Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Toshiba e-studio160 Benutzerhandbuch

Toshiba e-studio160 Benutzerhandbuch

Digitales multifunktionssystem fur kopierfunktion
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DIGITALES MULTIFUNKTIONSSYSTEM
BENUTZERHANDBUCH
FÜR KOPIERFUNKTION
Networking Documents.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toshiba e-studio160

  • Seite 1 DIGITALES MULTIFUNKTIONSSYSTEM BENUTZERHANDBUCH FÜR KOPIERFUNKTION Networking Documents.
  • Seite 2 WARNUNG: Im Falle von Veränderungen oder Justagen an diesem Gerät, welche nicht ausdrücklich durch TOSHIBA TEC oder durch einen TOSHIBA TEC autorisierten Service-Stützpunkt durchgeführt werden, könnte die Genehmigung des Benutzers zum Verwenden dieser Maschine ungültig werden.
  • Seite 3 Die Standardzeit bis zum Wechsel in den “Schlafmodus (Super-Energiesparmodus)” beträgt 25 Minuten (e-STUDIO160)/ 60 Minuten (e-STUDIO200/250). “Standby-Modus”- Der Kopierer verbraucht im “Standby-Modus” weniger als 111,6 Watt (e-STUDIO160)/ 127,0 Watt (e-STUDIO200)/146,25 Watt (e-STUDIO250). Standardzeit bis zum Wechsel in den “Standby-Modus”- Die Standardzeit bis zum Wechsel in den “Standby-Modus” beträgt 15 Minuten.
  • Seite 5: Toshiba-Qualität Ist Einzigartig

    Originalverbrauchsmaterialien von Toshiba sind so ausgelegt, dass das Digitale Multifunktionssystem und alle seine Komponenten störungsfrei arbeiten. Die Reduzierung des Kopiererverschleißes ist darauf zurückzuführen, dass Toshiba die besonderen Merkmale des Kopierers genau kennt und so ein Höchstmaß an Sorgfalt gewährleistet wird.
  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    Kostenvorteil Originaltoner von Toshiba sind werthaltig. Sie wurden so ausgelegt, dass lediglich die benötigte Tonermenge verbraucht wird, so dass die Maschine lange weiterarbeiten kann, bis der gesamte Toner verbraucht ist. Auf diese Weise schöpfen Sie den Toner voll aus.
  • Seite 7: Vorwort

    2. VORWORT Wir danken Ihnen, dass Sie sich für das Digitale Multifunktionssystem e-STUDIO160/200/250 von Toshiba entschieden haben. Dieses Benutzerhandbuch beschreibt Folgendes: • wie das Digitale Multifunktionssystem bedient wird • wie Kopien angefertigt werden • wie das Digitale Multifunktionssystem inspiziert und gewartet wird •...
  • Seite 8 Der e-STUDIO160/200/250 scannt Vorlagen und speichert die entsprechenden Daten in seinem Speicher als digitale Bilder. Mit dem e-STUDIO160/200/250 können Sie nicht nur digitale Bilddaten verarbeiten und bearbeiten, sondern auch sortierte und unsortierte Kopien leise, schnell und problemlos ausgeben. Der e- STUDIO160/200/250 besitzt ein LCD-Display und Menüwahltasten, die grafisch die Kopiererfunktionen...
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    3. INHALTSVERZEICHNIS 1. TOSHIBA-QUALITÄT IST EINZIGARTIG ..................1 2. VORWORT ............................3 1. Leistungsmerkmale des e-STUDIO160/200/250 ..............4 3. INHALTSVERZEICHNIS ......................... 5 4. VORSICHTSMASSNAHMEN ......................8 1. Installation ..........................8 2. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen .................... 9 Haftung ............................. 11 1. VOR DEM ANFERTIGEN VON KOPIEN ..................1-1 1.
  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    3. INHALTSVERZEICHNIS (Forts.) 4. DAS EDIT-MENÜ ........................... 4-1 1. DUPLEXKOPIEREN ........................4-2 Einseitige Originale > einseitige Kopien (Standardeinstellung) ......... 4-3 Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien ............... 4-4 Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien ............... 4-8 Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien ............... 4-9 Buchartige Originale >...
  • Seite 11 1. TÄGLICHE INSPEKTION ......................9-2 2. REINIGEN DES KORONADRAHTES ..................9-3 3. EINFACHE STÖRUNGSBESEITIGUNG ..................9-5 10. SPEZIFIKATIONEN & ZUBEHÖR ..................... 10-1 1. SPEZIFIKATIONEN FÜR e-STUDIO160/200/250 ..............10-2 2. SPEZIFIKATIONEN DES ZUBEHÖRS ..................10-3 3. PACKLISTE ..........................10-7 4. KOMBINATIONSMATRIX FÜR KOPIERFUNKTIONEN ............10-8...
  • Seite 12: Vorsichtsmassnahmen

    Das Digitale Multifunktionssystem niemals an einer Gas- oder Wasserleitung oder einem anderen Objekt erden, das nicht für das Erden geeignet ist. Nachdem ein geeigneter Aufstellort für die Installation des e-STUDIO160/200/250 gefunden worden ist, sollte häufiges Hin- und Hertransportieren vermieden werden.
  • Seite 13: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

    • Wenn das Digitale Multifunktionssystem Regenwasser oder einer Flüssigkeit ausgesetzt war. Es wird empfohlen, ausschließlich von Toshiba hergestellte oder empfohlene Verbrauchsmaterialien für den e-STUDIO160/200/250 zu benutzen, um eine optimale Kopienqualität zu erzielen. Alle Verbrauchsmaterialien sollten in einem kühlen, trockenen Bereich gelagert werden.
  • Seite 14 Digitalen Multifunktionssystem entfernen. Dadurch werden elektrostatische Ladungen von Ihrem Körper abgeleitet. Dieses Produkt trägt das CE-Zeichen entsprechend den europäischen Richtlinien. Verantworlich für die CE-Kennzeichnung ist TOSHIBA TEC GERMANY IMAGING SYSTEMS GmbH, Carl-Schurz-Str. 7, 41460 Neuss, Germany. e-mail: customerservice@toshibatec-tgis.com Maschinenlärminformation Maschinenlärminformationsverordnung 3. GSGV, 18.01.1991: Der höchste Schalldruckpegel beträgt...
  • Seite 15: Haftung

    • durch Änderungen, Montage, Demontage, Transport oder Reparatur am Gerät durch Dritte, die nicht von TOSHIBA TEC dafür autorisiert wurden; • durch Verwendung von nicht von TOSHIBA TEC empfohlenen Papiersorten, Zubehörteilen oder Verbrauchsmaterialien; • durch die Benutzung des Produktes mit anderer Hardware oder Software oder sonstigen Produkten, die TOSHIBA TEC nicht zur Verfügung gestellt hat;...
  • Seite 17: Vor Dem Anfertigen Von Kopien

    1. VOR DEM ANFERTIGEN VON KOPIEN 1. BESCHREIBUNG DES ZUBEHÖRS ..................1-2 2. BESCHREIBUNG DES Digitalen MultifunktionsSYSTEMs ............1-3 Hauptkomponenten ........................1-3 Bedienfeld ........................... 1-4 Informationsanzeigefeld ......................1-6 3. PAPIER ............................1-7 Akzeptable Papiersorten und -formate / Handhabung und Lagerung des Papiers ....1-7 Papierformat der Kassette ändern ....................
  • Seite 18: Beschreibung Des Zubehörs

    1. BESCHREIBUNG DES ZUBEHÖRS e-STUDIO160 Automatischer Dokumenteneinzug/ADF (MR-2012) Automatischer Dokumenteneinzug mit Vorlagenwender/RADF (MR-3011) Heftereinheit (KK-1600) Automatische Duplexeinheit (MD-0101) Jobtrennfunktion (MJ- 5001) Offset-Kopienauffang (MJ- 5002) Stapelanlage (MY-1016) Papierzuführung (MY-1015) Papiermagazin (KD-1009) e-STUDIO200/250 Automatischer Dokumenteneinzug/ADF (MR-2012) Automatischer Dokumenteneinzug mit Vorlagenwender/RADF (MR-3011) Heftereinheit...
  • Seite 19: Beschreibung Des Digitalen Multifunktionssystems

    2. BESCHREIBUNG DES DIGITALEN MULTIFUNKTIONSSYSTEMS Hauptkomponenten Originalabdeckung Vorlagenglas Originalskala Bedienfeld Helligkeitsregler* Kopienauffang Frontverkleidung Kassette Betriebsschalter Tasche zur Aufbewahrung von Handbüchern** Seitenverkleidung * Helligkeitsregler* Dient der Einstellung der Helligkeit des Informationsanzeigefeldes. ** Handbuchtasche Die Handbuchtasche ist nicht als Zubehör erhältlich. Bitte fragen Sie Ihren Service-Techniker wenn Sie sie benötigen.
  • Seite 20: Bedienfeld

    2. BESCHREIBUNG DES DIGITALEN MULTIFUNKTIONSSYSTEMS (Forts.) Bedienfeld IMAGE-MODUS Sie können zwischen den IMAGE-Modi (Text, Text/Foto und Foto) für Kopierzwecke hin- und herschalten. Die Anzeigelampe des aktuell gewählten IMAGE-Modus ist EIN. Informationsanzeigefeld Das Informationsanzeigefeld zeigt die Kopiererbedingungen, Betriebsprozeduren sowie verschiedene Anweisungen und Informationen für den Benutzer in Text- und grafischer Form an.
  • Seite 21 Pfeiltasten Diese Tasten dienen dazu, eine gewünschte Einstelloption auszuwählen oder einen gewünschten Namen oder Wert im PROGRAMM-Modus oder EDIT-MENÜ einzugeben. Im KOPIE-Modus wird mit dieser Taste das “Verkleinern/Vergrößern” Menü aufgerufen. Mit der Taste wird das Zomm-Auswahlmenü aufgerufen. Taste DRUCKER Diese Taste dient dem Ändern der Druckereinstellungen bzw. des automatischen Druckens. Taste HAUPT MENU Mit dieser Taste können Sie vom PROGRAMM-Modus in den KOPIE-Modus umschalten.
  • Seite 22: Informationsanzeigefeld

    2. BESCHREIBUNG DES DIGITALEN MULTIFUNKTIONSSYSTEMS (Forts.) Informationsanzeigefeld Wenn der Betriebsschalter EIN ist, erscheint der folgende Basisbildschirm im Informationsanzeigefeld. (Wenn das Digitale Multifunktionssystem mit Hilfe des Abteilungscodes gesteuert wird, erscheint ein anderer Bildschirm. Seite 1-13. Das Informationsanzeigefeld zeigt den Status des Digitalen Multifunktionssystems an. Es präsentiert auch Betriebsprozeduren oder Einstellungen in Form kurzer Sätze oder Symbole.
  • Seite 23: Papier

    Sie bei Ihrem OHP-Folien, Service-Techniker.) Etiketten "Aufnahmekapazität" bezieht sich auf die max. Blattzahl, wenn von Toshiba empfohlenes Papier eingelegt wird. Handhabung und Lagerung des Papiers Bitte beachten Sie folgende Punkte: • Verwenden Sie möglichst kein besonders behandeltes Papier oder Papier, das bereits auf einer anderen Maschine bedruckt wurde;...
  • Seite 24: Papierformat Der Kassette Ändern

