Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JVC KW-DB60AT Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JVC Anleitungen
  4. Receiver
  5. KW-DB60AT
  6. Bedienungsanleitung

JVC KW-DB60AT Bedienungsanleitung

Cd receiver
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KW-DB60AT:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

KW-DB60AT
CD RECEIVER / RÉCEPTEUR CD / CD-RECEIVER
For canceling the display demonstration, see page 4.
Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 4.
Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 4.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
Fur den Einbau und die Anschlusse siehe das eigenstandige Handbuch.
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
LVT2321-001A
[E/EN]
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JVC KW-DB60AT

Inhaltszusammenfassung für JVC KW-DB60AT

  • Seite 1 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH KW-DB60AT CD RECEIVER / RÉCEPTEUR CD / CD-RECEIVER For canceling the display demonstration, see page 4. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 4. Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 4. For installation and connections, refer to the separate manual.

  • Seite 46: Achtung Bei Der Lautstärkeeinstellung

    Wir danken Ihnen für den Kauf eines JVC Produkts. Bitte lesen Sie die Anleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um sicherzustellen, daß Sie alles vollständig verstehen und die bestmögliche Leistung des Geräts erhalten. WICHTIG FÜR LASER-PRODUKTE 1.

  • Seite 47: Zurücksetzen Des Geräts

    Zurücksetzen des Geräts Inhaltsverzeichnis Vorbereitung ............4 Sollte dieses Gerät einmal nicht ordnungsgemäß funktionieren, betätigen Sie die Zurücksetzen- Abbrechen der Display-Demonstrationen Taste. Einstellung der Uhr Fernbedienung ............ 5 Grundlegende Bedienung ....... 6 Radio ................ 8 Hören von Digital Audio Broadcasting Ihre Einstellungsdaten, mit Ausnahme der (DAB) ..............

  • Seite 48: Vorbereitung

    Vorbereitung Vorbereitung Abbrechen der Display- Einstellung der Uhr Demonstrationen (Gedrückt Die Displaydemonstration ist immer aktiviert, bis halten) Sie sie beenden. 2 Wählen Sie <CLOCK>. (Gedrückt halten) 3 Wählen Sie <CLOCK SET>. (Anfangseinstellung) 3 Wählen Sie <DEMO OFF>. 4 Stellen Sie die Uhrzeit ein. 4 Zum Verlassen des Menüs drücken Sie MENU.

  • Seite 49: Fernbedienung

    Fernbedienung Fernbedienung Warnung: Vorbereitungen Keine anderen Batterien als CR2025 oder Ziehen Sie das Isolierblättchen aus der entsprechende einsetzen. Fernbedienung, bevor Sie sie zum ersten Mal Lassen Sie die Fernbedienung nicht an Orten benutzen. liegen, wo sie längere Zeit dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist (wie z.

  • Seite 50: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung Grundlegende Bedienung Bedienfeld Fernbedienung Displayfenster Disc auswerfen Ladeschlitz Steuerregler USB-Eingangsterminal Fernbedienungssensor Vordere AUX-Eingangsbuchse Zielen Sie mit der Fernbedienung direkt auf den Sensor. NICHT dem direkten Sonnenlicht aussetzen. Displayinformationen Ändert die Display-Information. (Drücken Sie) Scrollt die gerade angezeigten Display-Information. (Gedrückt halten) Source Display Radio...
  • Seite 51 Grundlegende Bedienung Wenn Sie die folgende(n) Taste(n) drücken oder gedrückt halten... Bedienfeld Fernbedienung Allgemeine Funktion Zum Einschalten. Zum Ausschalten. (Gedrückt halten) — Drücken Sie die Taste L SOURCE am Bedienfeld und SOURCE drehen Sie den Steuerregler innerhalb von 2 Sekunden, um die Quelle auszuwählen.

  • Seite 52: Radio

    Radio Radio Sendersuche Wählen Sie <FM> oder <AM>. Automatische Suche. (Drücken Sie) Manuelle Suche. (Gedrückt halten) „M“ blinkt, und dann drücken Sie die Taste wiederholt. „ST“ leuchtet auf, wenn eine UKW-Stereosendung mit ausreichender Signalstärke empfangen wird. Speichern von Sendern Auswahl eines gespeicherten Senders Manuelle Voreinstellung Sie können für jedes Frequenzband bis zu 18 Sender für UKW (FM) und 6 Sender für AM...

