Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
- 1 Deutsch
- 2 So Messen Sie mit Ihrem Sem 16+ / Sem 16+ Usb
- 3 So ist Ihr Sem 16+ / Sem 16+ Usb Aufgebaut
- 4 So Stellen Sie Ihre Messergebnisse Zurück
- 5 So Stellen Sie einen anderen Messzeitraum ein
- 6 So Stellen Sie den Strompreis und den Co
- 7 Anwendungssoftware Home-Energy-Monitor (nur Sem 16+ Usb)
- Diese Anleitung herunterladen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für NZR SEM16+
- Seite 1 Stand: 6/2018 KURZANLEITUNG / MANUAL / DESCRIPTION STANDBY-ENERGY-MONITOR SEM16+ / SEM16+ USB Nordwestdeutsche Zählerrevision | Ing. Aug. Knemeyer GmbH & Co. KG Heideweg 33 | 49196 Bad Laer | Germany | Tel. +49 (0)5424 2928-0 | Fax +49 (0)5424 2928-77...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Nordwestdeutsche Zählerrevision Ing. Aug. Knemeyer GmbH & Co. KG Besucheranschrift: Heideweg 33, 49196 Bad Laer Postanschrift: Postfach 1255, 49193 Bad Laer Telefon +49 (0)5424 2928 - 0 +49 (0)5424 2928 - 77 E-Mail info@nzr.de Internet www.nzr.de NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 3: Gerätebeschreibung
Der SEM 16+ / SEM 16+ USB ist zur Ermittlung des Energieverbrauchs und der Energiekosten einzelner Verbraucher entwickelt worden. Trotz der hohen Genauigkeit ist das Gerät nicht für eine offizielle Abrechnung der gemessenen Energiekosten zwischen dem Energieversorger und dem Anwender verwendbar. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 4: So Ist Ihr Sem 16+ / Sem 16+ Usb Aufgebaut
Zeitraum als 24 Stunden wünschen. 3. Auf dem Display werden nun die aktuelle Leistung in Watt und die Kosten, die das Gerät auf ein Jahr hochgerechnet verursacht, angezeigt (falls das Gerät rund um die Uhr betrieben wird). NZR – Ihr Partner für Energiemessung... - Seite 5 Grad 8) Die aktuelle Scheinleistung in (VA) mit dem Leistungsfaktor cos phi 9) Die niedrigste Leistung in Watt (W) und die höchste Leistung in Watt (W) während der Messung. Die Anzeige wechselt automatisch. NZR – Ihr Partner für Energiemessung...
-
Seite 6: So Stellen Sie Ihre Messergebnisse Zurück
‘0’ zurücksetzen die der SEM 16+ / SEM 16+ USB gemessen hat. Durch drücken der Taste START/STOP für ca. 3 Sek. werden alle Werte wie der Energieverbrauch, Energiekosten, CO Verbrauch und die Leistungsmessungen, niedrigste und höchste Leistung zurück gesetzt. Sie können danach eine neue Messung beginnen. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 7: So Stellen Sie Einen Anderen Messzeitraum Ein
Durch erneutes gleichzeitiges Betätigen der Tasten START/STOP und SET für 3 Sekunden wird die gewählte Messzeit übernommen und das Menü verlassen. Die eingestellte Messzeit ist jetzt gespeichert und bleibt auch nach dem Zurücksetzen der Messwerte erhalten. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 8: Hochrechnung Des Verbrauchs Auf Andere Zeiträume
Drücken der Zahl ganz rechts (3. Nachkommastelle) erhöhen. Wenn Sie SET drücken, wird eine Stelle weiter nach links (2. Nachkommastelle) gesprungen. Nun kann der Wert dieser Zahl wiederum durch ein- oder mehrfaches Drücken der Taste START/STOP erhöht werden. Und so weiter. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 9: Lastpunkt Intervallzeit Einstellen
(NUR SEM 16+ USB) Der SEM 16+ USB zeichnet während der Messung ständig den Verlauf der Leistung, der Blindleistung, des Stroms und der Spannung auf. Mit der NZR Anwendungssoftware Home Energy Monitor ist es dann möglich, Kennlinien der Leistung, der Blindleistung, des Stroms und der Spannung über den Messzeitraum darzustellen. -
Seite 10: Anwendungssoftware Home-Energy-Monitor (Nur Sem 16+ Usb)
Hinweis: Der SEM 16+ USB wird zwar – auch wenn er nicht an eine Steckdose angeschlossen wurde – vom PC als USB-Gerät erkannt, allerdings ist dann keine Kommunikation möglich. Deshalb muss das Gerät für die Verbindung zum PC an eine Steckdose angeschlossen werden. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 11: Wartung / Entsorgung / Garantieerklärung
Verschleißteile oder für Beschädigungen durch unsachgemäßen Gebrauch. Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihres Gerätes gewährleistet werden. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 12: Konformitätserklärung
0 ... +45° C / -10 ... +70° C Schutzart IP 20 IP 20 Schutzklasse Maße (B x H x T) 138 x 70 x 57 mm 138 x 70 x 57 mm Gewicht 0,2 kg 0,2 kg NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 13: English
