Inhaltsverzeichnis - Amazone Centaya 3000 Super 1600 Betriebsanleitung

1 Benutzerhinweise ...................................................................................... 10
1.1 Zweck des Dokuments ........................................................................................................... 10
1.2 Ortsangaben in der Betriebsanleitung ................................................................................... 10
1.3 Verwendete Darstellungen ..................................................................................................... 10
2 Allgemeine Sicherheitshinweise .............................................................. 12
2.1 Verpflichtungen und Haftung ................................................................................................. 12
2.2 Darstellung von Sicherheitssymbolen .................................................................................... 14
2.3 Organisatorische Maßnahmen ............................................................................................... 15
2.4 Sicherheits- und Schutzeinrichtungen ................................................................................... 15
2.5 Informelle Sicherheitsmaßnahmen ........................................................................................ 15
2.6 Ausbildung der Personen ....................................................................................................... 16
2.7 Sicherheitsmaßnahmen im Normalbetrieb ............................................................................ 17
2.8 Gefahren durch Restenergie .................................................................................................. 17
2.9 Wartung und Instandhaltung, Störungsbeseitigung ............................................................... 17
2.10 Bauliche Änderungen ............................................................................................................. 18
2.10.1 Ersatz- und Verschleißteile sowie Hilfsstoffe ......................................................................... 19
2.11 Reinigen und Entsorgen ........................................................................................................ 19
2.12 Arbeitsplatz des Bedieners .................................................................................................... 19
2.13 Warnbilder und sonstige Kennzeichnungen an der Maschine .............................................. 20
2.13.1 Platzierung der Warnbilder .................................................................................................... 24
2.14 Gefahren bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise ........................................................... 26
2.15 Sicherheitsbewusstes Arbeiten .............................................................................................. 26
2.16 Sicherheitshinweise für den Bediener ................................................................................... 27
2.16.1 Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungshinweise ........................................................ 28
2.16.2 Hydrauliksystem ..................................................................................................................... 32
2.16.3 Elektrische Anlage ................................................................................................................. 33
2.16.4 Anbaugeräte........................................................................................................................... 34
2.16.5 Sämaschinen-Betrieb ............................................................................................................. 35
2.16.6 Reinigen, Warten und Instandhalten ..................................................................................... 35
3 Maschine bei Lieferung ver- und entladen .............................................. 36
4 Produktbeschreibung ................................................................................ 39
4.1 Komponenten der AMAZONE Säkombination ....................................................................... 39
4.2 Ausstattungsvarianten der pneumatischen Aufbausämaschine Centaya ............................. 40
4.3 Baugruppen der pneumatischen Aufbausämaschine Centaya ............................................. 42
4.4 Sicherheits- und Schutzeinrichtungen ................................................................................... 44
4.5 Übersicht - Versorgungskabel / Hydraulikschlauchleitungen ................................................ 45
4.5.1 Versorgungskabel .................................................................................................................. 45
4.5.2 Kennzeichnung der Hydraulikschlauchleitungen ................................................................... 45
4.5.3 Betätigungsart der Traktorsteuergeräte ................................................................................. 45
4.5.4 Anschluss und Funktion der Traktorsteuergeräte .................................................................. 46
4.5.5 Komfort-Hydraulik - Maschinen mit ISOBUS-System ............................................................ 47
4.6 Verkehrstechnische Ausrüstung ............................................................................................ 48
4.7 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................................................................................... 49
4.7.1 Zulässige AMAZONE Maschinenkombinationen ................................................................... 50
4.8 Gefahrenbereich und Gefahrenstellen ................................................................................... 51
4.9 Typenschild und CE-Kennzeichnung ..................................................................................... 52
4.10 Technische Daten .................................................................................................................. 53
4.11 Angaben zur Geräuschentwicklung ....................................................................................... 53
4.11.1 Technische Daten zur Berechnung der Traktorgewichte und Traktorachslasten ................. 54
4.12 Erforderliche Traktorausstattung ........................................................................................... 55
5 Aufbau und Funktion ................................................................................. 56
5.1 AMAZONE Bedien-Terminal AmaDrill 2 ................................................................................ 59
Centaya Super BAH0092-3 01.19
Benutzerhinweise
5