Nachrichtenübermittlung ..42 Ergänzende Informationen ..95 SMS-Nachrichten, MMS-Nachrichten, E-Mail, Website Sony Ericsson Consumer, sicherer und Freunde, Glossar zur Nachrichtenübermittlung. effizienter Einsatz, Garantie, Declaration of Conformity.
Seite 2
Inhalte, die Sie mit dem Mobiltelefon herunterladen Communications AB jederzeit und ohne oder weiterleiten, liegt ausschließlich bei Ihnen Ankündigung vorgenommen werden. Änderungen und nicht bei Sony Ericsson. Stellen Sie deshalb dieser Art werden in zukünftigen Ausgaben dieser vor Verwendung dieser Inhalte sicher, dass für Bedienungsanleitung berücksichtigt.
Seite 3
Die Eingabehilfe T9™ ist lizenziert unter einer gegebenenfalls Import- oder Exportrichtlinien oder mehreren der folgenden Patentnummern: anderer Länder zu beachten. Der Kunde US-Patentnummern 5.818.437, 5.953.541, verpflichtet sich zur Einhaltung aller Richtlinien 5.187.480, 5.945.928 und 6.011.554; kanadische und erkennt an, dass der Bezug der Patentnummer 1.331.057;...
Vorbereitung Vorbereitung Vorbereitung Vor der Benutzung des Telefons sind die folgenden Telefon zusammenbauen, SIM-Karte, Akku, Arbeiten erforderlich: Anruf tätigen. • Legen Sie die SIM-Karte ein. • Bringen Sie den Akku an und laden Sie ihn auf. Weitere Informationen und herunterzuladende Dateien finden Sie unter www.SonyEricsson.com.
Vorbereitung So legen Sie die SIM-Karte ein und Legen Sie die SIM-Karte ein. Die SIM-Karte laden den Akku: muss unter die silbernen Halter geschoben werden. Platzieren Sie den Akku so auf der Rückseite des Telefons, dass die Beschriftung nach oben zeigt und die Kontakte aufeinander ausgerichtet sind.
Vorbereitung So entnehmen Sie den Akku: Unterläuft Ihnen bei der Eingabe ein Fehler, können Sie die Zahl löschen, indem Sie die Taste drücken. Geben Sie die PIN dreimal nacheinander falsch ein, wird die SIM-Karte blockiert und die Meldung „PIN gesperrt“ angezeigt. Um die Karte freizugeben, müssen Sie den PUK (Personal Unblocking Key) eingeben 88 SIM-Kartensperre.
Vorbereitung Setup-Assistent Drücken und halten Sie Mithilfe des Setup-Assistenten können Sie die Geben Sie die PIN für die SIM-Karte ein. Grundeinstellungen Ihres Telefons vornehmen. Wählen Sie beim ersten Einschalten die Der Assistent gibt außerdem Tipps zur Verwendung Sprache für die Menüs des Telefons. der Tasten.
Erste Schritte Erste Schritte Infrarotport. Telefon im Überblick, Verwendung der Menüs, Drücken und halten, um die Kamera und Eingeben von Buchstaben, Datei-Manager. den Videorekorder zu aktivieren. Telefon im Überblick Lautstärketasten. Display. 5, 11 Auswahltasten. Einmal drücken, um in den Menüs um eine Ebene nach oben zu gelangen.
Erste Schritte Navigieren in den Menüs Telefonsprache Die Hauptmenüs werden auf dem Desktop durch Die meisten SIM-Karten stellen die im Menü Symbole repräsentiert. Einige Untermenüs enthalten verwendete Sprache auf die Sprache des Landes Registerkarten, die auf dem Display angezeigt ein, in dem Sie die SIM-Karte gekauft haben. werden.
Erste Schritte So rufen Sie Hilfeinformationen ab: So erstellen Sie eine Standby-Verknüpfung: Blättern Sie zu einem Menüelement, und drücken Drücken Sie in eine Richtung, für die keine Sie } Info. vordefinierte Verknüpfung existiert. Drücken Schnellzugriff Sie } Ja, wenn Sie gefragt werden, ob eine Verknüpfung erstellt werden soll.
Erste Schritte Eingeben von Buchstaben So wählen Sie die Schreibsprache aus: } Einstellungen } Registerkarte Allgemein Es gibt zwei Methoden zur Eingabe von Buchstaben, } Sprache } Schriftsprache. z. B. beim Verfassen einer Nachricht oder beim Blättern Sie zu den Sprachen, die Sie verwenden Eingeben eines Namens in das Telefonbuch: wollen, und markieren Sie diese.
Seite 13
Erste Schritte • Buchstaben lassen sich schneller mit den Taste Zeichen Lautstärketasten eingeben. Für ein B drücken P Q R S ß 7 Π Σ und halten Sie oben Teil der Lautstärketaste und . Für ein C drücken und drücken dann T U V Ü...
Erste Schritte So wählen Sie eine andere Setzen Sie das Schreiben der Nachricht fort. Schreibmethode: Einen Punkt oder andere Interpunktionszeichen Vor oder während der Eingabe von Buchstaben können Sie eingeben, indem Sie können Sie drücken und halten, um eine und dann mehrmals oder drücken.
Erste Schritte So verschieben Sie eine Datei • Alternative Wörter – Anzeige von Vorschlägen in einen Ordner: während des Schreibens von Wörtern ein- bzw. } Drücken Sie Datei-Manager, und wählen ausschalten. Sie einen Ordner. • Eigene Wörter – Liste der von Ihnen in das Wörterbuch eingefügten Wörter verwalten.