  • Seite 53: Lieblingsprogramm Suchen-Programmtypensuche (Pty)

    Radio NEWS-Standbyempfang Die folgenden Merkmale stehen nur für UKW-Radio Data System-Sender zur (Gedrückt halten) Verfügung. Lieblingsprogramm suchen— B<TUNER> B<NEWS-STBY> Programmtypensuche (PTY) B<NEWS ON> Falls verfügbar, wird das Gerät kurzzeitig auf die (Gedrückt halten) Nachrichtenprogramme umschalten. Wird die Lautstärke während des Empfangs von Verkehrsdurchsagen oder Nachrichten angepasst, 2 Wählen Sie eine PTY-Code.

  • Seite 54: Hören Von Digital Audio Broadcasting (Dab)

    Hören von Digital Audio Broadcasting (DAB) Servicesuche Wählen Sie <DAB>. Suchen Sie nach einem Ensemble. Automatische Suche. (Drücken Sie) Wird ein Ensemble empfangen, stoppt die Suche. Drücken Sie die gleiche Taste noch einmal, um die Suche zu stoppen. Manuelle Suche. (Gedrückt halten) * Nur nutzbar, wenn von anderen Quellen „M“...

  • Seite 55: Aktivieren Des Standbyempfangs

    Hören von Digital Audio Broadcasting (DAB) Programmverfolgung - DAB- Aktivieren des Empfang von Standbyempfangs Alternativfrequenzen eines Empfang mit Programmtyp- Senders (AF) Standby (PTY-STBY) (Gedrückt halten) (Gedrückt halten) B<TUNER> B<TUNER> B<PTY-STBY> B<DAB AF> 3 Wählen Sie den gewünschten Zum Verfolgen des Programms innerhalb der DAB-Services und PTY-Code.

  • Seite 56: Cd/Usb

    CD/USB CD/USB Wiedergabe von einem CD/USB-Gerät Etikettseite USB-Eingangsterminal USB-2.0-Kabel (nicht mitgeliefert) Die Quelle wechselt zu „USB“ und die Die Quelle wechselt zu „CD“ und die Wiedergabe Wiedergabe beginnt. beginnt. Mit diesem Gerät können auf CD-R, CD-RW und einem USB-Massenspeichergerät (wie USB-Speicher, digitaler Audioplayer usw.) gespeicherte MP3/WMA/AAC-Dateien abgespielt werden.

  • Seite 57: Ipod/Iphone

    iPod/iPhone Wiedergabe von iPod/iPhone USB-Eingangsterminal USB 2.0-Kabel (Zubehör beim iPod/iPhone)* * Benutzen Sie ein für Fahrzeuge geeignetes Kabel, wenn das Kabel im Auto aufbewahrt werden soll. Die Quelle wechselt zu „USB“ B „USB-IPOD“ und die Wiedergabe beginnt. 3 Wählen Sie den gewünschten Track. Auswahl des Steuermodus B<HEAD MODE>/<IPOD MODE>/ <EXT MODE>...

  • Seite 58: Externe Komponenten

    Externe Komponenten Externe Komponenten Wiedergabe von externer Komponente über den vorderen/hinteren AUX-Anschluss 1 Stellen Sie die Verbindung mit F-AUX am Bedienfeld und/oder R-AUX auf der 3,5-mm-Stereo-Ministecker Rückseite her. (nicht mitgeliefert) 2 Wählen Sie die erforderliche Quelle aus. (Gedrückt halten) B<SRC SELECT> Tragbarer B<F-AUX>/<R-AUX>...

  • Seite 59: Beleuchtungsfarbeinstellungen

    Beleuchtungsfarbeinstellungen Displaybereich Tastenbereich Alle Bereiche: Umfasst Tasten- und Displaybereich. Auswahl der Vorgabe-Farbe Speichern Ihrer eigenen Anpassungen Sie können für <BUTTON ZONE>, <DISP ZONE> Sie können Ihre eigenen Tag- und Nachtfarben und <ALL ZONE> separat eine Vorgabefarbe für <BUTTON ZONE> und <DISP ZONE> separat auswählen.

  • Seite 60: Brightness-Einstellungen

    Brightness-Einstellungen Brightness-Einstellungen Sie können die von Ihnen bevorzugte Helligkeit für <BUTTON ZONE>, <DISP ZONE> separat auswählen. (Gedrückt halten) B<DIMMER> BUTTON ZONE BUTTON von 00 bis 31 B<BRIGHTNESS> DISP ZONE DISP von 00 bis 31 B<DAY>/<NIGHT> 4 Zum Verlassen des Menüs drücken Sie MENU.

  • Seite 61: Menü-Bedienungen

    Menü-Bedienungen Menü-Bedienungen 3 Wiederholen Sie Schritt 2 wenn (Gedrückt halten) erforderlich. Zum Zurückschalten zum vorherigen Menü Wenn ca. 60 Sekunden lang keine Bedienung drücken Sie H. erfolgt, wird der Betrieb aufgehoben. Zum Verlassen des Menüs drücken Sie DISP oder MENU. Menügegenstand Wählbare Einstellung (Anfänglich: [XX]) DEMO...
  • Seite 62 Menü-Bedienungen Menügegenstand Wählbare Einstellung (Anfänglich: [XX]) FADER *3*4 R06 — F06 [00]: Stellen Sie die Ausgangsbalance zwischen vorderen und hinteren Lautsprechern ein. BALANCE *4 L06 — R06 [00]: Stellen Sie die Ausgangsbalance zwischen linken und rechten Lautsprechern ein. LOUD ON: Verstärkt niedrige und hohe Frequenzen um eine gute Klangwirkung (Tonstärke) bei niedriger Lautstärke zu erhalten.
  • Seite 63 Nur für UKW-Radio Data System-Sender. Wenn Sie die Einstellung ändern, werden die vorprogrammierten Sender gestartet. *10 Zum Aktualisieren der DAB-Software besuchen Sie die folgende JVC-Website: <http://www3.jvckenwood.com/english/car/index.html> (nur englische Website). *11 Wird nur angezeigt, wenn das Gerät eine andere Quelle nutzt als die entsprechende „AM/ F-AUX/R-AUX/BT AUDIO“-Quelle.

  • Seite 64: Zusätzliche Information

    Zusätzliche Information Zusätzliche Information Informationen über Discs Informationen über Audiodateien Abspielbare Dateien Dieses Gerät kann nur folgende CDs abspielen: Dateierweiterungen: MP3(.mp3), WMA(.wma), AAC-LC(.m4a) Bit-Rate: Dieser Receiver kann Multi-Session-Discs MP3: 32 kbps - 320 kbps abspielen; nicht abgeschlossene Sessions werden WMA: 32 kbps - 192 kbps aber bei der Wiedergabe übersprungen.

  • Seite 65: Informationen Über Usb-Geräte

    Vorgänge nicht richtig oder nach bestimmten USB-Geräten. Wunsch ausgeführt werden. In diesem Fall Maximalzahl von Zeichen für: besuchen Sie folgende JVC-Website: – Ordnernamen: 63 Zeichen <http://www3.jvckenwood.com/english/car/ – Dateinamen: 63 Zeichen index.html> (nur englische Website).

  • Seite 66: Störungssuche

    Display, und es Wenn die Meldung nicht verschwindet, wenden Sie sich an können keine Bedienungen Ihren JVC-Autoradiohändler oder eine Firma, die Kits liefert. vorgenommen werden. Das Gerät funktioniert überhaupt nicht. Setzen Sie das Gerät zurück. (A Seite 3) Quelle kann nicht gewählt werden.

  • Seite 67: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten AUDIO-VERSTÄRKERSEKTION CD-PLAYER-SEKTION Max. Ausgangsleistung Signalerkennungssystem 50 W pro Kanal Kontaktfreier optischer Tonabnehmer Sinus-Ausgangsleistung (eff.) (Halbleiterlaser) 20 W pro Kanal an 4Ω, 40 Hz bis 20 000 Hz bei Kanäle weniger als 1% Klirrfaktor. 2 Kanäle (Stereo) Lastimpedanz Frequenzgang 4Ω...
  • Seite 68 Réinitialisez votre appareil Référez-vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerat zuruck Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts K EN, FR, GE 0312MYHSANJEIN © 2012 JVC KENWOOD Corporation...

Inhaltsverzeichnis