Nordwestdeutsche Zählerrevision Ing. Aug. Knemeyer GmbH & Co. KG Visitors address: Heideweg 33, 49196 Bad Laer Postal address: P.O. box 1255, 49193 Bad Laer Phone +49 (0)5424 2928 - 0 +49 (0)5424 2928 - 77 E-Mail info@nzr.de Internet www.nzr.de NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 14: Description Of Device
Despite the high accuracy of the device, it is not suitable for the official billing of measured energy costs between the power company and the user. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 15: The Features Of Our Sem 16+ / Sem 16+ Usb
Read page 20, “How to set a different measuring period” for a measuring period other than 24 hours. 3. The display shows the present power in watts and the projected costs for one year caused by the appliance (if the appliance is in operation around the clock). NZR – Ihr Partner für Energiemessung... - Seite 16 8) The present apparent power in (VA) with the power factor cos phi 9) The minimum power in watts (W) and the maximum power in watts (W) during the measurement. The display switches automatically. NZR – Ihr Partner für Energiemessung...
-
Seite 17: How To Reset Your Measuring Results
Energy consumption and Energy costs. Press the START/STOP button for about 3 seconds to reset all values, such as the energy consumption, energy costs, CO2 consumption and the power measurements, minimum and maximum power. Then you can start a new measurement. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 18: How To Set A Different Measuring Periode
Press the START/STOP and SET buttons simultaneously for 3 seconds again to save the selected measuring period and exit the menu. The configured measuring period is now stored in the unit and will be retained even after resetting the measured values. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 19: Projection Of Consumption Data For Different Periods
3. When the desired amount is shown in the display, again press the SET and FUNCTION buttons simultaneously. This value is now used by the SEM 16+ / SEM 16+ USB for calculating your energy costs. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 20: Set Loading Point Interval Time (Sem 16+ Usb Only)
Please take note that the read-out of the complete load course storage can take up to 30 minutes. For this reason it could be sensible to select a loading course interval so that the storage facility is only partially utilized. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 21: Application Software Home-Energy-Monitor (Sem 16+ Usb Only)
Note: The Standby Energy Monitor will be recognised by the PC as a USB device even when not connected to a power socket; however, in that case no communication will be possible. The device must therefore be plugged into a socket to enable connection to a PC. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 22: Maintenance / Disposal / Warranty And Services
This warranty does not affect your statutory rights. In case of a warranty claim, please contact your retailer to avoid having to pay the cost of shipping your device. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 23: Decleration Of Conformity
0 ... +45° C / -10 ... +70° C Protection typer IP 20 IP 20 Protection class Dimensions (B x H x T) 138 x 70 x 57 mm 138 x 70 x 57 mm Weight 0,2 kg 0,2 kg NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 24: Français
Nordwestdeutsche Zählerrevision Ing. Aug. Knemeyer GmbH & Co. KG Adresse visiteurs: Heideweg 33, D - 49196 Bad Laer Adresse postale: Postfach 1255, D - 49193 Bad Laer Téléphone +49 (0)5424 2928 - 0 +49 (0)5424 2928 - 77 Courriel info@nzr.de Internet www.nzr.de NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 25: Description De L'appareil
Le SEM 16+ / SEM16+ USB a été conçu pour le calcul de la consommation électrique et des frais d’énergie de consommateurs particuliers. Malgré sa grande précision, l’appareil ne peut pas être utilisé pour un décompte officiel des frais d’énergie mesurés entre le fournisseur d’énergie et l’utilisateur. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 26: Français
24 heures. 3. La puissance actuelle en Watt et l‘estimation des coûts que l‘appareil engendre sur une année (dans le cas ou l’appareil fonctionne en permanence) s’affichent maintenant sur l’écran. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... - Seite 27 8) La puissance apparente actuelle en (VA) avec le facteur de puissance cos phi 9) La plus basse puissance en Watt (W) la plus haute. Puissance en Watt (W) pendant la mesure. L’affichage change automatiquement. NZR – Ihr Partner für Energiemessung...
