Verwandte Anleitungen für Siemens FDM243H
Inhaltszusammenfassung für Siemens FDM243H
- Seite 1 FDM243H Handfeuermelder Technisches Handbuch Building Technologies A6V10374021_e_de_-- 2018-04-03 Control Products and Systems...
- Seite 2 Rechte für den Fall der Patenterteilung, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Herausgegeben von: Siemens Schweiz AG Building Technologies Division International Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724-2424 www.siemens.com/buildingtechnologies Ausgabe: 2018-04-03 Dokument-ID: A6V10374021_e_de_-- © Siemens Schweiz AG, 2013-2014 2 | 42 Building Technologies A6V10374021_e_de_-- Fire Safety 2018-04-03...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument ................5 Mitgeltende Dokumente ................6 Fachbegriffe ....................7 Änderungshistorie ..................7 Sicherheit .................... 8 Sicherheitshinweise ..................8 Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise ............10 Eingehaltene Normen und Richtlinien ............12 Release Notes ...................12 Aufbau und Funktion ................13 Übersicht ....................13 3.1.1 Bestellangaben ................13 3.1.2... - Seite 4 Wartung / Instandsetzung ..............33 Rückstellung nach Alarm ................33 Statusabfrage .................... 34 Funktionskontrolle ..................34 Wechseln des Glaseinsatzes ..............35 Spezifikation ..................37 Technische Daten ..................37 Abmessungen ................... 39 Lochbild ..................... 39 Umweltverträglichkeit und Entsorgung ............40 Index ......................41 4 | 42 Building Technologies A6V10374021_e_de_-- Fire Safety...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Zu diesem Dokument Mitgeltende Dokumente 1 Zu diesem Dokument Ziel und Zweck Dieses Dokument enthält alle Informationen zum Handfeuermelder FDM243H. Durch konsequentes Befolgen der Anweisungen ist eine einwandfreie und sichere Anwendung gewährleistet. Zielgruppen Die Informationen in diesem Dokument sind für folgende Zielgruppen bestimmt: Zielgruppe Tätigkeit... -
Seite 6: Darstellungskonventionen
A6V10210416 FS720 Brandmeldesystem - Inbetriebsetzung, Wartung, Instandsetzung A6V10211076 Bedienungsanleitung Brandmeldezentrale / Brandmeldeterminal FC72x / FT724 A6V10229261 List of compatibility (für Produktlinie 'Cerberus™ PRO') A6V10356927 Datenblatt Handfeuermelder FDM243H A6V10374023 Montage Handfeuermelder FDM243H 6 | 42 Building Technologies A6V10374021_e_de_-- Fire Safety 2018-04-03... -
Seite 7: Fachbegriffe
Zu diesem Dokument Fachbegriffe 1.2 Fachbegriffe Begriff Erklärung FDnet/C-NET Adressierte Melderlinie Leuchtdiode 1.3 Änderungshistorie Die Version des Referenzdokuments gilt für alle Sprachen, in die das Referenzdokument übersetzt ist. Die Erstausgabe einer Sprach- und/oder einer Ländervariante kann z. B. die Version 'd' sein anstatt 'a', wenn das Referenzdokument bereits in dieser Version ist. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Sicherheitshinweise 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitshinweise Zum Schutz von Personen und Sachgütern müssen Sie die Sicherheitshinweise beachten. Die Sicherheitshinweise in diesem Dokument enthalten folgende Elemente: Symbol für Gefahr Signalwort Art und Quelle der Gefahr Folgen beim Eintreten der Gefahr Maßnahmen oder Verbote zur Vermeidung der Gefahr Symbol für Gefahr Dies ist das Symbol für Gefahr. -
