Seite 1
Bedienungsanleitung Elektro-Bainmarie 90/40BME-L 90/80BME-L Multi Großküchen GmbH Industriestr. 22 27356 Rotenburg / W. Telefon.: 04261 / 9494-0 Internet: www.multi-gastro.de USt.- Indent.- Nr. MULTI Großküchen GmbH Fax: 04261 / 5486 E-Mail: info@multi-gastro.de DE 248 760 841 Sitz der Ges.: 27356 Rotenburg Registergericht: Amtsgericht Walsrode HRB 200215 Commerzbank Rotenburg, BLZ: 290 400 90, Kto.-Nr.: 68 55 332...
Seite 2
FIG. A BM... Targhetta caratteristiche Allacciamento elettrico Allacciamento acqua 1/2GM Scarico acqua R 1GM Typenschild Elektroanschluß Wasseranscluß 1/2GM Wasserabflussrohr R 1GM Pl. des caractéristiques Raccordement electrique Raccord eau 1/2GM Evacuation d'eau R 1GM Data Plate Electrical connection Water connection 1/2GM Water drainage R 1GM Chapa de características Conexión eléctrica...
Seite 3
FIG. B Rubinetto carico acqua Wasserzufuhr Hahn Robinet remplissage d’eau Water filling Tap Grifo carga agua...
Seite 6
ESEMPIO DI FISSAGGIO PER APPARECCHI DELLA LINEA 90 BEISPIEL DER FESTSETZUNG FUER GERAETE 90 SERIE EXEMPLE DE MONTAGE POUR EQUIPEMENTS DE LA GAMME 90 EXAMPLE OF FIXING FOR EQUIPMENT OF 90 LINE EJEMPLO FIJACIÓN DE APARATO LINEA 90...
Seite 7
INHALTSANGABE TABELLE DER TECHNISCHEN DATEN......................... 12 AUFSTELLUNGSANLEITUNGEN ..........................12 AUFSTELLUNG................................12 GESETZLICHE BESTIMMUNGEN, TECHNISCHE VORGABEN UND VORSCHRIFTEN ......12 ELEKTROANSCHLUSS..............................12 ÄQUIPOTENZIAL ................................ 12 Achtung!:................................12 INBETRIEBNAHME..............................12 BEDIENUNGSANLEITUNGEN ..........................13 EIGENSCHAFTEN DER WASSERVERSORGUNG ....................13 EINSCHALTEN ................................13 ENTLEERUNG DES BECKENS..........................13 REINIGUNG UND WARTUNG ...........................
Den Anschluss des Geräts überprüfen und gemäß den Bedienungsanleitungen in Betrieb nehmen. BEDIENUNGSANLEITUNGEN Achtung: Das Gerät darf nur unter Aufsicht benutzt werden. Das Gerät niemals ohne Wasser in Betrieb nehmen. Mit den Wasserbädern können Fleisch, Fisch, Gemüse, Hülsenfrüchte etc. mit Ausnahme von gebackenen Speisen erhitzt und warm gehalten werden. EIGENSCHAFTEN DER WASSERVERSORGUNG Der Wasseranschluβ...