    3. PAPIER (Forts.) Papierformat der Kassette ändern Das Papierformat der Papierkassetten des Digitalen Multifunktionssystems kann mit Hilfe folgender Prozedur passend eingestellt werden. Kassette bis zum Anschlag herausziehen. Breitenführungsschiene in die gewünschte Papierformatposition schieben (siehe Markierung auf dem Kassettenboden). Formatwahlhebel in Position rechts ("Unlock") legen, um ihn zu entriegeln.
  • Seite 25 Formatwahlhebel in Position links ("Lock") legen, um ihn wieder zu verriegeln. Papier in die Kassette legen. • Max. 550 Blatt (von Toshiba empfohlenes) Kopierpapier passen in jede Papierkassette (Höhe: 60 mm). • Beim Nachfüllen von Papier nicht die an der Führungsschiene sichtbare Markierung überschreiten.
  • Seite 26: Betriebsschalter Auf Ein Legen / Automatischer Kopierjobstart

    3. PAPIER (Forts.) Betriebsschalter auf EIN legen / Automatischer Kopierjobstart Betriebsschalter auf EIN legen. Betriebsschalterabdeckung öffnen und Schalter auf EIN (ON) legen. • Daraufhin erscheint folgende Meldung Informationsanzeigefeld des Basisbildschirms: BITTE WARTEN WARTEN: HEIZT AUF BEREIT Die Meldung "BEREIT" erscheint. PAPIER :APS :AUTO...
  • Seite 27: Einstellen Des Kassettenformats

    Einstellen des Kassettenformats Geben Sie das in jeder Kassette im Gerät verwendete Papierformat ein. Wenn das Format des in eine Kassette eingelegten Papiers geändert wird ( Seite 1-8), muss die Kassettenformateinstellung vor dem Kopieren geändert werden. Wenn das falsche Papierformat gewählt wird, wird u.U. ein Papierstau angezeigt.
  • Seite 28 3. PAPIER (Forts.) Taste oder betätigen, um das WÄHLE PAPIERGRÖSSE 1.A3 Papierformat des in die Papierkassette 2.FOLIO eingelegten Papiers auszuwählen, und 3.B4 4.A4 dann Taste betätigen. 5.A4-R • Das Papierformat in der Papierkassette wird 6.A5-R spezifiziert. Danach kehrt die Anzeige zur 7.LT GERÄTE-EINSTELLUNGEN-Auswahl zurück.
  • Seite 29: Abteilungscodes

    4. ABTEILUNGSCODES Wenn das Digitale Multifunktionssystem so eingerichtet ist, dass Abteilungscodes verwendet werden können, können Sie erst kopieren, nachdem Sie einen Ihnen zugeteilten Abteilungscode eingegeben haben. Wenn die Abteilungscode-Verwaltungsfunktion EINGABE ABTEILUNGSCODE: aktiviert ist, erscheint der rechts abgebildete PAPIER :APS :AUTO ENDVERARB :SORTIEREN ZOOM :100% Bildschirm unmittelbar nach dem Einschalten des EDITIEREN...
  • Seite 30 1-14 VOR DEM ANFERTIGEN VON KOPIEN...
  • Seite 31 2. KOPIERVERFAHREN 1. ALLGEMEINES KOPIERVERFAHREN ..................2-2 2. ORIGINALE EIN- BZW. AUFLEGEN ................... 2-4 Originale ............................2-4 Original auf das Vorlagenglas legen ..................2-5 Benutzung des ADF (Zubehör) oder des RADF (Zubehör) ............2-6 3. KOPIERJOB UNTERBRECHEN ....................2-8...
  • Seite 32: Kopierverfahren

    Bedienfeld betätigt wird, werden Originalen "Anfangseinstellungen" (Standardeinstellungen) genannt. Automatische Belichtung Text-/Foto-Modus Kopiermodus ohne Sortieren *In e-STUDIO160 wird standard- mäßig Kassette 1 verwendet. Kopierverfahren Originale ein- bzw. auflegen. • Wenn ein Original auf das Vorlagenglas gelegt wird: Papier- Seite 2-5.
  • Seite 33 ENDVERARB :SORTIEREN :100% Multifunktionssystem beginnt mit dem Kopierjob. Nach Abschluss des Kopierjobs erscheint die Meldung "BEREIT" erneut. • Wenn beim e-STUDIO160 ein Original vom WÄHLE ORIGINALGRÖßE Vorlagenglas gescannt wird, erscheint eine Meldung, mit der Sie aufgefordert werden, das Format des A4-R Originals zu spezifizieren, das kopiert werden soll.
  • Seite 34: Originale Ein- Bzw. Auflegen

    2. ORIGINALE EIN- BZW. AUFLEGEN Originale Die folgenden Spezifikationen gelten für Originale, die für dieses Digitale Multifunktionssystem geeignet sind: Max. Format, das Max. Anzahl Original- Originalarten Normal- automatisch Bemerkungen der Originale format erfasst wird Keine schweren Vorlagen- Blätter Breite: Normalformat Gegenstände glas Dreidimensionale...
  • Seite 35: Original Auf Das Vorlagenglas Legen

    Original auf das Vorlagenglas legen Blattoriginale Originalabdeckung bzw. ADF (Zubehör) anheben und Papierzufuhr das Original mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas legen. Original an der linken oberen Ecke ausrichten. Original Originalskala Originalabdeckung bzw. ADF langsam wieder absenken. Tipp leeres Blatt Wenn sehr transparente Originale kopiert werden, z.B.
  • Seite 36: Benutzung Des Adf (Zubehör) Oder Des Radf (Zubehör)

    2. ORIGINALE AUFLEGEN (Forts.) Benutzung des ADF (Zubehör) oder des RADF (Zubehör) Nachdem die Kanten der Originale sauber ausgerichtet worden sind, die Originale mit der Schriftseite nach oben in den ADF-Schacht legen und die ADF-Führungsschienen an der Breite der Originale ausrichten. Führungsschienen KOPIERVERFAHREN...
  • Seite 37 Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung des RADF (Zubehör) Folgende Originaltypen nicht verwenden, da sie falsch eingezogen oder beschädigt werden können: (1) Sehr faltige oder gefaltete Originale. (4) Geklammerte oder geheftete Originale Insbesondere Originale, deren Vorderkante gewellt ist, werden u.U. nicht eingezogen. (2) Originale mit Durchschlagpapier (5) Gelochte oder zerrissene Originale (3) Mit Klebestreifen oder Klebstoff geklebte (6) Feuchte Originale...
  • Seite 38: Kopierjob Unterbrechen

    3. KOPIERJOB UNTERBRECHEN Die Unterbrechungsfunktion ist sehr praktisch, da der Benutzer so einen Kopierjob, der gerade verarbeitet wird, unterbrechen kann. Taste betätigen Daraufhin erscheint folgende Meldung: JOB UNTERBROCHEN Die Taste leuchtet während des Unterbrechungs- kopierens. Hinweis Im Unterbrechungsmodus kann je eine Kopie kann von mehreren Originalen gemacht werden, indem diese nacheinander auf das Vorlagenglas gelegt werden.
  • Seite 39 3. BASISMENÜ 1. PAPIERWAHL ..........................3-2 Automatische Wahl des Papierformats (APS) ................3-2 Manuelle Papierwahl ........................3-4 Kopieren mittels Stapelanlage ....................3-5 Kopieren mittels Stapelanlage durch Spezifizieren des Kopienformats ........3-7 2. VERKLEINERUNGS- UND VERGRÖSSERUNGSKOPIEREN ..........3-8 3. KOPIEREN MIT BELICHTUNGSWAHL ..................3-13 4.
  • Seite 40: Basismenü

    Wenn in diesem Modus ein Original mit Normalformat zum Kopieren in den ADF (Zubehör) oder den RADF (Zubehör) gelegt wird, erkennt das Digitale Multifunktionssystem das Originalformat automatisch und wählt Kopierpapier mit dem gleichen Format wie das Originalformat. Der e-STUDIO160 erkennt das Format des Originals nicht automatisch, wenn es zum Kopieren auf das Vorlagenglas gelegt wird.
  • Seite 41 • Wenn beim e-STUDIO160 ein Original zum Kopieren auf das Vorlagenglas gelegt wird erscheint folgende Meldung. WÄHLE ORIGINALGRÖßE Taste oder betätigen, um das WÄHLE ORIGINALGRÖßE Originalformat auszuwählen, und dann Taste betätigen. A4-R B4-R...
  • Seite 42: Manuelle Papierwahl

    1. PAPIERWAHL (Forts.) Manuelle Papierwahl Bei sehr transparenten Originalen (z.B. OHP-Folien oder Pauspapier), sehr dunklen Originalen, Originalen mit dunklen Rändern oder Originalen mit irregulären Formaten (z.B. Zeitungen und Zeitschriften), funktioniert die automatische Papierwahl u.U. nicht. Bei diesen Originalarten sollte die manuelle Papierwahl bevorzugt werden.
  • Seite 43: Kopieren Mittels Stapelanlage

    Kopieren mittels Stapelanlage "Kopieren mittels Stapelanlage" ist in folgenden Fällen praktisch: • Wenn das gewünschte Papierformat nicht in den Papierkassetten des Digitalen Multifunktionssystems vorhanden ist. • Wenn Sie auf eine spezielle Papiersorte (z.B. OHP-Folien) kopieren wollen. * Für diese Kopierarbeiten muss die Stapelanlage (Zubehör) installiert sein. Original(e) in den ADF oder auf das Vorlagenglas legen.
  • Seite 44 1. PAPIERWAHL (Forts.) Mit Hilfe der numerischen Tasten die gewünschte Kopienzahl eingeben. Taste betätigen. Tipp • Wenn das Papier aus der Stapelanlage falsch eingezogen wird und die Papierstau-Anzeigelampe blinkt, müssen Sie die Blätter aus der Stapelanlage herausnehmen und erneut einlegen. Seite 7-13.
  • Seite 45: Kopieren Mittels Stapelanlage Durch Spezifizieren Des Kopienformats

    Kopieren mittels Stapelanlage durch Spezifizieren des Kopienformats Durch Spezifizieren des Kopienformats können Sie beim Kopieren mittels Stapelanlage die folgenden Kopiermodi auswählen: • Duplexkopieren • Kopieren mit Seitentrennung • Kopieren mit Sortieren • Ausgabe in den Offset-Kopienauffang • Broschürenfertigung • 2-in-1-/4-in-1-Kopieren •...
  • Seite 46: Verkleinerungs- Und Vergrösserungskopieren

    2. VERKLEINERUNGS- UND VERGRÖSSERUNGSKOPIEREN Für Vergrößerungs- und Verkleinerungskopieren stehen vier Verfahren zur Auswahl. • Kopieren mit automatischer Wahl des Abbildungsmaßstabs (AMS): Wenn nach Wahl des AMS-Modus und des Kopienformats ein Original aus dem ADF (Zubehör) oder dem RADF (Zubehör) eingezogen wird, erkennt das Digitale Multifunktionssystem automatisch das Format des Originals und berechnet dann den geeigneten Abbildungsmaßstab.
  • Seite 47 RICHTUNG VORLAGE ÄNDERN Die Kassette mit dem korrekten Papierformat und der richtigen Ausrichtung wählen, zum Beispiel A4-R. REDUKTIONSKASSETTE WÄHLEN • Wenn beim e-STUDIO160 ein Original zum Kopieren auf das Vorlagenglas gelegt wird, erscheint folgende Meldung. WÄHLE ORIGINALGRÖßE • Taste oder betätigen, um das...
  • Seite 48: Bewegen Sie Mit Wählen Sie Mit

