Seite 1
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 1 Montag, 24. November 2014 10:46 10 Easy Control 200 Bedienungsanleitung Operating Instructions Art.-Nr. 10.256.350...
Seite 2
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 1 Montag, 24. November 2014 10:46 10...
Seite 3
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 2 Montag, 24. November 2014 10:46 10...
Seite 4
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 2 Montag, 24. November 2014 10:46 10 Deutsch ........3 Bitte Ausklappseite beachten English .
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 4 Montag, 24. November 2014 10:46 10 1.2 Lieferumfang – 2 Netzteile – 2 aufladbare Akkus Typ AAA, • 1 Babyphone, bestehend aus: NiMH 1,2 V, 600 mAh – 1 Babyeinheit • 1 Bedienungsanleitung –...
Seite 7
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 5 Montag, 24. November 2014 10:46 10 zwischen Babyphone und Herzschrittma- • Das Babyphone darf nur geöffnet werden, cher ein und tragen Sie das Babyphone nie Akkus auszutauschen oder in einer Brusttasche. einzusetzen (siehe „5.
Seite 8
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 6 Montag, 24. November 2014 10:46 10 – Achten Sie darauf, dass Akkus niemals in physischer, sensorischer oder geistiger die Hände von Kindern geraten und Behinderung oder ohne hinlängliche verschluckt werden. Verschluckte Akkus Erfahrung und/oder Kenntnis vorgesehen, können lebensgefährlich sein.
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 7 Montag, 24. November 2014 10:46 10 3. Elterneinheit / Babyeinheit 3.1 Elterneinheit – blinkt, wenn sich die Elterneinheit zu weit von der Babyeinheit entfernt befindet, Geräuschanzeige: eine ungestörte Übertragung – blinkt langsam, wenn die Babyeinheit nur sicherzustellen leise Geräusche registriert Gürtelclip (abnehmbar)
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 8 Montag, 24. November 2014 10:46 10 14 Netzteilanzeige – leuchtet, wenn Netzteil angeschlossen Babyeinheit damit betriebsbereit ist 15 Mikrofon 4. Technische Daten 4.1 Babyphone Spannungsversorgung Elterneinheit und Babyeinheit: 5 V DC / 0,6 A Leistung: Schutzklasse: Funkfrequenz:...
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 10 Montag, 24. November 2014 10:46 10 5.2 Babyeinheit 2. Stecken Netzteil eine Netzsteckdose, die den technischen Daten Die Babyeinheit 13 kommt ohne Akkus aus. entspricht (siehe „4. Technische Daten“ auf 1. Schließen Sie den Stecker des zweiten Seite 8).
Seite 13
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 11 Montag, 24. November 2014 10:46 10 Während dieser Zeit blinkt • Die Ladeanzeige 2 blinkt schnell (ca. jede Reichweitenanzeige 3. Sekunde), wenn die Akkus nahezu leer sind. – Sobald die Funkverbindung aufgebaut •...
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 12 Montag, 24. November 2014 10:46 10 7. Reinigung und Pflege 7.1 Reinigung Warnung! Um die Gefahr eines elek- trischen Schlages, einer Verletzung oder einer Beschädigung zu vermei- den: – Ziehen Sie immer die Netzteile aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät reinigen.
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 13 Montag, 24. November 2014 10:46 10 8. Störungen und deren Beseitigung Störung Ursache Beseitigung Elterneinheit funktioniert nicht Akkus leer Akkus laden (siehe „5. Stromversorgung herstellen“ auf Seite 9) Akkus falsch oder nicht Akkus überprüfen eingelegt Netzteil nicht...
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 14 Montag, 24. November 2014 10:46 10 Störung Ursache Beseitigung Reichweitenkontrolle blinkt, Entfernung Babyeinheit - Entfernung verringern Doppel-Pieptöne sind zu Elterneinheit zu groß hören Im Übertragungsweg anderen Ort aufsuchen befindet sich zu viel Metall Babyeinheit ist nicht Netzteil anschließen eingeschaltet...
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 15 Montag, 24. November 2014 10:46 10 9.2 Batterien/Akkus beinhalten u.a. die Schadstoffe: Cd (Cad- mium), Hg (Quecksilber), Pb (Blei). Batterien dürfen nicht in den Hausmüll. Verbrauchte Batterien müssen sachge- 9.3 Verpackung recht entsorgt werden. Zu diesem Wenn Sie die Verpackung entsorgen möcht- Zweck stehen im batterievertreibenden Han- en, achten Sie auf die entsprechenden...
Rückfrage. Rücksendung erfolgt dann per Nachnahme. 11. Konformitätserklärung Das Gerät erfüllt alle anwendbaren europäischen Richtlinien sowie deren nationalen Umset- zungen. Diese sind aus der EU-Konformitätserklärung ersichtlich, die beim Hersteller angefor- dert werden kann. Die Konformitätserklärung finden Sie unter www.nuk.com.
Bul Zog 1 www.nuk.ee Tirane - Albania Φαξ: 2310 789 621 ES – SPAIN Phone: 00 0355 42 267 703 E-mail: info@nuk.gr Roche Diagnostics, SL Fax: 00 0355 42 233 157 HR - CROATIA Avda. de la Generalitat, 171-173 florifarma2000@yahoo.com 08174 Sant Cugat del Vallès...
Seite 60
ул. Дмитрия Ульянова д. 16 корп. 2 Babycare AS 0212 211 74 00 офис 391-392 Postboks 5524, Voiebyen UA – UKRAINE 117292 Москва / Россия 4677 Kristiansand Імпортер в Україну: www.nuk-baby.ru / medical@achaase.ru www.babycare.no ТОВ «Моцарт Імпорт» м. Одеса, 65074, вул. Гайдара, 14, тел. (0482) 305-454...
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 59 Montag, 24. November 2014 10:46 10 Kontaktstellen in Europa Contact Information in Europe Deutschland Magyarország Česká republika Bitte kontaktieren Sie im Amennyiben kérdése van V případě dotazu nebo Reklamationsfall folgende a termékkel kapcsolatban, stížností...
Seite 62
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 60 Montag, 24. November 2014 10:46 10 Italia Sverige Ελλάς In caso di domande o Vid frågor och/eller Σε περίπτωση ερωτήσεων ή reclami, per favore reklamation vänligen αξιώσεων, παρακαλούμε contattate il seguente nuero kontakta följande επικοινωνήστε...
Seite 63
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 61 Montag, 24. November 2014 10:46 10...
Seite 64
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 62 Montag, 24. November 2014 10:46 10...
Seite 65
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 63 Montag, 24. November 2014 10:46 10...
Seite 66
Babyphon Easy Control 200_ 02-2014 A6 Seite 64 Montag, 24. November 2014 10:46 10 MAPA GmbH Industriestraße 21-25 REV 403/11-2014 27404 Zeven Germany www.nuk.com NUK is a registered trademark of MAPA GmbH/Germany...