Seite 9: Darstellung Für Verletzungsgefahr
Sicherheit Sicherheitshinweise Darstellung für Verletzungsgefahr Hinweise für Verletzungsgefahr werden wie folgt dargestellt: WARNUNG Art und Quelle der Gefahr Folgen beim Eintreten der Gefahr Maßnahmen/Verbote zur Vermeidung der Gefahr Darstellung für möglichen Sachschaden Hinweise für möglichen Sachschaden werden wie folgt dargestellt: HINWEIS Art und Quelle der Gefahr Folgen beim Eintreten der Gefahr... -
Seite 10: Sicherheitsvorschriften Zur Arbeitsweise
Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise 2.2 Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise Landesspezifische Normen, Vorschriften und Gesetze Siemens Produkte werden nach relevanten europäischen und internationalen Sicherheitsnormen entwickelt und produziert. Gelten am Betriebsort zusätzliche landesspezifische oder örtliche Sicherheitsnormen oder Gesetze für die Projektierung, die Montage, die Installation, den Betrieb oder die Entsorgung des Produkts, so müssen Sie diese zusätzlich zu den Sicherheitsvorschriften in der... -
Seite 11: Montage, Installation, Inbetriebsetzung Und Wartung
Änderungen an der Systemauslegung und an den Produkten Änderungen an der Anlage und an einzelnen Produkten können zu Störungen, einer fehlerhaften Funktion und zu Sicherheitsrisiken führen. Für Änderungen oder Ergänzungen müssen Sie von Siemens und den entsprechenden Sicherheitsbehörden eine schriftliche Zustimmung einholen. Komponenten und Ersatzteile Komponenten und Ersatzteile müssen den von Siemens festgelegten... -
Seite 12: Missachten Der Sicherheitsvorschriften
Sicherheit Eingehaltene Normen und Richtlinien Missachten der Sicherheitsvorschriften Siemens Produkte sind für den sachgemäßen Einsatz konzipiert und vor der Auslieferung auf eine einwandfreie Funktion geprüft worden. Für Personenschäden oder Sachschäden, die durch Missbrauch oder Missachtung der in der Dokumentation aufgeführten Instruktionen oder Warnhinweise entstehen, lehnt Siemens jegliche Haftung ab. -
Seite 13: Aufbau Und Funktion
Kabeleinführung von unten für zwei Ausputz-Zuleitungen Melder-Einzeladressierung Anzeige des Zustandes (Alarm, Lokalisierung oder Test) mittels zweifarbiger Eingebaute Linientrennfunktion Kommunikation über FDnet/C-NET Robustes Gehäuse zum Einsatz im Freien und in feuchten Räumen Handfeuermelder FDM243H 3.1.1 Bestellangaben Handfeuermelder FDM243H: Bestellnummer Bezeichnung FDM243H... -
Seite 14: Erzeugnisstand Es
Aufbau und Funktion Übersicht 3.1.2 Erzeugnisstand ES Der Erzeugnisstand ES gibt den technischen Stand eines Geräts bezüglich Software und Hardware an. Der Erzeugnisstand wird als zweistellige Zahl angegeben. Die Angaben zum Erzeugnisstand Ihres Geräts finden Sie: Auf dem Verpackungslabel Auf dem Produktlabel oder dem Typenschild Erzeugnisstand auf dem Verpackungslabel Sie finden die Angabe des Erzeugnisstands direkt auf dem Verpackungslabel im Barcode:... -
Seite 15: Aufbau
Aufbau 3.2 Aufbau 3.2.1 Handfeuermelder Der Handfeuermelder FDM243H löst einen Alarm aus, wenn der Glaseinsatz eingeschlagen und dann der Alarmknopf gedrückt wird (indirekte Auslösung). Der Alarm wird sofort an die Zentrale übermittelt. Nach Alarmauslösung muss der Schaltungseinsatz zurückgestellt und ein neuer Glaseinsatz eingesetzt werden. -
Seite 16: Anschlüsse