Erste Schritte Schnellzugriffstasten Dateiinformationen Heruntergeladene oder über den Infrarotport bzw. Nachstehend werden hilfreiche per SMS- oder MMS-Nachricht empfangene Tastenkombinationen beschrieben. Elemente können urheberrechtlich geschützt sein. Ist eine Datei geschützt, kann sie möglicherweise Menünavigation nicht kopiert oder gesendet werden. Sie können die Informationen zu einer Datei auch anzeigen lassen.
Erste Schritte Zum Standby-Modus Drücken und halten Kontakt finden, der Drücken und halten zurückkehren oder eine mit einem bestimmten Sie eine der Tasten Funktion beenden Buchstaben beginnt – Telefon stumm schalten Drücken und halten Kurzwahl Drücken Sie eine der Zifferntasten –...
Erste Schritte Eingeben von Buchstaben Texteingabe ohne Eingabehilfe Zwischen Groß- und Drücken Sie Zweites Zeichen auf Drücken und Kleinbuchstaben und dann den einer Taste halten Sie die umschalten Buchstaben Lautstärketaste oben und drücken Sie dann Buchstaben und Ziffern Drücken Sie eine der Zifferntasten löschen Drittes Zeichen auf...
Anrufen Anrufen Sie können Nummern anrufen, die sich in der Anrufliste oder im Telefonbuch befinden, Anrufe, Telefonbuch, Sprachsteuerung, 27 Anrufliste und 21 Telefonbuch. Anrufe Anrufoptionen. können auch per Sprachbefehl getätigt werden, 28 Sprachsteuerung. Tätigen von Anrufen So tätigen Sie einen Anruf: Damit Sie Anrufe tätigen und annehmen können, Geben Sie Ortsnetzkennzahl und muss das Telefon eingeschaltet sein und sich in...
Anrufen Empfangen von Anrufen anzuzeigen. Möchten Sie die unbeantworteten Anrufe später anzeigen, drücken Sie } Nein. Wenn ein Anruf eingeht, läutet das Telefon Verwenden Sie , um zwischen und Annehmen? wird angezeigt. den Registerkarten zu blättern. Umfasst Ihr Netzzugang die Rufnummernüber- mittlung und wird die Rufnummer des Anrufers So überprüfen Sie unbeantwortete übermittelt, sehen Sie die Nummer auf dem...
Anrufen So nutzen Sie die Wahlwiederholung: In einigen Ländern gelten möglicherweise andere Wenn ein Anruf nicht durchgestellt werden kann Notrufnummern. In diesen Fällen speichern die und auf dem Display Wiederholen? angezeigt wird, Netzbetreiber gegebenenfalls lokale Notrufnummern drücken Sie } Ja. auf der SIM-Karte.
Anrufen Kontakte So wählen Sie die Kontakte oder SIM- Nummern als Standardtelefonbuch: Bis zu 510 Nummern können als Kontakte } Telefonbuch } Optionen } Erweitert gespeichert werden. Außerdem können Sie Bilder, } Eig. Telefonbuch. Ruftöne und persönliche Daten (z. B. E-Mail- Adresse, Webadresse und Postanschrift) in die Wählen Sie Kontakte oder SIM-Nummern.
Anrufen So fügen Sie eine SIM-Nummer hinzu: Wählen Sie ein Bild oder einen Sound. Drücken Sie } Speichern, um das Bild oder Wenn Sie die SIM-Nummern als Standardtelefonbuch verwenden, führen Sie die den Rufton zu speichern. Schritte durch, die zum Hinzufügen eines Kontakts Anrufen einer Nummer im beschrieben wurden.
Anrufen So rufen Sie eine SIM-Nummer an: So bearbeiten Sie einen Kontakt: } Telefonbuch. Dienen die SIM-Nummern } Telefonbuch, wählen Sie einen Kontakt und dann } Mehr } Kontakt bearbeit. als Standardtelefonbuch, wählen Sie den anzurufenden Namen und die zugehörige Blättern Sie zur betreffenden Registerkarte, Nummer in der Liste und drücken Sie } Anrufen.
Anrufen Kopieren von Kontakten So löschen Sie alle Kontakte: } Telefonbuch } Optionen } Erweitert Sie können SIM-Nummern in Ihre Kontakte und } Alle Kontakte lösch. aus Ihren Kontakten sowie von der SIM-Karte und } Ja, geben Sie den Telefonsperrcode ein und auf die SIM-Karte kopieren.
Anrufen So kopieren Sie SIM-Nummern Prüfen des Speicherstatus in die Liste der Kontakte: Mit der Speicherstatusfunktion für das Telefonbuch } Telefonbuch } Optionen } Erweitert können Sie ermitteln, wie viele Speicherpositionen } Von SIM kopieren. im Telefon und auf der SIM-Karte noch Wählen Sie Alle kopieren oder verfügbar sind.
Anrufen Anrufliste Kurzwahl Die Nummern der letzten 30 von Ihnen getätigten Sie sollten wichtige Nummern in den Positionen Anrufe werden in der Anrufliste gespeichert. 1-9 im Telefon und der SIM-Karte speichern, Umstützt Ihr Netzzugang die um schnell darauf zugreifen zu können. Um die Rufnummernübermittlung und werden die Kurzwahlfunktion nutzen zu können, wenn die Nummern von Anrufern übermittelt, enthält...
