Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens Milltronics WD600
Inhaltszusammenfassung für Siemens Milltronics WD600
- Seite 1 Bandwaagen Milltronics WD600 Betriebsanleitung 06/2012 Milltronics...
- Seite 2 Der Anwender ist für alle vom Anwender oder seinem Bevollmächtigten durchgeführten Änderungen und Reparaturen am Gerät verantwortlich. Alle neuen Bauteile sind von Siemens Milltronics Process Instruments bereit zu stellen. Reparieren Sie lediglich defekte Bauteile. Defekte Bauteile dürfen nicht wiederverwendet werden.
- Seite 3 ___________________ Milltronics WD600 Einleitung ___________________ Sicherheitshinweise ___________________ Beschreibung Milltronics ___________________ Einbauen/Anbauen Förderbandwaagen ___________________ Milltronics WD600 Anschließen ___________________ Inbetriebnahme Betriebsanleitung ___________________ Instandhalten und Warten ___________________ Technische Daten ___________________ Maßbilder 06/2012 A5E32015601-AA...
-
Seite 4: Qualifiziertes Personal
Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Steigbänder..........................14 4.2.4 Pflugabstreifer ..........................15 4.2.5 Abwurfbänder..........................16 4.2.6 Bandschleifenwagen........................16 4.2.7 Randleisten und Seitenführungen....................16 Umgang mit Wägezellen......................17 Sicherheitsvorkehrungen bei der Installation................18 Vorgehen beim Einbau ........................19 Verfahren zur Ausrichtung der Rollenstationen ................20 Anschließen............................. 23 Anschluss der Bandwaage ......................23 Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... - Seite 6 Nullabgleich..........................26 Vollabgleich..........................27 Materialtest..........................28 Neuauslegung ..........................28 Instandhalten und Warten........................29 Wartung............................29 Wägezelle ersetzen........................30 Ersatzteile............................ 30 Technischer Support ........................31 Technische Daten............................ 33 Technische Daten ........................33 Maßbilder..............................35 Maßbilder ............................ 35 Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA...
-
Seite 7: Einleitung
Einleitung Hinweis Betriebssicherheit und Schutz des Siemens Wägesystems sind nur gewährleistet, wenn das Gerät entsprechend der Anleitung in diesem Gerätehandbuch betrieben wird. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, dieses Gerätehandbuch vor Einbau und Inbetriebnahme der einzelnen Systembauteile der Bandwaage durchzulesen. - Seite 8 Einleitung 1.1 Das Gerätehandbuch Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
Wartung voraus. Dieses Instrument sollte nur von qualifiziertem Personal installiert oder bedient werden. Hinweis Veränderungen am Produkt, darunter auch Öffnen und unsachgemäße Reparaturen des Produktes, sind nicht zulässig. Bei Nichtbeachtung dieser Bestimmung erlischt die Gültigkeit der CE-Kennzeichnung und der Herstellergarantie. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... - Seite 10 Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitsanweisungen Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA...
-
Seite 11: Beschreibung
Beschreibung Einführung Bandwaage Milltronics WD600 Die Bandwaage Milltronics WD600 ist für kleinere bis mittlere Fördermengen und geringe bis mittlere Bandlasten konzipiert. Sie wird für die kontinuierliche Verwiegung von Schüttgütern in Gurtförderern mit flachen Rollenstationen (ohne Muldung) oder mit flacher Gleitfläche eingesetzt. -
Seite 12: Funktionsprinzip
Beschreibung 3.2 Funktionsprinzip Funktionsprinzip Übersicht ① Gleitplatte ② Wägezelle ③ Obere Wägezellen-Halterung ④ Untere Wägezellen-Halterung ⑤ Förderbandholm Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... - Seite 13 Beschreibung 3.2 Funktionsprinzip Funktionsprinzip Bandwaagen arbeiten mit einem bestehenden Gurtförderer und geeigneten Siemens Messumformer. Das Material wird auf dem Fördergurt über die Bandwaage hinweg befördert und übt dabei über die Wägeplattform eine lastproportionale Kraft auf die Wägezellen aus. Die Bandwaage reagiert nur auf die vertikale Komponente der ausgeübten Gewichtskraft. Die resultierende Auslenkung in jeder Wägezelle wird durch ihre Dehnungsmessstreifen erfasst.
- Seite 14 Beschreibung 3.2 Funktionsprinzip Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA...
