Inhaltsverzeichnis
Werbung
Heisswasser beziehen
Préparer de l'eau chaude
Preparazione dell'acqua calda
Preparing hot water
Empfehlung: Erste Tasse weggiessen
Conseil: jeter la première tasse
Consiglio: gettare via la prima tazza
Recommandation: Pour away the first cup
Heisse Milch beziehen
Préparer du lait chaud
Erogazione di latte caldo
Dispense hot milk
Schlauch im Aufbewahrungsfach (spitzes
1)
Schlauchende in die Milch tauchen)
Tuyau dans le rangement prévu
l'extrémité pointue du tuyau dans le
Flessibile conservato nel suo vano
(Immergere l'estremità appuntita nel
Hose in storage compartment
end of hose into the
milk)
2)
Milch solange durchlaufen lassen, bis
gewünschte Temperatur erreicht ist
Laisser passer le lait jusqu'à obtenir
la température souhaitée
Lasciare passare il latte fino ado
tenere la temperatura desiderata
Let milk go through until desired
temperature is reached
10
1
Tasse unterstellen
Placer la tasse
Posizionare la tazza
Position cup underneath
1
Tasse mit Milch unterstellen
Placer une tasse avec du lait
(plonger
Mettere la tazza con il latte
lait)
Place cup with milk underneath
latte)
(insert pointed
4
Funktion Milch aufrufen
Sélectionner la fonction lait
Richiamare la funzione latte
Select milk function
2
Funktion Heisswasser aufrufen
Fonction Eau chaude
Richiamare la funzione Acqua calda
Select hot water function
2
2 /
3
Schlauch in Milch eintauchen
1)
Insérer le tuyau dans le lait
Inserire il tubo nel latte
Insert hose into the milk
5
2)
Starten /stoppen
Démarrer/arrêter
Avvio/Arresto
Start/stop
3
Starten /stoppen
Démarrer/arrêter
Avvio/Arresto
Start/stop
3
Düse nach links drehen
Tourner la buse à gauche
Girare l'ugello a sinistra
Turn nozzle to the left
6
Milchsystem spülen
Nettoyer le système de
préparation de lait
Lavare il gruppo latte
Rinse milk system
Werbung
Inhaltsverzeichnis