Anrufen So ersetzen Sie eine Nummer Nummer aufgefordert. Drücken Sie } Ja, um die in der Kurzwahlliste: Nummer einzugeben. Diese Nummer erhalten Sie } Telefonbuch } Optionen } Kurzwahl. vom Netzbetreiber. Blättern Sie zu } Ersetzen. Wählen Sie eine So geben Sie die Nummer des neue Nummer für die Position.
Anrufen Vorbereiten der Sprachwahl Ist die Aufnahme in Ordnung, drücken Sie } Ja. Drücken Sie andernfalls } Nein und Sie müssen zunächst die Funktion zur Sprachwahl aktivieren und Sprachbefehle aufnehmen. wiederholen Sie Schritt 3. Ein Symbol kennzeichnet eine Rufnummer, Möchten Sie einen weiteren Sprachbefehl für zu der ein Sprachbefehl aufgenommen wurde.
Anrufen So tätigen Sie mit dem Telefon einen So wird das Zauberwort aktiviert und Anruf: aufgenommen: } Einstellungen } Registerkarte Allgemein Drücken und halten Sie im Standby-Modus } Sprachsteuerung } Zauberwort } Aktivieren. eine der Lautstärketasten. Heben Sie das Telefon an Ihr Ohr, warten Auf dem Display werden Anleitungen angezeigt.
Anrufen So aktivieren Sie die So weisen Sie einen Anruf sprachgesteuerte Rufannahme sprachgesteuert ab: und nehmen die entsprechenden Sagen Sie „Besetzt“, wenn das Telefon läutet. Sprachbefehle auf: Der Anruf wird abgewiesen. Der Anrufer wird zum } Einstellungen } Registerkarte Allgemein Sprachnachrichtendienst umgeleitet, wenn dieser } Sprachsteuerung } Sprachannahme aktiviert ist.
Anrufen Umleiten von Anrufen Tipps zum Aufnehmen und Verwenden von Sprachbefehlen Wenn Sie einen ankommenden Anruf nicht Wenn das Telefon einen Sprachbefehl nicht annehmen möchten, können Sie ihn an eine andere erkennt, kann dies folgende Ursachen haben: Nummer umleiten. Dabei kann es sich auch um die •...
Anrufen So aktivieren oder deaktivieren Geben Sie die Telefonnummer ein, an die die Sie die Anklopf-Funktion: Anrufe umgeleitet werden sollen, oder drücken } Einstellungen } Registerkarte Anruf-Info Sie } Suchen, um den Kontakt im Telefonbuch } Anrufe verwalten } Anklopfen. zu suchen.
Anrufen Einrichten einer Telefonkonferenz • } Wechsel, um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln. Damit Sie eine Telefonkonferenz einrichten können, } Anrufe verbinden, um zwei • Drücken Sie wird ein laufendes Gespräch und ein geparkter Anrufe in einer Telefonkonferenz zu verbinden. Anruf benötigt.
Anrufen So starten Sie ein Privatgespräch: So wählen Sie eine Leitung: } Privatgespr. mit und wählen } Einstellungen } Registerkarte Anruf-Info Drücken Sie Sie den Teilnehmer aus, mit dem Sie sprechen und wählen Sie Leitung 1 oder 2. möchten. So ändern Sie den Namen einer } Anrufe verbinden, um die Telefonkonferenz Leitung: fortzusetzen.
Seite 36
Anrufen Anrufbeschränkungen Besetztton abgewiesen. Die Telefonnummern der abgewiesenen Anrufe werden in der Anrufliste Sie können die Funktion zur Anrufbeschränkung gespeichert. einsetzen, um ankommende und abgehende Anrufe So fügen Sie Rufnummern in die Liste einzuschränken. Dies kann beispielsweise sinnvoll der zulässigen Anrufer ein: sein, wenn Sie sich im Ausland befinden.
Anrufen So aktivieren oder deaktivieren So aktivieren oder deaktivieren Sie eine Anrufbeschränkung: Sie die feste Nummernwahl: } Einstellungen } Registerkarte Anruf-Info } Telefonbuch } Optionen } Spezialnummern } Feste Rufnr.wahl. } Anrufe verwalten } Rufe beschränken und wählen Sie eine Option. Wählen Sie Aktivieren oder Deaktivieren.
Anrufen So überprüfen Sie die Anrufdauer: So geben Sie den Preis pro Gebühreneinheit ein: } Einstellungen } Registerkarte Anruf-Info } Einstellungen } Registerkarte Anruf-Info } Zeit und Kosten } Anruftimer. } Zeit und Kosten } Gebühren } Mehr So setzen Sie den } Tarif einstellen.
Anrufen So stellen Sie ein Guthaben ein: So ändern Sie die Priorität eines Anrufs: } Einstellungen } Registerkarte Anruf-Info Geben Sie die anzurufende Telefonnummer ein. } Zeit und Kosten } Gebühren } Mehr } Guthaben einstell., geben Sie die PIN2 } Mehr } Anrufpriorität und wählen Sie eine ein und drücken Sie } OK.
Anrufen So rufen Sie eine Nummer an, die Notizblock sich nicht in einer geschlossenen Sie können während eines Gesprächs eine Notiz Benutzergruppe befindet: mit dem Telefon erfassen. Nachdem Sie den Anruf } Einstellungen } Registerkarte Anruf-Info beendet haben, bleibt die Nummer auf dem Display } Anrufe verwalten } Geschloss.