-
Seite 15: Einbauen/Anbauen
Die an der Waage zu verwendende Rollenstation und mindestens die beiden zu- und ablaufseitigen Rollenstationen müssen gleichartig, vom gleichen Hersteller und in gutem Zustand sein. Nehmen Sie die Vorbereitung der Anlage entsprechend der Siemens Zeichnung(en) oder des Anwendungsleitfadens für Bandwaagen (7ML19985GA31) vor. Hinweise zum Gurtförderer Der ideale Einbauort der Bandwaage hängt vom Gurtfördersystem ab. -
Seite 16: Kontrollschieber
Rollenstationen, wenn die Bandwaage im Krümmungsbereich installiert ist. Bei einer konkaven Krümmung kann sich der Gurt im Krümmungsbereich von den Rollen abheben, sobald die Bandbelastung abnimmt. Dadurch wird der Nullabgleich beeinträchtigt. Hinweis Vermeiden Sie den Einbau der Waage innerhalb der Tangenten der Krümmung. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 17: Pflugabstreifer
Waage als Gewichtskraft des Materials erfasst wird. Hinweis Installieren Sie die Bandwaage nicht innerhalb einer Spanne von 9 m (30 ft) von Pflugabstreifern oder ähnlichen Geräten, die das Material oder den Gurt berühren. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 18: Abwurfbänder
4.2.5 Abwurfbänder Präzisionsbandwaagen sind beschränkt geeignet für den Einsatz mit Förderbändern, die fahrbar oder höhenverstellbar sind. Applikationen dieser Art erfordern deshalb besondere Beachtung. Für höhenverstellbare Gurtförderer bietet Siemens einen Neigungsmesser an. 4.2.6 Bandschleifenwagen Hinweis Bringen Sie die Waage bei Bändern mit Bandschleifenwagen so an, wie es für Steigbänder empfohlen wurde;... -
Seite 19: Umgang Mit Wägezellen
Transportsicherungen installiert, wenn Sie die WD600 während Einbau und Einstellung handhaben. Bringen Sie die Transportsicherungen bei Wartungseingriffen oder längerem Stillstand wieder an. ① Wägeplattform ② Förderband ③ Obere Wägezellen-Halterung ④ Überlastschraube ⑤ Transportschraube ⑥ Wägezelle ⑦ Untere Wägezellen-Halterung Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 20: Sicherheitsvorkehrungen Bei Der Installation
● Die Waage nicht an den oberen Wägezellen-Halterungen anheben. VORSICHT Schweißarbeiten Bei Schweißarbeiten im Bereich des Wägesystems ist mit äußerster Vorsicht zu verfahren. Stellen Sie sicher, dass kein Schweißstrom über die Bandwaage fließt. Die Wägezellen können durch Schweißstrom beschädigt werden. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 21: Vorgehen Beim Einbau
4. Fügen Sie die Waage (Module) auf dem Gurtförderer ein. – Stecken Sie vier M6x1-Schrauben durch den Rahmen des Gurtförderers und die Löcher auf den Seiten der Montagestützen der Wägezellen. – Sichern Sie die Schrauben. Nur handfest anziehen. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 22: Verfahren Zur Ausrichtung Der Rollenstationen
Unterlegbleche an der Plattform der Waage, sowie den beiden zu- und den ablaufseitigen Rollenstationen, bis sie nicht mehr als ± 0,8 mm (1/32") Höhenunterschied aufweisen. – Während des Vorgangs muss sichergestellt sein, dass die Rollenstationen mittig und rechtwinklig zum Gurtförderer angebracht sind. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... - Seite 23 Stationen liegen. 5. Lassen Sie den Fördergurt vorsichtig auf die Bandwaage und die befestigten Rollen (Gleitflächen) herab. Lassen Sie den Gurtförderer mindestens fünfzehn Minuten lang laufen, bevor Sie eine Justage durchführen. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA...
- Seite 24 Einbauen/Anbauen 4.6 Verfahren zur Ausrichtung der Rollenstationen ① Richtschnur ② WD600 ③ Vorhandene Gleitfläche ④ Wägeplattform Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA...
-
Seite 25: Anschließen
- SIG ‚A’ - SIG + SIG ‚A’ + SIG SCHIRM SCHIRM SCHIRM + EXC + EXC SCHW - EXC - EXC WEISS - SIG ‚B’ - SIG + SIG ‚B’ + SIG SCHIRM SCHIRM SCHIRM Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... - Seite 26 Anschließen 5.1 Anschluss der Bandwaage Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA...
