Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fujitsu Siemens Computers CELSIUS H230 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fujitsu Siemens Computers Anleitungen
  4. Notebooks
  5. CELSIUS H230
  6. Bedienungsanleitung

Fujitsu Siemens Computers CELSIUS H230 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Workstation
Deutsch
Professional Notebook
CELSIUS H230
LIFEBOOK E8020 / LIFEBOOK C1320
EasyGuide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fujitsu Siemens Computers CELSIUS H230

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu Siemens Computers CELSIUS H230

  • Seite 1 Workstation Deutsch Professional Notebook CELSIUS H230 LIFEBOOK E8020 / LIFEBOOK C1320 EasyGuide...
  • Seite 2 Sie haben ..technische Fragen oder Probleme? Wenden Sie sich bitte an: ● Ihren zuständigen Vertriebspartner ● Ihre Verkaufsstelle Weitere Informationen finden Sie auf der Help Desk-Liste und im Handbuch "Garantie". Das Handbuch "Garantie" finden Sie auf der mitgelieferten CD/DVD "Drivers & Utilities". Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tipps, Updates usw.
  • Seite 4 Dieses Handbuch wurde erstellt von cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH – www.cognitas.de Herausgegeben von Fujitsu Siemens Computers GmbH AG 0705 07/05 Ausgabe 2 Bestell-Nr.: A26391-K169-Z121-1-19...
  • Seite 5 Einleitung Problemlösungen und Tipps Wichtige Hinweise Technische Daten CELSIUS H230 Anschlüsse und Bedienelemente LIFEBOOK E8020 Hinweise des Herstellers LIFEBOOK C1320 Inbetriebnahme des Notebook Stichwörter Arbeiten mit dem Notebook Betriebsanleitung Sicherheitsfunktionen Anschließen externer Geräte Speichererweiterung Energiesparfunktionen Einstellungen im BIOS-Setup Ausgabe Juli 2005...
  • Seite 6 Alle weiteren genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt. Copyright © Fujitsu Siemens Computers GmbH 2005 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Notebook einschalten ......................... 19 Notebook ausschalten ........................21 Anzeigen............................. 22 Tastatur .............................. 25 Virtueller Ziffernblock........................27 Tastenkombinationen ......................... 28 Easy Launch-Tasten (nur CELSIUS H230/LIFEBOOK E8020)............29 Application-/Player-Tasten (nur LIFEBOOK C1320) ................30 Application-Tasten........................30 Player-Tasten ..........................31 Touchpad/TouchStick und Touchpad-Tasten..................32 LCD-Bildschirm........................... 34 Hinweise zum LCD-Bildschirm ....................
  • Seite 8 Kurzübersicht über die Sicherheitsfunktionen..................63 Kensington Lock am Notebook anbringen ..................64 Kensington Lock am Port-Replikator anbringen .................64 Security Panel einrichten und anwenden (nur bei CELSIUS H230 und LIFEBOOK E8020) .....65 Security Panel einrichten ......................66 Security Panel anwenden ......................67 Passwortschutz im BIOS-Setup einrichten ..................68 Passwortschutz für das BIOS-Setup (Supervisor- und User-Passwort) ........69...
  • Seite 9 LIFEBOOK E8020 (externe Grafik) ....................115 LIFEBOOK C1320 ..........................117 Akku (CELSIUS H230/LIFEBOOK E8020)..................118 Akku (LIFEBOOK C1320)......................... 119 Netzadapter 80 W (CELSIUS H230/LIFEBOOK E8020)..............119 Netzadapter 60 W (LIFEBOOK C1320).................... 119 Hinweise des Herstellers ....................... 121 Entsorgung und Recycling........................ 121 Energy Star............................

  • Seite 11: Innovative Technologie

    Innovative Technologie ... und ergonomisches Design machen Ihr Notebook zu einem zuverlässigen und komfortablen mobilen Dieses Handbuch beschreibt die mobile Workstation CELSIUS H230, das LIFEBOOK E8020 und das LIFEBOOK C1320. Die meisten Abschnitte dieses Handbuchs gelten für alle Ausführungen –...

  • Seite 12: Darstellungsmittel

    Innovative Technologie ... Weitere Informationen zu diesem Notebook finden Sie auch: ● im Handbuch "Erste Schritte" ● im Handbuch "Sicherheit" ● im Handbuch "Wireless LAN" ● in der Dokumentation zum Betriebssystem ● in den Informationsdateien (z. B. *.TXT, *.DOC, *.WRI, *.HLP, *.PDF) Darstellungsmittel In diesem Handbuch finden Sie folgende Darstellungsmittel: kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit, die...

  • Seite 13: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise In diesem Kapitel finden Sie Sicherheitshinweise, die Sie beim Umgang mit Ihrem Notebook unbedingt beachten müssen. Die anderen Hinweise liefern Ihnen nützliche Informationen zu Ihrem Notebook. Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch "Sicherheit" und die nachfolgenden Sicherheitshinweise. Beachten Sie die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Abschnitte im Handbuch.

  • Seite 14: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Geräte Mit Wireless Lan/Bluetooth

    Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich, Daten zu empfangen. Das Unternehmen Fujitsu Siemens Computers GmbH ist nicht für Funk- oder Fernsehstörungen verantwortlich, die durch unerlaubte Änderungen an diesem Gerät verursacht wurden. Die Fujitsu Siemens Computers GmbH übernimmt ferner keine Verantwortung für den Ersatz oder den Austausch von Anschlussleitungen und Geräten, die nicht von der Fujitsu Siemens...

  • Seite 15: Hinweise Zum Einbauen Und Ausbauen Von Baugruppen Und Bauelementen

    Wichtige Hinweise Hinweise zum Einbauen und Ausbauen von Baugruppen und Bauelementen Reparaturen am Gerät dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Durch unbefugtes Öffnen oder unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen (elektrischer Schlag, Brandgefahr). Baugruppen mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen (EGB) können durch den abgebildeten Aufkleber gekennzeichnet sein: Wenn Sie Baugruppen mit EGB handhaben, müssen Sie folgende Hinweise unbedingt beachten: ●...

  • Seite 16: Unterwegs Mit Dem Notebook

    Wichtige Hinweise Unterwegs mit dem Notebook Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie mit Ihrem Notebook reisen. Vor dem Reiseantritt ● Sichern Sie wichtige Daten von der Festplatte. ● Schalten Sie die Funkkomponente (Wireless LAN/ Bluetooth) aus Sicherheitsgründen aus, wenn Sie nicht ausschließen können, dass die übertragenen Funkwellen elektrische und elektronische Einrichtungen in Ihrer Umgebung beeinträchtigen.

  • Seite 17: Notebook Reinigen

    ● Verwenden Sie für den Transport eine geeignete Notebook-Tasche, die Schutz gegen Stoß und Schlag gewährt. Fujitsu Siemens Computers bietet für den Transport Ihres Notebook eine Reihe von Lösungen an. Das aktuelle Angebot finden Sie im Internet www.e-shop2.de. ● Schützen Sie das Notebook vor starken Erschütterungen und vor extremen Temperaturen (z.

