ELNA eXcellence 580+ Bedienungsanleitung Seite 53

m
q
,
e
.
⁄0
⁄1
⁄2
⁄3
t
r
r
w
r
y
u
u
y
u
y
u
m Falten Sie die Längsseite des Kleiderstoffes um und nähen
Sie neben der Originalnaht, um den Stoffstreifen zu sichern.
r Rückseite des Kleiderstoffs
t Vor und zurück nähen
, Falten Sie den Kleiderstoff zur Seite und nähen Sie über das
dreieckige Ende vor und zurück.
q Rückseite des Stoffstreifens
w Vorderseite des Kleiderstoffs
r Rückseite des Kleiderstoffs
. Schneiden Sie den Stoffstreifen auf 1 cm bis 1,5 cm zurück.
Dabei werden die Ecken abgerundet (siehe Abbildung).
e Vorderseite des Stoffstreifens
r Rückseite des Kleiderstoffs
⁄0 Legen Sie einen Besatz auf die linke Seite des
Kleiderstoffes.
Markieren Sie die vier 4 Ecken der Paspel mit Stecknadeln
auf den Besatz.
y Besatz
u Kleiderstoff
Schritt x beschrieben.
Nadeln aufeinander. Die Nahtzugaben liegen zwischen
(wie gezeigt). Übertragen Sie die Position des Knopflochs
Besatz und Kleiderstoff.
y Besatz
u Kleiderstoff
⁄2 Nähen Sie mit Nadel und Faden um die Öffnung, wie
⁄1 In den Besatz nähen Sie das Knopfloch genauso wie ab gezeigt.
Verbinden Sie Besatz und Kleiderstoff.
Fixieren Sie die Ecken der beiden Paspelknopflöcher mit
y Besatz
u Kleiderstoff
u Kleiderstoff
51
⁄3 Das eingefasste Knopfloch ist nun fertig.