Aufbau und Funktion Aufbau 3.2.2 Anschlüsse Der Handfeuermelder hat auf der Rückseite am Schaltungseinsatz acht Federklemmen für die Melderlinie und den Anschluss externer Alarmindikatoren. Abb. 4: Federklemmen auf der Rückseite des Schaltungseinsatzes 3.2.3 Anzeigeelemente Im Schaltungseinsatz ist eine LED als interner Alarmindikator eingebaut. Abb. -
Seite 17: Funktion
Aufbau und Funktion Funktion 3.3 Funktion 3.3.1 Gefahrenstufen Handfeuermelder können folgende Gefahrenstufen an die Zentrale übermitteln: Gefahrenstufe Bedeutung Normalzustand, keine Gefahr Alarm Türzustand Gefahrenstufe Bedeutung Tür geschlossen Tür offen Die Auswertung der Gefahrenstufe und die daraus resultierenden Maßnahmen (z. B. Fernübermittlung aktivieren) werden an der Zentrale konfiguriert. 3.3.2 Interner Alarmindikator Die LED-Anzeige des Alarmindikators hat folgende Bedeutungen: LED-Anzeige... -
Seite 18: Testmodus Am Handfeuermelder
Aufbau und Funktion Funktion 3.3.4 Testmodus am Handfeuermelder Durch das Öffnen der Tür wird der Testmodus in der Brandmeldezentrale aktiviert und durch das Schließen der Tür wieder deaktiviert. Der Testmodus ist nur für kurze Zeit aktiv und wird durch die grüne LED angezeigt. Führen Sie deshalb die Schritte zwischen dem Öffnen und dem Schließen der Tür zügig durch. -
Seite 19: Diagnosestufen
Aufbau und Funktion Funktion 3.3.5 Diagnosestufen Der Handfeuermelder überwacht seine Funktion weitgehend selbst. Aus den diversen Kontrollmessungen werden folgende Diagnosestufen abgeleitet: Normal, keine Störung vorhanden Tausch notwendig Störung vorhanden Beim Auftreten eines Fehlers, der die korrekte Funktion des Geräts beeinträchtigt, wird eine Störung an die Zentrale gemeldet. -
Seite 20: Zubehör
Zubehör 3.4 Zubehör 3.4.1 Glaseinsatz FDMG298 Zum Auslösen eines Alarms und zum Schutz vor Verschmutzung Kompatibel mit: – Handfeuermelder FDM243H Bestellnummer: S54311-B8-A1 3.4.2 Schlüssel FDMK294 Kunststoffschlüssel Zum Öffnen der Tür von Handfeuermeldern Als Hilfsmittel zum Rückstellen des Alarmknopfs Kompatibel mit: –... -
Seite 21: Projektierung
Projektierung Kompatibilität 4 Projektierung 4.1 Kompatibilität Kompatibel mit Zentralen, welche die FDnet/C-NET–Melderlinie unterstützen. Melderlinie Zentrale FC20xx FC72x SIGMASYS AlgoRex FDnet – – – C-NET – – – X = kompatibel – = nicht kompatibel Details finden Sie in der 'List of compatibility'. 4.2 Einsatzgebiete Die Handfeuermelder sind für den Einsatz an Orten vorgesehen, wo ein Brand durch Personen erkannt werden kann und diese einen Alarm manuell auslösen... -
Seite 22: Montage / Installation
Montage / Installation Umgebungseinflüsse 5 Montage / Installation Montage und Installation des Handfeuermelders erfolgen in drei Schritten: 1. Vorbereitung (Siehe Kapitel 'Vorbereitung') 2. Montage (Siehe Kapitel 'Montage') 3. Elektrischer Anschluss (Siehe Kapitel 'Installation') 22 | 42 Building Technologies A6V10374021_e_de_-- Fire Safety 2018-04-03... -
Seite 23: Vorbereitung
Montage / Installation Vorbereitung 5.1 Vorbereitung Für den Handfeuermelder FDM243H werden die Aufputzleitungen von unten ins Gehäuse geführt. Schlüssel Schaltungseinsatz Schlüsselloch-Abdeckung V-Zapfen Innensechskant-Schrauben Kabelverschraubung w Befestigungsmaterial und ein Innensechskant-Schlüssel SW 3,0 sind vorhanden. 1. Schieben Sie die Schlüsselloch-Abdeckung (2) nach rechts. -
Seite 24: Montage
2. Ziehen Sie die Kabel durch die Zuleitungsöffnung(en) ins Gehäuse ein. 3. Ziehen Sie die Kabelverschraubung fest an, damit sie gut abdichtet. a Der Handfeuermelder ist jetzt für den elektrischen Anschluss vorbereitet. Abb. 6: Schraubenlöcher für Handfeuermelder FDM243H 24 | 42 Building Technologies... -