  • Seite 19: Anschlüsse Und Bedienelemente

    Stellen befinden. Die Abbildungen weiter hinten im Handbuch zeigen als Beispiel nur ein Gerät und sind lediglich Prinzipdarstellungen. Machen Sie sich mit den Anschlüssen und Bedienelementen Ihres Notebook vertraut, bevor Sie mit dem Notebook arbeiten. CELSIUS H230/LIFEBOOK E8020 Lautsprecher Kopfhöreranschluss/SPDIF Anzeigenfeld...
  • Seite 20 Anschlüsse und Bedienelemente Modemanschluss Bildschirmanschluss Serielle Schnittstelle USB-Anschlüsse PS/2-Anschluss (für Tastatur oder Maus) LAN-Anschluss 8 = Kensington Lock Parallele Schnittstelle ExpressCard-Steckplatz PC-Card-Steckplatz A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 21: Lifebook C1320

    Anschlüsse und Bedienelemente LIFEBOOK C1320 Lautsprecher Touchpad-Tasten mit Touchpad- Anzeigenfeld Bildlauftaste Application-/Player-Tasten Modulschacht Suspend/Resume-Taste Mikrofonanschluss (Line-In) TouchStick (optional) 10 = Kopfhöreranschluss (Line-Out) Touchpad 11 = Ein-/Ausschalter für Funkkomponente 12 = Infrarotschnittstelle A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...
  • Seite 22 Anschlüsse und Bedienelemente Modemanschluss Serielle Schnittstelle USB-Anschlüsse LAN-Anschluss Parallele Schnittstelle Kensington Lock Bildschirmanschluss (VGA) Gleichspannungsbuchse (DC IN) ExpressCard-Steckplatz S-Video Out-Buchse PC-Card-Steckplatz USB-Anschluss Memory Card-Steckplatz FireWire-Anschluss A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 23: Inbetriebnahme Des Notebook

    Inbetriebnahme des Notebook Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise" und im Handbuch zu Ihrer Funkkomponente. Bevor Sie mit dem Notebook arbeiten können, müssen Sie den Akku aufladen und Ihre Anwendungsprogramme installieren. Das Betriebssystem und die notwendigen Treiber sind bereits vorinstalliert (nur bei Windows-Betriebssystemen).

  • Seite 24: Stellplatz Auswählen

    Inbetriebnahme des Notebook Stellplatz auswählen Sie sollten einen geeigneten Platz für Ihr Notebook auswählen, bevor Sie Ihr Notebook aufstellen. Befolgen Sie dabei die folgenden Hinweise: ● Stellen Sie das Notebook niemals auf eine weiche Unterlage (z. B. Teppich, Polstermöbel, Bett). Dadurch kann die Belüftung blockiert werden und als Folge können Überhitzungsschäden entstehen.

  • Seite 25: Netzadapter Anschließen

    Versichern Sie sich, dass die Stromaufnahme des Netzadapters nicht höher ist als die des Stromnetzes, an das Sie den Netzadapter anschließen (siehe technische Daten des Netzadapters). Abbildung am Beispiel LIFEBOOK E8020/CELSIUS H230. Für die Lage der Anschlüsse und Bedienelemente am LIFEBOOK C1320 siehe "Anschlüsse und Bedienelemente" – "LIFEBOOK C1320".
  • Seite 26 Inbetriebnahme des Notebook ► Schieben Sie die Entriegelung in Pfeilrichtung (1) und klappen Sie den LCD-Bildschirm nach oben (2). Die Netzanzeige des Notebook erscheint im Anzeigenfeld. Der Akku wird aufgeladen. Die Ladeanzeige und die Akkuanzeige erscheinen im Anzeigenfeld. Die Bedeutung der verschiedenen Anzeigen finden Sie unter "Anzeigen". A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 27: Notebook Zum Ersten Mal Einschalten

    Inbetriebnahme des Notebook Notebook zum ersten Mal einschalten Wenn Sie das Notebook zum ersten Mal einschalten, wird die mitgelieferte Software installiert und konfiguriert. Da dieser Vorgang nicht unterbrochen werden darf, sollten Sie einige Zeit dafür einplanen und das Notebook über den Netzadapter an die Netzspannung anschließen.

  • Seite 29: Arbeiten Mit Dem Notebook

    Arbeiten mit dem Notebook In diesem Kapitel werden die Grundlagen der Bedienung Ihres Notebook beschrieben. Wie Sie externe Geräte (z. B. Maus, Drucker) an das Notebook anschließen, ist im Kapitel "Anschließen externer Geräte" beschrieben. Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise". Notebook einschalten ►...
  • Seite 30 Arbeiten mit dem Notebook ► Drücken Sie die Suspend/Resume-Taste (1), um das Notebook einzuschalten. Die Betriebsanzeige des Notebook erscheint im Anzeigenfeld (2). Nach dem Einschalten wird automatisch ein Selbsttest (POST, Power On Self Test) ausgeführt. Schalten Sie niemals das Notebook aus, während der Selbsttest läuft. Sie können die Suspend/Resume-Taste unter Start - (Einstellungen) - Systemsteuerung - Energieoptionen - Erweitert konfigurieren.

  • Seite 31: Notebook Ausschalten

    Arbeiten mit dem Notebook Notebook ausschalten ► Beenden Sie alle Anwendungen und dann das Betriebssystem (siehe Handbuch zum Betriebssystem). Wenn sich das Notebook nicht ordnungsgemäß herunterfahren lässt, drücken Sie die Suspend/Resume-Taste etwa vier Sekunden lang. Das Notebook schaltet sich aus. Es kann allerdings zu einem Verlust nicht gespeicherter Daten kommen.

  • Seite 32: Anzeigen

    Symbole geben Auskunft über die Zustände der Stromversorgung, der Laufwerke und der Tastaturfunktionen. Betriebsanzeige Festplattenanzeige PC-Card-/ExpressCard-Anzeigen Netzanzeige Akkuladeanzeige Anzeige Num Lock Akkuanzeige (erster Akku) Anzeige Caps Lock Akkuanzeige (zweiter Akku) Anzeige Rollen (Scroll Lock) Anzeige Wireless LAN Anzeige Security Panel (nur bei CELSIUS H230 und LIFEBOOK E8020) CD/DVD-Anzeige A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...
  • Seite 33 Arbeiten mit dem Notebook Nachfolgend finden Sie die Bedeutung der angezeigten Symbole: Betriebsanzeige ● Die Anzeige leuchtet: Das Notebook ist eingeschaltet. ● Die Anzeige blinkt (1 Sekunde an / 1 Sekunde aus): Das Notebook ist im Energiesparmodus. ● Die Anzeige wird nicht angezeigt: Das Notebook ist ausgeschaltet. Netzanzeige Das Notebook wird über den Netzadapter mit Energie versorgt.
  • Seite 34 Die Bedeutung hängt vom jeweiligen Anwendungsprogramm ab. Anzeige Security Panel (nur bei CELSIUS H230 und LIFEBOOK E8020) Das Security Panel ist aktiv. Supervisor- und User-Passwort sind gesetzt. Informationen zum Security Panel finden Sie im Kapitel "Sicherheitsfunktionen". A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 35: Tastatur

    Arbeiten mit dem Notebook Tastatur Die Tastatur Ihres Notebook unterliegt durch die normale Benutzung einem fortwährenden Verschleiß. Besonders die Beschriftung der Tastatur ist höchsten Belastungen ausgesetzt. Über den Nutzungszeitraum des Notebook kann sich die Tastaturbeschriftung abnutzen. Die Tastatur ist so ausgelegt, dass alle Funktionen einer erweiterten Tastatur zur Verfügung stehen. Einige Funktionen einer erweiterten Tastatur werden mit Hilfe von Tastenkombinationen nachgebildet.
  • Seite 36 Arbeiten mit dem Notebook Umschalttaste (Shift) Die Umschalttaste ermöglicht die Ausgabe von Großbuchstaben. Bei einer mehrfach beschrifteten Taste wird das obere, linke Zeichen ausgegeben. Taste Alt Gr Alt Gr Die Taste Alt Gr ermöglicht die Ausgabe des Zeichens, das unten rechts auf der Taste steht (z.

  • Seite 37: Virtueller Ziffernblock

    Arbeiten mit dem Notebook Virtueller Ziffernblock Die Tastatur Ihres Notebook hat keinen separaten Ziffernblock. Damit Sie für bestimmte Anwendungen trotzdem die Tasten eines Ziffernblocks verwenden können, gibt es den virtuellen Ziffernblock. Auf der Tastatur erkennen Sie die Tasten des virtuellen Ziffernblocks an den Ziffern und Symbolen oben rechts auf den entsprechenden Tasten.

  • Seite 38: Tastenkombinationen

    Arbeiten mit dem Notebook Tastenkombinationen Die nachfolgende Beschreibung der Tastenkombinationen gilt für das Betriebssystem Windows. In anderen Betriebssystemen und bei einigen Gerätetreibern können einige der nachfolgenden Tastenkombinationen außer Funktion sein. Tastenkombinationen werden folgendermaßen eingegeben: ► Halten Sie die erste Taste der Tastenkombination gedrückt. ►...

