса для 1x 3,5"+ 1x 2,5" SATA HDD Návod k použití IB-172 2bay interní kabiny pro 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD...
2bay εσωτερικό κατάλυμα για 1x 3,5" + 1x 2,5" HDD ........ 18-19 Руководство IB-172 2bay сменных корпуса для 1x 3,5"+ 1x 2,5" SATA HDD ......20-21 Návod k použití IB-172 2bay interní kabiny pro 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD ......... 22-23...
Seite 4
IB-172 Series 2bay mobile rack for 1x 3.5" + 1x 2.5" HDD 1. Model – HDD – Host Interface – Colour Model Host Interface Colour IB-172SK-B 1x 3.5"+ 1x 2.5" SATA I/II/III 2x SATA III black 2. Package Content 1x 2bay internal HDD enclosure, 2x SATA cable, 2x key, 4x screw, 1x manual 3.
Seite 5
IB-172 Series 2bay mobile rack for 1x 3.5" + 1x 2.5" HDD 6. LED Indication Action LED Indication Power on LED shines blue (only with HDD) HDD access LED blinks purple 7. Assembly of HDD and into PC 8.
IB-172 Serie 2fach Wechselrahmen für 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 6. LED Anzeige Aktion LED Anzeige Stromzufuhr leuchtet blau (nur mit Festplatte) HDD Zugriff blinkt lila 7. Installation 8. Anschluss auf der Rückseite SATA2 SATA1 9. Funktion Jede Festplatte wird nur ("1 zu 1") zum Mainboard durchgeleitet.
Seite 8
IB-172 Series 2bay boitier de stockage interne pour 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD Modèle – Disque dure – Interface – Couleur Modèle Disque dure Interface Couleur IB-172SK-B 1x 3,5" + 1x 2,5 " SATA I/II/III 2x SATA III...
IB-172 Series 2bay boitier de stockage interne pour 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 6. Indication des LED Action Couleur de la LED Mise sous tension Bleu (pouze s HDD) Accès au disque dur violet 7. Vue d'ensemble, disque dur assemblé...
IB-172 Series Carcasa HDD interna de 2 compartimientos de 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD Modelo – Disco duro – Interfaz – Color Modelo Disco duro Interfaz Color IB-172SK-B 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA I/II/III 2x SATA III...
Seite 11
IB-172 Series Carcasa HDD interna de 2 compartimientos de 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 6. Función de los LED Acción Indicación de LED Encender LED brilla azul (sólo con HDD) Acceso al HDD LED parpadea púrpura 7.
IB-172 Series 2baie interno HDD cassa per 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD Modello – HDD – Interfaccia – Colore Modello Interfaccia Colore IB-172SK-B 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA I/II/II 2x SATA III nero Contenuti dell'imballo 1x HDD Cassa, 2x SATA cavo, 2x chiave, 4x vite, 1x manuale 3.
Seite 13
IB-172 Series 2baie interno HDD cassa per 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 6. LED- Indicazione Azione LED Indicazione Power on LED luce blu (solo con HDD) HDD accesso LED lampeggia viola 7. Assemblea di HDD e dentro a PC 8.
IB-172 Series 2bay caixa interior para 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD Modelo – Disco rígido (HDD) – Ligação – Cor Modelo Host IB-172SK-B 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA I/II/III 2x SATA III preto Conteúdo da embalagem 1x Caixa, 2x SATA cabo, 2x chave, 4x parafuso, instruções...
Seite 15
IB-172 Series 2bay caixa interior para 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 6. Indicação de LED Ação Indicação de LED HDD apresentar LED brilha em azul (apenas com HDD) acesso HDD LED pisca roxo 7. Assembléia de HDD e no PC 8.
IB-172 Series 2 gniazdy wewnętrzny Załącznik dla 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD Model – HDD – interfejs – kolor Model interfejs kolor IB-172SK-B 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA I/II/III 2x SATA III czarny Części Paczki 1x HDD załącznik, 2x SATA kabel, 2x główny, 4x Śruba, 1x podręcznik 3.
Seite 17
IB-172 Series 2 gniazdy wewnętrzny Załącznik dla 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 6. LED Wskaźnik Działanie LED Wskaźnik Włączone LED świeci na niebiesko (tylko z HDD) Dostęp HDD LED mruga na purpurowy 7. Układanie HDD I do PC 8.
IB-172 Series 2bay εσωτερικό κατάλυμα για 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 6. Ενδειξη LED Λειτουργία Ενδειξη LED Τροφοδοσία LED ανάβει μπλέ (μόνο με HDD) Χρήση HDD LED αναβοσβήνει μώβ 7. Τοποθέτηση HDD και εγκατάσταση σε PC 8.
IB-172 Series 2bay сменных корпуса для 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD Модель – HDD – Интерфейс – Цвет Модель Интерфейс Цвет IB-172SK-B 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA I/II/III 2x SATA III черный Содержание упаковки 1x сменный корпус, 2x SATA кабель, 2x ключи, 4x шурупы, 1x руководство...
Seite 21
IB-172 Series 2bay сменных корпуса для 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 6. Светодиодный индикатор Деиствие светодиодный индикатор подача эл. энергии горит синий (при наличии HDD) Доступ к HDD мигает лиловый 7. Установка 8. Порты на задней стороне...
IB-172 Series 2bay interní kabiny pro 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 1. Model – pevný disk (HDD) – konektór – barva Model Host barva IB-172SK-B 1x 2,5" + 1x 3,5" SATA I/II/III 2x SATA III černá 2. Obsah balení...
IB-172 Series 2bay interní kabiny pro 1x 3,5" + 1x 2,5" SATA HDD 6. LED-indikace Akce LED indikace HDD přítomný LED svítí modře (pouze s HDD) HDD činnost LED bliká fialové 7. Montáž HDD a do PC 8. Konfigurace na zadním panelu...