Seite 41
Anrufen Visitenkarten So können Sie Ihre Rufnummer immer anzeigen und unterdrücken: Sie können Ihre eigene Visitenkarte in das } Einstellungen } Registerkarte Anruf-Info Telefonbuch einfügen. Sie können Visitenkarten } Nr. zeigen/ausblend. zwischen Ihrem und einem vergleichbaren Telefon Wählen Sie Nummer zeigen, Nr. unterdrücken oder einem PC mithilfe des Infrarotports bzw.
Nachrichtenübermittlung Nachrichtenübermittlung Vorbereitungen Stellen Sie zunächst sicher, dass die Nummer des SMS-Nachrichten, MMS-Nachrichten, E-Mail, Service-Centers eingestellt ist. Die Nummer wird Freunde, Glossar zur Nachrichtenübermittlung. vom Dienstanbieter bereitgestellt und normalerweise auf der SIM-Karte gespeichert. Dieses Telefon unterstützt verschiedene Nachrichtendienste. Setzen Sie sich mit dem So stellen Sie die Nummer Dienstanbieter in Verbindung, um Daten zu den des Service-Centers ein:...
Nachrichtenübermittlung So schreiben und senden Sie eine Formatieren von Text SMS-Nachricht: Sie können Stil, Größe und Ausrichtung des } Nachrichten } Verfassen } SMS-Nachricht. Textes in einer SMS-Nachricht ändern sowie neue Absätze erstellen. Schreiben Sie die Nachricht und drücken Sie } Fortfahr.
Seite 44
Nachrichtenübermittlung Anrufen einer Nummer in einer So speichern Sie eine Nachricht SMS-Nachricht auf der SIM-Karte: } Nachrichten } Posteingang } Mehr Sie können eine Telefonnummer anrufen, } Nachricht speich. } Gespeicherte. die in einer SMS-Nachricht enthalten ist. So rufen Sie eine Nummer in einer So speichern Sie ein in einer SMS-Nachricht an: SMS-Nachricht enthaltenes Element:...
Nachrichtenübermittlung So schalten Sie lange Nachrichten ein: Blättern Sie und wählen Sie weitere Nachrichten, indem Sie Auswähl. oder } Nachrichten } Einstellungen } SMS-Nachricht } Max. Nachr.Länge } Max. verfügbar. Abwählen drücken. Drücken Sie Mehr } Nachr. speichern oder Vorlagen drücken Sie Mehr } Nachrichten lösch.
Nachrichtenübermittlung MMS-Nachrichten soll. Ausführliche Informationen zu Nachrichtenoptionen 59 Glossar MMS-Nachrichten können Text, Bilder, Videoclips, zur Nachrichtenübermittlung. Fotos und Sounddaten enthalten und werden über den Dienst MMS (Multimedia Messaging Service) So legen Sie einen Standardwert versendet. Sie müssen über einen Netzzugang für eine Textnachrichtenoption fest: verfügen, der MMS unterstützt.
Nachrichtenübermittlung So schreiben und senden Sie eine erforderlichen Einstellungen auch vom MMS-Nachricht: Netzbetreiber oder unter } Nachrichten } Verfassen } Bildnachricht. www.SonyEricsson.com/support herunterladen. } Hinzufüg., um eine Liste der Elemente Schreiben und Senden anzuzeigen, die in die Nachricht eingefügt von MMS-Nachrichten werden können.
Nachrichtenübermittlung So tätigen Sie einen Anruf beim So wählen Sie zusätzliche Schreiben einer MMS-Nachricht: Sendeoptionen: Drücken Sie während der Eingabe der Drücken Sie nach der Eingabe der Rufnummer Nachricht } Mehr. des Empfängers } Mehr. } Anrufen, geben Sie eine Rufnummer ein oder Wählen Sie Empfänger hinzu oder Empfänger, rufen Sie eine Nummer aus dem Telefonbuch um weitere Empfänger hinzuzufügen, oder...
Nachrichtenübermittlung Speichern von Elementen in einer So löschen Sie alle Nachrichten: MMS-Nachricht } Nachrichten, wählen Sie einen Ordner und dann Drücken Sie } Mehr } Elemente speich. und } Mehr } Alle Nachr. löschen. wählen Sie einen Eintrag in der angezeigten Liste. Vorlagen Löschen von MMS-Nachrichten Sie können eine der vordefinierten Vorlagen für die...
Nachrichtenübermittlung Vorbereitungen • Immer: Das Telefon lädt Nachrichten automatisch herunter, wenn sie auf dem Server des Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein: Netzbetreibers eingehen. Dies ist die • Datenkonto ist eingerichtet 75 Eingeben der Standardeinstellung. Internet- und E-Mail-Einstellungen. • B. Roaming frag.: Sie werden gefragt, ob •...
Nachrichtenübermittlung So erstellen Sie ein E-Mail-Konto Standardkonto für E-Mail-Nachrichten manuell: Besitzen Sie ein geschäftliches und ein privates } Nachrichten } E-Mail } Einstellungen E-Mail-Konto, können Sie ein Konto als } Neues Konto. Standardkonto verwenden: } Nachrichten } E-Mail } Einstellungen und wählen Geben Sie einen Namen für das Konto ein, z.
Nachrichtenübermittlung So schreiben und senden So beantworten Sie eine Sie E-Mail-Nachrichten: E-Mail-Nachricht: } Nachrichten } E-Mail } Verfassen. Öffnen Sie die E-Mail und drücken Sie } Antwort. Geben Sie für Ihre Nachricht einen Betreff ein und drücken Sie } OK. Geben Sie dann Schreiben Sie die Nachricht.