  • Seite 39: Easy Launch-Tasten (Nur Celsius H230/Lifebook E8020)

    Arbeiten mit dem Notebook Easy Launch-Tasten (nur CELSIUS H230/LIFEBOOK E8020) Ihr Notebook ist mit vier programmierbaren Easy Launch-Tasten ausgestattet. Enter Taste 1 Diese Taste könnte voreingestellt sein. Sie können jedoch diese Taste auch frei programmieren. Taste 2 Diese Taste könnte voreingestellt sein. Sie können jedoch diese Taste auch frei programmieren.

  • Seite 40: Application-/Player-Tasten (Nur Lifebook C1320)

    Arbeiten mit dem Notebook Application-/Player-Tasten (nur LIFEBOOK C1320) Die Tasten neben dem Anzeigenfeld haben je nach Anzeige (Application oder Player) unterschiedliche Funktionen. Mit der Taste Application/Player können Sie zwischen den Funktionen umschalten. Sie können die Application-Tasten mit Hilfe des Programms Application Button konfigurieren.

  • Seite 41: Player-Tasten

    Arbeiten mit dem Notebook Taste Internet Mit dieser Taste können Sie den Standard-Internet-Browser Ihres Systems starten. Diese Taste können Sie auch frei programmieren. Taste E-Mail Mit dieser Taste können Sie das Standard-E-Mail-Programm Ihres Systems starten. Die E-Mail- Anzeige (1) leuchtet, wenn eine E-Mail eingegangen ist. Diese Taste können Sie auch frei programmieren.

  • Seite 42: Touchpad/Touchstick Und Touchpad-Tasten

    Arbeiten mit dem Notebook Taste Vorwärts (Next Track) Mit dieser Taste können Sie zum folgenden Titel springen. Touchpad/TouchStick und Touchpad-Tasten TouchStick (optional) Touchpad-Tasten Touchpad Touchpad-Bildlauftaste Zur Maussteuerung bietet Ihr Notebook ein Touchpad und einen zusätzlichen TouchStick (optional). Achten Sie darauf, dass das Touchpad nicht mit Schmutz, Flüssigkeiten oder Fett in Berührung kommt.
  • Seite 43 Arbeiten mit dem Notebook Objekt auswählen ► Bewegen Sie den Zeiger auf das gewünschte Objekt. ► Tippen Sie einmal auf das Touchpad oder drücken Sie einmal die linke Taste. Das Objekt ist ausgewählt. Befehl ausführen ► Bewegen Sie den Zeiger auf das gewünschte Feld. ►...

  • Seite 44: Lcd-Bildschirm

    Arbeiten mit dem Notebook LCD-Bildschirm Hinweise zum LCD-Bildschirm In Notebooks der Fujitsu Siemens Computers GmbH werden hochwertige TFT-Bildschirme mit besonders heller Hintergrundbeleuchtung eingebaut. TFT-Bildschirme werden technisch bedingt für eine spezifische Auflösung hergestellt. Eine optimale und scharfe Darstellung kann nur in der für den jeweiligen TFT-Bildschirm bestimmten Auflösung gewährleistet werden.

  • Seite 45: Bildschirmeinstellungen

    Arbeiten mit dem Notebook Bildschirmeinstellungen Auflösung einstellen (unter Windows) Sie können unter Start - (Einstellungen) - Systemsteuerung - Anzeige - Einstellungen die Bildschirmauflösung ändern. Schriftgrad einstellen (unter Windows) Sie können unter Start - (Einstellungen) - Systemsteuerung - Anzeige - Einstellungen im Feld Schriftgrad zwischen einer größeren und einer kleineren Schriftart wählen.

  • Seite 46: Akku

    Die Lebensdauer des Akkus hängt ab von seiner sachgerechten Lagerung, der Anzahl der Lade-/Entladezyklen und der Betriebstemperatur des Notebook. Akku aufladen, pflegen und warten Verwenden Sie nur Akkus, die von Fujitsu Siemens Computers für Ihr Notebook freigegeben wurden. Lassen Sie die Akkus nicht fallen, und achten Sie darauf, dass ihre Gehäuse nicht beschädigt werden (Brandgefahr).

  • Seite 47: Ladezustand Überwachen

    Arbeiten mit dem Notebook Ladezustand überwachen Über die Akkuanzeige im Anzeigenfeld können Sie die verbleibende Kapazität des Akkus prüfen (siehe "Anzeigen"). Zur Überwachung der Akkukapazität unter Windows gehört ein "Akkuladezustandsmesser", den Sie unter Start - (Einstellungen) - Systemsteuerung - Energieoptionen aktivieren können. Der Akkuladezustandsmesser wird dann als Akku-Symbol in der Task-Leiste angezeigt.

  • Seite 48: Akku Einbauen

    Arbeiten mit dem Notebook Akku einbauen ► Setzen Sie den Akku an der Kante an (1). ► Drücken Sie den Akku in das Akkufach, bis er spürbar einrastet (2). A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 49: Festplatte

    Arbeiten mit dem Notebook Festplatte Die Festplatte ist das wichtigste Speichermedium Ihres Notebook. Wenn Sie Anwendungen und Dateien von CDs auf Ihre Festplatte kopieren, können Sie dort wesentlich schneller und damit effizienter arbeiten. Wenn auf die Festplatte zugegriffen wird, leuchtet die Festplattenanzeige im Anzeigenfeld.
  • Seite 50 Arbeiten mit dem Notebook ► Ziehen Sie die Festplatte in Pfeilrichtung bis zum Anschlag (2). ► Heben Sie die Festplatte an und nehmen Sie sie in Pfeilrichtung aus dem Festplattenfach heraus (3). ► Entfernen Sie die Schrauben (1), um die Festplatte von der Abdeckung zu lösen. A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 51: Festplatte Einbauen

    Arbeiten mit dem Notebook Festplatte einbauen ► Befestigen Sie die Festplatte mit den Schrauben (1) an der Abdeckung. ► Setzen Sie die Festplatte etwas schräg an (1). ► Kippen Sie die Festplatte in das Festplattenfach, so dass der Pfeil auf dem Festplattengehäuse und der Pfeil auf der Unterseite des Notebook aufeinanderzeigen.
  • Seite 52 Arbeiten mit dem Notebook ► Schieben Sie die Festplatte in Pfeilrichtung bis zum Anschlag (2). ► Befestigen Sie die Festplatte mit den Schrauben (3). ► Bauen Sie den Akku wieder ein (siehe "Akku einbauen"). ► Stellen Sie das Notebook wieder richtig herum auf eine ebene Fläche. ►...

  • Seite 53: Module

    Arbeiten mit dem Notebook Module Das Design Ihres Notebook erlaubt es Ihnen, Notebook-Akkus und Laufwerke flexibel einzusetzen. Im Modulschacht Ihres Notebook können folgende Module betrieben werden: ● zweiter Akku ● zweites Festplattenlaufwerk ● DVD-ROM-Laufwerk ● Combo-Laufwerk (CD-R/CD-RW/DVD) ● DVD±RW-Dual-Laufwerk ● Multi-Format-DVD-Laufwerk mit Double-Layer-Unterstützung ●...

  • Seite 54: Modul Ausbauen

    Arbeiten mit dem Notebook Modul ausbauen ► Stellen Sie das Notebook auf eine ebene Fläche. Mit Hilfe des Symbols in der Task-Leiste können Sie das Modul stoppen: ► Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol. ► Wählen Sie das Modul aus, das Sie stoppen und entfernen möchten. ►...