-
Seite 28: Voici Comment Réinitialiser Les Résultats De Mesure
START/STOP pendant env. 3 secondes, toutes les valeurs comme la consommation électrique, les coûts, la consommation de CO2 et les mesures de puissance, les puissances maximales et minimales sont réinitialisées. Vous pouvez ensuite commencer de nouvelles mesures. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 29: Voici Comment Programmer Une Autre Période De Mesure
3 secondes, la durée de mesure sélectionnée est prise en compte et vous quittez le menu. La durée réglée est maintenant enregistrée et elle est maintenue même après la réinitialisation des valeurs de mesure. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 30: Extrapolation De La Consommation Dans D'autres Périodes
SET, le chiffre suivant vers la gauche (2ième chiffre après la virgule) s’active. La valeur de ce chiffre peut maintenant être augmentée en appuyant une ou plusieurs fois sur le bouton START/STOP. Et ainsi de suite. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 31: Régler Le Temps D'intervalle Du Point De Charge (Sem 16+ Usb Seulement)
La capacité de mémoire du SEM 16+ / SEM16+ USB comporte env. 14000 points de mémoire. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 32: Logiciels D'application Homeenergy-Monitor (Sem 16+ Usb Seulement)
Le Standby Energy-Monitor est détecté par le PC en tant qu’appareil USB lorsqu’il n’a pas été branché à une prise de courant. Toutefois, aucune communication n’est possible. C’est pourquoi l’appareil doit être branché à une prise de courant pour la connexion au PC. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 33: Maintainance / Évacuation / Garantie Et Service
Vos droits légaux ne sont pas limités par cette garantie. En cas de garantie, adressez-vous à votre distributeur. C’est le seul moyen d’assurer un envoi gratuit de votre appareil. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 34: Déclaration De Conformité
0 ... +45° C / -10 ... +70° C Type de protection IP 20 IP 20 Classe de protection Dimension (L x H x P) 138 x 70 x 57 mm 138 x 70 x 57 mm Poids 0,2 kg 0,2 kg NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 35: Hier Können Sie Die Ergebnisse Ihrer Messungen Eintragen
Stromkosten pro Leistung / Jahr / Elecricity Gerät / Appliance / Appareil Consumption / costs per year / Puissance (Watt) Frais du courant par année Kosten pro Jahr / Annual costs / Frais total annuel NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Seite 36: Unternehmensgruppe Nzr
+49 (0)6272 922 - 0 Individuelles Energie-Lastmanagement +49 (0)6272 922 - 100 E-Mail kbh@nzr.de NZR Leasing GmbH & Co. KG Staatlich anerkannte Prüfstelle für Messgeräte Hauseigene Leasinggesellschaft zur Finanzierung von für Elektrizität EHE6 und für Wasser WHE9. NZR-Produkten Heideweg 33 | 49196 Bad Laer...