Ayce YS-1061 Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Ayce YS-1061
Inhaltszusammenfassung für Ayce YS-1061
- Seite 1 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG | TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE | TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI | ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL 3,6V LI-ION AVVITATORE A BATTERIA 3,6V LI-ION AKKUSCHRAUBER 3,6V LI-ION TOURNEVIS SANS FIL 3,6V LI-ION CORDLESS SCREWDRIVER...
-
Seite 2: Liste Der Hauptteile
LISTE DER HAUPTTEILE 1 Bithalter 11 Stück Schraubendreher-Bits (Material: CRV) 2 Lichtsensor EIN-/AUS- Schalter Anzahl Bits 3 Rückwärtsschalter PH1, 2, 3 4 Vorwärtsschalter TORX T10, T15 5 LED-Leuchte VIERKANT S1, S2 6 Ladesockel GESCHLITZT 3 mm, 5 mm, 7 Leuchtanzeige 6 mm 8 Ladegerät Magnetstab 60 mm... - Seite 3 1000 mA Ladedauer 2-3 h Schutzklasse II Nur für den Gebrauch im Innenbereich WICHTIGE INFORMATIONEN ayce Power Tool behält sich jederzeit und ohne Vorankündigung das Recht vor, das Design und die technischen Spezifikationen dieses Produkts zu ändern und zu verbessern.
-
Seite 4: Bestimmungsgemässer Gebrauch
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Die Maschine ist für das Versenken und Lösen von Schrauben und Bolzen sowie für das Festziehen und Lösen von Muttern innerhalb des jeweiligen Grössenbereichs vorgesehen. BESONDERE SICHERHEITSANWEISUNGEN Tragen Sie einen Gehörschutz, wenn Sie den Akkuschrauber verwenden. Lärmbelastung kann den Verlust des Gehörs verursachen. Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten Griffen fest, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Bohrzubehör mit versteckten Kabeln oder dem eigenen Kabel in Kontakt kommen kann. - Seite 5 | 05 1) Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge - Arbeitsplatzsicherheit a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. b) Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
- Seite 6 3) Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge - Sicherheit von Personen a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
- Seite 7 | 07 c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät ablegen. Diese Vorsichtsmassnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges. d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge ausserhalb der Reichweite von Kindern auf.
-
Seite 8: Informationen Zu Lärm/Schwingungen
INFORMATIONEN ZU LÄRM/SCHWINGUNGEN Gemessene Schallwerte gemäss EN 60745 bestimmt. Tragen Sie einen Gehörschutz! Gesamtschwingungswerte (Triax-Vektorsumme) gemäss EN 60745 bestimmt: Der in diesem Informationsblatt angegebene Schwingungsemissionspegel wurde in Übereinstimmung mit einem standardisierten Test gemäss EN 60745 gemessen und kann zum Vergleichen von Werkzeugen miteinander herangezogen werden. Der Test kann für eine vorläufige Beurteilung der Belastung herangezogen werden. -
Seite 9: Beschreibung Der Symbole
| 09 Kurzschliessen der Pole kann zu Verbrennungen aufseiten des Anwenders und zu Bränden führen. Entsorgen von Akkus Vergewissern Sie sich, dass der Akku ordnungsgemäss entsorgt wird: 1. Schmeissen Sie den Akku nicht weg 2. Verbrennen Sie den Akku nicht 3. - Seite 10 2. Produktsymbole In diesem Handbuch und/oder an der Maschine werden die folgenden Symbole ggf. verwendet. Diese Symbole stellen wichtige Informationen zum Produkt oder Anweisungen zu dessen Verwendung dar. Li-Ion-Akku 3,6 V Lastfreie Drehzahl 180/min Li-ion 3.6V 1,3Ah Nennspannung 100- Bithalter 6,35 mm (1/4'') 240 V~, 50/60 Hz 100-240 V~ 6.35 mm...
-
Seite 11: Betrieb
| | 11 BETRIEB 1. Vor dem Gebrauch • Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und losen Teile von der Einheit. • Prüfen Sie das Zubehör vor dem Gebrauch. Es muss sich für die Maschine und Ihren Verwendungszweck eignen. • Ist die Maschine neu, muss der Akku zuerst geladen werden. Achtung! Nach langer Lagerung hat sich die Akkukapazität verringert. - Seite 12 b. Laden des Akkus über den USB-Port (Abb. 2) - Arbeiten Sie mit einem PC, Notebook oder fig. 2 sonstigem Gerät mit einem USB-Port, können Sie den USB-Port zum Laden des Werkzeugs verwenden. - Stecken Sie den USB-Stecker (a) des USB-Kabels in den USB-Port.