  • Seite 55: Modul Einbauen

    Arbeiten mit dem Notebook Modul einbauen ► Setzen Sie das Modul mit den Anschlusskontakten voran in den Modulschacht. ► Schieben Sie das Modul in den Modulschacht, bis es spürbar einrastet. A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 56: Optisches Laufwerk

    Arbeiten mit dem Notebook Optisches Laufwerk Je nach Variante ist Ihr Notebook mit einem DVD-ROM-Laufwerk, einem Combo-Laufwerk (CD- RW/DVD), einem DVD±RW-Dual-Laufwerk oder einem Multi-Format-DVD-Laufwerk mit Double- Layer-Unterstützung ausgestattet. Sie können Ihr optisches Laufwerk gegen ein anderes Modul (z. B. Laufwerk oder Akku) austauschen (siehe "Module").

  • Seite 57: Cd/Dvd Einlegen Oder Entnehmen

    Arbeiten mit dem Notebook CD/DVD einlegen oder entnehmen Das Notebook muss eingeschaltet sein. ► Drücken Sie auf die Einlege-/Entnahmetaste (1). Die Laufwerksschublade öffnet sich. ► Ziehen Sie die Laufwerksschublade ganz heraus (2). ► Legen Sie die CD/DVD mit der beschrifteten Seite nach oben in die Laufwerksschublade oder entnehmen Sie eine eingelegte CD/DVD.

  • Seite 58: Manuelle Entnahme (Notentnahme)

    Arbeiten mit dem Notebook Manuelle Entnahme (Notentnahme) Wenn der Strom ausfällt oder das Laufwerk beschädigt ist, können Sie die CD/DVD manuell entnehmen. ► Schalten Sie Ihr Notebook aus. ► Drücken Sie mit einem Stift oder einem Draht (z. B. Büroklammer) fest in die Öffnung. Die Laufwerksschublade ist entriegelt und öffnet sich.

  • Seite 59: Memory Cards

    MultiMediaCard (MMC) Beachten Sie beim Umgang mit Memory Cards die Hinweise des Herstellers. Memory Card einsetzen Abbildung am Beispiel LIFEBOOK E8020/CELSIUS H230. Für die Lage der Anschlüsse und Bedienelemente am LIFEBOOK C1320 siehe "Anschlüsse und Bedienelemente" – "LIFEBOOK C1320". ►...

  • Seite 60: Memory Card Herausnehmen

    Arbeiten mit dem Notebook Memory Card herausnehmen Abbildung am Beispiel LIFEBOOK E8020/CELSIUS H230. Für die Lage der Anschlüsse und Bedienelemente am LIFEBOOK C1320 siehe "Anschlüsse und Bedienelemente" – "LIFEBOOK C1320". ► Drücken Sie auf die Kante der Memory Card, sodass die Memory Card ein Stück aus dem Steckplatz herausspringt (1).

  • Seite 61: Pc-Cards Und Expresscards

    Arbeiten mit dem Notebook PC-Cards und ExpressCards ExpressCard-Steckplatz PC-Card-Steckplatz (CardBus oder PCMCIA) Ein ExpressCard-Steckplatz (1) erlaubt den Betrieb von einer ExpressCard/34 oder ExpressCard/54. Ein PC-Card-Steckplatz (2) erlaubt den Betrieb von einer PC-Card vom Typ I oder Typ II. Lesen Sie die Dokumentation zur PC-Card und/oder zur ExpressCard und befolgen Sie die Hinweise des Herstellers.

  • Seite 62: Expresscard Einbauen

    Arbeiten mit dem Notebook ExpressCard einbauen ► Setzen Sie die ExpressCard mit den Anschlusskontakten voran in die obere Steckplatzführung. ► Schieben Sie die ExpressCard vorsichtig in den Steckplatz, bis sie spürbar einrastet. Wie Sie die erforderlichen Treiber installieren, entnehmen Sie bitte der Dokumentation zur ExpressCard.

  • Seite 63: Expresscard Ausbauen

    Arbeiten mit dem Notebook ExpressCard ausbauen Mit Hilfe des Symbols in der Task-Leiste können Sie die ExpressCard stoppen: ► Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol. ► Wählen Sie die ExpressCard aus, die Sie stoppen und entfernen möchten. ►...

  • Seite 64: Pc-Card Einbauen

    Arbeiten mit dem Notebook PC-Card einbauen ► Setzen Sie die PC-Card mit den Anschlusskontakten voran in die untere Steckplatzführung. ► Schieben Sie die PC-Card vorsichtig in den Steckplatz, bis sie spürbar einrastet. Wie Sie die erforderlichen Treiber installieren, entnehmen Sie bitte der Dokumentation zur PC-Card.

  • Seite 65: Pc-Card Ausbauen

    Arbeiten mit dem Notebook PC-Card ausbauen Mit Hilfe des Symbols in der Task-Leiste können Sie die PC-Card stoppen: ► Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol. ► Wählen Sie die PC-Card aus, die Sie stoppen und entfernen möchten. ►...

  • Seite 66: Notebook-Modem An Den Telefonanschluss Anschließen

    Arbeiten mit dem Notebook Das Modem kann in folgenden Ländern betrieben werden: Mehrfrequenzwahlverfahren (MFW) Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Holland, Irland, Island, Italien, Luxemburg, Norwegen, Österreich, Portugal, Schweden, Schweiz und Spanien. Impulswahlverfahren (IWV): Belgien, Frankreich, Holland und Italien. Zusätzlich auch in: Polen, Slowenien, Südafrika und Ungarn.

  • Seite 67: Wireless Lan/ Bluetooth (Optional)

    Arbeiten mit dem Notebook Wireless LAN/ Bluetooth (optional) Der Einbau eines von der Fujitsu Siemens Computers GmbH nicht zugelassenen Wireless LAN-Moduls macht die für dieses Gerät erteilten Zulassungen (CE!, FCC) ungültig. Je nach Gerätevariante ist in Ihrem Notebook Wireless LAN/ Bluetooth integriert. Bei Lieferung ist das Wireless LAN/ Bluetooth-Modul ausgeschaltet.

  • Seite 68: Französische / Französisch-Kanadische Bluetooth-Software

    Arbeiten mit dem Notebook Französische / französisch-kanadische Bluetooth-Software In Frankreich darf Bluetooth nur mit geringer Sendeleistung betrieben werden. Daher wird bei der Installation der französischen Bluetooth-Software automatisch die Leistungsklasse reduziert. Falls Sie eine französische Bluetooth-Software benötigen, jedoch nicht in Frankreich wohnen, empfehlen wir Ihnen die Installation der französisch-kanadischen Software.
  • Seite 69 Arbeiten mit dem Notebook ► Achten Sie darauf, dass der Bügel (a) sich in der abgebildeten Position befindet. ► Platzieren Sie das Notebook so, dass die hintere rechte Ecke des Notebook, wie in der Abbildung dargestellt, auf dem Port-Replikator anliegt (1). ►...

  • Seite 70: Notebook Über Den Port-Replikator Einschalten

    Arbeiten mit dem Notebook Notebook über den Port-Replikator einschalten ► Drücken Sie die Suspend/Resume-Taste (1) des Port-Replikators, um das Notebook einzuschalten. Die Betriebsanzeige (2) des Port-Replikators leuchtet. Nach dem Einschalten wird automatisch ein Selbsttest (POST, Power On Self Test) ausgeführt. Schalten Sie niemals das Notebook aus, während der Selbsttest läuft. Notebook über den Port-Replikator ausschalten ►...

  • Seite 71: Notebook Vom Port-Replikator Trennen

    Arbeiten mit dem Notebook Notebook vom Port-Replikator trennen Wenn Sie das Notebook im laufenden Betrieb vom Port-Replikator trennen, können Probleme auftreten. Wir empfehlen Ihnen, das Notebook vorher auszuschalten oder unter Windows die Funktion Start - Abdocken auszuführen. ► Schalten Sie das Notebook aus. ►...

  • Seite 73: Sicherheitsfunktionen

    Mechanisch Kensington MicroSaver (Zubehör) anbringen und abschließen Security Panel (nur bei Hardware-Passwortschutz mit Bereitgestellte Programme CELSIUS H230 und LIFEBOOK Supervisor- und User-Passwort. installieren und mit Hilfe dieser E8020) Bei den Passwörtern handelt es Programme Zahlenkombination sich um Zahlenkombinationen. für das Supervisor- und das Dabei sind mehr als 750000 User-Passwort festlegen.

