Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SOMFY V300 Installations- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SOMFY Anleitungen
  4. Videotürsprechanlage
  5. V300
  6. Installations- und bedienungsanleitung

SOMFY V300 Installations- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für V300:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21

Quicklinks

www.somfy.com
V300
FR
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
DE
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
IT
MANUALE DI INSTALLAZIONE E D'USO
EL
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
ES
GUÍA DE INSTALACIÓN Y USO
PT
GUIA DE INSTALAÇÃO E DE UTILIZAÇÃO
EN
OPERATING AND INSTALLATION GUIDE
NL
GIDS VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUG
CS
PŘÍRUČKA K MONTÁŽI A OBSLUZE
RU
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
AR
AR
‫دليل التركيب واالستعمال‬
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SOMFY V300

Inhaltszusammenfassung für SOMFY V300

  • Seite 21 6.2 Außenstation 7 - FUNKFERNSTEUERUNG VON SOMFY-RTS-GERÄTEN 7.1 Hinzufügen eines Somfy-RTS-Geräts (Radio Technologie Somfy) 7.2 Löschen eines Somfy-RTS-Geräts 7.3 Einlernen des Motors eines Somfy-RTS-Tors mit integrierter Funksteuerung 8 - BEDIENUNG 8.1 Entgegennahme einer Besucheranfrage 8.2 Das Tor öffnen 8.3 Elektrischen Türöffner/elektrisches Türschloss öffnen 8.4 Somfy-RTS-Gerät über die Innenstation fernsteuern...

  • Seite 22: Willkommen

    Das Credo von Somfy: Sie gut kennen, Ihnen zuhören und Ihre Wünsche erfüllen. Wenn Sie Fragen bezüglich der Auswahl, des Kaufs und der Installation von Somfy-Produkten haben, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder setzen sich direkt mit einem Somfy-Berater in Verbindung, der Ihnen gerne weiterhilft.

  • Seite 23: Recycling Und Entsorgung

    Innenstation Wandhalterung Innenstation Steckernetzteil Innenstation Außenstation (mit Taste für 1 Wohnung) Regenschutzabdeckung Schrauben und Dübel zur Befestigung von Innen- und Außenstation 5 + 5 Torx-Schlüssel Taste für 2 Wohnungen Montage- und Gebrauchsanleitung Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.

  • Seite 24: Produktüberblick

    Bedienung aller Gebäudetechnikprodukte verwenden, die über einen Somfy-RTS-Funkempfänger verfügen (Garagentore, Einfahrtstore, Beleuchtung, Rollläden, Markisen usw.). Mit der V300 können zwei getrennte Wohnung die Anlage nutzen. Zudem kann in jeder Wohnung eine zusätzliche Innenstation installiert werden. Beachten Sie für diesen Anlagentyp Kapitel „4.2 Installation für zwei Wohnungen“.
  • Seite 25 800 mA) angeschlossen werden. Das Tor und der elektrische Türöffner/das elektrische Türschloss lassen sich unabhängig über die Innenstation der Video- Türsprechanlage öffnen und schließen, siehe Kapitel „5.1.1 Anschluss eines Somfy-Toröffnungssystems“ und „5.1.2 Anschluss an einen elektrischen Türöffner/ein elektrisches Türschloss“. Nummer...

  • Seite 26: Typische Installationen

    230 Vac Hinweis: Wenn Abzweigdosen zur Verkabelung der Video-Türsprechanlage verwendet werden müssen, verwenden Sie nicht mehr als zwei Abzweigdosen zwischen Außen- und Innenstation und nicht mehr als eine Abzweigdose zwischen Innenstation und Steckernetzteil. Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.

  • Seite 27: Für Zwei Wohnungen

    3.3.2 Für zwei Wohnungen Mit der Video-Türsprechanlage V300 können Sie die Anlage auch für zwei getrennte Wohnungen konfigurieren. In diesem Fall müssen diese 2 Wohnungen über eine Abzweigdose verkabelt werden, die an die 2 Kabel von der Außenstation (mit 2 Anruftasten) angeschlossen ist (siehe Kapitel „4.2 Installation für zwei Wohnungen“).

  • Seite 28: Installation Der Innenstation

    V300 4 - INSTALLATION DER INNENSTATION ͉ ͉ Für die Funkeinlernung eines in Baumärkten erhältlichen SOMFY-RTS-Torantriebs ist eine spezielle Vorgehensweise zu befolgen. BETROFFENE TORANTRIEBE (nach 2010): • Klapparmantriebe EVOLVIA, SGA und PASSEO 800 • Drehtorantriebe EXAVIA, SGS • Schiebetorantriebe FREEVIA, SLIDYMOOVE Achtung Vor der endgültigen Montage der Innenstation muss die folgende Vorgehensweise ausgeführt werden (die Innenstation muss in die Nähe des...