    2. VERKLEINERUNGS- UND VERGRÖSSERUNGSKOPIEREN (Forts.) Verkleinern/Vergrößern Wenn Original und Kopierpapier ein reguläres Format haben, müssen Sie einen Maßstab auswählen, der zu diesem Format passt. Legen Sie das zu kopierende Original auf das Vorlagenglas. Zaste oder betätigen. • Taste drücken und mit Schritt 3 fortfahren oder Taste drücken und mit Schritt 4 fortfahren.
  • Seite 49: Mit Der Taste

    Tasten weiter gedrückt gehalten wird, ändert sich der Abbildungsmaßstab um 10%. • Wenn das Original auf dem Vorlagenglas gescannt wird, kann der Maßstab von 50 % bis 200 % für e-STUDIO160, und von 25 % bis 400 % für e-STUDIO200/250 eingestellt werden.
  • Seite 50 Abbildungsmaßstab zu bestätigen. • Wenn das Original auf dem Vorlagenglas gescannt wird, kann der Maßstab von 50 % bis 200 % für e-STUDIO160, und von 25 % bis 400 % für e-STUDIO200/250 eingestellt werden. • Wird das Original mit dem ADF (Option) oder mit RADF (Option) gescannt wird kann der Maßstab von 50 % bis...
  • Seite 51: Kopieren Mit Belichtungswahl

    3. KOPIEREN MIT BELICHTUNGSWAHL Es gibt zwei Arten von Belichtungsmodi: automatischer Modus und manueller Modus. Im automatischen Modus erkennt das Digitale Multifunktionssystem automatisch die Bilddichte des Originals und wählt die entsprechende optimale Belichtung. Im manuellen Modus kann sich der Benutzer für hellere oder dunklere Kopien entscheiden. Kopieren im automatischen Belichtungsmodus Sicherstellen, dass "...
  • Seite 52 3. KOPIEREN MIT BELICHTUNGSWAHL (Forts.) BEREIT Wenn nach dem Einstellen der Belichtung die Taste PAPIER betätigt wird, kehrt die Anzeige zum ENDVERARB :SORTIEREN ZOOM:100% EDITIEREN Basisbildschirm zurück. • Die spezifizierte Belichtung wird im Display angezeigt. Das zu kopierende Original in den ADF oder auf das Originalglas legen und Taste betätigen.
  • Seite 53: Bildmoduswahl

    4. BILDMODUSWAHL Sie können den Kopiermodus (Text, Text/Foto und Foto) auswählen und so saubere Kopien anfertigen, die dem Originaltyp entsprechen. Der Textmodus ist für Kopien von Originalen geeignet, die Text bzw. Text und Strichzeichnungen enthalten. Der Fotomodus ist für Kopien von Originalen geeignet, die S/W, Farb- oder Halbtonfotos enthalten.
  • Seite 54 3-16 BASISMENÜ...
  • Seite 55: Das Edit-Menü

    4. DAS EDIT-MENÜ 1. DUPLEXKOPIEREN ........................4-2 Einseitige Originale > einseitige Kopien (Standardeinstellung) ........... 4-3 Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien ................. 4-4 Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien ................. 4-8 Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien ................. 4-9 Buchartige Originale > doppelseitige Kopien ..............4-10 2.
  • Seite 56: Duplexkopieren

    1. DUPLEXKOPIEREN Mit dieser Funktion kann der Originaltyp (einseitig, doppelseitig oder Buch) und die gewünschte Kopierart (einseitig oder doppelseitig) eingestellt werden. Original Kopie setzen voraus, dass die automatische Duplexeinheit (Zubehör) installiert ist. setzen voraus, dass der RADF (Zubehör) installiert ist. DAS EDIT-MENÜ...
  • Seite 57: Einseitige Originale > Einseitige Kopien (Standardeinstellung)

    Einseitige Originale > einseitige Kopien (Standardeinstellung) Dieser Kopiermodus ist als Standardeinstellung eingestellt, wenn das Digitale Multifunktionssystem eingeschaltet wird. Mit den folgenden Prozeduren lässt sich diese Einstellung ändern. Taste betätigen, während der Basisbildschirm BEREIT DOPPELSEITIG :1 > 1 angezeigt wird. BUCHKOPIE :AUS •...
  • Seite 58: Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien

    1. DUPLEXKOPIEREN (Forts.) Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien Es gibt zwei Verfahren, um Duplexkopien von einseitigen Originalen zu erhalten: • Einsatz des ADF (Zubehör) oder des RADF (Zubehör) - für Duplexkopien von einseitigen Originalen, die die spezifizierten Formate und Gewichte haben. •...
  • Seite 59 Originale wie folgt in den RADF einlegen: OBEN • Wenn die Originale hochkant eingelegt werden: OBEN Kanten der Originale ausrichten und alle Originale in der gleichen Richtung einlegen (von oben nach unten). OBEN OBEN OBEN • Wenn die Originale quer eingelegt werden: Originale so anordnen, dass die geraden und ungeraden Seiten abwechselnd in entgegengesetzter Richtungen liegen, und sie dann in den RADF (Zubehör) legen.
  • Seite 60: Sicherstellen, Dass "Doppelseitig " Im Display

    Erste Originalseite (1. Seite) auf das Vorlagenglas legen. Taste betätigen . • Wenn beim e-STUDIO160 die automatische Wahl des WÄHLE ORIGINALGRÖßE Papierformats (APS) oder die automatische Wahl des Abbildungsmaßstabs (AMS) gewählt wurden, wird eine Meldung angezeigt, die Sie auffordert, das Format des A4-R Originals zu spezifizieren, das Sie kopieren wollen.
  • Seite 61 Schritte 5 bis 8 wiederholen, bis alle Originale kopiert worden sind. Nachdem das letzte Original gescannt worden ist, durch Betätigen der Taste "NEIN" auswählen und dann Taste betätigen. Originale wie folgt auf das Vorlagenglas legen: • Wenn die Originale hochkant aufgelegt werden: Senkrechtes Auflegen Die erste Seite und die zweite Seite sollten in gleicher Richtung liegen (von oben nach unten).
  • Seite 62: Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien

    1. DUPLEXKOPIEREN (Forts.) Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien Die doppelseitigen Originale in den RADF legen und die Taste betätigen, damit das Original eingezogen und die erste Seite des Originals in den Speicher eingelesen wird. Das Original bzw. das Blatt wird dann automatisch gewendet, und die zweite Seite des Originals wird in den Speicher eingelesen.
  • Seite 63: Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien

    Einseitige Originale > Doppelseitige Kopien Hinweis Dieser Kopiermodus setzt voraus, dass der RADF (Zubehör) installiert ist. Taste betätigen, während der Basisbildschirm BEREIT DOPPELSEITIG :1 > 1 angezeigt wird. Der Bildschirm EDIT MENU erscheint. BUCHKOPIE :AUS RANDVERSATZ :AUS Sicherstellen, dass "DOPPELSEITIG " im Display hervorgehoben angezeigt wird.
  • Seite 64: Buchartige Originale > Doppelseitige Kopien

    1. DUPLEXKOPIEREN (Forts.) Buchartige Originale > doppelseitige Kopien Dieser Kopiermodus setzt voraus, dass die automatische Duplexeinheit (ADU, Zubehör) installiert ist. Taste betätigen, während der Basisbildschirm BEREIT DOPPELSEITIG :1 > 1 angezeigt wird. Der Bildschirm EDIT MENU erscheint. BUCHKOPIE :AUS RANDVERSATZ :AUS Sicherstellen, dass "DOPPELSEITIG "...
  • Seite 65 Taste betätigen. Taste betätigen, um die gewünschte Papierkassette auszuwählen. Abschließend Taste betätigen. • Format “Letter” oder “A4” auswählen. Bedarf Randlöschung auswählen. Seite 4-14. Belichtung, Abbildungsmaßstab und Kopienzahl nach Bedarf auswählen. Original auf das Vorlagenglas legen und Taste betätigen. • Die Kopie von Seite 1 wird mit leerer Rückseite ausgegeben.
  • Seite 66: Kopieren Mit Seitentrennung

    2. KOPIEREN MIT SEITENTRENNUNG Die gegenüberliegenden Seiten eines Buches oder einer Zeitschrift werden nacheinander auf zwei separate Papierblätter kopiert. Sie brauchen dazu das Original auf dem Vorlagenglas nicht zu verschieben. Zwei Originale im Letter-Format, die nebeneinander auf das Vorlagenglas gelegt werden, können ebenfalls auf zwei separate Kopierpapierblätter kopiert werden.
  • Seite 67: Kopieren Mit Bildversatz

    3. KOPIEREN MIT BILDVERSATZ Sie können Ränder auf der Kopie erzeugen und die Position dieser Ränder auf der rechten oder der linken Seite der Kopie spezifizieren. Sie können Ränder für Kopien von Buchoriginalen auch mit Hilfe des BUCHKOPIE-Modus erzeugen. Seite 4-12. Die Standardeinstellung für die Ränder beträgt 7 mm;...
  • Seite 68: Kopieren Mit Randlöschung

    4. KOPIEREN MIT RANDLÖSCHUNG Wenn die Kanten eines Originals zerrissen oder schmutzig sind, erscheinen auf der Kopie an diesen Stellen schwarze Flecken. Durch den Randlöschmodus wird ein weißer Rand längs der Außenkanten der Kopie erzeugt, der diese Flecken beseitigt. Die Standardeinstellung für die Randlöschung beträgt 10 mm; akzeptabel ist jedoch jeder Wert zwischen 4 und 20 mm.
  • Seite 69: In-1-/4-In-1-Kopieren

    5. 2-in-1-/4-in-1-Kopieren Mit dieser Funktion können Sie zwei oder mehr Originale verkleinern und auf ein einziges Blatt Papier kopieren. Das Verkleinern von vier Originalblättern auf ein einziges Blatt Papier wird “4-in-1”-Kopieren genannt. Mittels 4-in-1-Duplexkopieren können 8 Seiten auf ein einziges Blatt Papier kopiert werden. * Der RADF (Zubehör) muss installiert sein, um ein doppelseitiges Original zu scannen.
  • Seite 70 5. 2-IN-1/4-IN-1-Kopieren (Forts.) Originaltyp und Kopientyp auswählen. 2IN1 ORIGINAL > KOPIE 2 > 2 2 > 1 Taste betätigen. BEREIT Die gewählten Werte werden im Display angezeigt. RANDVERSATZ :AUS Taste betätigen, um zum Basisbildschirm RANDREINIGUNG :AUS 2IN1/4IN1 :2IN1(2>1) zurückzukehren. Papierkassette, Belichtung und Kopienzahl nach Bedarf wählen.
  • Seite 71 Schritte 2 bis 8 des Abschnitts “Bei Einsatz des ADF (Zubehör)” befolgen. Seite 4-15. Original auf das Vorlagenglas legen und Taste betätigen. • Beim e-STUDIO160 wird eine Meldung angezeigt, die Sie WÄHLE ORIGINALGRÖßE auffordert, das Format des zu kopierenden Originals zu spezifizieren. A4-R...
  • Seite 72: Broschürenfertigung