  • Seite 74: Kensington Lock Am Notebook Anbringen

    Sicherheitsfunktionen Kensington Lock am Notebook anbringen Mit dem Kensington MicroSaver, einem robusten Stahlkabel, können Sie Ihr Notebook vor Diebstahl schützen. Ihr Notebook weist deshalb eine Vorrichtung für den Kensington MicroSaver auf. Der Kensington MicroSaver ist als Zubehör erhältlich. ► Bringen Sie den Kensington MicroSaver an der Vorrichtung (1) Ihres Notebook an. Kensington Lock am Port-Replikator anbringen Mit dem Kensington MicroSaver, einem robusten Stahlkabel, können Sie Ihr Notebook und Ihren Port-Replikator vor Diebstahl schützen.

  • Seite 75: Security Panel Einrichten Und Anwenden (Nur Bei Celsius H230 Und Lifebook E8020)

    Replikator an. ► Schieben Sie den Schalter in die Position "Lock". ► Bringen Sie den Kensington MicroSaver an der Vorrichtung (2) Ihres Port-Replikators Security Panel einrichten und anwenden (nur bei CELSIUS H230 und LIFEBOOK E8020) Enter Security Panel A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 76: Security Panel Einrichten

    Sicherheitsfunktionen Security Panel einrichten Wenn Sie Ihr Notebook das erste Mal in Betrieb nehmen, ist das Security Panel noch nicht aktiviert. Die erforderlichen Passwörter vergeben Sie mit den Programmen FJSECS.EXE (Supervisor- Passwort) und FJSECU.EXE (User-Passwort). Diese Programme liegen im Ordner AddOn zur Installation bereit und befinden sich zusätzlich auf der CD/DVD "Drivers &...

  • Seite 77: User-Passwort Vergeben

    Sicherheitsfunktionen Bei einer Kombination müssen Sie später bei der Passwort-Eingabe die Security-Tasten mit diesen Ziffern gleichzeitig drücken. Ein Beispiel: Hier wurde in der ersten Zeile die Kombination 2, 3 gewählt, in der zweiten Zeile die Ziffer 4, in der dritten Zeile die Kombination 1, 3 und 4, in der vierten Zeile die Ziffer 2 und in der fünften Zeile schließlich die Kombination 1, 2, 3 und 4.

  • Seite 78: Passwortschutz Im Bios-Setup Einrichten

    Sicherheitsfunktionen Bei den Funktionen Wake on Ring, Wake on LAN und Time Resume ist das Security Panel grundsätzlich nicht aktiviert. Bei den genannten Funktionen startet das Notebook also ohne Passworteingabe. Passwort-Fehler-Alarm Wenn das Passwort dreimal falsch eingegeben wird, wird ein einminütiger Alarm ausgelöst. Wird noch während des Alarms das richtige Passwort eingegeben, startet das Notebook normal.

  • Seite 79: Passwortschutz Für Das Bios-Setup (Supervisor- Und User-Passwort)

    Sicherheitsfunktionen Passwortschutz für das BIOS-Setup (Supervisor- und User-Passwort) Wir empfehlen Ihnen, die nachstehenden Anweisungen auszudrucken, da Sie diese Anleitung beim Einrichten des Passwortes nicht geöffnet haben können. Sowohl mit dem Supervisor- als auch mit dem User-Passwort verhindern Sie das unbefugte Aufrufen des BIOS-Setup.

  • Seite 80: Passwörter Aufheben

    Sicherheitsfunktionen Passwörter aufheben Um ein Passwort aufzuheben, ohne ein neues einzustellen, gehen Sie folgendermaßen vor: ► Drücken Sie beim Systemstart die Funktionstaste F2 , um ins BIOS-Setup zu gelangen. ► Wählen Sie das Menü Security aus. ► Markieren Sie das Feld Set Supervisor Password bzw. Set User Password und drücken Sie die Eingabetaste.

  • Seite 81: Passwortschutz Für Die Festplatte

    Sicherheitsfunktionen Passwortschutz für die Festplatte Das Festplattenpasswort verhindert unbefugten Zugriff auf die Festplattenlaufwerke und wird intern bei jedem Systemstart überprüft. Voraussetzung dafür ist, dass Sie mindestens das Supervisor-Passwort vergeben haben. Festplattenschutz aktivieren ► Drücken Sie beim Systemstart die Funktionstaste F2 , um ins BIOS-Setup zu gelangen. ►...

  • Seite 82: Smartcard-Leser (Optional)

    SmartCard-Leser (optional) Für Ihr Notebook ist ein SmartCard-Leser als Zubehör erhältlich. Die folgenden Abschnitte gelten nur für den SmartCard-Leser für die Geräte CELSIUS H230/LIFEBOOK E8020. Wenn Sie einen SmartCard-Leser für das LIFEBOOK C1320 benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder an unsere Hotline/Help Desk.

  • Seite 83: Smartcard-Leser Einrichten

    Sicherheitsfunktionen SmartCard-Leser einrichten Wenden Sie beim Ein- und Ausbauen vom SmartCard-Holder keine Gewalt an. Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in den SmartCard-Holder gelangen. Sie können die Auswurftaste im Notebook-Gehäuse versenken. Dazu drücken Sie so auf die Auswurftaste, bis diese einrastet. So verhindern Sie, dass der SmartCard-Holder versehentlich ausgegeben wird.

  • Seite 84: Smartcards

    Sicherheitsfunktionen SmartCards SmartCards werden standardmäßig nicht mitgeliefert. Sie können alle SmartCards verwenden, die dem ISO-Standard 7816-1, -2 oder -3 entsprechen. Diese SmartCards erhalten Sie von unterschiedlichen Herstellern. Mit der entsprechenden Software können Sie Ihre SmartCard als Alternative zum Passwortschutz, aber auch als digitale Unterschrift, für die Verschlüsselung Ihrer E-Mails oder für das Homebanking nutzen.

  • Seite 85: Anwendungsbeispiele

    Sicherheitsfunktionen Anwendungsbeispiele SmartCard als Geräteschutz Wenn Sie die SmartCard gesteckt haben, werden Sie im Anmeldebildschirm aufgefordert, Ihre PIN einzugeben. Bei korrekter Eingabe wird die SmartCard überprüft und das Betriebssystem wird gestartet. Die SmartCard bleibt während der gesamten Arbeitssitzung im SmartCard-Leser. Bei Verwendung der Software Smarty können Sie unter anderem festlegen, wie die Anmeldung an das Betriebssystem erfolgen soll: ●...

  • Seite 86: Trusted Platform Module (Optional)

    Sicherheitsfunktionen Trusted Platform Module (optional) Um das TPM nutzen zu können, müssen Sie unbedingt vor der Software-Installation das TPM im BIOS-Setup einschalten. Voraussetzung dafür ist, dass Sie mindestens das Supervisor-Passwort vergeben haben (siehe "Supervisor- und User-Passwort eingeben"). ► Drücken Sie beim Systemstart die Funktionstaste F2 , um ins BIOS-Setup zu gelangen. ►...

  • Seite 87: Problembehandlung

    Sicherheitsfunktionen Problembehandlung Security Panel Sie haben Ihr Passwort oder Ihre Passwörter vergessen. Wenn Sie das User-Passwort vergessen haben, können Sie über das Supervisor-Passwort das vergessene User-Passwort zurücksetzen und ein neues User-Passwort festlegen. Wenn das Security Panel aktiv ist und Sie sowohl User-Passwort als auch Supervisor-Passwort vergessen haben, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline/Help Desk.

  • Seite 89: Anschließen Externer Geräte

    Anschließen externer Geräte Beachten Sie auf jeden Fall die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise". Lesen Sie die Dokumentation zum externen Gerät, bevor Sie es anschließen. Bei Gewitter sollten Sie die Leitungen weder stecken noch lösen. Ziehen Sie nicht an der Leitung, wenn Sie eine Leitung lösen! Fassen Sie beim Lösen einer Leitung immer am Stecker an.