Nachrichtenübermittlung So speichern Sie mehrere So löschen Sie eine E-Mail-Nachricht E-Mail-Nachrichten: (IMAP4-Benutzer) } Nachrichten } E-Mail. } Nachrichten } E-Mail } Posteingang, wählen Sie die Nachricht und drücken Sie } Mehr. Wählen Sie eine Nachricht und dann } Mehr } Mehrere markier. } Löschmarkierung.
Nachrichtenübermittlung Meine Freunde So melden Sie sich beim „Meine Freunde“-Server an: Mit der Funktion „Meine Freunde“ } Meine Freunde } Ich } Anmelden. stehen zusätzliche Möglichkeiten der Nachrichtenübermittlung zur Verfügung. Sie So stellen Sie die automatische können eine Liste der bevorzugten Kontakte im Anmeldung ein: Telefonbuch oder auf dem „Meine Freunde“- } Meine Freunde } Ich } Mehr } Konten...
Nachrichtenübermittlung So lassen Sie die Verbindung auch So fügen Sie einen Kontakt in Roamingnetzen zu: aus dem Telefonbuch hinzu: } Meine Freunde } Ich } Mehr } Konten } Meine Freunde } Mehr } Kontakt hinzu } Aus 'Kontakte'. und wählen Sie ein Konto. } Verbindung erlaub.
Nachrichtenübermittlung Empfangen einer Nachricht • Bild – Wählen Sie ein Bild in der Liste Bilder oder nehmen Sie ein Bild mit der Kamera auf. Wenn Sie eine Nachricht empfangen, ertönt das Nachrichtensignal und es wird ein Symbol in der • Über mich – Textnotiz schreiben. Statusleiste angezeigt.
Seite 57
Nachrichtenübermittlung So senden Sie eine Nachricht mittels So blockieren Sie einen Kontakt oder der Funktion „Meine Freunde“: geben ihn frei: } Meine Freunde und wählen Sie einen Kontakt. } Meine Freunde und wählen Sie einen Kontakt. } Mehr } IM senden } Senden, wenn der } Mehr } Verwalten.
Nachrichtenübermittlung So starten Sie eine Wenn Sie sich entschieden haben, die Einladung Chatroom-Diskussion: anzuzeigen und am Chat teilzunehmen, drücken } Meine Freunde } Mehr } Chatroom starten. Sie } Teilnahm. Die Chateinladung wird automatisch gespeichert. Wenn Sie die Wählen Sie Kontakte, die Sie in den Chatroom Chateinladung speichern wollen, ohne einladen möchten, aus Ihrer Kontaktliste und am Chat teilzunehmen, drücken Sie } Mehr...
Nachrichtenübermittlung Glossar Gebietsmitteilung empfangen, wird sie automatisch zur Nachrichtenübermittlung auf dem Display angezeigt. Drücken Sie Speichern, um die Nachricht in Ihrem Posteingang zu speichern Optionen und Einstellungen für SMS-, MMS- oder Abweisen, um die Nachricht zu löschen. und E-Mail-Nachrichten sind unten aufgelistet: •...
Seite 60
Nachrichtenübermittlung • Erstellungsmodus – Wählen Sie Einstellungen • Kennwort – Geben Sie ein Kennwort für das für Inhalte von MMS-Nachrichten. Der E-Mail-Konto ein. Möglicherweise fordert Empfänger kann bestimmte Inhalte auch Ihr Dienstanbieter beim Herstellen der möglicherweise nicht anzeigen. Verbindung ein Kennwort an. •...
Bilder Bilder • SMS-Typ – Das Telefon unterstützt unterschiedliche Nachrichtentypen. Kamera, Videorekorder, Bilder, Displayschoner. Gegebenenfalls bietet Ihr Dienstanbieter die Möglichkeit an, SMS-Nachrichten in ein Format Kamera und Videorekorder (z. B. E-Mail oder Fax) zu konvertieren, das für das Gerät geeignet ist, mit dem die Nachricht Das Telefon ist mit einer Digitalkamera und einem empfangen werden soll.
Seite 62
Bilder Vorbereitungen Drehen Sie die Abdeckung der Linse entgegen dem Das empfangende Telefon muss Datenübertragungen Uhrzeigersinn, um sie zu öffnen. und MMS-Nachrichten unterstützen, damit das So nehmen Sie Bilder auf: Bild bzw. der Videoclip empfangen und angezeigt werden kann. Bevor Sie ein Bild oder einen Videoclip per MMS senden, müssen Sie Folgendes sicherstellen: •...
Bilder So nehmen Sie Videoclips auf: Bilder drehen Wird ein Bild im Format „Landschaft“ aufgenommen, kann es gedreht werden. Um Bilder in einer MMS-Nachricht zu senden, muss das Bild das Format „Porträt“ haben. So drehen Sie ein Bild: Drücken Sie nach der Aufnahme des Bildes } Drehen, und wiederholen Sie den Schritt, falls erforderlich.
Seite 64
Bilder • Bildgröße – Wählen Sie zwischen „Vergrößert • Schlechtes Licht – Verbessern Sie die (1280x960)“, „Groß (640x480)“, Bildqualität durch längere Belichtungszeit. „Mittel(320x240)“ und „Klein (160x120)“. • Effekte – Unterschiedliche Effekte für den „Vergrößert“ bezeichnet eine Vergrößerung des Videoclip. Bildes auf 1280 x 960 Pixel, damit es für einen •...
