Verwandte Anleitungen für Living style 1995011
Inhaltszusammenfassung für Living style 1995011
- Seite 1 Montageanleitung Notice de montage Istruzioni di montaggio Schuhschrank Meuble à chaussures | Scarpiera Deutsch ..02 Français ..19 Italiano ..35 ID: #05006...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt/Répertoire/Sommario Inhalt Übersicht ..................................... 3 Lieferumfang/Produktteile ..............................5 QR-Codes ....................................6 Allgemeines ..................................7 Montageanleitung lesen und aufbewahren .............................7 Zeichenerklärung ....................................7 Sicherheit .................................... 7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...............................7 Sicherheitshinweise ....................................7 Lieferumfang prüfen ................................8 Montage ....................................9 Reinigung ..................................18 Wartung ..................................... 18 Aufbewahrung .................................. 18 Technische Daten ................................ -
Seite 3: Übersicht
Übersicht Übersicht... - Seite 4 Übersicht...
-
Seite 5: Lieferumfang/Produktteile
Lieferumfang/Produktteile Lieferumfang/Produktteile Seitenteil A Verbindungsbeschlag, 24× Seitenteil B Exzenterbolzen, 24× Kopfteil Nagel, 44× Fußteil Innensechskantschlüssel Einlegeboden A, 4× Schraube 7×50 mm, 22× Rückwand Schraube 3×20 mm, 4× Seitenteil C Verschlussplatte Seitenteil D Montageplatte, 6× Abschlussteil, 2× Blindstopfen, 24× Einlegeboden B, 4× Topfscharnier, 6×... -
Seite 6: Qr-Codes
QR-Codes QR-Codes Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Sicherheit Montageanleitung lesen und auf- Bestimmungsgemäßer Gebrauch bewahren Der Schuhschrank ist ausschließlich zur Aufbe- wahrung von Schuhen konzipiert. Er ist aus- Diese Montageanleitung gehört zu die- schließlich für den Privatgebrauch bestimmt und sem Schuhschrank. Sie enthält wichtige nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Informationen zur Montage und Hand- Verwenden Sie den Schuhschrank nur wie in die- habung. -
Seite 8: Lieferumfang Prüfen
Lieferumfang prüfen − Modifizieren Sie den Schuhschrank nicht VORSICHT! und fügen Sie keine zusätzlichen Anbau- ten hinzu. Verletzungsgefahr! − Überprüfen und berücksichtigen Sie vor Unsachgemäße Montage Schuh- dem Bohren unbedingt den Verlauf von schranks kann zu Verletzungen führen. Strom- und Wasserleitungen. −... -
Seite 9: Montage
Montage Montage − Montieren Sie den Schuhschrank mithilfe der folgenden Anweisungen und grafischen Darstellungen. Für die Montage benötigen Sie einen Kreuzschlitz- Schraubendreher, eine Bohrmaschine mit einem 8-mm-Bohrer (Stein), einen Hammer und ein Maßband. 1 Kopfteil und Fußteil vorbereiten ....................9 2 Seitenteile und Einlegeböden vorbereiten ................. 10 3 Einlegenböden, Seitenteile und Rückwand montieren ...............12 4 Einlegenböden, Seitenteile und Spiegel montieren .............. -
Seite 10: Seitenteile Und Einlegeböden Vorbereiten
Montage 2 Seitenteile und Einlegeböden vorbereiten 6× 6× 12× 48× 24× 24×... - Seite 11 Montage 1. Stecken Sie die Verbindungsbeschläge und die Holzdübel in die Einlegeböden A und B 2. Schrauben Sie die Exzenterbolzen in die Seitenteile A und D 3. Stecken Sie die Holzdübel und die Seitenteile A, B, C und D. 4. Schrauben Sie die Montageplatten am Seitenteil B fest.