  • Seite 90: Anschlüsse Am Notebook

    Anschließen externer Geräte Anschlüsse am Notebook CELSIUS H230/LIFEBOOK E8020 Gleichspannungsbuchse (DC IN) Infrarotschnittstelle USB-Anschluss Kopfhöreranschluss/SPDIF S-Video Out-Buchse (Videoausgang) Mikrofonanschluss FireWire-Anschluss Wenn das Notebook an den Port-Replikator angeschlossen ist, sind die Audioanschlüsse am Notebook deaktiviert: Mikrofonanschluss und Kopfhöreranschluss. A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 91: Lifebook C1320

    Anschließen externer Geräte Modemanschluss Bildschirmanschluss Serielle Schnittstelle USB-Anschlüsse PS/2-Anschluss (für Tastatur oder Maus) LAN-Anschluss Parallele Schnittstelle LIFEBOOK C1320 Infrarotschnittstelle Mikrofonanschluss (Line-In) Kopfhöreranschluss (Line-Out) Wenn das Notebook an den Port-Replikator angeschlossen ist, sind die Audioanschlüsse am Notebook deaktiviert: Mikrofonanschluss und Kopfhöreranschluss. A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...
  • Seite 92 Anschließen externer Geräte Modemanschluss Bildschirmanschluss (VGA) USB-Anschlüsse Serielle Schnittstelle 6 = LAN-Anschluss Parallele Schnittstelle Gleichspannungsbuchse (DC IN) USB-Anschluss S-Video Out-Buchse FireWire-Anschluss A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 93: Anschlüsse Am Port-Replikator

    Anschließen externer Geräte Anschlüsse am Port-Replikator LAN-Anschluss PS/2-Anschluss (für Tastatur oder Maus) Serielle Schnittstelle USB-Anschlüsse Bildschirmanschluss DVI-D (digital) Kopfhöreranschluss Bildschirmanschluss VGA (analog) Mikrofonanschluss Parallele Schnittstelle Stecker des Port-Replikators für den Docking-Anschluss auf der Unterseite des Notebook Gleichspannungsbuchse (DC IN) Für einige der angeschlossenen Geräte müssen Sie spezielle Software (z. B. Treiber) installieren und einrichten (siehe Dokumentation für das angeschlossene Gerät und für das Betriebssystem).

  • Seite 94: Externen Bildschirm An Das Notebook Anschließen

    Sie können einen externen Bildschirm an das Notebook anschließen. Die Grafikkarte des Notebook unterstützt Auflösungen bis zu 1600 x 1200 (UXGA) und 16,7 Millionen Farben bei 85 Hz. Die Grafikkarte von CELSIUS H230 unterstützt Auflösungen bis zu 1920 x 1200 (WUXGA) und den gleichzeitigen Betrieb von zwei Bildschirmen, wenn Sie einen Port-Replikator verwenden.

  • Seite 95: Externe Tastatur Anschließen

    Anschließen externer Geräte Wenn das Notebook an einen Port-Replikator angeschlossen wird, erstellt das Betriebssystem ein Hardware-Profil für den Modus "Angedockt". In diesem Profil wird die Einstellung gespeichert, auf welchem Bildschirm zuletzt die Ausgabe erfolgt ist. Dieses Profil wird geladen, sobald das Notebook an einen Port-Replikator gleichen Typs angeschlossen wird.

  • Seite 96: Usb-Geräte Anschließen

    Anschließen externer Geräte USB-Geräte anschließen An den USB-Anschlüssen können Sie externe Geräte anschließen, die ebenfalls eine USB- Schnittstelle haben (z. B. einen Drucker, einen Scanner oder ein Modem). USB-Geräte sind hot-plug-fähig. Daher können die Leitungen von USB-Geräten bei eingeschaltetem System angeschlossen und gelöst werden. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu den USB-Geräten.

  • Seite 97: Externes Gerät An S-Video Out Anschließen

    Anschließen externer Geräte Externes Gerät an S-Video Out anschließen Sie können ein Fernsehgerät oder einen Projektor an das Notebook anschließen. ► Schalten Sie das Notebook und das externe Gerät aus. ► Schließen Sie das externe Gerät an die S-Video Out-Buchse Ihres Notebook an. ►...

  • Seite 99: Speichererweiterung

    Speichererweiterung Ihr Notebook ist je nach Ausbaustufe mit einem 256 Mbyte - 2 Gbyte großen Arbeitsspeicher ausgestattet. Ohne Speichermodule startet das Notebook nicht, da kein fester Hauptspeicher eingebaut ist. Ihr Notebook unterstützt die Dual-Channel-DDR2-Technologie, die Prozessor- und Arbeitsspeicherleistung erhöht. Die Dual-Channel-DDR2-Technologie kann nur mit zwei gleichen Speichermodulen genutzt werden.

  • Seite 100: Speichererweiterung Aus- Und Einbauen

    Speichererweiterung Speichererweiterung aus- und einbauen Beachten Sie den Abschnitt "Hinweise zum Einbauen und Ausbauen von Baugruppen und Bauelementen" im Kapitel "Wichtige Hinweise". Das Notebook muss beim Ein-/Ausbau der Speichermodule ausgeschaltet sein und darf sich nicht im Suspend-Modus befinden. Verwenden Sie nur Speichererweiterungen, die für Ihr Notebook freigegeben wurden (256-, 512-Mbyte-Module oder 1-Gbyte-Module DDR2 533 SDRAM).
  • Seite 101 Speichererweiterung Abdeckung entfernen (LIFEBOOK E8020/CELSIUS H230) ► Entfernen Sie die Schraube (1). ► Ziehen Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung vom Notebook ab (2). A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...
  • Seite 102 Speichererweiterung Abdeckung entfernen (LIFEBOOK C1320) ► Entfernen Sie die Schraube (1). ► Ziehen Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung vom Notebook ab (2). Speichermodul ausbauen ► Drücken Sie die beiden Halteklammern vorsichtig nach außen (1). Das Speichermodul klappt nach oben (2). A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...
  • Seite 103 Speichererweiterung ► Ziehen Sie das Speichermodul in Pfeilrichtung aus dem Einbauplatz (3). Speichermodul einbauen ► Setzen Sie das Speichermodul mit den Anschlusskontakten und der Aussparung (a) voran in den Einbauplatz (1). ► Klappen Sie das Speichermodul vorsichtig nach unten, bis es spürbar einrastet (2). A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...
  • Seite 104 Speichererweiterung Abdeckung befestigen (LIFEBOOK E8020/CELSIUS H230) ► Setzen Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung (1) an ihren Einbauplatz. ► Befestigen Sie die Abdeckung mit der Schraube (2). ► Bauen Sie den Akku wieder ein (siehe "Akku einbauen"). ► Stellen Sie das Notebook wieder richtig herum auf eine ebene Fläche.
  • Seite 105 Speichererweiterung Abdeckung befestigen (LIFEBOOK C1320) ► Setzen Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung (1) an ihren Einbauplatz. ► Befestigen Sie die Abdeckung mit der Schraube (2). ► Bauen Sie den Akku wieder ein (siehe "Akku einbauen"). ► Stellen Sie das Notebook wieder richtig herum auf eine ebene Fläche. ►...

  • Seite 107: Energiesparfunktionen

    Energiesparfunktionen Wenn Sie die möglichen Energiesparfunktionen im Akkubetrieb nutzen, verbraucht das Notebook weniger Energie. Dadurch können Sie mit dem Notebook länger arbeiten, bevor Sie den Akku wieder aufladen müssen. Sie können unter Start - (Einstellungen) - Systemsteuerung - Energieoptionen die Energiesparfunktionen für Ihr Notebook einstellen.