Bilder Speichern von Bildern und Videoclips } Aufnehm., um die Videoaufnahme zu starten, } Stopp, um die Aufnahme zu beenden. Wenn Sie ein Bild oder einen Videoclip aufnehmen, speichert das Telefon die Daten automatisch in Wählen Sie Abspielen, nachdem Sie die einem Ordner in Datei-Manager im Telefon.
Bilder Verwenden von Bildern So bearbeiten und speichern Sie ein Bild: Sie können Bilder mit Datei-Manager hinzufügen, } Datei-Manager } Bilder, blättern Sie zum bearbeiten und löschen. Wie viele Bilder gewünschten Bild und drücken Sie } Mehr. gespeichert werden können, hängt von der Größe } Verwenden } Bearbeit.
Bilder So empfangen und speichern Sie So verwenden Sie ein Bild als ein Bild: Displayschoner: } Einstellungen } Registerkarte Display Öffnen Sie die Nachricht, in der Sie das } Displayschoner } Bild. Bild empfangen haben, oder schalten Sie den Infrarotport ein, wenn diese Wählen Sie das als Displayschoner Übertragungsmethode zum Senden des Bildes zu verwendende Bild.
Unterhaltung Unterhaltung So spielen Sie Musik ab: } Media Player und wählen Sie eine Datei. Drücken Media-Player, Sounds, Designs, Spiele. Sie dann } Abspielen. Media-Player So zeigen Sie einen Videoclip an: } Media Player } Mehr } Video abspielen und Der Media-Player kann Musik und Videos wählen Sie den Videoclip, den Sie ansehen möchten.
Sie können Videos ansehen und Musiktitel anhören, Telefon laden. Jeder Musikrufton ist für Ihr die in einer Website verfügbar sind, indem Sie Mobiltelefon von Sony Ericsson optimiert. diese per Stream zum Telefon übertragen. Wenn Vorbereitungen Sie einen Link auf Streamingdaten aktivieren, wird der Media-Player automatisch gestartet.
Unterhaltung vom Netzbetreiber oder Dienstanbieter empfangen. Der Dienst ist möglicherweise nicht in allen Ländern Die Einstellungen sind auch unter oder Roamingnetzen verfügbar. Ist das der Fall, wird www.SonyEricsson.com verfügbar. eine entsprechende Meldung angezeigt, wenn Sie das • Außerdem müssen Sie sich gegebenenfalls Symbol „PlayNow“...
Unterhaltung So stellen Sie die Ruftonlautstärke ein: So stellen Sie den Vibrationsalarm ein: } Einstellungen } Registerkarte } Einstellungen } Registerkarte Sounds + Alarme Sounds + Alarme } Ruftonlautstärke und } Vibrationsalarm und wählen Sie die gewünschten drücken Sie oder , um die Lautstärke Einstellungen.
Unterhaltung So komponieren Sie eine Melodie: So empfangen Sie eine Melodie: } Unterhaltung } MusicDJ™. Öffnen Sie die Nachricht, in der Sie die Melodie empfangen haben, oder schalten Wählen Sie Einfügen, Kopieren und Einfügen, Sie den Infrarotport ein, wenn diese um die Melodie aus den Blöcken zu Übertragungsmethode zum Senden der komponieren.
Unterhaltung Designs Aufnahmeoptionen } Mehr, um die folgenden Optionen anzuzeigen: Sie können das Erscheinungsbild des Displays Neuen Sound aufnehmen, Senden, Umbenennen, (z. B. die Farben und das Hintergrundbild) durch Löschen, Aufgenommene Sounds. Verwendung von Designs steuern. Das Telefon wird mit einigen vordefinierten Designs ausgeliefert. So starten Sie eine Aufnahme: Sie können diese Designs nicht löschen, aber neue } Unterhaltung } Rekorder.
Seite 74
Unterhaltung So empfangen und speichern So laden Sie ein Spiel herunter: Sie ein Design: } Unterhaltung } Spiele, blättern Sie zu einem Öffnen Sie die Nachricht, in der Sie das direkten Link } Gehe zu. Design empfangen haben, oder schalten Sie den Infrarotport ein, wenn diese Übertragungsmethode zum Senden des Designs verwendet wird.
Eingeben der Internet- und E-Mail-Einstellungen Anfordern der Einstellungen Diese Einstellungen sind möglicherweise bereits von Sony Ericsson vorhanden, wenn Sie das Telefon erwerben. Rufen Sie www.SonyEricsson.com/support mit Andernfalls gibt es die folgenden Möglichkeiten, einem PC auf, um eine SMS mit den erforderlichen diese Einstellungen einzugeben: Einstellungen anzufordern.
(Hyper Text Transfer Protocol) ausgestattet, damit • Rufen Sie die Homepage auf, die für das aktuelle Sie auf das Internet zugreifen können. WAP-Profil eingestellt ist, z. B. Sony Ericsson. • Lesezeichen – Aktuell angezeigte Site in die So wählen Sie ein Internet-Profil: Lesezeichenliste aufnehmen oder } Verbindungen } Internet-Einstellg.
Sie im Internet surfen, indem Sie } Internet-Dienste } Mehr } Lesezeichen Anrufen wählen. Wählen Sie } Beenden, um den } Sony Ericsson. Anruf zu beenden und das Surfen fortzusetzen. Wählen Sie das herunterzuladende Element und befolgen Sie die angezeigten Anleitungen.
