Inhaltszusammenfassung für LaCie 2big Dock Thunderbolt 3
Seite 1
2big Dock Thunderbolt ™ Professional Raid Storage | Dual Thunderbolt 3 | USB 3.1 | Docking Station design by neil poulton Quick Install Guide...
Seite 2
Download and install LaCie RAID Manager before connecting the LaCie storage device to your computer. 1. On the computer that will connect to the LaCie storage device, go to www.lacie.com/support/lrm. 2. Download LaCie RAID Manager for Mac or Windows ®...
Seite 3
Connect Your Device Thunderbolt 3 Connect your device to your computer using Thunderbolt 3 or USB. Do not use both connections at the same time.
Seite 6
The 2big Dock Thunderbolt 3 is compatible with Windows PC. If you choose to connect your device using the Thunderbolt 3 port, the computer needs to meet the following requirements: •...
Connectez le périphérique à votre ordinateur via une connexion Thunderbolt 3 ou USB. Ne pas utiliser ces deux connexions en même temps. b: USB-C/USB-C c: USB-C/USB-A Branchement électrique Branchez le câble d’alimentation. Configuration du ou des volume(s) Mac : À sa sortie d’usine, le périphérique LaCie est formaté en HFS+ (Mac).
Seite 8
(mode RAID 1). Définissez le mode RAID de votre périphérique à l’aide du logiciel LaCie RAID Manager. Windows : À sa sortie d’usine, votre périphérique LaCie est formaté en HFS+. Ce format est réservé aux ordinateurs Mac. Vous devez utiliser le logiciel LaCie RAID Manager pour effacer le volume RAID existant et créer un nouveau volume avant de...
Scaricare e installare LaCie RAID Manager prima di collegare il dispositivo di archiviazione LaCie al computer. 1. Sul computer che si collegherà al dispositivo di archiviazione LaCie, visitare il sito www.lacie.com/support/lrm. 2. Scaricare LaCie RAID Manager per Mac o Windows.
Formattazione e suddivisione del manuale utente in uso: www.lacie.com/2big-dock-guide. La 2big Dock Thunderbolt 3 è compatibile con PC Windows. Per connettere il dispositivo utilizzando la porta Thunderbolt 3, il computer deve avere i seguenti requisiti: •...
1. Öffnen Sie auf dem Computer, mit dem Sie das LaCie-Speichergerät verbinden werden, www.lacie.com/support/lrm. 2. Laden Sie LaCie RAID Manager für Mac oder Windows herunter. 3. Starten Sie das Installationsprogramm. 4. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen. Gerät anschließen a: Thunderbolt 3 Verbinden Sie das Gerät über Thunderbolt 3 oder USB mit Ihrem Computer.
Seite 12
Die 2big Dock Thunderbolt 3 ist mit Windows-PCs kompatibel. Wenn Sie das Gerät an einem Thunderbolt 3-Anschluss anschließen möchten, muss der Computer die folgenden Voraussetzungen erfüllen: • Betriebssystem: Windows 10 oder höher • Windows-PC, der Thunderbolt 3 unterstützt Hinweis: Verwenden Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Thunderbolt 3-Kabel.
La unidad 2big Dock Thunderbolt 3 es compatible con los PC Windows. Si opta por conectar su dispositivo mediante el puerto Thunderbolt 3, el ordenador debe cumplir los siguientes requisitos: •...
Seite 14
Nota: Asegúrese de utilizar el cable Thunderbolt 3 incluido con su dispositivo. Si la unidad 2big Dock no se monta o si el ordenador no la detecta cuando la conecta con el puerto Thunderbolt 3, acceda al sitio web www.lacie.com/ support/2bigDockTBT3 y descargue e instale el controlador de Thunderbolt 3 de la unidad 2big Dock para Windows.
Zodra u het nieuwe volume heeft gecreëerd, raadpleegt u het deel van uw gebruikershandleiding dat gaat over partitioneren en formatteren: www.lacie.com/2big-dock-guide. De 2big Dock Thunderbolt 3 is compatibel met Windows-pc. Als u ervoor kiest uw apparaat aan te sluiten met de Thunderbolt 3-poort, dient uw computer aan de volgende vereisten te voldoen: •...
Seite 16
Windows-pc, kunt u de computerfabrikant benaderen voor updates naar BIOS, Thunderbolt 3-firmware of Thunderbolt 3-drivers. Voor meer informatie, zie uw gebruikershandleiding. www.lacie.com/2big-dock-guide. Om meer te weten te komen over RAID-niveaus en het gebruik van de LaCie RAID Manager, ga naar www.lacie.com/lrm-guide. Instalar o LaCie RAID Manager O LaCie RAID Manager gere o armazenamento para o seu dispositivo de armazenamento LaCie e disponibiliza atualizações e notificações importantes de...
Windows: O seu dispositivo LaCie é fornecido de fábrica com o formato HFS+, que é um formato Mac. Antes de formatar a unidade, tem de usar o software LaCie RAID Manager para eliminar o volume RAID existente e criar um volume novo. Depois de criar o volume novo, consulte a secção sobre criação de partições e formatação do...
Seite 18
BIOS, o firmware Thunderbolt 3 ou os controladores Thunderbolt 3. Para obter informações adicionais, consulte o manual do utilizador: www.lacie.com/2big- dock-guide. Para obter mais informações sobre os níveis RAID e sobre como utilizar o LaCie RAID Manager, consulte www.lacie.com/lrm-guide. Установите LaCie RAID Manager LaCie RAID Manager управляет...
Seite 19
Подключение к источнику питания Подключите кабель питания. Сконфигурируйте том (-а) Mac: Устройство LaCie отформатировано на заводе в формате HFS+ (Mac). Двойные диски в устройстве LaCie сконфигурированы так, чтобы обеспечивать оптимальную производительность (режим RAID 0), но вместо этого можно сконфигурировать их...
производителю компьютера за обновлениями BIOS, микропрограммного обеспечения Thunderbolt 3 или драйверов Thunderbolt 3. Дополнительная информация содержится в руководстве пользователя: www.lacie.com/2big-dock-guide. Пояснения уровней RAID и инструкции по применению LaCie RAID Manager приведены на странице www.lacie.com/lrm-guide. Instal LaCie RAID Manager LaCie RAID Manager mengelola penyimpanan untuk perangkat penyimpanan LaCie Anda dan menyediakan pembaruan perangkat lunak dan firmware serta pemberitahuan penting.
Manager untuk menghapus volume RAID saat ini dan membuat volume baru sebelum memformat drive. Setelah membuat volume baru, lihatlah bagian partisi dan format di petunjuk pengguna: www.lacie.com/2big-dock-guide. 2big Dock Thunderbolt 3 kompatibel dengan PC Windows. Jika Anda memilih untuk menyambungkan perangkat dengan port Thunderbolt 3, komputer harus memenuhi persyaratan berikut: •...
Seite 22
Windows Anda, hubungi produsen komputer Anda untuk pembaruan BIOS, firmware Thunderbolt 3, atau driver Thunderbolt 3. Untuk informasi tambahan, bacalah petunjuk pengguna: www.lacie.com/2big-dock-guide. Untuk belajar lebih lanjut tentang tingkat RAID dan cara menggunakan LaCie RAID Manager, bacalah www.lacie.com/lrm-guide. ZH _ CN 安装 LaCie RAID Manager...