-
Seite 12: Einlegenböden, Seitenteile Und Rückwand Montieren
Montage 3 Einlegeböden, Seitenteile und Rückwand montieren 8× 44×... - Seite 13 Montage 1. Platzieren Sie die Einlegeböden A und die Haltestangen zwischen die Seitenteile A und B und verbinden Sie sie, indem Sie die Verbindungsbeschläge im Uhrzeigersinn fest- drehen. 2. Verschrauben Sie das Kopfteil und das Fußteil mit den Seitenteilen A und B mit den Schrauben 7×50 mm .
-
Seite 14: Einlegenböden, Seitenteile Und Spiegel Montieren
Montage 4 Einlegeböden, Seitenteile und Spiegel montieren 8× 180°... - Seite 15 Montage 1. Platzieren Sie die Einlegeböden B und die Haltestangen zwischen die Seitenteile C und D und verbinden Sie sie, indem Sie die Verbindungsbeschläge im Uhrzeigersinn fest- drehen. 2. Schrauben Sie die Exzenterbolzen in die Rückseite des Spiegels 3. Drehen Sie den Spiegel um und platzieren Sie ihn auf die montierten Teile. 4.
-
Seite 16: Abschlussteile Und Verschlussplatte Montieren
Montage 5 Abschlussteile und Verschlussplatte montieren 1× 14× 2× 1. Verschrauben Sie die Abschlussteile mit den Seitenteilen C und D mit den Schrauben 7×50 mm . Verwenden Sie dafür den Innensechskantschlüssel 2. Befestigen Sie die Verschlussplatte am oberen Ende des montieren Teils mit den Schrauben 3×20 mm... -
Seite 17: An Der Wand Befestigen Und Topfscharniere Verbinden
Montage 6 An der Wand befestigen und Topfscharniere verbinden 24× 2× 2× 4×... -
Seite 18: Reinigung
Nylonborsten sowie keine scharfen oder (Zimmertemperatur). metallischen Reinigungsgegenstände Technische Daten wie Messer, harte Spachtel und derglei- chen. Diese können die Oberflächen be- Modell: 1995011 schädigen. Artikelnummer: 41449 − Verwenden Sie zur Reinigung keinen Abmessungen Dampfreiniger (B × H × T): 62 ×... -
Seite 19: Vue D'ensemble
Vue d’ensemble Vue d’ensemble... - Seite 20 Vue d’ensemble...
-
Seite 21: Contenu De La Livraison/Éléments De Produit
Contenu de la livraison/ éléments de produit Contenu de la livraison/ éléments de produit Partie latérale A Ferrure d’assemblage, 24× Partie latérale B Boulon excentrique, 24× Partie supérieure Clou, 44× Partie inférieure Clé hexagonale Tablette A, 4× Vis 7×50 mm, 22× Paroi arrière Vis 3×20 mm, 4×... -
Seite 22: Aller Rapidement Et Facilement Au But Avec Les Codes Qr
Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –... -
Seite 23: Généralités
Généralités Généralités Sécurité Lire la notice de montage et la Utilisation conforme à l’usage conserver prévu Cette notice de montage appartient à Le meuble à chaussures est conçu exclusivement ce meuble à chaussures. Elle contient pour ranger des chaussures. Il est destiné exclusi- des informations importantes pour le vement à... -
Seite 24: Vérifier Le Contenu De La Livraison
Vérifier le contenu de la livraison − N'apportez aucune modification au ATTENTION! meuble à chaussures et n'y ajoutez au- cun élément supplémentaire. Risque de blessure! − Avant de procéder au perçage, contrôlez Tout montage non conforme du meuble à et observez impérativement le tracé des chaussures peut provoquer des blessures. -
Seite 25: Montage
Montage Montage − Montez le meuble à chaussures conformément aux instructions et représentations graphiques suivantes. Pour le montage, il vous faut un tournevis cruciforme, une perceuse dotée d'une mèche à béton de 8 mm, un marteau et un mètre ruban. 1 Préparer la partie supérieure et la partie inférieure ..............25 2 Préparer les parties latérales et les tablettes ................ -
Seite 26: Préparer Les Parties Latérales Et Les Tablettes
Montage 2 Préparer les parties latérales et les tablettes 6× 6× 12× 48× 24× 24×... - Seite 27 Montage 1. Enfoncez les ferrures d'assemblage et les chevilles en bois dans les tablettes et B 2. Vissez les boulons excentriques dans les parties latérales A et D 3. Assemblez les chevilles en bois et les parties latérales A, B, C et D. 4.