Verbindungen Die folgenden Daten können gespeichert werden: zum Internet herstellen können. Fragen • Cookies – Optimieren der Effizienz beim Sie gegebenenfalls den Netzbetreiber bzw. Sitezugriff. Dienstanbieter nach den richtigen Einstellungen. • Kennwörter – Optimieren der Effizienz So wählen Sie ein Profil für Java™: beim Serverzugriff.
Verbindungen Vertrauenswürdige Zertifikate So wählen Sie die Synchronisierungsreihenfolge Zum Herstellen einer sicheren Verbindung für für Namen: die Nutzung verschiedener Internet-Dienste } Telefonbuch } Optionen } Erweitert (z. B. Banking) müssen Zertifikate im Telefon } Synchr.Reihenfolge zum Wählen der Reihenfolge verfügbar sein. für Vorname und Nachname im Telefon, wenn Sie Vertrauenswürdige Zertifikate dienen der Kontakte synchronisieren.
Verbindungen So geben Sie die Einstellungen für So starten Sie die Remote- die Remote-Synchronisierung ein: Synchronisierung: } Verbindungen } Synchronisierung } Verbindungen } Synchronisierung, wählen } Neues Konto. Wenn Sie kein Konto haben, Sie ein Remote-Konto und dann } Start. werden Sie gefragt, ob Sie ein Konto erstellen Infrarotport möchten.
Weitere Funktionen Weitere Funktionen So schließen Sie zwei Geräte an: Zeit und Datum, Wecker, Kalender, Aufgaben, SIM-Kartensperre usw. Zeit und Datum Die Uhrzeit wird im Standby-Modus immer angezeigt. • Zum Einstellen der Uhrzeit, drücken Sie } Einstellungen } die Registerkarte Allgemein } Zeit + Datum } Zeit.
Seite 82
Weitere Funktionen Erweiterte Uhrzeiteinstellungen • Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Unter Einstellungen } Registerkarte Allgemein Alarmsignal auszuschalten, sobald es ertönt. } Zeit + Datum können Sie Zeitzone und Wenn der Alarm nicht wiederholt werden soll, drücken Sie } Aus. Sommerzeit einstellen.
Weitere Funktionen So zeigen Sie einen Termin an: alten Termin als Vorlage verwenden, indem Sie Organizer } Kalender und wählen Sie dann den betreffenden Eintrag kopieren und bearbeiten. Sie können auch Erinnerungen für Termine einen Tag aus, an dem Sie einen Termin haben definieren.
Seite 84
Weitere Funktionen Kalendereinstellungen Austauschen von Terminen } Organizer } Kalender } Mehr und wählen Sie eine Sie können Termine mit dem Infrarotport oder Option. per MMS-Nachricht senden bzw. empfangen. • Wochenansicht – Termine auswählen, So senden Sie einen Termin: hinzufügen, bearbeiten oder löschen. Wählen Sie in der Liste der Termine für einen •...
Weitere Funktionen So fügen Sie eine neue Aufgabe hinzu: So zeigen Sie eine Aufgabe an: } Organizer } Aufgaben } Neue Aufgabe } Organizer } Aufgaben, wählen Sie eine Aufgabe } Hinzufüg. und dann } Anzeigen. Wählen Sie eine Kategorie. Haben Sie als Austauschen von Aufgaben Kategorie „Anruf“...
Weitere Funktionen Profile So fügen Sie eine Notiz hinzu: } Organizer } Notizen } Neue Notiz } Hinzufüg., Das Telefon ist mit vordefinierten Profilen geben Sie die Notiz ein und drücken Sie } Speichern. ausgestattet, die der Anpassung an bestimmte Umgebungen dienen.
Begrüßungsbildschirm Timer Sobald Sie das Telefon ein- oder ausschalten, Das Telefon enthält einen integrierten Timer. wird der Begrüßungsbildschirm von Sony Ericsson Wenn das Signal ertönt, können Sie eine beliebige angezeigt. Gegebenenfalls wird stattdessen der Taste drücken, um das Signal auszuschalten.
Weitere Funktionen So wählen Sie einen aktiviert, müssen Sie bei jedem Einschalten des Begrüßungsbildschirm: Telefons eine PIN (Personal Identity Number) } Einstellungen } Registerkarte Display eingeben. } Startbildschirm und wählen Sie eine Datei Wenn Sie die PIN dreimal nacheinander falsch für den Begrüßungsbildschirm.
Weitere Funktionen So bearbeiten Sie die PIN: Automatische Tastensperre } Einstellungen } Registerkarte Allgemein Wenn die automatische Tastensperre aktiviert ist, } Sperren } SIM-Sperre } PIN ändern. werden die Tasten kurz nach dem letzten Tastendruck gesperrt. Geben Sie die PIN ein und drücken Sie } OK. Geben Sie eine neue PIN mit vier bis acht So stellen Sie die automatische Stellen ein, und drücken Sie } OK.
Zugriffe auf die Codes zu verhindern, müssen den Code vergessen, müssen Sie das Telefon einem Sie ein Prüfwort eingeben. Sony Ericsson Händler übergeben. Wenn Sie das Kennwort zum Öffnen des So stellen Sie die Telefonsperre ein: Codememos eingeben, wird das Prüfwort für kurze Zeit angezeigt.
Weitere Funktionen So fügen Sie einen neuen Code hinzu: • Sie erhalten keine direkte Rückmeldung, ob das } Organizer } Codememo, geben Sie das eingegebene Kennwort richtig ist. Es wird nur Kennwort ein, } Neuer Code? } Hinzufüg. das Prüfwort angezeigt, von dem Sie allein wissen, ob es richtig ist.