Seite 25: Installation
Montage / Installation Installation 5.3 Installation Hinweise zu Anschlussarbeiten VORSICHT Elektrische Spannung an den Leitungen Verletzungsgefahr durch Stromschlag Während der Montage- und Installationsarbeiten darf keine elektrische Spannung an den Leitungen anliegen. WARNUNG Deaktivierte Handfeuermelder verhindern die Weiterleitung von Alarmen. Die Alarmierung findet nicht statt. Kennzeichnen Sie deaktivierte oder nicht funktionsfähige Handfeuermelder mit dem Hinweis AUSSER BETRIEB ! Entfernen Sie erst zur Inbetriebsetzung den Hinweis 'AUSSER BETRIEB'. -
Seite 26: Anschlussschema
Schließen Sie pro Klemmstelle nur einen Draht an. Nur so kann ein störungsfreier Anschluss über die gesamte Lebensdauer des Gerätes gewährleistet werden. Anschlussschema LINE LINE Ext. AI SHIELD Abb. 8: Anschlussschema für Handfeuermelder FDM243H 26 | 42 Building Technologies A6V10374021_e_de_-- Fire Safety 2018-04-03... -
Seite 27: Anschluss Des Handfeuermelders
Montage / Installation Installation Anschluss des Handfeuermelders Der Handfeuermelder hat auf der Rückseite am Schaltungseinsatz acht Federklemmen für die Melderlinie und den Anschluss externer Alarmindikatoren. Abb. 9: Federklemmen auf der Rückseite des Schaltungseinsatzes w Der Handfeuermelder ist für den elektrischen Anschluss vorbereitet. Siehe Kapitel 'Vorbereitung [ 23]' und 'Montage' [ 24]. - Seite 28 Montage / Installation Installation Abb. 10: Schaltungseinsatz montieren Gehäuse Innensechskant-Schrauben Schaltungseinsatz 28 | 42 Building Technologies A6V10374021_e_de_-- Fire Safety 2018-04-03...
-
Seite 29: Inbetriebsetzung
Inbetriebsetzung Lokalisierung und Gerätetest 6 Inbetriebsetzung Die Inbetriebsetzung der Geräte erfolgt über die Zentrale. Die exakte Vorgehensweise ist in der Dokumentation der Zentrale beschrieben. Führen Sie am Ende der Inbetriebsetzung eine Funktionskontrolle durch. 6.1 Lokalisierung und Gerätetest Die Handfeuermelder haben einen internen Alarmindikator. Der interne Alarmindikator kann auch für die Lokalisierung und den Gerätetest über die Zentrale aktiviert werden. -
Seite 30: Überprüfen Der Funktion
Überprüfen der Funktion 6.2 Überprüfen der Funktion Die Überprüfung erfolgt üblicherweise von der Brandmeldezentrale ausgehend, kann aber auch vom Handfeuermelder ausgehend erfolgen. Abb. 11: Rückstellen des Handfeuermelders FDM243H Schlüssel Arretierhebel für Rückstellung Überprüfung von der Brandmeldezentrale ausgehend w Der Handfeuermelder ist montiert und elektrisch angeschlossen. Siehe Kapitel 'Installation [ 25]'. -
Seite 31: Überprüfung Vom Handfeuermelder Ausgehend
Inbetriebsetzung Überprüfen der Funktion 8. Prüfen Sie, ob an der Brandmeldezentrale ein Alarm angezeigt wird. 9. Stellen Sie die Melderlinie an der Brandmeldezentrale auf 'Normalbetrieb'. a Die Melderlinie ist wieder betriebsbereit. Überprüfung vom Handfeuermelder ausgehend Durch das Öffnen der Tür wird der Testmodus in der Brandmeldezentrale aktiviert und durch das Schließen der Tür wieder deaktiviert. - Seite 32 Inbetriebsetzung Überprüfen der Funktion 1. Schieben Sie die Schlüsselloch-Abdeckung zur Seite. 2. Öffnen Sie die Tür des Handfeuermelders mit dem Schlüssel. a Der Testmodus wird aktiviert. a Die LED blinkt grün, d. h. der Melder befindet sich im Testmodus. Das Blinken kann zeitverzögert, nach maximal fünf Sekunden, beginnen.
