Verwandte Anleitungen für Living style 1990116
Inhaltszusammenfassung für Living style 1990116
- Seite 1 Montageanleitung Instructions de montage Istruzioni di montaggio Navodila za montažo...
- Seite 2 Inhalt / Sommaire / Contenuto / Vsebina Begrüßung / Mot de bienvenue / Benvenuto / Pozdrav ....................................3 ....................................4 ....................................5 ....................................6 Allgemeine- und Sicherheitshinweise / Consignes générales et de sécurité / Istruzioni generali e indicazioni per la sicurezza / Splošni in varnostni napotki ....................................3 ....................................4 ....................................5...
- Seite 3 Inhalt / Sommaire / Contenuto / Vsebina Garantiekarte / Carte de garantie / Scheda di garanzia / Garancijska kartica ..............................22 ..............................24 ....................................24 ....................................24 ....................................28 Garantiebedingungen / Conditions de garantie / Condizioni di garanzia / Garancijski pogoji ..............................23 ..............................25 ....................................26 ....................................27 ..................................29-30...
-
Seite 4: Allgemeine- Und Sicherheitshinweise
3/30 Begrüßung Lieferumfang (Beschlagteile) 8,0x30 3,5x30 4,0x40 3,5x12 6,0x10 3,5x16 7,0x50 4,0x25 4,0x16 Allgemeine- und Sicherheitshinweise ideboards Diese Anleitung kann auch im PDF-Format von... - Seite 5 4/30 Mot de bienvenue Contenu de la livraison (Pièces de ferrures) 8,0x30 3,5x30 4,0x40 3,5x12 6,0x10 3,5x16 7,0x50 4,0x25 4,0x16 Consignes générales et de sécurité Consigne de sécurité :Un montage défectueux peut constituer un danger pour la sécurité. Nous recommandons de faire exécuter le montage par un personnel qualifié.
- Seite 6 5/30 Benvenuto Consegna (parti in metallo) 8,0x30 3,5x30 4,0x40 3,5x12 6,0x10 3,5x16 7,0x50 4,0x25 4,0x16 Istruzioni generali e indicazioni per la sicurezza Indicazioni per la sicurezza: Un montaggio inadeguato costituisce un pericolo ai fini della sicurezza. Consigliamo pertanto l’installazione da parte del personale qualificato.
- Seite 7 6/30 Obseg dobave (deli okovja) 8,0x30 3,5x30 4,0x40 3,5x12 6,0x10 7,0x50 3,5x16 4,0x16 4,0x25 Splošni in varnostni napotki Varnostni napotek: V primeru pomanjkljive montaže je ogrožena vaša varnost. Priporočamo, da montažo opravi strokovno osebje.
- Seite 8 7/30 Lieferumfang (Holzteile) Contenu de la livraison (Pièces en bois) Consegna (parti in legno) Obseg dobave (leseni deli)
- Seite 9 8/30...
- Seite 10 9/30...
- Seite 11 10/30...
- Seite 12 11/30 3,5x16 3,5x16...
- Seite 13 12/30 3,5x16 7,0x50...
- Seite 14 13/30...
- Seite 15 14/30...
- Seite 16 15/30 8,0x30 3,5x30...
- Seite 17 16/30 3,5x12...
- Seite 18 17/30...
- Seite 19 18/30...
- Seite 20 19/30...
- Seite 21 20/30...
- Seite 22 21/30...
- Seite 23 22/30 Bevor Sie Ihr Gerät einsenden wenden Sie sich telefonisch oder per Mail an unseren KUNDENDIENST. So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen. KUNDENDIENST 0049 5233 9550 339 service@trendteam.eu ARTIKELNUMMER SERVICESTELLE Trendteam GmbH & Co. KG Finkenstraße 8-10 32839 Steinheim GERMANY www.trendteam.eu MODELL:...
-
Seite 24: Garantiebedingungen
23/30 Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde Die HOFER-Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungsp icht: 3 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme Garantiezeit: Kostenfreier Austausch oder Garantieleistung: Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: 0049 5233 9550 339 – Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters. Mo.–Fr.: 08.00–16.00 Erreichbarkeit: Bitte beachten Sie, dass die Art der Garantieleistung im Einzelfall von HOFER bestimmt wird. - Seite 25 24/30 GARANTIEKARTE CARTE DE GARANTIE • SCHEDA DI GARANZIA Bevor Sie Ihr Gerät einsenden wenden Sie sich telefonisch oder per Mail an den KUNDENDIENST. So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen. / Avant de renvoyer l’appareil, veuillez vous adresser à notre SERVICE APRÈS-VENTE par téléphone ou par e-mai. Ainsi, nous pouvons vous assister en cas d’éventuelles erreurs d’utilisation.
- Seite 26 25/30 Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde Die ALDI SUISSE Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungsp icht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Garantieleistung: Transportkosten 0049 5233 9550 339 Hotline: Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters Mo.–Fr.: 08.00–16.00 Uhr Erreichbarkeit: Bitte beachten Sie, dass die Art der Garantieleistung im Einzelfall von ALDI SUISSE bestimmt wird.
-
Seite 27: Conditions De Garantie
26/30 Conditions de garantie Cher client, La garantie de d’ALDI SUISSE vous o re grand nombre d’avantages par rapport aux obligations de garantie légales: Période de garantie: 3 ans à partir de la réception de la marchandise réparation ou remboursement en espèces Garantie: pas de coûts de transport Hotline:... -
Seite 28: Condizioni Di Garanzia
27/30 Condizioni di garanzia Gentile cliente La garanzia ALDI SUISSE le o re vantaggi ben superiori rispetto a quanto previsto da ll’obbligo di garanzia legale: Durata della garanzia: 3 anni a partire dal momento di ricezione della merce Garanzia: riparazioni gratuite/sostituzione dell’articolo oppure rimborso. Nessun costo di trasporto Hotline: 0049 5233 9550 339 A pagamento secondo tari a rete ssa della propria compagnia... - Seite 29 28/30 GARANCIJSKI LIST Predlagamo, da se pred vračilom izdelka obrnete na našo POPRODAJNO PODPORO , kjer bomo poskušali v najkrajšem možnem času najti rešitev tudi pri morebitnih vprašanjih v zvezi z uporabo izdelka. POPRODAJNA PODPORA 0049 5233 9550 339 service@trendteam.eu ŠTEVILKA IZDELKA NASLOV SERVISA Trendteam GmbH &...
-
Seite 30: Garancijski Pogoji
29/30 Garancijski pogoji Cenjeni kupec, za vsak pri nas kupljeni izdelek vam zagotavljamo najobsežnejšo garancijo kakovosti. Ker smo prepričani v kakovost naših izdelkov, vam HOFER garancija zagotavlja še širši na bor ugodnosti, kot je to določeno z zakonskimi določili: Veljavnost garancije: 3 leta od prevzema izdelka Nudimo vam: Brezplačno popravilo oz. - Seite 31 30/30 izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz Ta garancija ne vpliva na druge zakonske garancijske obveznosti prodajalca in ne odgovornosti prodajalca za napake na izdelku. Veljavnost garancije se lahko podaljša le, če to predvideva zakon. V državah, v katerih so ( obvezna) garancija in/ali skladiščenje rezervnih delov in/ali odškodnina za škodo določeni z zakonom, veljajo zakonsko predpisane minimalne zahteve.
- Seite 33 TRENDTEAM GMBH & CO. KG FINKENSTRASSE 8–10 32839 STEINHEIM GERMANY 0049 5233 9550 339 JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE www.trendteam.eu ANNI GARANZIA LETA GARANCIJE...