Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
www.somfy.com
V300
FR
NOTICE D'INSTALLATION - MONITEUR
DE
INSTALLATIONSANLEITUNG - INNENSTATION
IT
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE - MONITOR
EL
ΕΓΧΕΙΡΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΟΘΟΝΗ
ES
MANUAL DE INSTALACIÓN - MONITOR
PT
GUIA DE INSTALAÇÃO - MONITOR
EN
INSTALLATION GUIDE - MONITOR
NL
INSTALLATIEGIDS - MONITOR
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU - MONITOR
CS
PŘÍRUČKA K MONTÁŽI - MONITOR
RU
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ - МОНИТОР
-
AR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SOMFY V300

  • Seite 14 9 - FUNKFERNSTEUERUNG VON SOMFY-RTS-GERÄTEN 9.1 Hinzufügen eines Somfy-RTS-Geräts (Radio Technologie Somfy) 9.1.1 Beispiel: Hinzufügen eines Somfy-RTS-Rollladens 9.2 Löschen eines Somfy-RTS-Geräts 9.3 Somfy-RTS-Gerät über die Innenstation fernsteuern 10 - TECHNISCHE DATEN Copyright © 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Seite 15: Willkommen

    Das Credo von Somfy: Sie gut kennen, Ihnen zuhören und Ihre Wünsche erfüllen. Wenn Sie Fragen bezüglich der Auswahl, des Kaufs und der Installation von Somfy Produkten haben, wenden Sie sich an Ihren Baumarkt oder setzen sich direkt mit einem Somfy-Berater in Verbindung, der Ihnen gerne weiterhilft.
  • Seite 16: Produktbeschreibung

    V300 3 - PRODUKTBESCHREIBUNG Die Innenstation ist mit einem Somfy-RTS-Funksender (Radio Technology Somfy) ausgestattet. Diese Funkfernsteuerung lässt sich zur Bedienung aller Gebäudetechnikprodukte verwenden, die über einen Somfy-RTS-Funkempfänger verfügen (Garagentore, Einfahrtstore, Beleuchtung, Rollläden, Markisen usw.). Nummer Bezeichnung Beschreibung Bildschirm Erlaubt es, den Besucher zu sehen.
  • Seite 17: Abbildungen Typischer Installationen

    ͉ ͉ Der maximal zulässige Aderquerschnitt für die Klemmen beträgt 1 mm². Hinweis: Wir empfehlen, die Kabel der Video- Türsprechanlage und die Kabel des Antriebs in separaten Kabelkanälen zu verlegen. 230 Vac Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Seite 18: Typische Installation Für Zwei Wohnungen

    ͉ ͉ Es wird empfohlen, flexible Kabel zu verwenden und abisolierte Enden zu isolieren oder mit Kabelschuhen zu versehen. ͉ ͉ Der maximal zulässige Aderquerschnitt für die Klemmen beträgt 1 mm². Copyright © 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Seite 19: Hinzufügen Einer Innenstation

    [6]. Befestigen Sie die Innenstation an der Wandhalterung, indem Sie zunächst die Innenstation an die Wandhalterung halten und sie dann nach unten schieben, bis sie einrastet. Hinweis: Platzieren Sie das Kabel des Netzteils zwischen der Wandhalterung und der Innenstation. Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Seite 20: Installation Einer Haupt-Innenstation In Einer Zweiten Wohnung

    5.2 Installation einer Haupt-Innenstation in einer zweiten Wohnung Die V300 ist auch in einer Ausführung für zwei Wohnungen mit einer Blende mit zwei Tasten verfügbar. Für diesen Anlagentyp muss jedoch eine zusätzliche Abzweigdose (nicht im Lieferumfang inbegriffen) installiert werden, und zwar zwischen der Außenstation und den Innenstationen der einzelnen Wohnungen (siehe unten stehender Schaltplan).
  • Seite 21: Austausch Einer Innenstation

    Hinweis: Platzieren Sie das Kabel des Netzteils zwischen der Wandhalterung und der Innenstation. 6.1 Einschalten der Anlage Verbinden Sie den Antrieb nach Abschluss aller Installationsarbeiten wieder mit dem Stromnetz. Schließen Sie anschließend das Netzteil der Innenstation an eine Netzsteckdose an. Copyright© 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Seite 22: Einstellung An Der Video-Türsprechanlage

    Drücken Sie die Sprechtaste , um das Mikrofon und den Lautsprecher zu aktivieren. Sie können nun mit Ihrem Besucher sprechen. Hinweis: Die V300 bietet die Möglichkeit, bei einem Gespräch mit einem Besucher eine Bildschirmaufnahme zu machen, indem beim Gespräch BACK-Taste (17) Ein Piktogramm kurz die betätigt wird.
  • Seite 23: Funkfernsteuerung Von Somfy-Rts-Geräten

    [6]. Vergewissern Sie sich, dass der Einlernvorgang erfolgreich war, indem Sie einen Befehl zur Öffnung oder Schließung geben. 9.2 Löschen eines Somfy-RTS-Geräts Sie können die Ansteuerung eines Somfy-RTS-Geräts löschen: Wenn das Gerät bereits an der Innenstation eingelernt ist, führt die erneute Durchführung des obigen Verfahrens zur Löschung.
  • Seite 24: Somfy-Rts-Gerät Über Die Innenstation Fernsteuern

    Halt (wenn das Tor sich bewegt) Geschlossen ͉ ͉ Weitere Informationen zum Vorgang finden Sie in der Gebrauchsanweisung des Kits V300 (Kapitel „7.1 Hinzufügen eines Somfy-RTS-Geräts“) 10 - TECHNISCHE DATEN Innenstation Spannungsversorgung Typ Netzteil 100-240 V / 50-60 Hz, 0,5 A...

Inhaltsverzeichnis