Seite 4
Kabellos vernetzte/r Rauchmelder Garage Wohnzimmer Schlafzimmer Abstellraum Schlafen Schlafen Schlafzimmer Schlafzimmer Garage Entree Wohnzimmer Küche minimale Sicherheit Empfohlene Aufhängung der Rauchmelder: Schlafen Küche 1 Rauchmelder in jedem Raum. Treppen extra Sicherheit Der m-RMF ist ein optischer Rauchmelder in Kombination mit einer Sende–/ Empfangs– einheit.
WICHTIGE HINWEISE – Verlinkte Rauchmelder / Gruppen können auf einer Distanz bis 40m miteinander kommunizieren. – Rauchmelder melden Rauch, nicht Hitze, Gas oder Feuer. – Testen Sie den Rauchmelder nur mit der TEST–Taste oder verwenden Sie Testspray, welches Sie im Handel erwerben können. Sie sollten in keinem Fall mit anderen Hilfsmitteln Rauch bewusst erzeugen, da Sie sich sonst in Lebensgefahr bringen könnten, bzw.
Seite 6
Montageort – Rauchmelder müssen an der Decke 66 cm montiert werden, mit einem Mindest– abstand von 66 cm zur nächst liegen– m-RMF den Ecke oder zu Wänden. – Beim Anbringen von Rauchmeldern muss ein Mindestabstand von 30 cm Rauchmelder Toter Winkel zu elektronischen Verteilerkästen und mittig im Raum niemals hier...
Seite 7
Sicherheits– und Wartungshinweise – Stellen Sie sicher, dass alle elektrischen Anschlüsse sowie Kabelverbindungen an weiteren Geräten den betreffenden Richtlinien entsprechen und sich gleichzeitig in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung befinden. – Achten Sie darauf, Steckdosen und Verlängerungskabel nicht zu überlasten, das kann zu Feuer und einem Stromschlag führen. –...
Seite 8
Installation 1. Drehen Sie die Montageplatte vom Rauchmelder ab. (A) 2. Installieren Sie die Montageplatte am Montageort. Setzen Sie eine 9V Batterie ins Batteriefach (B) ➀, für den Rauchmelder, ein. 4. Setzen Sie drei AA Batterien, für die Verlinkung, in das große Batteriefach (B) ➁ ein.
Seite 9
Verlinkung der Rauchmelder Wir empfehlen, die Anmeldung mit allen Rauchmeldern auf einem Tisch durchzuführen. Die nachfolgenden Arbeitsschritte müssen innerhalb von 20 Sekunden ausgeführt werden. Bitte lesen Sie dazu erst die Anleitung und führen Sie dann die einzelnen Schritte aus: 1. Nehmen Sie einen Rauchmelder aus der Gruppe und bestimmen Sie diesen als Hauptmelder „Master“.
Seite 10
Einzelne Gruppen erstellen In einem Gebäude können einzelne Gruppen erstellt werden. Zuerst muss der Speicher jedes Rauchmelders gelöscht werden: – Alle Batterien aus den Rauchmeldern nehmen und nach 3 Minuten wieder einsetzen. – Jeden Rauchmelder als „Slave“ einrichten, wiederholt die LEARN–Taste (D) drücken (rote LED muss leuchten) und die TEST–Taste (C) drücken.
Seite 11
EN14604:2005/AC:2008 Service-Hotline 0201 99999-439 Mo-Fr: 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr E-Mail: service@mumbi.de -11- mumbi · Claus GmbH · Sigsfeldstraße 4 · D-4514 1 Es se n Fax: +49 (0)201-21 96 9-428 · Internet: http://www.mumbi.de...
Electronic Smoke Detector Garage Livingroom Bedroom Storeroom Bedroom Bedroom Bedroom Bedroom Garage Entrance Livingroom Kitchen minimum security Recommended mounting of smoke detectors: Bedroom Kitchen 1 smoke detector in each room. Staicase maximum security Bathroom The m-RMF is an optical smoke detector combined with a transmitter-receiver unit. When installed with several other smoke detectors, the units communicate with each other via wireless technology.
Seite 15
IMPORTANT INFORMATION – Linked smoke detectors have a communication range of up to 40 m. – Smoke detectors respond to smoke, not heat, gas or fire. – Only test the smoke detector with the TEST–button or use a commercially available test spray.
Seite 16
Assembly location 66 cm – The smoke detector must be mounted on the ceiling with a minimum distance of 66 cm from the nearest corner or wall. m-RMF – The smoke detector must be positioned at least 30 cm from any junction box Assemble smoke Never in the and at least 150 cm from fluorescent...
Seite 17
Safety and maintenance information – Ensure that all electrical connections (including cable connections) to other devices meet their related guidelines and conform to the operating instructions. – Ensure that sockets and extension cables are not overloaded due to the risk of fire and electric shock.
Seite 18
Installation 1. Twist off the assembly plate from the smoke detector. (A) 2. Install the assembly plate to the assembly location (wall or ceiling). Insert a 9V battery into the battery compartment (B) ➀ for the smoke detector. 4. Insert three AA batteries for the linking up into the large battery compartment (B) ➁ Before inserting the final AA battery, press first the red notch and then the final battery down.
Seite 19
Linking up the smoke detectors We recommend performing the registration of all smoke detectors on a table. The following steps must be carried out within 20 seconds. Please read the instructions before performing the individual steps. 1. Take a smoke detector from the group and designate it as the “master”. The remaining detectors are all assigned to be secondary detectors (“slaves”).
Seite 20
Creating single groups Single groups can also be created in a house. For this purpose, it is first necessary to delete the memory of each smoke detector. – Remove all batteries from the smoke detectors and re-insert after 3 minutes. –...
Seite 21
EN14604:2005/AC:2008 Service-Hotline 0201 99999-439 Mo-Fr: 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr E-Mail: service@mumbi.de -21- mumbi · Claus GmbH · Sigsfeldstraße 4 · D-451 41 E sse n Fax: +49 (0)201-21 96 9-428 · Internet: http://www.mumbi.de...
Seite 24
· Claus GmbH · Sigsfeldstraße 4 · D - 45141 Es s e n Fax: +49 (0)201-21 96 9-428 · Internet: http://www.mumbi.de...