Weitere Funktionen So setzen Sie das Codememo zurück: Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn Ihre SIM-Karte } Mehr } Zurücksetzen. diesen Dienst unterstützt. Das Telefon unterstützt Codememo zurücksetzen? wird angezeigt. möglicherweise nicht alle angebotenen Dienste. Drücken Sie } Ja. Das Codememo wird Einzelne Netzbetreiber verwenden möglicherweise zurückgesetzt und alle Einträge werden einen anderen Begriff als „Onlinedienste“.
Fehlerbeseitigung Fehlerbeseitigung • Wenn Sie Alles zurücksetzen wählen, werden nicht nur die geänderten Einstellungen, sondern Warum arbeitet das Telefon nicht ordnungsgemäß? auch alle Inhalte, Nachrichten, persönlichen Daten und Inhalte gelöscht, die Sie Dieses Kapitel erläutert einige der Probleme, heruntergeladen, empfangen oder bearbeitet haben. die unter Umständen beim Einsatz des Telefons auftreten können.
Fehlerbeseitigung Menüsprache Nur Notruf! Werden die Meldungen auf dem Display in einer Sie befinden sich im Bereich eines Netzes, das Sie nicht benutzen dürfen. In einem Notfall erlauben Ihnen unbekannten Sprache angezeigt, können Sie jedoch viele Netzbetreiber das Anrufen der „Automatisch“...
Sie es an einem sauberen und staubfreien Ort auf. Fremdakku wird geladen. • Halten Sie das Gerät trocken. Der verwendete Akku ist kein von Sony Ericsson • Setzen Sie das Gerät keinen extrem zugelassener Akku 99 Einsatz und Pflege des niedrigen oder hohen Temperaturen aus.
Antenne Grundlage der regelmäßigen und gründlichen Verwenden Sie immer eine Antenne, die von Auswertung wissenschaftlicher Studien entwickelt Sony Ericsson für dieses Mobiltelefon entwickelt wurden. Diese Richtlinien beschreiben den wurde. Der Einsatz nicht zugelassener oder zulässigen Umfang der Funkfrequenzemissionen, modifizierter Antennen kann das Mobiltelefon denen die Bevölkerung ausgesetzt werden darf.
Mobiltelefons häufig deutlich unter dem so Freisprecheinrichtungen von Ericsson oder ermittelten Wert. Sony Ericsson, die für dieses Produkt entwickelt Der Grund besteht darin, dass bei der Entwicklung wurden. Beachten Sie, dass einige Kfz-Hersteller die des Mobiltelefons darauf geachtet wurde, das Verwendung von Mobiltelefonen in ihren Fahrzeugen Netz mit möglichst geringem Energieaufwand...
Ergänzende Informationen Stromversorgung Störung gering. Haben Sie Grund zu der Annahme, dass Störungen auftreten, schalten Sie Ihr Telefon Schließen Sie das Netzteil ausschließlich an sofort aus. Fragen Sie gegebenenfalls Ihren Stromquellen an, die den Angaben auf dem Kardiologen um Rat. Produkt entsprechen.
Entsorgung von Akkus oder setzen • Verwenden Sie ausschließlich Ericsson oder Sie sich mit dem regionalen Sony Ericsson Sony Ericsson Akkus und Ladegeräte, die für dieses Customer Care Center in Verbindung, Mobiltelefon entwickelt wurden. Andere Ladegeräte um weitere Informationen zu erhalten.
Seite 100
Vertragshändler oder ein Servicepartner von gesetzten Geräten erfüllt werden. Ersetzte Sony Ericsson in dem Land/der Region*, in dem bzw. Bauteile oder Baugruppen werden Eigentum der Sie das Produkt erworben haben, das Produkt von Sony Ericsson.
Seite 101
Einsatz von Zubehör oder vorstehenden Beschränkungen und Ausschlüsse Peripheriegeräten verursacht wurden, bei denen nicht für Sie. es sich nicht um Ericsson oder Sony Ericsson Die Garantie beschränkt weder die Originalzubehör handelt, das für dieses Produkt Verbraucherrechte im Rahmen der anwendbaren entwickelt wurde.
Ergänzende Informationen Declaration of Conformity * EUROPÄISCHE UNION (EU) Haben Sie das Produkt in der EU erworben, können We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Sie die oben beschriebenen Garantiearbeiten im Nya Vattentornet Garantiezeitraum in jedem EU-Land in Anspruch S-221 88 Lund, Sweden...
Symbole Symbole Symbol Beschreibung Einstellungen für Infrarot, Netze, Internet, Symbolbeschreibungen. Streaming, Zubehör. Diese Tabelle beschreibt die Symbole, die auf dem Dienste des Netzbetreibers. Desktop und im Standby-Modus angezeigt werden. Spiele, MusicDJ™, Soundrekorder. Symbol Beschreibung Audio- und Videoplayer, Streaming. Desktop Ihr persönliches Telefonbuch. PlayNow™.
Seite 104
Symbole Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Ankommende Anrufe können nicht Sie haben eine Multimedianachricht erhalten. empfangen werden. Sie haben einen ankommenden Anruf nicht Sie haben eine Sprachnachricht erhalten. beantwortet. Alle ankommenden Anrufe werden zu einer Sie haben eine WAP-Push-Nachricht erhalten. bestimmten Rufnummer umgeleitet. Sie haben eine Gebietsmitteilung empfangen.