-
Seite 28: Monter Les Tablettes, Les Parties Latérales Et La Paroi Arrière
Montage 3 Monter les tablettes, les parties latérales et la paroi arrière 8× 44×... - Seite 29 Montage 1. Placez les tablettes A et les barres de maintien entre les parties latérales A et B reliez-les en serrant les ferrures d'assemblage dans le sens des aiguilles d'une montre. 2. Assemblez la partie supérieure et la partie inférieure avec les parties latérales A et B à...
-
Seite 30: Monter Les Tablettes, Les Parties Latérales Et Le Miroir
Montage 4 Monter les tablettes, les parties latérales et le miroir 8× 180°... - Seite 31 Montage 1. Placez les tablettes B et les barres de maintien entre les parties latérales C et D reliez-les en serrant les ferrures d'assemblage dans le sens des aiguilles d'une montre. 2. Vissez les boulons excentriques dans la partie arrière du miroir 3.
-
Seite 32: Monter Les Parties D'extrémité Et La Plaque De Fermeture
Montage 5 Monter les parties d'extrémité et la plaque de fermeture 1× 14× 2× 1. Assemblez les parties d'extrémité avec les parties latérales C et D à l'aide des vis 7×50 mm . Utilisez, pour cela, la clé hexagonale 2. Fixez la plaque de fermeture sur l'extrémité... -
Seite 33: Fixer Le Meuble À Chaussures Au Mur Et Monter Les Charnières À Boîtier
Montage 6 Fixer le meuble à chaussures au mur et monter les charnières à boîtier 24× 2× 2× 4×... -
Seite 34: Nettoyage
Toute manipulation non conforme du Données techniques meuble à chaussures peut l’endommager. − N’utilisez aucun produit de nettoyage Modèle: 1995011 agressif, aucune brosse métallique ou N° d’article: 41449 en nylon, ainsi qu’aucun ustensile de Dimensions (L × H × P): 62 × 71 × 20 cm nettoyage tranchant ou métallique tel... -
Seite 35: Panoramica Prodotto
Panoramica prodotto Panoramica prodotto... - Seite 36 Panoramica prodotto...
-
Seite 37: Dotazione/Parti Del Prodotto
Dotazione/parti del prodotto Dotazione/parti del prodotto Pannello laterale A Raccordo di collegamento, 24× Pannello laterale B Bullone eccentrico, 24× Pannello superiore Chiodo, 44× Pannello di fondo Chiave a brugola Ripiano A, 4× Vite 7×50 mm, 22× Parete posteriore Vite 3×20 mm, 4× Pannello laterale C Pannello di chiusura Pannello laterale D... -
Seite 38: Codici Qr
Codici QR Arrivare all’obiettivo in modo veloce e semplice grazie ai codici QR Non importa se siete alla ricerca di informazioni relative a prodotti, pezzi di ricambio o accessori, se cercate garanzie dei produttori o centri di assistenza o se desiderate vedere comodamente un video-tutorial –... -
Seite 39: Informazioni Generali
Informazioni generali Informazioni generali Sicurezza Leggere e conservare le istruzioni Utilizzo conforme all'uso previsto di montaggio La scarpiera è concepita esclusivamente per la conservazione di scarpe. È destinata soltanto all’u- Le presenti istruzioni di montaggio so in ambito privato e non in ambito commerciale. sono parte integrante della scarpiera. -
Seite 40: Controllo Della Dotazione
Controllo della dotazione − Non modificare la scarpiera e non appli- ATTENZIONE! carvi elementi aggiuntivi. − Prima di praticare i fori nel muro, con- Pericolo di lesioni! trollare e assicurarsi assolutamente che Il montaggio improprio della scarpiera può non siano presenti tubature dell’acqua o causare lesioni. -