    6. BROSCHÜRENFERTIGUNG Mit dem Broschürenfertigungsmodus können Sie Originale so kopieren, dass die Kopien längs ihrer Mittellinie gefaltet werden können, so als wollten Sie eine Broschüre herstellen. Hinweis Dieser Kopiermodus setzt voraus, dass die automatische Duplexeinheit (ADU, Zubehör) installiert ist. Für Druckformate B4 und A3 wird die Speichererweiterung (optional) benötigt. Beispiel für Broschürenfertigung Taste betätigen, während der Basisbildschirm...
  • Seite 73 Originale in den ADF legen und Taste betätigen. Bei Benutzung des Vorlagenglases Original auf das Vorlagenglas legen und Taste betätigen. • Beim e-STUDIO160 wird eine Meldung angezeigt, die Sie WÄHLE ORIGINALGRÖßE auffordert, das Format des zu kopierenden Originals zu spezifizieren. A4-R...
  • Seite 74 6. BROSCHÜRENFERTIGUNG (Forts.) Schritt 8 oben für die folgenden Originale wiederholen. Nach dem Scannen des letzten Originals “NEIN” NÄCHSTES ORIGINAL ? auswählen. NEIN Taste betätigen. 4-20 DAS EDIT-MENÜ...
  • Seite 75: Datum/Zeit Druck

    7. DATUM/ZEIT DRUCK Mit dieser Funktion können Sie die Seitennummer bzw. die Seitennummer mit Datum und Uhrzeit an die Vorderkante auf der Kopie drucken. Der Annotationsbereich befindet sich je nach Papierausrichtung an der Oberkante oder Seitenkante des Kopierpapiers. Im oben abgebildeten Beispiel wird die Annotation längs der Oberkante der Kopie gedruckt.
  • Seite 76 7. DATUM/ZEIT DRUCK (Forts.) Bei Benutzung des Vorlagenglases Original auf das Vorlagenglas legen und Taste betätigen. • Wenn beim e-STUDIO160 die automatische Wahl des Papierformats (APS) oder die automatische Wahl des WÄHLE ORIGINALGRÖßE Abbildungsmaßstabs (AMS) gewählt wurden, wird eine Meldung angezeigt, die Sie auffordert, das Format des Originals zu spezifizieren, das Sie kopieren wollen.
  • Seite 77: Editieren

    8. EDITIEREN Spiegelbildkopien Mit dieser Funktion können Sie Spiegelbildkopien anfertigen. *Dieser Modus ist nicht zusammen mit Bildversatz, Kopieren mit Sortieren, Kopieren mit gruppenweise alternierender Kopienausgabe, Duplexkopieren, Sortiren/Satz, Kopieren mit Seitentrennung, 2-in-1-/ 4-in-1-Kopieren und Buch>2-Kopieren möglich. Beispiel für Spiegelbildkopieren Taste betätigen, während der Basisbildschirm angezeigt wird.
  • Seite 78: Negativ-/Positivumkehr

    8. EDITIEREN (Forts.) Negativ-/Positivumkehr Mit dieser Funktion können Sie die Schwarzbereiche des Originals als Weißbereiche und umgekehrt ausgeben. *Diese Funktion ist nicht zusammen mit Randlöschung, Kopieren mit Sortieren, Kopieren mit gruppenweise alternierender Kopienausgabe, Duplexkopieren, Sortiern/Satz, Kopieren mit Seitentrennung, 2-in1-/4-in-1-Kopieren, Broschürenfertigung und Buch>2-Kopieren möglich. Beispiel für Negativ-/Positivumkehr Taste betätigen, während der Basisbildschirm...
  • Seite 79: Jobaufbau

    9. JOBAUFBAU Mit dieser Funktion können bis zu fünf Sätze von Originalen gescannt und getrennt gespeichert werden, um sie dann alle zusammen zu kopieren und auszugeben. Taste betätigen, während der Basisbildschirm angezeigt wird. Der Bildschirm EDIT MENU erscheint. Taste betätigen, um “JOB ERSTELLEN” BEREIT DATUM/ZEIT DRUCK:AUS auszuwählen.
  • Seite 80: Kopieren Gemischter Originalformate

    10. KOPIEREN GEMISCHTER ORIGINALFORMATE Es können gleichzeitig mehrere Originale mit unterschiedlichem Format kopiert werden, wenn diese die gleiche Breite aufweisen. Hinweis Diese Funktion ist nur mit dem RADF möglich. Taste betätigen, während der Basisbildschirm angezeigt wird. BEREIT Taste betätigen, um “DIV. FORMATE”. EDITIEREN :AUS Anschließend Taste...
  • Seite 81: Jobspeicher

    11. JOBSPEICHER Sie können eine Kombination häufig verwendeter Kopiermodi jederzeit speichern und wieder abrufen. Neben Abbildungsmaßstäben können Belichtung, Kopienzahl, Editiermodi, Duplexkopiermodi und Bildversatzmodi gespeichert werden. Gespeichert werden können bis zu vier Kombinationen. Speichern einer neuen Kombination von Kopiermodi Gewünschten Kopiermodus auswählen Beispiele: Abbildungsmaßstab 85% Kopienzahl .....
  • Seite 82 Erneutes Aufrufen einer gespeicherten Kombination von Kopiermodi Taste betätigen, während der Basisbildschirm angezeigt wird. Der Bildschirm EDIT MENU erscheint. Taste betätigen, um “JOBSPEICHER” BEREIT EDITIEREN :AUS auszuwählen. Anschließend Taste betätigen. JOB ERSTELLEN :AUS JOBSPEICHER Nach der Auswahl von “ABRUF” Taste betätigen.
  • Seite 83: Papierwahl

    12. PAPIERWAHL Sie können auf Wunsch Spezialpapier zum Kopieren verwenden. Dieses Spezialpapier wird über die Stapelanlage zugeführt. Hinweis Jeweils nur ein einzelnes Blatt dieses Spezialpapiers auf die Stapelanlage legen. Wahl der Spezialpapierblätter Taste betätigen, während der Basisbildschirm angezeigt wird. Der Bildschirm EDIT MENU erscheint. Taste betätigen, bis “PAPIERTYP”...
  • Seite 84: Menüliste

    13. MENÜLISTE Menüliste des Digitalen Multifunktionssystems ausdrucken. Taste betätigen, während der Basisbildschirm angezeigt wird. Der Bildschirm EDIT MENU erscheint. Taste betätigen, um “MENÜLISTE” BEREIT JOBSPEICHER auszuwählen. Anschließend Taste betätigen. PAPIERTYP :AUS MENÜLISTE • Daraufhin wird die Menüliste ausgedruckt. MENÜLISTE DRUCK AKZEPTIERT 4-30 DAS EDIT-MENÜ...
  • Seite 85: Programm-Menü

    5. PROGRAMM-MENÜ 1. BASISBILDSCHIRM ........................5-2 2. TIMER EINSTELLUNGEN ......................5-3 Auto Löschen ..........................5-3 Automatischer Energiesparmodus .................... 5-4 Automatischer Schlaf-Modus ....................5-5 3. WOCHENZEITSCHALTUHR ..................... 5-6 4. LAUTSTÄRKE DES LAUTSPRECHERS ................... 5-9 5. ABTEILUNGSCODE ........................ 5-10 Abteilungscode Eingabe ......................5-10 Abteilungscodezähler auf Null zurücksetzen ................
  • Seite 86: Basisbildschirm

    1. BASISBILDSCHIRM Spezifizieren Sie den Basisbildschirm, der erscheint, wenn das Digitale Multifunktionssystem eingeschaltet wird. Eine häufig benutzte Funktion kann so spezifiziert werden, dass sie immer im Basisbildschirm angezeigt wird. *Das FAX-Kit und das Drucker-Kit (beide Zubehör) müssen im Digitalen Multifunktionssystem installiert sein.
  • Seite 87: Timer Einstellungen

    2. TIMER EINSTELLUNGEN Auto Löschen Eine automatische Rückstellung des Digitalen Multifunktionssystems erfolgt, wenn er eine bestimmte Zeit lang (Standardzeit: 45 Sekunden) nicht bedient wird. Spezifizieren Sie die Zeit bis zur automatischen Rückstellung. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. PROGRAMM “01.GRUNDEINSTELLUNGEN ”...
  • Seite 88: Automatischer Energiesparmodus

    2. TIMER (Forts.) Automatischer Energiesparmodus Wenn das Digitale Multifunktionssystem eine bestimmte Zeit lang (Standardzeit: 15 Minuten) nicht aktiv war, wechselt das Gerät automatisch in den Energiesparmodus. Im Display des Gerätes wird "ENERGIESPARMODUS" angezeigt, und das Digitale Multifunktionssystem schaltet in den Energiesparmodus um.
  • Seite 89: Automatischer Schlaf-Modus

    Automatischer Schlaf-Modus Wenn das Digitale Multifunktionssystem eine bestimmte Zeit lang (Standardzeit: 10 Minuten bei e- STUDIO160 und 45 Minuten bei e-STUDIO200/250) nicht aktiv ist, nachdem es – wie auf der vorhergehenden Seite beschrieben – in den Standby-Modus gewechselt ist, schaltet das Gerät in den Super-Energiesparmodus.
  • Seite 90: Wochenzeitschaltuhr

    3. WOCHENZEITSCHALTUHR Bei der Wochenzeitschaltuhr handelt es sich um eine Funktion, mit der das Digitale Multifunktionssystem automatisch zu spezifizierten Zeiten ein- und ausgeschaltet wird. Wenn Sie die Wochenzeitschaltuhr auf eine Einschaltzeit am Morgen und eine Ausschaltzeit am Abend für die Tage von Sonntag bis Samstag einstellen, schaltet sich das Digitale Multifunktionssystem zu bestimmten Zeiten, die Ihrer Arbeitszeit entsprechen, jeden Morgen automatisch ein und jeden Abend automatisch ab.
  • Seite 91 Den Tag auswählen, für den die Wochenzeitschaltuhr WOCHEN TIMER 1.SONNTAG programmiert werden soll, und anschließend Taste 2.MONTAG betätigen. 3.DIENSTAG SONNTAG Einschaltzeit für das Digitale Multifunktionssystem UHRZEIT: SS:MM eingeben und Taste betätigen. 08:45 • Wenn das ZEITFORMAT “12 Stunden” ist, unbedingt AM SONNTAG oder PM spezifizieren.
  • Seite 92 3. WOCHENZEITSCHALTUHR (Forts.) Ausschalten der Wochenzeitschaltuhr Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. PROGRAMM “01.GRUNDEINSTELLUNGEN ” auswählen und Taste 01.GRUNDEINSTELLUNGEN betätigen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN GRUNDEINSTELLUNGEN "01.GERÄTE-EINSTELLUNGEN" auswählen und Taste 01.GERÄTE-EINSTELLUNGEN betätigen. 02.KOPIE EINSTELLUNGEN 03.FAX EINSTELLUNGEN Tipp "03.FAX EINSTELLUNGEN" erscheint nur dann im Menü, wenn das FAX-Kit (Zubehör) installiert ist.
  • Seite 93: Lautstärke Des Lautsprechers

    4. LAUTSTÄRKE DES LAUTSPRECHERS Einstellen der Lautstärke der Alarmfunktion und Tastenbetätigungssignale. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. PROGRAMM “01.GRUNDEINSTELLUNGEN ” auswählen und Taste 01.GRUNDEINSTELLUNGEN betätigen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN GRUNDEINSTELLUNGEN "01.GERÄTE-EINSTELLUNGEN" auswählen und Taste 01.GERÄTE-EINSTELLUNGEN betätigen. 02.KOPIE EINSTELLUNGEN 03.FAX EINSTELLUNGEN GERÄTE-EINSTELLUNGEN “05.LAUTSTÄRKE”...
  • Seite 94: Abteilungscode

    5. ABTEILUNGSCODE Abteilungscode Eingabe Wenn das Digitale Multifunktionssystem so eingerichtet ist, dass Abteilungscodes verwendet werden können, können Sie erst kopieren, nachdem Sie den Abteilungscode eingegeben haben. Wenn Kopien unter Verwendung des Abteilungscodes angefertigt werden, wird die Kopienzahl für jeden einzelnen Abteilungscode gespeichert. Beim Abteilungscode handelt es sich um eine fünfstellige Zahl, und es können max.
  • Seite 95 Eingabe des Mastercodes Einen Abteilungsnamen für die Abteilungscode- MASTER CODE EINGABE ABTEILUNGSNR. : verwaltung eingeben und Taste betätigen. ABTEILUNGSNAME (1-20) : • Der Abteilungsname kann bis zu 20 Zeichen lang sein. • Für den Mastercode braucht kein Abteilungsname eingegeben zu werden. •...
  • Seite 96: Abteilungscodezähler Auf Null Zurücksetzen

    5. ABTEILUNGSCODE (Forts.) Abteilungscodezähler auf Null zurücksetzen Die Zähler der Abteilungscodes können zurückgesetzt werden. Diese Prozedur kann nur von einem Manager ausgeführt werden, der im Besitz des Masterpassworts für die Abteilungscodeverwaltung ist. Geben Sie diesen Masterpasswort ein, bevor Sie fortfahren. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü...
  • Seite 97: Löschen Eines Abteilungscodes

    Löschen eines Abteilungscodes Die Abteilungscode-Löschfunktion dient dazu, einen einzelnen Abteilungscode zu entfernen. Diese Prozedur kann nur von einem Manager ausgeführt werden, der im Besitz des Masterpassworts für die Abteilungscodeverwaltung ist. Geben Sie diesen Masterpasswort ein, bevor Sie fortfahren. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen.
  • Seite 98: Ändern Der Abteilungscodeeinstellungen

    5. ABTEILUNGSCODE (Forts.) Ändern der Abteilungscodeeinstellungen Die Abteilungscode-Änderungsfunktion dient dazu, den Mastercode oder einzelne Abteilungscodes zu ändern. Diese Prozedur kann nur von einem Manager ausgeführt werden, der im Besitz des Masterpassworts für die Abteilungscodeverwaltung ist. Geben Sie dieses Masterpasswort ein, bevor Sie fortfahren. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü...
  • Seite 99 Ändern der Abteilungscodeeinstellungen (Forts.) Einen Abteilungscode eingeben und Taste ABTEILUNGSCODE ABTEILUNGSNUMMER: betätigen. EINGABE ABTEILUNGSCODE: • Ein und derselbe Abteilungscode kann nicht für andere 04096 Abteilungen eingegeben werden. BEREITS ZUGEWIESEN Einstellungen für andere Abteilungen bei Bedarf ändern. Taste betätigen, um zum Basisbildschirm zurückzukehren.
  • Seite 100: Berichtsdruck

    5. ABTEILUNGSCODE (Forts.) Berichtsdruck Sie können für jede Abteilung einen Bericht über die von dieser Abteilung angefertigten Kopien ausdrucken, indem Sie die Codenummer der gewünschten Abteilung eingeben und dann die folgende Prozedur einhalten. Eine Liste aller Abteilungscodes wird ausgedruckt, wenn der Mastercode verwendet wird. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü...
  • Seite 101: Deaktivieren/Aktivieren Der Abteilungscode-Verwaltungsfunktion

    Deaktivieren/Aktivieren der Abteilungscode-Verwaltungsfunktion Deaktivieren/Aktivieren der Abteilungscode-Verwaltungsfunktion Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. PROGRAMM “01.GRUNDEINSTELLUNGEN ” auswählen und Taste 01.GRUNDEINSTELLUNGEN betätigen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN GRUNDEINSTELLUNGEN "01.GERÄTE-EINSTELLUNGEN" auswählen und Taste 01.GERÄTE-EINSTELLUNGEN betätigen. 02.KOPIE EINSTELLUNGEN 03.FAX EINSTELLUNGEN Tipp "03.FAX EINSTELLUNGEN" erscheint nur dann im Menü, wenn das FAX-Kit (Zubehör) installiert ist.
  • Seite 102: Kopie Einstellungen

    6. KOPIE EINSTELLUNGEN Spezifizieren Sie die Standardeinstellungen für die Kopierfunktionen. Die hier spezifizierten Standardwerte werden verwendet, wenn das Digitale Multifunktionssystem eingeschaltet wird oder wenn die Taste FC (Function Clear) betätigt wird. APS/AMS “Automatische Wahl des Papierformats” (APS) ( Seite 3-2) oder “Automatischen Abbildungsmaßstab” (AMS) ( Seite 3-7) als Standardeinstellungen auswählen.
  • Seite 103 BILDMODUS Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. PROGRAMM “01.GRUNDEINSTELLUNGEN ” auswählen und Taste 01.GRUNDEINSTELLUNGEN betätigen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN GRUNDEINSTELLUNGEN “02.KOPIE EINSTELLUNGEN” auswählen und Taste 01.GERÄTE-EINSTELLUNGEN betätigen. 02.KOPIE EINSTELLUNGEN 03.FAX EINSTELLUNGEN KOPIE EINSTELLUNGEN “02.VORLAGE BESTIMMEN” auswählen und Taste 01.APS/AMS betätigen. 02.VORLAGE BESTIMMEN 03.HELL/DUNKEL Den als Standardeinstellung gewünschten Wert...
  • Seite 104 6. KOPIE EINSTELLUNGEN (Forts.) HELL/DUNKEL Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. PROGRAMM “01.GRUNDEINSTELLUNGEN ” auswählen und Taste 01.GRUNDEINSTELLUNGEN betätigen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN GRUNDEINSTELLUNGEN “02.KOPIE EINSTELLUNGEN” auswählen und Taste 01.GERÄTE-EINSTELLUNGEN betätigen. 02.KOPIE EINSTELLUNGEN 03.FAX EINSTELLUNGEN Tipp "03.FAX EINSTELLUNGEN" erscheint nur dann im Menü, wenn das FAX-Kit (Zubehör) installiert ist KOPIE EINSTELLUNGEN “03.HELL/DUNKEL”...
  • Seite 105 ENDVERARBEITUNG Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. PROGRAMM “01.GRUNDEINSTELLUNGEN ” auswählen und Taste 01.GRUNDEINSTELLUNGEN betätigen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN “02.KOPIE EINSTELLUNGEN” auswählen und Taste GRUNDEINSTELLUNGEN 01.GERÄTE-EINSTELLUNGEN betätigen. 02.KOPIE EINSTELLUNGEN 03.FAX EINSTELLUNGEN Tipp "03.FAX EINSTELLUNGEN" erscheint nur dann im Menü, wenn das FAX-Kit (Zubehör) installiert ist. “04.ENDVERARBEITUNG”...
  • Seite 106: Datum Und Uhrzeit

    7. DATUM UND UHRZEIT Datum und Uhrzeit lassen sich problemlos im PROGRAMM-Menü durch Eingabe der entsprechenden Zahlen mit Hilfe der numerischen Tasten einstellen. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. PROGRAMM “03. ERSTEINSTELLUNGEN”. Anschließend Taste 01.GRUNDEINSTELLUNGEN betätigen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN “01.
  • Seite 107: Auswahl Des Datumsmodus

    Auswahl des Datumsmodus DATUM & UHRZEIT “03. DATUMSFORMAT” auswählen und Taste 01.EINSTELLUNG betätigen. 02.ZEITFORMAT 03.DATUMSFORMAT 04.MONATSDARSTELLUNG Gewünschten Datumsmodus mit der Taste oder DATUMSFORMAT 01.JJJJ-MM-TT auswählen. Anschließend Taste betätigen. 02.MM-TT-JJJJ 03.TT-MM-JJJJ Auswahl des Monatsmodus “04. MONATSDARSTELLUNG”. Anschließend Taste DATUM & UHRZEIT 01.EINSTELLUNG betätigen.
  • Seite 108 7. DATUM UND UHRZEIT (Forts.) Die Stunde (00 bis 12, wenn das 12-Stundenformat EINSTELLUNG gewählt wurde) und die Minute (00 bis 59) mit Hilfe MM-TT-JJJJ TAG SS:MM der numerischen Tasten eingeben. Anschließend 15-01-2003 MIT 11:30 PM Taste betätigen. EINSTELLUNG Mit Hilfe der Taste oder “AM”...
  • Seite 109: Ändern Der Displaysprache

    8. ÄNDERN DER DISPLAYSPRACHE Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. “03. ERSTEINSTELLUNGEN”. Anschließend Taste PROGRAMM 01.GRUNDEINSTELLUNGEN betätigen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN ERSTEINSTELLUNGEN “02.SPRACHE” auswählen und Taste betätigen. 01.DATUM & UHRZEIT 02.SPRACHE 03.EINGENKENNUNG "03.FAX EINSTELLUNGEN" erscheint nur dann im Menü, wenn das FAX-Kit (Zubehör) installiert ist. Gewünschte Displaysprache auswählen und Taste SPRACHE 01.English...
  • Seite 110: Funktionsliste

    9. FUNKTIONSLISTE Diese Funktion erzeugt eine Liste der Einstellungen des Digitalen Multifunktionssystems. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. PROGRAMM “02.LISTEN” mit der Taste oder 01.GRUNDEINSTELLUNGEN auswählen. Anschließend Taste betätigen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN LISTEN “2.FUNKTION” mit der Taste oder 1.ABTEILUNGSCODE auswählen.
  • Seite 111: Gesamtdruckzähler

    10. GESAMTDRUCKZÄHLER Diese Funktion dient zur Anzeige der Gesamtkopienzal Dies ist die Gesamtzahl aller bisher erstellten Kopien/ Drucke. Der Zähler kann nicht gelöscht werden. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü zu gelangen. “06.GESAMTDRUCKZÄHLER” mit der Taste oder PROGRAMM 04.MENÜLISTE auswählen. 05.TEST MODE 06.GESAMTDRUCKZÄHLER GESAMTDRUCKZÄHLER...
  • Seite 112 5-28 PROGRAMM-MENÜ...
  • Seite 113 6. AUSWAHL DES FINISHER-MODUS 1. AUSWAHL DES FINISHER-MODUS ..................6-2 2. KOPIEREN OHNE SORTIEREN ....................6-3 3. KOPIEREN MIT SORTIEREN ..................... 6-4 4. KOPIEREN MIT AUSGABE IN DEN OFFSET-KOPIENAUFFANG ..........6-6 5. KOPIEREN MIT GRUPPENWEISE ALTERNIERENDER KOPIENAUSGABE ......6-7 6. HEFTEN ............................ 6-10 Wenn der optionale Finisher installiert ist (Zubehör für e-STUDIO200/250) ......
  • Seite 114: Auswahl Des Finisher-Modus

    1. AUSWAHL DES FINISHER-MODUS Finisher (Zubehör nur für e-STUDIO200/250) Wenn der Finisher installiert ist, sind die Funktione SORTIEREN, KEIN SORTIEREN/SATZ, und WECHSELAUSGABE möglich. Ablage Offset-Kopienauffang (Zubehör) Wenn der Offset-Kopienauffang konfiguriert ist, werden die Kopiensätze in Gruppen kollationiert bzw. gestapelt, wobei jeder Kopiensatz wie dargestellt versetzt ausgegeben wird.
  • Seite 115: Kopieren Ohne Sortieren

    2. KOPIEREN OHNE SORTIEREN Die ausgegebenen Kopiensätze werden in Gruppen gestapelt. Dies ist die Standardeinstellung für die Kopienausgabe. Original(e) in den ADF oder auf das Vorlagenglas legen. Taste betätigen. Der Bildschirm ENDVERAR- BEITUNG erscheint. Sicherstellen, dass im Display "KEIN SORTIEREN" BEREIT ENDVERARB:SORTIEREN angezeigt wird.
  • Seite 116: Kopieren Mit Sortieren

    3. KOPIEREN MIT SORTIEREN Die ausgegebenen Kopiensätze werden in Gruppen sortiert. Beispiel: Aus fünf Originalen werden 5 Kopiensätze angefertigt. *Kopieren mittels Stapelanlage ist im Sortiermodus nicht möglich. Bei Einsatz des ADF (Zubehör) Originale in den ADF einlegen. • Sicherstellen, dass "SORTIEREN" im ENDVERAR- BEITUNG-Menü...
  • Seite 117 Bei Benutzung des Vorlagenglases Wenn "ENDVERARB: SORTIEREN" nicht angezeigt wird, Taste betätigen und den Sortiermodus auswählen. • "SORTIEREN" im ENDVERARBEITUNG-Menü durch Betätigen der Taste auswählen. Anschließend Taste betätigen. Mit Hilfe der numerischen Tasten die gewünschte Zahl der Kopien (Kopiensätze) eingeben. Papierkassette, Belichtung und Abbildungsmaßstab nach Bedarf auswählen.
  • Seite 118: Kopieren Mit Ausgabe In Den Offset-Kopienauffang

    4. KOPIEREN MIT AUSGABE IN DEN OFFSET- KOPIENAUFFANG Wenn der Offset-Kopienauffang installiert ist, werden die Kopiensätze in Gruppen kollationiert bzw. gestapelt, wobei jeder Kopiensatz wie dargestellt versetzt ausgegeben wird. Beispiel: Erstellen von 6 Kopiensätzen aus 3 Originalen. *Kopieren mittels Stapelanlage ist im Offset- Modus nicht möglich.
  • Seite 119: Kopieren Mit Gruppenweise Alternierender Kopienausgabe

    5. KOPIEREN MIT GRUPPENWEISE ALTERNIERENDER KOPIENAUSGABE In diesem Kopiermodus werden die einzelnen Kopiensätze bei ihrer Ausgabe abwechselnd längs und quer übereinander gestapelt. (Optionale Papierkassette oder Stapelanlage erforderlich.) In diesem Modus ist nur A4/A4-R-Papier verfügbar. Wenn der Finisher installiert ist, kann dieser Modus nicht ausgewählt werden.
  • Seite 120 5. KOPIEREN MIT GRUPPENWEISE ALTERNIERENDER KOPIENAUSGABE (Forts.) Bei Benutzung des Vorlagenglases Taste betätigen. Bildschirm ENDVERARBEITUNG erscheint. WECHSELAUSGABE-Modus auswählen. BEREIT ENDVERARB:KEIN SORTIEREN "WECHSELAUSGABE" im ENDVERARBEITUNG-Menü KEIN SORTIEREN/SATZ durch Betätigen der Taste auswählen. Anschließend WECHSELAUSGABE Taste betätigen. Mit Hilfe der numerischen Tasten die gewünschte Kopienzahl eingeben.
  • Seite 121 Taste oder betätigen. • Das Digitale Multifunktionssystem beginnt mit dem Kopieren. In diesem Kopiermodus werden die einzelnen Kopiensätze bei ihrer Ausgabe abwechselnd längs und quer übereinander gestapelt.
  • Seite 122: Heften

    6. HEFTEN Wenn der optionale Finisher installiert ist (Zubehör für e-STUDIO200/250) Wenn der optionale Finisher installiert ist, können Sie die Heftfunktion benutzen; hierbei gilt folgende Maximalkapazität. A4, A4-R, B5 (LT, LT-R) 30 Blatt 20 Blatt A3, FOLIO 15 Blatt Ergebnis Vorlagenglas Bei Einsatz des ADF (Zubehör) oder des RADF (Zubehör)
  • Seite 123 Bei Benutzung des Vorlagenglases Taste betätigen. Bildschirm ENDVERARBEITUNG erscheint. BEREIT HEFTEN-Modus auswählen. ENDVERARB:KEIN SORTIEREN/SATZ • "HEFTEN" im ENDVERARBEITUNG-Menü durch Betätigen WECHSELAUSGABE der Taste auswählen. Anschließend Taste HEFTEN betätigen. Mit Hilfe der numerischen Tasten die gewünschte Kopienzahl eingeben. Belichtung und Abbildungsmaßstab nach Bedarf auswählen.
  • Seite 124: Wenn Die Optionale Heftereinheit Installiert Ist

    6. HEFTEN (Forts.) Wenn die optionale Heftereinheit installiert ist Wenn Kopiensätze an der Führungsschiene ausgerichtet eingelegt werden, werden sie automatisch geheftet. Die Heftrichtung ist je nach Ausrichtung der Kopiensätze unterschiedlich. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Heftereinheit (KK-1600, Zubehör) installiert ist. •...
  • Seite 125 7. BLINKEN DER GRAFISCHEN SYMBOLE 1. BESCHREIBUNG DER GRAFISCHEN SYMBOLE ..............7-2 2. PAPIER NACHFÜLLEN ......................7-3 Papier in die Kassetten einlegen ....................7-3 Papier in das Papiermagazin einlegen (Zubehör für e-STUDIO200/250) ......... 7-4 3. AUSWECHSELN DER TONERPATRONE ................. 7-5 4.
  • Seite 126: Blinken Der Grafischen Symbole

    1. BESCHREIBUNG DER GRAFISCHEN SYMBOLE Das Informationsanzeigefeld zeigt den Status des Digitalen Multifunktionssystems an. Wenn eines der grafischen Symbole blinkt, ist eine der entsprechenden Maßnahmen zu ergreifen, wobei Sie die jeweilige, nachstehend genannte Seite konsultieren sollten. Seite 7-8 bis 7-19. Seite 7-3.
  • Seite 127: Papier Nachfüllen

    Eine Kopierpapierpackung öffnen, den gesamten Kopierpapierstapel herausnehmen und in die Kassette legen. • Max. 550 Blatt (von Toshiba empfohlenes) Kopierpapier passen in jede Papierkassette. • Beim Nachfüllen von Papier nicht die an der Führungsschiene sichtbare Markierung überschreiten. • Keine zerknitterten, faltigen oder feuchten Papierblätter einlegen.
  • Seite 128: Papier In Das Papiermagazin Einlegen (Zubehör Für E-Studio200/250)

    Hebel geschlossen ist. (Siehe Etikett im Papiermagazin). • Das Papier nicht über die Begrenzungslinie einlegen. • Es können bis zu 2500 Blatt (von Toshiba empfohlene Papiersorten) eingelegt werden. • Das Papier wird zuerst aus Fach eingezogen, danach...
  • Seite 129: Auswechseln Der Tonerpatrone

    3. AUSWECHSELN DER TONERPATRONE Wenn die Tonerpatrone im Digitalen Multifunktionssystem fast leer ist, leuchtet die Toner-Anzeigelampe auf, wobei gleichzeitig im Display folgende Meldung erscheint: TONER NACHFÜLLEN PAPIER :AUTO ENDVERARB :SORTIEREN ZOOM:100% EDITIEREN Tipp Wenn die Anzeige “Tonerpatrone fast leer” erscheint, können mit dem Digitalen Multifunktionssystem noch weiter Kopien angefertigt werden (maximal 100).
  • Seite 130 3. AUSWECHSELN DER TONERPATRONE (Forts.) Es ist möglich, dass der Toner in der neuen Tonerpatrone zusammengebacken ist. Neue Tonerpatrone mehrmals hin und herbewegen, um eine gleichmäßige Tonerverteilung sicherzustellen. An der Lasche ziehen, um das Dichtungsband von der neuen Tonerpatrone zu entfernen. Neue Tonerpatrone durch Einschieben in das Digitale Multifunktionssystem installieren.
  • Seite 131 Schatten auf der Platen-Abdeckung (Kopieren eines aufgeklappten Buchs). Umgebungsbedingungen (Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit im Raum). Belichtungs- und Originalmodus. Die Lebensdauer der Tonerpatrone fällt je nach Bilddichte und Originalmodus wie nachstehend erläutert unterschiedlich aus: e-STUDIO160 10,000 Type of originals Art der Originale...
  • Seite 132: Beseitigen Von Papierstaus

    4. BESEITIGEN VON PAPIERSTAUS Wenn Kopierpapier falsch in das Digitale Multifunktionssystem eingezogen wird, beginnt die Papierstau- Anzeigelampe zu blinken, wobei zugleich im Display die folgende Meldung erscheint: PAPIERSTAU IM xxxx xxxx steht für die Stelle, an der der Papierstau aufgetreten ist. Auf den folgenden Seiten wird erläutert, wie der Fehler an der jeweiligen Stelle behoben wird.
  • Seite 133 Den blauen Knopf an der Seite des RADF in Pfeilrichtung drehen und ggf. gestaute Originale entfernen. • Durch Drehen dieses Knopfes in der dem Pfeil entgegengesetzten Richtung können Sie auch Originale entfernen, die – wie in der Abbildung gezeigt – unter dem RADF gestaut sind.
  • Seite 134 4. BESEITIGEN VON PAPIERSTAUS (Forts.) Den Originalschacht anheben. • Achten Sie beim Festhalten der Abdeckung zwecks Anheben des Originalschachts darauf, dass Ihre Finger nicht eingeklemmt werden. Ggf. gestaute Originale herausnehmen. Den Originalschacht wieder absenken und die RADF- Abdeckung wieder schließen. Den RADF so anheben, dass seine Unterseite sichtbar wird.
  • Seite 135 Ggf. gestaute Originale herausnehmen. Anschließend die Zugangsplatte wieder schließen. Papierstau an Kassette 2 (Zubehör) Seitliche Abdeckung öffnen. Diese Abdeckung befindet sich unterhalb der ggf. installierten Duplexeinheit (Zubehör) und Stapelanlage (Zubehör). Ggf. gestautes Papier entfernen. Anschließend die Abdeckung wieder schließen. 7-11...
  • Seite 136 4. BESEITIGEN VON PAPIERSTAUS (Forts.) Papierstau im Papiermagazin KD-1009 (Zubehör) Seitliche Abdeckung öffnen. Ggf. gestautes Papier entfernen. Anschließend die Abdeckung wieder schließen. Papierstau im Papiermagazin KD-1010 (Zubehör fur e-STUDIO200/250) Abdeckung öffnen. Ggf. gestautes Papier entfernen. 7-12 BLINKEN DER GRAFISCHEN SYMBOLE...
  • Seite 137 Papierstaus in der Führung der Stapelanlage (Zubehör) Die in der Führung der Stapelanlage gestauten Blätter entfernen. • Erneut Papier in die Führung der Stapelanlage legen. Papierstaus in der Automatischen Duplexeinheit (Zubehör) Sicherstellen, dass die Stapelanlage (falls vorhanden) geöffnet ist. Dann den Griff der automatischen Duplexeinheit anheben, um sie zu öffnen.
  • Seite 138 4. BESEITIGEN VON PAPIERSTAUS (Forts.) Papierstaus im Bereich der lichtempfindlichen Trommel/des Koronadrahts Zunächst sicherstellen, dass die Stapelanlage und die automatische Duplexeinheit geöffnet sind, und dann die Seitenabdeckung öffnen. Die beiden blauen Hebel drücken. Ggf. in der Fixiereinheit gestautes Papier entfernen. Achtung •...
  • Seite 139 Papierstaus im Fixierbereich Zunächst sicherstellen, dass die Stapelanlage und die automatische Duplexeinheit geöffnet sind, und dann die Seitenabdeckung öffnen. Die beiden blauen Befestigungsschrauben der Fixierabdeckung lockern und die Abdeckung an der blauen Filzbeschichtung halten und öffnen. Achtung • Da der Fixierbereich aufgeheizt wird, hier besondere Vorsicht walten lassen.
  • Seite 140 4. BESEITIGEN VON PAPIERSTAUS (Forts.) Die beiden blauen Hebel drücken um das restliche Papier aus der Fixiereinheit zu entfernen. Nach der Staubeseitigung die beiden blauen Hebel wieder zurückstellen. Anschließend die beiden blauen Schrauben der Fixierabdeckung wieder anziehen. Die Abdeckungen wieder schließen. Die Duplexeinheit (falls vorhanden) wieder in ihrer normalen Position verriegeln.
  • Seite 141 Papierstaus in der Kopienausgabeeinheit Zunächst sicherstellen, dass die Stapelanlage, die automatische Duplexeinheit und die seitliche Abdeckung geöffnet sind, und dann die Abdeckung der Kopienausgabeeinheit öffnen. Die Abdeckung des Offset-Kopienauffangs bzw. des Jobtrennauffangs (falls vorhanden) öffnen. Ggf. in der Kopienausgabeeinheit gestautes Papier entfernen.
  • Seite 142 4. BESEITIGEN VON PAPIERSTAUS (Forts.) Papierstau in der Transporteinheit (Zubehör für e-STUDIO200/250) Öffnen Sie die Transporteinheit mit dem Handgriff. Entfernen Sie gestautes Papier. • Klemmt das Papier im inneren Teil fest, drücken Sie den blauen Hebel nach unten um es zu entfernen. •...
  • Seite 143 Papierstau im Finisher (Zubehör für e-STUDIO200/250) Ziehen Sie am Hebel und trennen Sie den Finisher behutsam vom Digitalen Multifunktionssystem . Drücken Sie den blauen Hebel nach oben und entfernen Sie das Papier. Entfernen Sie gestautes Papier aus dem Ausgabebereich. 7-19...
  • Seite 144: Befüllen Der Heftereinheit Mit Neuen Heftklammern

    5. BEFÜLLEN DER HEFTEREINHEIT MIT NEUEN HEFTKLAMMERN Finisher (Zubehör für e-STUDIO200/250) Ziehen Sie am Hebel und trennen Sie den Finisher behutsam vom Digitalen Multifunktionssystem . Halten Sie das Klammermagazin an den Seiten fest und ziehen Sie es heraus. Drehen Sie das Klammermagazin um. Entfernen Sie die leere Patrone aus dem Klammermagazin.
  • Seite 145 Lösen Sie das Sicherrungsband . Drehen Sie das Klammermagazin wieder um und setzen Sie es zurück in den Hefter. • Achten Sie darauf das der Klemmhaken mit einem Klicken schließt. Hinweis Wenn die folgende Meldung im Display erscheint, wiederholen Sie die Schritte 1-4. HEFTER PRÜFEN 7-21...
  • Seite 146 5. BEFÜLLEN DER HEFTEREINHEIT MIT NEUEN HEFTKLAMMERN (Forts.) Heftereinheit (Zubehör) Vor dem Befüllen mit neuen Heftklammern Das Digitale Multifunktionssystem unbedingt ausschalten. Abdeckung der Heftereinheit nach vorne schieben und anheben. Heftklammermagazin herausziehen. Knopf am Heftklammermagazin drücken und leeren Heftklammerbehälter herausziehen. Neuen Heftklammerbehälter in das Heftklammer- magazin einsetzen.
  • Seite 147 Den Klebestreifen vom Heftklammergehäuse entfernen. Heftklammermagazin wieder in die Heftereinheit einsetzen. • Magazin so lange drücken, bis es hörbar einrastet. Anschließend die Abdeckung der Heftereinheit wieder schließen. Das Digitale Multifunktionssystem wieder einschalten und mehrmals ein Blatt Papier in die Heftereinheit halten, um die Heftklammern in die Heftposition vorrücken zu lassen.
  • Seite 148: Beseitigen Von Heftklammerstaus

    6. Beseitigen von Heftklammerstaus Finisher (Zubehör für e-STUDIO200/250) Führen Sie die Schritte 1 und 2 von “6. Befüllen der Heftereinheit mit neuen Heftklammern Finisher ”( Seite 7-20). Den Knopf drücken und Teil absenken. Mit den Fingerspitzen oder einem dünnen Gegestand gestaute Klammern entfernen.
  • Seite 149 Heftereinheit (Zubehör) Befolgen Sie diese Prozedur, um Heftklammerstaus zu beseitigen. Vor dem Beseitigen von Heftklammerstaus das Digitale Multifunktionssystem unbedingt ausschalten. Abdeckung der Heftereinheit nach vorne schieben und anheben. Den Hebel (1) betätigen und den Heftklammer- Führungsknopf (2) nach oben ziehen. ( 1 ) ( 2 ) Die gestaute Heftklammer mit einem konischen...
  • Seite 150 6. Beseitigen von Heftklammerstaus (Forts.) Anschließend die Abdeckung der Heftereinheit wieder schließen. Das Digitale Multifunktionssystem wieder einschalten. Heftereinheit auf ordnungsgemäßes Funktionieren prüfen. 7-26 BLINKEN DER GRAFISCHEN SYMBOLE...
  • Seite 151: Verständigen Des Kundendienstes

    7. VERSTÄNDIGEN DES KUNDENDIENSTES Wenn das Display folgende Meldung anzeigt, kann nicht weiter kopiert werden. SERVICE RUFEN Die Telefonnummer Ihres Service-Technikers wird angezeigt (falls sie vorher einprogrammiert wurde). Notieren Sie sich diese Telefonnummer, schalten Sie anschließend das Digitale Multifunktionssystem aus und rufen Sie umgehend den Kundendienst an. Hinweis Da eine Heizwalze verwendet wird, um die Bilder auf dem Kopierpapier zu fixieren, ist ein Sicherheitsschaltkreis in das Digitale Multifunktionssystem eingebaut.
  • Seite 152: Regelmässige Wartung

    8. REGELMÄSSIGE WARTUNG Hinweis Wenn folgende Meldung im Display erscheint: WARTUNG IST FÄLLIG oder Wartung Trommel so bedeutet dies, dass ein qualifizierter Service-Techniker gerufen werden muss. Verständigen Sie den Kundendienst. 7-28 BLINKEN DER GRAFISCHEN SYMBOLE...
  • Seite 153 8. BENUTZERTESTMODUS 1. AUTOMATISCHER TESTMODUS ....................8-2 AUTO TEST ..........................8-2 2. EINZELTEST ..........................8-3 EINZELTEST – Übersicht ......................8-3 3. ADF-TEST ........................... 8-4 4. TASTENTEST ..........................8-6 5. LED-TEST ........................... 8-7 6. ANZEIGEN-TEST ........................8-8 7. LAUTSPRECHERTEST ......................8-9 8.
  • Seite 154: Benutzertestmodus

    1. AUTOMATISCHER TESTMODUS AUTO TEST Mit dem AUTO TEST können automatisch eine Reihe von Tests am Digitalen Multifunktionssystem in einem Durchgang durchgeführt werden. Die vom AUTO TEST durchgeführten Einzeltests lauten wie folgt: • FLASH-ROM-TEST Prüft die Programmdaten, Funktionsdaten und Sprachdaten. •...
  • Seite 155: Einzeltest

    2. EINZELTEST EINZELTEST – Übersicht Im EINZELTEST-MODUS können Sie spezifische Tests an Ihrem Digitalen Multifunktionssystem durchführen. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü PROGRAMM 01.GRUNDEINSTELLUNGEN zu gelangen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN 04.MENÜLISTE 05.TEST MODUS TEST MODUS “05.TEST MODUS” auswählen und Taste 01.AUTO TEST betätigen.
  • Seite 156: Adf-Test

    3. ADF-TEST Der ADF-Test prüft den Betrieb des ADF bzw. des RADF, indem er Dokumente einzieht und wieder ausgibt. Wenn die Anzahl der eingezogenen Dokumente der Anzahl der transportierten und wieder ausgegebenen Dokumente entspricht, so zeigt dies, dass der ADF- bzw. RADF-Betrieb normal funktioniert.
  • Seite 157 Taste betätigen, um den ADF-Test fortzusetzen, ADF TEST SEITENZAHL KORREKT ? und dann Schritte 5 bis 8 wiederholen. Taste betätigen, um den ADF-Test zu beenden. NEIN Wenn die Anzahl der eingezogenen Dokumente der Anzahl der ausgegebenen Dokumente entspricht, "1.JA" auswählen und Taste betätigen.
  • Seite 158: Tastentest

    4. TASTENTEST Der Tastaturtest überprüft den Betrieb der Tasten im Bedienfeld. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü PROGRAMM 01.GRUNDEINSTELLUNGEN zu gelangen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN 04.MENÜLISTE 05.TEST MODUS TEST MODUS “05.TEST MODUS” auswählen und Taste 01.AUTO TEST betätigen. 02.EINZELTEST 03.TEST ERGEBNISLISTE EINZELTEST “02.EINZELTEST”...
  • Seite 159: Led-Test

    5. LED-TEST Der LED-Test prüft den Betrieb der LED-Anzeigelampen, indem er alle LEDs im Bedienfeld einschaltet. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü PROGRAMM 01.GRUNDEINSTELLUNGEN zu gelangen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN 04.MENÜLISTE 05.TEST MODUS TEST MODUS “05.TEST MODUS” auswählen und Taste 01.AUTO TEST betätigen.
  • Seite 160: Anzeigen-Test