  • Seite 108: Standby-Modus

    Energiesparfunktionen Standby-Modus ► Drücken Sie die Suspend/Resume-Taste, um den Standby-Modus ein- und auszuschalten. Sie können die Suspend/Resume-Taste unter Start - (Einstellungen) - Systemsteuerung - Energieoptionen - Erweitert konfigurieren. Im Standby/Suspend-to-DRAM-Modus wird der Inhalt Ihres Arbeitsspeichers gespeichert, indem der Arbeitsspeicher weiterhin mit Strom versorgt wird, wohingegen der Prozessor, der Bildschirm, die Festplatte sowie andere interne Komponenten ausgeschaltet werden.

  • Seite 109: Einstellungen Im Bios-Setup

    Einstellungen im BIOS-Setup Mit dem BIOS-Setup können Sie Systemfunktionen und die Hardware-Konfiguration für Ihr Notebook einstellen. Die Einstellungen können nur über die Tastatur vorgenommen werden. Bei Auslieferung des Notebook sind die Standardeinstellungen wirksam. Diese Einstellungen können Sie in den Menüs des BIOS-Setup ändern. Die geänderten Einstellungen sind wirksam, sobald Sie das BIOS-Setup gespeichert und beendet haben.

  • Seite 110: Bios-Setup Bedienen

    Einstellungen im BIOS-Setup BIOS-Setup bedienen Drücken Sie die Taste F1 , um Hilfe zum Bedienen des BIOS-Setup zu bekommen. Die Beschreibung zu den einzelnen Einstellungen sehen Sie im rechten Fenster des BIOS- Setup. Mit der Taste F9 können Sie die Standardeinstellungen des BIOS-Setup-Menüs laden, in dem Sie sich gerade befinden.

  • Seite 111: Problemlösungen Und Tipps

    Problemlösungen und Tipps Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch "Sicherheit", wenn Sie Leitungen lösen oder anschließen. Wenn eine Störung auftritt, versuchen Sie diese entsprechend den folgenden Maßnahmen zu beheben. Wenn Sie die Störung nicht beheben können, gehen Sie wie folgt vor: ►...

  • Seite 112: Die Uhrzeit Oder Das Datum Des Notebook Stimmen Nicht

    Problemlösungen und Tipps Die CD startet automatisch. ► Klicken Sie die Schaltfläche Desk Update. ► Wählen Sie Automatische Treiberinstallation (Express) aus und klicken auf Installation starten. ► Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm. ► Starten Sie das Notebook neu, wenn die Treiberinstallation abgeschlossen ist. Die Uhrzeit oder das Datum des Notebook stimmen nicht ►...

  • Seite 113: Der Lcd-Bildschirm Des Notebook Bleibt Dunkel

    Problemlösungen und Tipps Der LCD-Bildschirm des Notebook bleibt dunkel Wenn der LCD-Bildschirm dunkel bleibt, kann das folgende Ursachen haben: LCD-Bildschirm ist ausgeschaltet ► Drücken Sie eine Taste oder geben Sie das Passwort ein. Externer Bildschirm oder Fernsehgerät angeschlossen ► Stellen Sie im BIOS-Setup im Menü Advanced - Video Features die Einstellung Display auf Internal Flat Panel.

  • Seite 114: Die Anzeige Am Externen Bildschirm Erscheint Nicht Oder Wandert

    Problemlösungen und Tipps Bildschirmausgabe ist auf den LCD-Bildschirm des Notebook eingestellt ► Drücken Sie die Tastenkombination Fn + F10 (Bildschirmausgabe umschalten). Netzleitung oder Datenleitung des externen Bildschirms nicht ordnungsgemäß angeschlossen ► Schalten Sie den externen Bildschirm und das Notebook aus. ►...

  • Seite 115: Der Akku Entlädt Sich Zu Schnell

    Problemlösungen und Tipps Der Akku entlädt sich zu schnell Der Akku ist entweder zu heiß oder zu kalt. In diesem Fall blinkt die Akkuanzeige. ► Bringen Sie das Notebook wieder auf eine normale Betriebstemperatur. Wenn die Betriebsdauer im Akkubetrieb extrem kurz wird, ist der Akku wahrscheinlich zu alt und sollte ersetzt werden.

  • Seite 116: Das Notebook Arbeitet Nicht Weiter

    Problemlösungen und Tipps Die Anzeige Security Panel leuchtet auf (nur bei CELSIUS H230 und LIFEBOOK E8020). ► Geben Sie Ihr Passwort ein. Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline/Help Desk. Das Löschen der Passwörter stellt keinen Garantiefall dar und ist daher kostenpflichtig.

  • Seite 117: Die Funkverbindung Zu Einem Netzwerk Funktioniert Nicht

    Problemlösungen und Tipps Sie haben die Suspend/Resume-Taste nicht lang genug gedrückt gehalten, um das Notebook auszuschalten. ► Drücken Sie die Suspend/Resume-Taste, bis sich das Notebook ausschaltet. Die Funktion Standby wurde im BIOS-Setup deaktiviert. ► Drücken Sie beim Systemstart die Funktionstaste F2 , um ins BIOS-Setup zu gelangen. ►...

  • Seite 118: Der Drucker Druckt Nicht

    Problemlösungen und Tipps Der Drucker druckt nicht ► Prüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet und betriebsbereit ist (siehe Dokumentation zum Drucker). ► Prüfen Sie, ob die Datenleitung zwischen Notebook und Drucker ordnungsgemäß angeschlossen ist. ► Prüfen Sie, ob der richtige Druckertreiber geladen ist. ►...

  • Seite 119: Fehlermeldungen Am Bildschirm

    Problemlösungen und Tipps Fehlermeldungen am Bildschirm Nachfolgend sind die Fehlermeldungen beschrieben, die das BIOS-Setup ausgibt. Fehlermeldungen, die vom Betriebssystem oder von Programmen ausgegeben werden, finden Sie in der Dokumentation zu diesen Programmen. CMOS Battery Bad Wenn die Fehlermeldung wiederholt auftritt, ist die fest im Notebook eingebaute Sicherungsbatterie leer.
  • Seite 120 Problemlösungen und Tipps Keyboard error Wenn Sie eine externe Tastatur verwenden: ► Prüfen Sie den Anschluss und starten Sie das Notebook neu. Sollten Sie erneut diese Fehlermeldung erhalten, wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder an unsere Hotline/Help Desk. nn Stuck key ►...

  • Seite 121: Technische Daten

    Technische Daten CELSIUS H230 Prozessor: Intel Pentium M ab 1,73 GHz Hauptspeicher: Maximal 2 Gbyte DDR2 533 SDRAM 2 Steckplätze für 256-, 512-Mbyte-Module oder 1-Gbyte-Module Mögliche Module: ● zweiter Akku ● zweites Festplattenlaufwerk ● DVD-ROM-Laufwerk ● Combo-Laufwerk (CD-R/CD-RW/DVD) ● DVD±RW-Dual-Laufwerk ●...
  • Seite 122 Technische Daten Steckplätze ExpressCard-Steckplatz: 1 x ExpressCard/34 oder ExpressCard/54 – Compliance-ID: EC 100009 PC-Card-Steckplatz (CardBus/PCMCIA): PCMCIA 1 x Typ I oder II – PC-Card-Controller: OZ711MC1B Memory Card-Steckplatz: 1 x Secure Digital oder 1 x MultiMediaCard Anschlüsse am Notebook ● PS/2-Anschluss: Mini-DIN-Buchse, 6-polig ●...

  • Seite 123: Lifebook E8020 (Intel Grafik)

    Technische Daten LIFEBOOK E8020 (Intel Grafik) Prozessor: Intel Pentium M ab 1,60 GHz Hauptspeicher: Maximal 2 Gbyte DDR2 533 SDRAM 2 Steckplätze für 256-, 512-Mbyte-Module oder 1-Gbyte-Module Mögliche Module: ● zweiter Akku ● zweites Festplattenlaufwerk ● DVD-ROM-Laufwerk ● Combo-Laufwerk (CD-R/CD-RW/DVD) ●...
  • Seite 124 Technische Daten Anschlüsse am Notebook ● PS/2-Anschluss: Mini-DIN-Buchse, 6-polig ● S-Video Out-Buchse: Mini-DIN-Buchse, 7-polig ● Bildschirmanschluss: Buchse, 15-polig ● Modemanschluss: Buchse, RJ11 ● LAN-Anschluss: Buchse, RJ45 ● Parallele Schnittstelle: Buchse, 25-polig ● Serielle Schnittstelle: Stecker, 9-polig ● Mikrofonanschluss: 3,5 mm Mono Mini-Jack ●...