  • Seite 29: Installation Für Zwei Wohnungen

    4.2 Installation für zwei Wohnungen Die V300 ist auch in einer Ausführung für zwei Wohnungen mit einer Blende mit zwei Tasten verfügbar. Für diesen Anlagentyp muss jedoch eine zusätzliche Abzweigdose (nicht im Lieferumfang inbegriffen) installiert werden, und zwar zwischen der Außenstation und den Innenstationen der einzelnen Wohnungen (siehe unten stehender Schaltplan).
  • Seite 30 Klingelknöpfe zu verwenden, die im Lieferumfang inbegriffen sind (siehe „5.2 Anbringen des Namensschildes“). [5]. Setzen Sie die Außenstation in die Regenschutzabdeckung ein. [6]. Befestigen Sie die Außenstation mithilfe der beigefügten Schraube mit dem Torx-Schlüssel an der Regenschutzabdeckung. Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.

  • Seite 31: Anschluss Eines Somfy-Toröffnungssystems

    5.1.1 Anschluss eines Somfy-Toröffnungssystems Hinweis: Wenn der Antrieb über Solarzellen mit Strom versorgt wird, sind die drahtgebundenen Bediengeräte deaktiviert. Verwenden Sie in diesem Falle den Funksender der Innenstation, um das Einfahrtstor zu steuern (siehe „7.1 Hinzufügen eines Somfy-RTS-Geräts (Radio Technologie Somfy)“).

  • Seite 32: Anbringen Des Namensschildes

    - Achten Sie auf die Schreibrichtung der beiden Etiketten (Knopf für zwei Yyyyyyyyyyyyyy Xxxxxxxxxxxxxxxx Wohnungen). Zzzzzzzzzzzz Hinweis: Das Namensschild für einen Knopf für eine Wohnung verfügt über zwei Kerben für die Führungszapfen hinter dem Namensschildhalter. Yyyyyyyyyyyyyy Zzzzzzzzzzzz Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.

  • Seite 33: Einschalten Der Anlage

    Umdrehung gedreht werden. 5.3 Einschalten der Anlage Verbinden Sie den Antrieb nach Abschluss aller Installationsarbeiten wieder mit dem Stromnetz. Schließen Sie anschließend das Netzteil der Innenstation an eine Netzsteckdose an. Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.

  • Seite 34: Einstellung An Der Video-Türsprechanlage

    Um die Lautstärke des Klingeltons der Außenstation zu regeln, drehen Sie mit einem Schraubenzieher das obere Potentiometer (8) auf der Rückseite der Außenstation: Im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen; Gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu verringern. Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.

  • Seite 35: Funkfernsteuerung Von Somfy-Rts-Geräten

    Hinweis: Aus Gründen der Ergonomie wird empfohlen, nur gleichartige Geräte auf einem gemeinsamen Funkkanal zu bündeln. 7.2 Löschen eines Somfy-RTS-Geräts Sie können die Ansteuerung eines Somfy-RTS-Geräts löschen: Wenn das Gerät bereits an der Innenstation eingelernt ist, führt die erneute Durchführung des obigen Verfahrens zur Löschung.

  • Seite 36: Einlernen Des Motors Eines Somfy-Rts-Tors Mit Integrierter Funksteuerung

    Drücken Sie die Sprechtaste , um das Mikrofon und den Lautsprecher zu aktivieren. Sie können nun mit Ihrem Besucher sprechen. Hinweis: Die V300 bietet die Möglichkeit, bei einem Gespräch mit einem Besucher eine Bildschirmaufnahme zu machen, indem beim Gespräch BACK-Taste (17) Ein Piktogramm kurz die betätigt wird.

  • Seite 37: Somfy-Rts-Gerät Über Die Innenstation Fernsteuern

    [3]. Drücken Sie auf eine der beiden Programmiertasten (16), um das Löschen aller Fotos zu bestätigen: Dann wird eine Löschmeldung angezeigt. [4]. Drücken Sie auf die BACK-Taste (17), um das Menü zu verlassen. Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.

  • Seite 38: Wartung

    Hintergrundbeleuchteter Klingelknopf für 1 Wohnung oder Hintergrundbeleuchtete Klingelknöpfe für 2 Wohnungen Materialien Aluminium und Kunststoff Befestigung Wandmontage mit Regenschutz Abmessungen (H x B x T) 76 x 148 x 45 mm Einstellungen Lautsprecher-Lautstärke Klingelton Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis