Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
www.somfy.com
www.somfy.com
V100+
V100+
FR NOTICE D'INSTALLATION - MONITEUR
DE INSTALLATIONSANLEITUNG - INNENSTATION
FR NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE - MONITOR
IT
DE MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
EL ΕΓΧΕΙΡΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΟΘΟΝΗ
IT
ES MANUAL DE INSTALACIÓN - MONITOR
EL ΕΓΧΕΙΡΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
PT GUIA DE INSTALAÇÃO - MONITOR
ES MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO
EN INSTALLATION GUIDE - MONITOR
PT GUIA DE INSTALAÇÃO E DE UTILIZAÇÃO
EN OPERATING AND INSTALLATION GUIDE
NL INSTALLATIEGIDS - MONITOR
NL INSTALLATIEGIDS EN HANDLEIDING
PL INSTRUKCJA MONTAŻU - MONITOR
PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUG
CS PŘÍRUČKA K MONTÁŽI - MONITOR
CS PŘÍRUČKA K MONTÁŽI A OBSLUZE
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E ALL'USO
-
AR
AR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SOMFY V100+

  • Seite 8: Wichtige Hinweise - Sicherheit

    Entsorgen Sie das Produkt nicht mit dem Hausmüll. Lassen Sie das Produkt vom Lieferanten zurücknehmen oder nutzen Sie die von der Kommune bereitgestellten Möglichkeiten der Mülltrennung. 1.5 Bedeutung der Symbole auf dem Netzteil Copyright © 2020 Somfy Activités SA. All rights reserved.
  • Seite 9: Produktüberblick

    Erlaubt das Einlernen von RTS-Funkprodukten (Radio Technology Somfy) zur Steuerung durch die Innenstation. Lautsprecher Erlaubt das Hören der Besucher und des Klingeltons. Anschlussklemmen Zum Anschluss der Innenstation an die Außenstation und das Netzteil. Copyright © 2020 Somfy Activités SA. All rights reserved.
  • Seite 10: Hinzufügen Einer Innenstation

    Ihre Anlage kann bis zu zwei Innenstationen enthalten. Achtung Wenn der Somfy RTS-Torantrieb per Funk über die Innenstation gesteuert werden soll, muss vor der endgültigen Montage der Innenstation die Funksteuerung eingelernt werden (die Innenstation muss in die Nähe des Torantriebs gebracht werden und über das Netzteil mit Strom versorgt werden).
  • Seite 11 Kabel des weiß-schwarz 60 mm Netzteils weiss Innenstation 2 Innenstation 1 Außenstation Führen Sie alle Verkabelungen durch, bevor die Innenstationen Netzstromversorgung angeschlossen werden. Copyright © 2020 Somfy Activités SA. All rights reserved.
  • Seite 12: Austausch Einer Innenstation

    . Es ist hierbei unerheblich, ob die Bildschirme der Innenstationen zuvor eingeschaltet waren oder nicht. Wenn die Bildschirme der Innenstationen eingeschaltet waren, schalten sie sich beim Entriegeln des elektrischen Türöffners aus. Copyright © 2020 Somfy Activités SA. All rights reserved.
  • Seite 13: Technische Daten

    -10°C bis +55°C Funkreichweite 200 m im Freifeld Funksender mit 5 RTS - 433,42 MHz Kanälen Funkfrequenz < 10 mW Für weitere Informationen über Ihre V100+ Innenstation siehe die Gebrauchsanleitung Ihrer V100+ Video-Türsprechanlage. Copyright © 2020 Somfy Activités SA. All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis