Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.7links.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
IHR NEUER HOME-SECURITY-ROVER Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Home- Security-Rovers. Ihr kleiner Helfer ist mit einer HD-Überwachungskamera, LED-Beleuchtung, einem schwenkbaren Kamerakopf, einer Gegensprechfunktion und zwei Kettenantrieben ausgestattet. Steuern Sie ihn per Smartphone oder Tablet-PC und sehen Sie per Live-Bild, was bei Ihnen zuhause gerade los ist.
Lieferumfang • Home-Security-Rover • Basis-Station • USB-Ladekabel • Bedienungsanleitung Optionales Zubehör • USB-Netzteil Zusätzlich benötigt: Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App appbot Riley aus dem Google Play Store (Android), oder dem App Store (iOS).
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Allgemeine Sicherheitshinweise • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. • Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebe- nenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß...
Seite 8
• Die Anschlussleitung nicht quetschen, nicht über scharfen Kanten oder heiße Oberflächen ziehen; Anschlussleitung nicht zum Tragen verwenden. • Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerä- tes beschädigt wird, muss sie durch den Her- steller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
Seite 9
Zwecke verwendet werden! • Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innen- räumen geeignet. • Achten sie darauf, dass das Gerät beim Betrieb eine gute Standfestigkeit besitzt und nicht über das Netzkabel gestolpert werden kann. • Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.
Seite 10
Achtung Verletzungsgefahr! • Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmäch- tig. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus! • Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.
Seite 11
• Um das Gerät vor Überhitzung zu schützen, setzen Sie es keinem direkten Sonnenlicht aus und stellen Sie es nicht in die Nähe von Öfen, Heizungen, Kochgeräten wie Mikrowel- len oder Herde oder andere Wärme ausstrah- lende Geräte wie Verstärker und Fernseher. •...
Aufsicht von Kindern durch Erwachsene. Das Gerät meldet keine zufälligen und plötzlichen Bewegungen des Kindes. • Betreiben Sie das Gerät an einem Ort, an dem es ein WLAN-Signal empfangen kann. • Betreiben Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem viele Hindernisse sind. •...
Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Pro- dukt NX-4319-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtli- nie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtli- nie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support.
INBETRIEBNAHME Akku laden Laden Sie den Rover vor der ersten Verwen- dung vollständig auf. Setzen Sie ihn dazu auf die Basis-Station. Achten Sie darauf, dass die Lade- kontakte richtig aufliegen. Verbinden Sie dann das Ladekabel mit dem MicroUSB-Anschluss der Basis-Station und das andere Ende mit dem USB- Anschluss eines eingeschalteten PCs.
App installieren Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App appbot Riley. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder im App Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät.
VERWENDUNG DES ROVERS HINWEIS: Wenn Sie den Rover zum ersten Mal einschalten, halten Sie zuerst die Reset-Taste gedrückt. Halten Sie dann gleichzeitig auch die Power-Taste gedrückt bis die Status-LED lila blinkt. Lassen Sie die Tasten los und warten Sie, bis die Status-LED grün leuchtet und die Nachricht I'm ready ertönt.
VERWENDUNG DER APP Rover mit App verbinden 1. Halten Sie zuerst die Reset-Taste gedrückt. Halten Sie dann gleichzeitig auch die Power- Taste gedrückt bis die Status-LED lila blinkt. Lassen Sie die Tasten los und warten Sie, bis die Status-LED grün leuchtet und die Nach- richt I'm ready ertönt.
Seite 22
4. Tippen Sie auf die App, um sie zu öffnen. Sie öffnet sich im Querformat. 5. iOS: Es erscheint die Nachricht „appbot möchte dir Mitteilungen senden. Tippen Sie auf Erlauben. Erlauben Sie dann der App den Zugriff auf Ihre Fotos. 6.
Seite 23
8. iOS: Wählen Sie Ihr WLAN-Netzwerk aus.
Seite 24
9. Geben Sie das Passwort Ihres WLAN-Netz- werks ein und drücken Sie auf OK. Android...
Seite 25
10. Der Rover verbindet sich mit dem WLAN-Netzwerk.
Seite 26
11. Es ertönt die Meldung I’m ready. Geben Sie das voreingestellte Passwort des Rovers 1234 ein und tippen Sie auf OK.
Seite 27
12. Nach erfolgreicher Verbindung sehen Sie das Live-Bild des Rovers. 13. Haben Sie die App geschlossen und öffnen Sie sie erneut, erscheint eine Liste mit Ihrem Rover. Tippen Sie auf ihn und anschließend auf den Pfeil rechts unten im Display. Geben Sie dann das Passwort des Rovers ein.
Tippen Sie auf das Mülleimer-Symbol, um den Rover aus der Liste zu entfernen. Um ein neues Gerät hinzuzufügen, tippen Sie auf das Plus-Symbol. HINWEIS: Je nach Netzempfang bzw. Internetge- schwindigkeit kann die Steuerung des Rovers verzögert oder stockend sein. Stellen Sie in diesem Fall die Bildqualität auf Low ein.
auf OK. Die Nachricht Ihr Passwort wurde erfolg- reich geändert. erscheint. Tippen Sie auf OK. Fernsteuerung Die Fernsteuerung wird auf dem Hauptbild- schirm als kreisförmiger Cursor eingeblendet. Tippen Sie auf den inneren Kreis und ziehen Sie ihn in die gewünschte Richtung, um den Rover zu bewegen.
Seite 30
HINWEIS: Die Richtungspfeile geben die Richtung aus Sicht des Rovers an. • Mit dem linken Kreis steuern Sie den Kamera- kopf des Rovers. Ziehen Sie den inneren Kreis nach oben bzw. nach unten, um den Kopf zu heben bzw. zu senken. •...
HINWEIS: Geschwindigkeit und Kontrollreaktion können je nach Empfang stark variieren. Einstellungen HINWEIS: Aktivierte Funktionen erscheinen blau, deaktivierte Funktionen grau.
Seite 32
Icon Bedeutung Akkuanzeige: Ladestandsanzeige geringer Ladestand Akku wird geladen Fotoaufnahme: Tippen Sie darauf, um ein Foto aufzunehmen. Videoaufnahme: Tippen Sie darauf, um eine Aufnahme zu starten und zu beenden. Während der Aufnahme blinkt das Symbol. Einstellungs-Symbol:Tippen Sie dar- auf, um die Einstellungen aufzurufen...
Seite 33
Cursor für Rover-Kopf Cursor für Mobilkörper des Rover Gegensprechfunktion (erscheint nur, wenn Sie die Funktion unter Einstel- lungen aktiviert haben.) dieses Symbol erscheint, wenn Sie auf das Mikrophon-Symbol tippen, um die Gegensprechfunktion zu starten.
Seite 34
Icon Bedeutung Bildqualität: Tippen Sie wiederholt darauf, um die Qualität zu ändern. geringe Qualität mittlere Qualität hohe Qualität Appinformationen Gesichtserkennung: Diese Funktion erkennt Gesichter. Sie kann nicht Gesichter unterscheiden.
Seite 35
Icon Bedeutung Schloss-Symbol: Tippen Sie darauf, um das Passwort des Rovers zu ändern. (sie- he Kapitel Passwort des Rovers ändern) Bewegungs-Alarm: Tippen Sie darauf, um den Alarm zu aktivieren oder zu deaktivieren. Bei einer Bewegungs- erkennung wird automatisch eine Aufnahme gestartet. Aufnahme-Liste: Tippen Sie darauf, um aufgenommene Videos und Fotos anzuzeigen.
Icon Bedeutung Rover aufrichten: Tippen Sie darauf, wenn der Rover nach vorne oder hinten gekippt ist und er richtet sich automatisch wieder auf. Gegensprechfunktion: Tippen Sie darauf, um die Funktion zu aktivieren oder deaktivieren. Automatische Ladefunktion: Tippen Sie darauf, um die Funktion zu auszuführen. Bewegungs-Alarm Aktivieren Sie die Funktion, wenn Sie Benach- richtigungen erhalten wollen, sobald der Rover...
Automatische Ladefunktion Tippen Sie in den Einstellungen auf das Symbol der automatischen Ladefunktion, um den Rover automatisch an der Basis-Station andocken zu lassen. Der Rover sollte dafür max. 50 cm von der Basis-Station entfernt und die Basis-Station an die Stromversorgung angeschlossen sein. Der Rover muss auf die Lade-Station ausgerich- tet sein.
Um den Vorgang abzubrechen, tippen Sie auf Stop. Der Rover alarmiert, wenn er geladen werden muss. iOS: wenn der Rover geladen wird wechselt das Symbol zu Tippen Sie auf das Symbol, um den Rover auto- matisch von der Basis-Station zu entfernen. DATENSCHUTZ Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten...
• Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personenda- ten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. TECHNISCHE DATEN Li-Ion-Akku 2.600 mAh Eingangsspannung 5 V, 1 A Ladezeit...
Gewicht 288 g Sensor-Typ ¼ Inch Cmos Sensor Sensor-Auflösung 5 MP Blickwinkel 70° Systemvoraussetzun- Android ab Version 4.1, gen der App iOS ab Version 8.0 Rover-Kopf Bewe- 120° gung Rover Bewegung 360° Abmessungen Rover: 115 × 95 × 100 mm (B ×...
GPL-LIZENZTEXT Dieses Produkt enthält Software, welche ganz oder teilweise als freie Software den Lizenzbedingungen der GNU General Public License, Version 3 (GPL) unterliegt. Den Quellcode der Software erhalten Sie unter http://www. pearl.de/support/ unter dortiger Eingabe der Artikelnummer; wir senden Ihnen auf Anforderung (gerne unter unter opensource@pearl.de) den SourceCode auch auf einem handelsüblichen Datenträger, dessen Herstellungskosten wir im Gegenzug geltend machen;...