Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beurer TL 80 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TL 80:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE Tageslichtlampe
Gebrauchsanweisung .................................2
EN Daylight therapy lamp
Instruction for use .......................................9
FR Lampe de luminothérapie
Mode d'emploi ..........................................16
SV Dagsljuslampa
Bruksanvisning ..........................................23
Phototherapy unit
FI
Kirkasvalolamppu
Käyttöohje .................................................30
DA Dagslyslampe
Brugsanvisning .........................................37
NO Dagslyslampe
Bruksanvisning ..........................................44
RU Прибор дневного света
Инструкция по применению ...................50
TL 80
0197
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer TL 80

  • Seite 1 TL 80 Phototherapy unit DE Tageslichtlampe Kirkasvalolamppu Gebrauchsanweisung .........2 Käyttöohje ..........30 DA Dagslyslampe EN Daylight therapy lamp Instruction for use ........9 Brugsanvisning .........37 FR Lampe de luminothérapie NO Dagslyslampe Mode d‘emploi ..........16 Bruksanvisning ..........44 SV Dagsljuslampa RU Прибор дневного света...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blut- druck, Körpertemperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage und Luft. Mit freundlicher Empfehlung Ihr Beurer-Team Warum Tageslichtanwendung? Wenn im Herbst die Sonnenscheindauer spürbar abnimmt und Menschen sich in den Wintermonaten verstärkt drinnen aufhalten, kann es zu Lichtmangelerscheinungen kommen.
  • Seite 3: Zeichenerklärung

    2. Zeichenerklärung Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung oder am Gerät verwendet. Zulässige Lagerungstemperatur und Gebrauchsanweisung lesen Storage -luftfeuchtigkeit IP21 Geschützt gegen feste Fremdkörper, Zulässige Betriebstemperatur und Operating -luftfeuchtigkeit 12,5 mm Durchmesser und größer und gegen senkrechtes Tropfwasser Warnhinweis auf Verletzungsge- Die CE-Kennzeichnung bescheinigt fahren oder Gefahren für Ihre Ge- die Konformität mit den grundlegen-...
  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    • W enn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie entsorgt werden. Ist sie nicht abnehmbar, muss das Gerät entsorgt werden. • D ie Trennung vom Versorgungsnetz ist nur gewährleistet, wenn der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist. • Um das Risiko eines elektrischens Schlages zu vermeiden, darf dieses Gerät nur an ein Versor- gungsnetz mit Schutzleiter angeschlossen werden. • Halten Sie die Netzleitung von warmen Objekten und offenen Flammen fern. • Verändern Sie nichts am Gerät ohne Erlaubnis des Herstellers. • Wenn das Gerät verändert wurde, müssen gründliche Tests und Kontrollen durchgeführt werden, um die weitere Sicherheit bei fortführender Benutzung des Geräts zu gewährleisten. • Sie können als Patient/Benutzer sämtliche Funktionen dieses Geräts bedienen. Allgemeine Hinweise Achtung • B ei Einnahme von Medikamenten wie Schmerzmittel, Blutdrucksenkern und Antidepressiva sollte vorher mit dem Arzt über den Einsatz der Tageslichtlampe gesprochen werden.
  • Seite 5: Inbetriebnahme

    5. Inbetriebnahme Aufstellen Entnehmen Sie das Gerät aus der Folie. Überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen und Fehler. Sollten Sie Beschädigungen oder Fehler an dem Gerät feststellen, verwenden Sie es nicht und kontaktieren Sie den Kundendienst oder Ihren Lieferanten. Stellen Sie es auf einer ebenen Fläche auf. Die Platzierung sollte so gewählt werden, dass der Abstand vom Gerät zum Benutzer zwischen 20 cm und 50 cm beträgt. Hier besitzt die Lampe ihre optimale Wirksamkeit.
  • Seite 6: Wechsel Der Leuchtstoffröhren

    Licht über einen längeren Zeitraum genießen Wiederholen Sie die Anwendung in der lichtarmen Jahreszeit mindestens an 7 aufeinander fol- genden Tagen, bzw. auch länger, je nach individuellem Bedürfnis. Sie sollten die Behandlung vorzugsweise in den Morgenstunden durchführen. Lampe ausschalten  Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. Die Röhren schalten sich aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. ACHTUNG! Die Lampe ist nach dem Gebrauch heiß. Lassen Sie die Lampe zuerst lange genug abkühlen be- vor Sie diese aufräumen und / oder verpacken! 7.
  • Seite 7: Technische Angaben

    10. Technische Angaben Abmessungen (BHT) 310 x 555 x 255 mm Gewicht 2,7 kg Beleuchtungskörper YDW 36-H.RR 2G11 Leistung 72 Watt Beleuchtungsstärke 10.000 Lux (Abstand ca. 20 cm) Strahlung Strahlungsleistungen außerhalb des sichtbaren Bereiches (Infrarot und UV) sind so gering, dass sie für Auge und Haut unbedenklich sind. Produktklassifizierung Schutz gegen Feuchtigkeit: IP21 Elektrische Schutzklasse: Klasse II Netzanschluss 230 V ~, 50 Hz Betriebsbedingungen +5°C bis 35°C, 30 – 90 % relative Luftfeuchte; 700~1060hPa Lagerbedingungen...
  • Seite 8: Garantie/Service

    GmbH, Ulm (Germany) geltend zu machen. Bitte wenden Sie sich im Falle von Reklamationen an unseren Service unter folgendem Kontakt: Service Hotline: Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 E-Mail: kd@beurer.de www.beurer.com Fordern wir Sie zur Übersendung des defekten Produktes auf, ist das Produkt an folgende Adresse zu senden: Beurer GmbH Servicecenter Lessingstraße 10 b...

Inhaltsverzeichnis