-
Seite 33: Wartung / Instandsetzung
Wartung / Instandsetzung Rückstellung nach Alarm 7 Wartung / Instandsetzung 7.1 Rückstellung nach Alarm Nach einer Alarmauslösung muss der Handfeuermelder wieder in Betriebsbereitschaft gesetzt werden. Stellen Sie den Melder wie folgt wieder in Betriebsbereitschaft: w Der Glaseinsatz ist zersplittert und der Alarmknopf ist gedrückt. 1. -
Seite 34: Statusabfrage
Wartung / Instandsetzung Statusabfrage 7.2 Statusabfrage Statusabfrage an der Zentrale Je nach Berechtigungsstufe des Benutzers und Typ der Zentrale können von der Zentrale aus unterschiedliche Aktionen durchgeführt werden. Beachten Sie hierzu die Hinweise in der Dokumentation der Zentrale. Für Brandmeldezentralen FC20xx gilt das Dokument 009052. Für Brandmeldezentralen FC72x gilt das Dokument A6V10333448. -
Seite 35: Wechseln Des Glaseinsatzes
Wartung / Instandsetzung Wechseln des Glaseinsatzes 7.4 Wechseln des Glaseinsatzes Der Glaseinsatz ist quadratisch und kann beliebig eingesetzt werden. Wechseln Sie den Glaseinsatz wie folgt: w Die Tür (1) des Handfeuermelders ist geöffnet. Siehe Kapitel 'Vorbereitung 23]'. 1. Entfernen Sie die Reste des alten Glaseinsatzes vollständig. 2. -
Seite 36: Alarmknopf Zurückstellen
Wartung / Instandsetzung Wechseln des Glaseinsatzes Alarmknopf zurückstellen w Der Alarmknopf ist gedrückt. w Die Tür ist geöffnet. Setzen Sie den Schlüssel (1) auf die runde Führung und drehen ihn nach rechts, sodass der schwarze Arretierhebel (2) nach unten gedrückt wird. a Der Schaltungseinsatz klickt und der Alarmknopf steht jetzt ca. -
Seite 37: Spezifikation
Spezifikation Technische Daten 8 Spezifikation Informationen zu Zulassungen, zur CE-Kennzeichnung und zu relevanten EU-Richtlinien für diese(s) Gerät(e) finden Sie in folgendem(n) Dokument(en), siehe Kapitel 'Mitgeltende Dokumente': A6V10356927 Siehe auch 2 Mitgeltende Dokumente [ 8.1 Technische Daten Informationen zu Zulassungen, zur CE-Kennzeichnung und zu relevanten EU-Richtlinien für diese(s) Gerät(e) finden Sie in folgendem(n) Dokument(en), siehe Kapitel 'Mitgeltende Dokumente': Dokument A6V10356927... - Seite 38 Spezifikation Technische Daten Anschlüsse Melderlinie und externe Alarmindikatoren: Federklemmen Ausführung Federklemmen Leiterquerschnitt 0,2…1,5 mm² Kabelverschraubung 2x M20 x 1,5 Kabel Ø 6…12 mm Umweltbedingungen Betriebstemperatur -35…+70 °C Lagertemperatur -40…+70 °C Luftfeuchtigkeit (keine Betauung) 95 % rel. Schutzarten nach EN 60529/IEC 60529 IP66 Umweltkategorie nach EN 54-11 Außenbereiche...
-
Seite 39: Abmessungen
Spezifikation Abmessungen 8.2 Abmessungen 8.3 Lochbild 39 | 42 A6V10374021_e_de_-- Building Technologies Fire Safety 2018-04-03... -
Seite 40: Umweltverträglichkeit Und Entsorgung
Spezifikation Umweltverträglichkeit und Entsorgung 8.4 Umweltverträglichkeit und Entsorgung Dieses Gerät ist mit Materialien und Verfahren hergestellt, die bestmöglich den aktuellen Standards im Umweltschutz entsprechen. Konkret wurden folgende Maßnahmen umgesetzt: Einsatz wiederverwertbarer Materialien Verwendung halogenfreier Kunststoffe Elektronikteile und Kunststoff sind trennbar Größere Kunststoffteile sind gekennzeichnet nach ISO 11469 und ISO 1043. -
Seite 41: Index
Index / Index Kurzschluss Linientrenner........... 17 Alarmindikator ..........17, 29 Alarmknopf Linientrenner zurückstellen ........... 36 Funktion ............17 Anschlüsse List of compatibility ......... 6, 19, 21 Federklemmen .......... 16, 27 Anschlussschema..........26 Ausfall der Brandmeldezentrale Normen ............38 Notlauf-Betrieb ..........19 Notlauf-Betrieb Ausfall der Brandmeldezentrale ...... - Seite 42 Herausgegeben von © Siemens Schweiz AG, 2013-2014 Siemens Schweiz AG Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Building Technologies Division International Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies Dokument-ID: A6V10374021_e_de_-- Handbuch FD20 / FD720 Ausgabe: 2018-04-03 Register 4...