- Seite 13 | | 13 3. Funktionen a. Lichtsensor Ein-/Aus-Schalter (Abb. 4) Der Ein-/Aus-Schalter fungiert als Lichtsensor. Arbeitet das Werkzeug im Standby-Modus, drücken Sie den Schalter mit Ihren Fingern, um das Werkzeug zu bedienen. Eine leichte Berührung mit den Fingern genügt, um den Lichtsensor auszulösen.
- Seite 14 2) Dient zum Ändern der Drehrichtung des Bohrfutters (Abb. 6) - Zum Versenken der Schraube drücken Sie den Vorwärts-Schalter. - Zum Lösen der Schraube drücken Sie den Rückwärts-Schalter. Rückwärts Rückwärtsschalter Vorwärts Vorwärtsschalter fig. 6 Warnung! Ändern Sie niemals die Drehrichtung, wenn sich das Bohrfutter dreht. Warten Sie, bis das Bohrfutter stillsteht.
- Seite 15 | | 15 c. LED-Arbeitsleuchte (Abb. 7) Die LED-Leuchte kann bei schlechten Beleuchtungsverhältnissen verwendet werden, um den Arbeitsbereich auszuleuchten. Die LED-Leuchte wird automatisch eingeschaltet, wenn Sie den Ein-/ Aus-Schalter drücken. fig. 7 d. Entladungsschutz Dieser kabellose Schraubendreher besitzt einen integrierten Entladungsschutz. Der Schutz schaltet den inneren Stromkreis auf zwei unterschiedlichen Wegen ab.
-
Seite 16: Wartung
passen. - Üben Sie beim Versenken von Schrauben stets ausreichend Druck auf den Akku-Schrauber aus, damit der Schraubenkopf nicht verschleisst. Ist der Schraubenkopf verschlissen, so gestaltet sich das Versenken und Lösen der Schrauben schwierig. Achtung! Dieser Schraubendreher hat ein hohes Drehmoment. Um ein Brechen des Werkstücks zu verhindern, halten Sie das Werkzeug sofort an, wenn die Schraube wie gewünscht versenkt wurde. - Seite 17 | | 17 LAGERUNG Lagern Sie die Maschine, die Bedienungsanleitung und bei Bedarf auch das Zubehör in der Originalverpackung. So haben Sie alle Informationen und Zubehörteile stets zur Hand. Verpacken Sie das Gerät gut oder verwenden Sie die Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden. Lagern Sie die Maschine stets an einem trockenen Ort.
- Seite 18 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben mit dem Kauf dieses Qualitätsprodukts eine ausgezeichnete Wahl getroffen. Unsere Qualitätsverpflichtung schliesst auch unseren Kundendienst ein. Jumbo bietet einen ausgezeichneten Reparaturdienst für alle 16 ayce Elektrowerkzeuge an. Sollte Ihr Gerät entgegen aller Erwartungen bei der privaten Nutzung innerhalb von FÜNF JAHREN ab Kaufdatum einen...
- Seite 19 | 19 GARANTIESCHEIN Vorname Nachname Strasse/Hausnummer Telefon Postleitzahl Mobil Artikelnummer Barcode (EAN) Garantie Kaufbeleg Nr./Datum (bitte ankreuzen) (bitte ebenfalls eine Kopie des Kaufbelegs beifügen) Nein Das Gerät wurde in dem folgenden Jumbo-Filiale gekauft: Aufgetretene Mängel (bitte auflisten) (Bitte beschreiben Sie das Problem oder die Betriebsstörung Ihres Gerätes so genau wie möglich. So können wir Ihre Beschwerde schneller und effizienter bearbeiten.
-
Seite 20: Eg-Konformitätserklärung
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Unterzeichnete bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte AKKUSCHRAUBER Modell: YS-1061 Leistung: 3.6 V Marke: ayce Chargen-Nr.: 1311-2311 Erfüllt die Anforderungen der harmonisierten EG-Richtlinien : 2004/108/EG “EMV-Richtlinie ” 2006/42/EG “Maschinenrichtlinie" 2011/65/EG "RoHS" 2012/19/EG "WEEE" Dieses Gerät erfüllt die geltenden europäischen Normen: EN 60745-1: 2009+A11:2010;... -
Seite 21: Technische Zeichnung
| 21 TECHNISCHE ZEICHNUNG ERSATZTEILLISTE Frontabdeckung Schalterabdeckung Getriebe- & Wellen-Baugruppe 10 Griffabdeckung Gleichstrommotor 11 Bolzen 1,5 mm Obere Abdeckung 12 Bolzen 2,0 mm Leuchtenabdeckung 13 Bolzen 1,2 mm Schalter- & Leiterplatten-Baugruppe 14 Rechtes Gehäuse LED-Leuchte 15 Schraube Linkes Gehäuse 16 Akkuzelle...