Seite 41: Montaggio
Montaggio Montaggio − Montare la scarpiera seguendo le istruzioni e i disegni riportati di seguito. Per il montaggio sono necessari un cacciavite a croce, un trapano con punta da 8 mm (per pietra), un martello e un metro a nastro. 1 Preparazione del pannello superiore e del pannello di fondo............ 41 2 Preparazione dei pannelli laterali e dei ripiani ................42 3 Montaggio dei ripiani, dei pannelli laterali e della parete posteriore ........44 4 Montaggio dei ripiani, dei pannelli laterali e dello specchio ............46... -
Seite 42: Preparazione Dei Pannelli Laterali E Dei Ripiani
Montaggio 2 Preparazione dei pannelli laterali e dei ripiani 6× 6× 12× 48× 24× 24×... - Seite 43 Montaggio 1. Inserire i raccordi di collegamento e i tasselli di legno nei ripiani A 2. Avvitare i bulloni eccentrici nei pannelli laterali A 3. Inserire i tasselli di legno nei pannelli laterali A, B, C e D. 4. Avvitare a fondo le piastre di montaggio al pannello laterale B.
-
Seite 44: Montaggio Dei Ripiani, Dei Pannelli Laterali E Della Parete Posteriore
Montaggio 3 Montaggio dei ripiani, dei pannelli laterali e della parete posteriore 44× 8×... - Seite 45 Montaggio 1. Posizionare i ripiani A e le barre di supporto tra i pannelli laterali A e collegarli stringendo i raccordi di collegamento in senso orario. 2. Avvitare il pannello superiore e il pannello di fondo con i pannelli laterali A e B mediante le viti 7×50 mm .
-
Seite 46: Montaggio Dei Ripiani, Dei Pannelli Laterali E Dello Specchio
Montaggio 4 Montaggio dei ripiani, dei pannelli laterali e dello specchio 8× 180°... - Seite 47 Montaggio 1. Posizionare i ripiani B e le barre di supporto tra i pannelli laterali C e collegarli stringendo i raccordi di collegamento in senso orario. 2. Avvitare i bulloni eccentrici nel lato posteriore dello specchio 3. Capovolgere lo specchio e posizionarlo sulle parti già assemblate. 4.
-
Seite 48: Montaggio Dei Pannelli Terminali E Del Pannello Di Chiusura
Montaggio 5 Montaggio dei pannelli terminali e del pannello di chiusura 1× 14× 2× 1. Avvitare i pannelli terminali e i pannelli laterali C mediante le viti 7×50 mm . Per questa operazione, utilizzare la chiave a brugola 2. Fissare il pannello di chiusura all'estremità... -
Seite 49: Fissaggio Della Scarpiera Alla Parete E Connessione Delle Cerniere A Tazza
Montaggio 6 Fissaggio della scarpiera alla parete e connessione delle cerniere a tazza 24× 2× 2× 4×... -
Seite 50: Pulizia
− Per la pulizia, non utilizzare pulitori a Dati tecnici vapore. Modello: 1995011 1. Rimuovere lo sporco con un panno legger- mente inumidito ed eventualmente un po’ di Numero articolo: 41449 detergente delicato. Misure (L × H × P): 62 × 71 × 20 cm 2. - Seite 51 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: TRENDTEAM GMBH & CO. KG FINKENSTRASSE 8-10 32839 STEINHEIM GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 41449 0049 5233 9550 339 www.trendteam.eu JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE 1995011 01/2019 ANNI GARANZIA...