-
Seite 27: Inbetriebnahme
Anweisungen zur Programmierung und Justage, sowie Informationen zu den Materialtests finden Sie in der Betriebsanleitung des Messumformers. Alle Betriebsanleitungen stehen auf unserer Website zum Download zur Verfügung: Siemens Wägetechnik (http://www.siemens.de/weighing) Prüflast Die Prüflast ist für die Kalibrierung des Messumformers erforderlich. Der errechnete Wert wird in der Einheit kg/m (oder lb/ft) in den entsprechenden Parameter des Messumformers eingegeben. -
Seite 28: Abschlussjustage
Nach dem Nullabgleich kann mit angebrachtem(en) Testgewicht(en) ein Vollabgleich durchgeführt werden. Eine Beschreibung finden Sie in der Betriebsanleitung des Messumformers für die Bandwaage. Achten Sie darauf, dass der Gurtförderer beim Anbringen / Abnehmen des Testgewichts stillsteht. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 29: Vollabgleich
Nach Beenden des Vollabgleichs sind die Testgewichte abzunehmen und aufzubewahren. Wenn der Null- und Vollabgleich erfolgreich durchgeführt und das/die Testgewicht(e) entfernt wurde(n), ist das Wägesystem betriebsbereit. Der Messumformer der Bandwaage muss sich weiterhin im RUN-Modus befinden. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 30: Materialtest
Neuauslegung Bei einer wesentlichen Änderung von Förderstärke, Geschwindigkeit und/oder Abstand der Rollenstationen im Vergleich zu den ursprünglichen Werten des Datenblatts nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer Siemens Niederlassung auf, um die Richtigkeit der Referenzparameter zu gewährleisten. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 31: Instandhalten Und Warten
Die Fehlerfreiheit der Wägezellen kann durch Null- und Vollabgleiche überprüft werden. Wenn die Null- und Vollabweichungen eine ständige Verschiebung in eine Richtung anzeigen oder wenn sich das System ohne ersichtlichen mechanischen Grund nicht mehr justieren lässt, kann dies auf eine Beschädigung der Wägezellen zurückzuführen sein. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 32: Wägezelle Ersetzen
Allein die Wägezelle und die Delrin-Gleitplatten sind als Ersatzteil für die Bandwaage zu empfehlen. Angaben zur richtigen Größe und Modellnummer finden Sie auf dem Typenschild der Wägezelle. Nach Austausch einer Wägezelle muss die Bandwaage neu justiert werden. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 33: Technischer Support
● Informationen über Vor-Ort-Service, Reparaturen, Ersatzteile und vieles mehr steht für Sie unter der Rubrik "Leistungen" bereit. Weitere Unterstützung Bitte wenden Sie sich an Ihre örtlichen Siemens Ansprechpartner und Vertretungen, wenn Sie zusätzliche Fragen zu dem Gerät haben Finden Sie Ihre Kontaktperson unter: Örtlicher Ansprechpartner (http://www.siemens.com/automation/partner) - Seite 34 Instandhalten und Warten 7.4 Technischer Support Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA...
-
Seite 35: Technische Daten
Maximale Bereiche Edelstahlausführung: 6, 12, 30 kg Überlast 150% der Nennkapazität maximal 300% der Nennkapazität Temperatur –40 ... +65 °C (– 40 ... +150 °F) Betriebsbereich –10 ... +40 °C (–15 ... +105 °F) kompensiert Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 36: Bandgeschwindigkeit
< 150 m (500 ft) 18 AWG 6-adrig geschirmtes Kabel > 150 m (500 ft) ... 300 m (1000 ft) 20 AWG 8-adrig geschirmtes Kabel Zulassungen Allgemein CE, C-TICK Die Milltronics WD600 mit Edelstahl-Wägezellen erfüllt die FDA- und USDA-Anforderungen für die Lebensmittelverarbeitung. Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... -
Seite 37: Maßbilder
36" (900 mm) 38.25" (972 mm) 39" (991 mm) 40.5" (1029 mm) 42" (1000 mm) 44.25" (1124 mm) 45" (1143 mm) 46.5" (1181 mm) 48" (1200 mm) 50.25" (1276 mm) 51" (1295 mm) 52.5" (1334 mm) Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA... - Seite 38 Maßbilder 9.1 Maßbilder Milltronics WD600 Betriebsanleitung, 06/2012, A5E32015601-AA...
-
Seite 40: Weitere Information
Weitere Information www.siemens.com/level www.siemens.com/weighing Siemens AG Subject to change without prior notice Industry Sector A5E32015601 Rev. AA 1954 Technology Drive © Siemens AG 2012 P.O. Box 4225 *A5E32015601* Peterborough, ON Canada K9J 7B1 email: techpubs.smpi@siemens.com Printed in Canada www.siemens.com/processautomation...