  • Seite 125: Lifebook E8020 (Externe Grafik)

    Technische Daten LIFEBOOK E8020 (externe Grafik) Prozessor: Intel Pentium M ab 1,73 GHz Hauptspeicher: Maximal 2 Gbyte DDR2 533 SDRAM 2 Steckplätze für 256-, 512-Mbyte-Module oder 1-Gbyte-Module Mögliche Module: ● zweiter Akku ● zweites Festplattenlaufwerk ● DVD-ROM-Laufwerk ● Combo-Laufwerk (CD-R/CD-RW/DVD) ●...
  • Seite 126 Technische Daten Anschlüsse am Notebook ● PS/2-Anschluss: Mini-DIN-Buchse, 6-polig ● S-Video Out-Buchse: Mini-DIN-Buchse, 7-polig ● Bildschirmanschluss: Buchse, 15-polig ● Modemanschluss: Buchse, RJ11 ● LAN-Anschluss: Buchse, RJ45 ● Parallele Schnittstelle: Buchse, 25-polig ● Serielle Schnittstelle: Stecker, 9-polig ● Mikrofonanschluss: 3,5 mm Mono Mini-Jack ●...

  • Seite 127: Lifebook C1320

    Technische Daten LIFEBOOK C1320 Prozessor: Intel Celeron M ab 1,4 GHz oder Intel Pentium M ab 1,73 GHz Hauptspeicher: Maximal 2 Gbyte DDR2 533 SDRAM 2 Steckplätze für 256-, 512-Mbyte-Module oder 1-Gbyte-Module Mögliche Module: ● zweiter Akku ● zweites Festplattenlaufwerk ●...

  • Seite 128: Akku (Celsius H230/Lifebook E8020)

    -15 °C ..60 °C Abmessungen Breite x Tiefe x Höhe (Vorderseite/Rückseite): 360 mm x 272 mm x 38 mm Gewicht mit Leereinschub (Weight Saver): ca. 2,7 kg Akku (CELSIUS H230/LIFEBOOK E8020) Nennspannung: 14,4 V Nennkapazität: 69,1 Wh Ladezeit: ca. 1,5 Stunden (im ausgeschalteten Zustand)

  • Seite 129: Akku (Lifebook C1320)

    75 Wh Ladezeit: ca. 2 Stunden (im ausgeschalteten Zustand) Betriebszeit mit einem Akku: bis zu 5,5 Stunden (abhängig von der Anwendung und den Energiespar-Einstellungen) Netzadapter 80 W (CELSIUS H230/LIFEBOOK E8020) Primär ● Nennspannung: 100 V oder 240 V (automatisch) ●...

  • Seite 131: Hinweise Des Herstellers

    Dollar elektrische Energie eingespart werden. Dadurch würden auch 20 Millionen Tonnen Kohlendioxid weniger in die Atmosphäre emittiert - dies entspricht dem Ausstoß von 5 Millionen Autos. Als Energy Star-Partner hat die Fujitsu Siemens Computers GmbH festgestellt, dass dieses Produkt den Energy Star-Richtlinien zum Energiesparen entspricht. Urheberrechtlich geschützte Technologie Dieses Produkt enthält Technologie, die durch bestimmte US-Patente und andere geistige...

  • Seite 132: Ce-Kennzeichnung

    FCC ID and if it satisfies the associated technical criteria. Regulatory information for notebooks without radio device NOTICE: Changes or modifications not expressly approved by Fujitsu Siemens Computers could void this user’s authority to operate the equipment. Notice to Users of Radios and Television These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Seite 133 Hinweise des Herstellers ● Reorient or relocate the receiving antenna. ● Increase the separation between the equipment and receiver. ● Connect the equipment into an outlet that is on a different circuit than the receiver. ● Consult the dealer or an experienced radio/TVtechnician for help. Shielded interconnect cables must be employed with this equipment to ensure compliance with the pertinent RF emission limits governing this device.

  • Seite 134: Doc (Industry Canada) Notices

    Hinweise des Herstellers FCC rules prohibit the use of non-hearing aid compatible telephones in the following locations or applications: ● All public or semipublic coin-operated or credit card telephones. ● Elevators, highways, tunnels (automobile, subway, railroad or pedestrian) where a person with impaired hearing might be isolated in an emergency.
  • Seite 135 Hinweise des Herstellers NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) for this terminal equipment is 0.0. The REN assigned to each terminal equipment provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed five.

  • Seite 136: Fcc Regulatory Information For Notebooks With Radio Device

    Hinweise des Herstellers UL Notice This unit requires an AC adapter to operate. Use only UL Listed Class 2 adapter, output rating 19 V DC, 4.22 A. Refer to the illustration below for the correct AC Adapter output polarity: CAUTION: To reduce the risk of fire, use only #26 AWG or larger telecommunications line cord.
  • Seite 137 (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesirable operation. Modifications not expressly authorized by Fujitsu Siemens Computers may invalidate the user's right to operate this equipment. A26391-K169-Z121-1-19, Ausgabe 1...

  • Seite 139: Stichwörter

    CELSIUS H230 80 starten 99 LIFEBOOK C1320 81 Bluetooth LIFEBOOK E8020 80 Sicherheitshinweise 4 Anschlüsse, Notebook 9 Ansichten, CELSIUS H230 9 Ansichten, LIFEBOOK C1320 11 Ansichten, LIFEBOOK E8020 9 Caps Lock 25 Ansichten, Notebook 9 Anzeige 24 Anzeige Wireless LAN 23...
  • Seite 140 Stichwörter Diebstahlschutz 64 Fernsehgerät Diskettenlaufwerk 43 aktivieren 87 DOC (INDUSTRY CANADA) NOTICES 124 anschließen 87 Drucker Festplatte 39 anschließen 85 ausbauen 39 druckt nicht 108 einbauen 41 Dunkler LCD-Bildschirm 103 Festplattenanzeige 23 DVD±RW-Dual-Laufwerk 46 FireWire-Anschluss 9, 12, 80, 82, 87 DVD-ROM-Laufwerk 43, 46 FireWire-Geräte anschließen 87 DVI-D-Anschluss...
  • Seite 141 Stichwörter Kensington Lock 10, 12 Mausanschluss Kensington Lock anbringen 64 am Notebook 10, 81 Kensington MicroSaver 64 am Port-Replikator 83 Konfiguration, BIOS-Setup 99 Memory Card Kopfhörer anschließen 86 einsetzen 49 Kopfhöreranschluss 11 handhaben 49 am Notebook 9, 80 herausnehmen 50 am Port-Replikator 83 MultiMediaCard 49 Korrekturtaste 25...
  • Seite 142 Stichwörter Security Panel Optisches Laufwerk 46 anwenden 67 Anzeige 24 einrichten 66 Problembehandlung 77 Parallele Schnittstelle 12, 82 Selbstentladung, Akku 36 am Notebook 10, 81 Serielle Schnittstelle 12, 82 am Port-Replikator 83 am Notebook 10, 81 Pause-Taste 26 am Port-Replikator 83 PC-Card 51 Setup, siehe BIOS-Setup ausbauen 55...
  • Seite 143 Port-Replikator 83 Tastaturanschluss USB-Geräte am Port-Replikator 83 anschließen 86 Tastenkombinationen 28 Software 86 Technische Daten CELSIUS H230 111 LIFEBOOK C1320 117 Verpackung 13 LIFEBOOK E8020 (externe VGA-Anschluss Grafik) 115 am Port-Replikator 83 LIFEBOOK E8020 (Intel Grafik) 113 Videoausgang 9, 80 Tipps 101 Videogeräte anschließen 87...

Diese Anleitung auch für:

Lifebook e8020Lifebook c1320

Inhaltsverzeichnis