    6. ANZEIGEN-TEST Der ANZEIGEN-Test prüft den LCD-Betrieb, indem er alle LCD-Elemente im Bedienfeld einschaltet. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü PROGRAMM 01.GRUNDEINSTELLUNGEN zu gelangen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN 04.MENÜLISTE 05.TEST MODUS TEST MODUS “05.TEST MODUS” auswählen und Taste 01.AUTO TEST betätigen. 02.EINZELTEST 03.TEST ERGEBNISLISTE “02.EINZELTEST”...
  • Seite 161: Lautsprechertest

    7. LAUTSPRECHERTEST Der Lautsprechertest prüft den Lautsprecherbetrieb, indem er die Lautstärke der akustischen Signalausgabe ändert. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü PROGRAMM 01.GRUNDEINSTELLUNGEN zu gelangen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN 04.MENÜLISTE 05.TEST MODUS TEST MODUS “05.TEST MODUS” auswählen und Taste 01.AUTO TEST betätigen. 02.EINZELTEST 03.TEST ERGEBNISLISTE “02.EINZELTEST”...
  • Seite 162: Sensor Test

    8. SENSOR TEST Der SENSOR TEST prüft, ob die Sensorschalter normal funktionieren. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü PROGRAMM 01.GRUNDEINSTELLUNGEN zu gelangen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN 04.MENÜLISTE 05.TEST MODUS TEST MODUS “05.TEST MODUS” auswählen und Taste 01.AUTO TEST betätigen. 02.EINZELTEST 03.TEST ERGEBNISLISTE “02.EINZELTEST”...
  • Seite 163: Drucktest

    9. DRUCKTEST Der Testausdruck prüft die Druckfunktion, indem eine Testmusterseite ausgedruckt wird. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü PROGRAMM 01.GRUNDEINSTELLUNGEN zu gelangen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN 04.MENÜLISTE 05.TEST MODUS TEST MODUS “05.TEST MODUS” auswählen und Taste 01.AUTO TEST betätigen. 02.EINZELTEST 03.TEST ERGEBNISLISTE “02.EINZELTEST”...
  • Seite 164: Ausdrucken Eines Testergebnisses

    10. AUSDRUCKEN EINES TESTERGEBNISSES In dieser Testergebnisliste werden die Ergebnisse des automatischen Tests und der individuellen Tests als Selbsttestbericht ausgedruckt. Taste betätigen, um in das PROGRAMM-Menü PROGRAMM 01.GRUNDEINSTELLUNGEN zu gelangen. 02.LISTEN 03.ERSTEINSTELLUNGEN 04.MENÜLISTE 05.TEST MODUS TEST MODUS “05.TEST MODUS” auswählen und Taste 01.AUTO TEST betätigen.
  • Seite 165: Wartung

    9. WARTUNG 1. TÄGLICHE INSPEKTION ......................9-2 2. REINIGEN DES KORONADRAHTES ..................9-3 3. EINFACHE STÖRUNGSBESEITIGUNG ..................9-5...
  • Seite 166: Tägliche Inspektion

    1. TÄGLICHE INSPEKTION Punkte, die jeden Morgen zu prüfen sind EIN/AUS-Status des Betriebsschalters • Wir empfehlen, den Betriebsschalter jeden Morgen bei Arbeitsbeginn einzuschalten, so dass jederzeit Kopien angefertigt werden können. Außerdem sollte sichergestellt werden, dass der Betriebsschalter jeden Abend bei Arbeitsende wieder ausgeschaltet wird.
  • Seite 167: Reinigen Des Koronadrahtes

    2. REINIGEN DES KORONADRAHTES Wenn schwarze Linien in Papiertransportrichtung auf der Kopie erscheinen reinigen Sie den Koronadraht. SICHERSTELLEN, DASS DER BETRIEBSSCHALTER AUS IST, bevor mit dem Reinigen des Koronadrahtes begonnen wird. Reinigen des Koronadrahtes Vordere Abdeckung öffnen. Reinigen Sie den Koronadraht. •...
  • Seite 168 2. REINIGEN DES KORONADRAHTES (Forts.) Wenn eines der folgenden Phänomene auf der Kopie zu sehen ist, den Koronadraht reinigen. • Weiße Linien in Papiertransportrichtung. • Ungleichmäßige Tonflächen oder schwache Bilder. SICHERSTELLEN, DASS DER BETRIEBSSCHALTER AUS IST, bevor mit dem Reinigen des Koronadrahtes begonnen wird.
  • Seite 169: Einfache Störungsbeseitigung

    3. EINFACHE STÖRUNGSBESEITIGUNG Folgende Punkte prüfen und – wenn das Problem nicht behoben werden kann – den Kundendienst verständigen. Das Digitale Multifunktionssystem startet nicht Punkte, die Sie prüfen Störungsbeseitigende Maßnahmen Referenzseite sollten Sitzt der Netzstecker fest in Netzstecker richtig einstecken. der Netzsteckdose? Ist die Frontabdeckung Abdeckungen ordnungsgemäß...
  • Seite 170 3. EINFACHE STÖRUNGSBESEITIGUNG (Forts.) Die Kopien sehen fleckig aus Punkte, die Sie prüfen Störungsbeseitigende Maßnahmen Referenzseite sollten Ist die Originalabdeckung Originalabdeckung richtig schließen, damit richtig verschlossen? kein Licht von außen in das Digitale Multifunktionssystem dringt. Ist das Vorlagenglas Vorlagenglas mit einem Tuch, das mit verschmutzt? Reinigungsflüssigkeit befeuchtet ist, reinigen.
  • Seite 171 Die Kopien wirken verschwommen Punkte, die Sie prüfen Störungsbeseitigende Maßnahmen Referenzseite sollten Liegt das Original Original fest auf das Vorlagenglas legen ordnungsgemäß und und Originalabdeckung schließen. vollständig auf der Oberfläche des Vorlagenglases? Ist das Kopierpapier feucht? Neues Kopierpapier einlegen. Die Kopien weisen Bildfehlstellen auf Punkte, die Sie prüfen Störungsbeseitigende Maßnahmen Referenzseite...
  • Seite 172 WARTUNG...
  • Seite 173 10. SPEZIFIKATIONEN & ZUBEHÖR 1. SPEZIFIKATIONEN FÜR e-STUDIO160/200/250 ..............10-2 2. SPEZIFIKATIONEN DES ZUBEHÖRS ..................10-3 3. PACKLISTE ..........................10-7 4. KOMBINATIONSMATRIX FÜR KOPIERFUNKTIONEN ............10-8 10-1...
  • Seite 174: Spezifikationen & Zubehör

    Automatischer Einzug: A3 bis A5-R Manueller Einzug: A3 bis A5-R Vorheizzeit max. 60 Sek. (e-STUDIO160), max. 70 Sek. (e-STUDIO200/250) Zeit bis zur ersten Kopie max. 7,9 Sek. (e-STUDIO160), max 7,0 Sek. (e-STUDIO200/250) Vorwählbare Kopienzahl Max. 999 Kopien (Eingabe über numerische Tasten) Abbildungsmaßstab...
  • Seite 175: Spezifikationen Des Zubehörs

    2. SPEZIFIKATIONEN DES ZUBEHÖRS Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) Modellbezeichnung MR-2012 Kopienseiten einseitig max. 50 Originale (64-80 g/m ) oder Stapelhöhe der Originale max. Anzahl der Originale 8 mm höchstens A3 Akzeptable Originalformate mindestens A5-R Papiergewicht: 50-127 g/m Spannungsquelle Wird vom Digitalen Multifunktionssystem geliefert Abmessungen 530 mm (B) x 450 mm (T) x 120 mm (H) Gewicht...
  • Seite 176 2. SPEZIFIKATIONEN DES ZUBEHÖRS (Forts.) Automatische Duplexingeinheit (ADU) Modellbezeichnung MD-0101 höchstens A3 Akzeptable Originale mindestens A5-R Papiergewicht 64-80 g/m Spannungsquelle Wird vom Digitalen Multifunktionssystem geliefert Abmessungen 512 mm (B) x 101 mm (T) x 413 mm (H) Gewicht ca. 4,3 kg Papierzuführung Modellbezeichnung MY-1015...
  • Seite 177 Kasettenmodul (Option für KD-1009) (nur für e-STUDIO200/250) Modellbezeichnung MY-1017 Akzeptable Originalformate A3, A4, FOLIO, A4-R, B4, A5-R, LT, LT-R Papiergewicht: 64 - 80 g/m Kassettenkapazität 550 Blatt (Höhe max. 60,5 mm, wenn Kassette voll ist) Spannungsquelle Wird vom Digitalen Multifunktionssystem geliefert Abmessungen 525 mm (W) x 529 mm (T) x 107 mm (H) Gewicht...
  • Seite 178 2. SPEZIFIKATIONEN DES ZUBEHÖRS (Forts.) Finisher (nur für e-STUDIO200/250) Modellbezeichnung MJ-1011 Kopier- Format A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R Papier Gewicht 60 to 80 g/m 30 Blatt (A4, A4-R, B5 , LT, LT-R) Max. Anzahl stapelbarer 20 Blatt (B4) Blätter (64 -80 g/m 15 Blatt (A3) Position des Staplers...
  • Seite 179: Packliste

    GA-1031 Drucker-Kit GD-1061 FAX-Kit GD-1070 Internet-FAX-Kit Änderungen der Spezifikationen und des Erscheinungsbildes ohne besondere Ankündigung vorbehalten. Hinweise zum Einrichten des Kopierers Benutzerhandbuch CD-ROM (Toshiba-Viewer) Einrichtbericht PACKLISTE Garantieblatt Prozesseinheit Tonerpatrone lose Netzschnur Korona-Reiniger Werkzeug zur Staubeseitigung * Die Zubehörteile sorgfältig aufbewahren.
  • Seite 180: Kombinationsmatrix Für Kopierfunktionen

    4. KOMBINATIONSMATRIX FÜR KOPIERFUNKTIONEN e-STUDIO160/200/250 _ Kombinationstabelle für Kopierfunktionen 2. Funktion 1. Funktion Zoom (Manuell) *B NEIN *2 NEIN *2 NEIN *2 HELL/DUNKEL (Auto/Manu) Seitentrennung NEIN *5 NEIN NEIN NEIN NEIN Randlöschung *C Bildversatz *D NEIN NEIN *1 NEIN *6...
  • Seite 181 NEIN NEIN NEIN JA *A JA *A NEIN *1 JA *A JA *A NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN *7 NEIN *7 NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN JA *A JA *A NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN *1 NEIN *1 NEIN *1 NEIN NEIN *1...
  • Seite 182 10-10 SPEZIFIKATIONEN & ZUBEHÖR...
  • Seite 183 6BC02231356 TOSHIBA TEC estudio160_200_250_cop_GE.pdf Germany Imaging Systems GmbH e-Studio 160/200/250 cop_ Manual GE Carl-Schurz-Str. 7 . D-41460 Neuss Telefon +49/(0)2131/1245-0 Telefax +49/(0)2131/1245-402 www.toshiba-europe.com/tec...

Diese Anleitung auch für:

E-studio200E-studio250

Inhaltsverzeichnis