Tekmar 1882-UTR Montage- Und Einstellanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tekmar 1882-UTR
Inhaltszusammenfassung für Tekmar 1882-UTR
- Seite 1 Universeller Temperaturregler 1882-UTR, 1883-UTR, 1884-UTR Montage- und Einstellanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Lieferumfang ........... 3 Einleitung ............4 Begriffe und Funktionen ......... 6 Montage und Installation ......11 Benutzeroberfläche ........19 Inbetriebnahme und Einstellung ....25 Behebung von Problemen ......37 Technische Daten ......... 38 Lieferbares Zubehör ........40 Glossar ............41 Sicherheitshinweise Beachten Sie bei der Installation und bei allen Arbeiten am Gerät stets die beiliegenden Sicherheitshinweise! -
Seite 3: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang Universeller Temperaturregler 1882-UTR, 1883-UTR, /A, /R, /L oder 1884-UTR Montage- und Einstellanleitung Sicherheitshinweise tekmar-Bleistift (Radiergummi kann zur Be- dienung des Touch-Displays genutzt werden) -
Seite 4: Einleitung
** Wenn SH2 > 3 A, dann SH1 max. 10 A Übersicht Anwendungen universellen Temperaturregler 1882-UTR, Alle drei Reglertypen haben dieselben flexiblen 1883-UTR bzw. 1884-UTR sind vielseitige Regler Konfigurationsmöglichkeiten mit drei Anwendungen für den allgemeinen Einsatz im Bereich der Tempe- und je Anwendung einer Reihe von Funktionsoptio- raturreglung. - Seite 5 Einleitung ● Einzelregler + Zusatzwert: ○ zweites Leistungsrelais als Ausgang für ersten ○ Temperaturregler mit Alarm über Melderelais Regelkreis oder mit Wechsler-Funktion ● alle Anwendungen bei zu niedriger/hoher Ist-Temperatur ○ obere und untere Hysterese aller Schaltpunkte ○ Regler für Rohrbegleitheizungen o.ä. mit Aus- individuell definierbar fallalarm an Leitwarte ○...
-
Seite 6: Begriffe Und Funktionen
Begriffe und Funktionen Schaltpunkt definiert. Wird der Grenzwert im Heiz- betrieb unterschritten, so wird der Ausgang des Sollwert Regelkreises abgeschaltet, auch wenn der Soll- Der Sollwert ist der Einstellwert, der durch die wert unterschritten ist. In der umgekehrten Form Hauptregelung des Regelkanals erreicht werden gilt dies für den Kühlbetrieb. - Seite 7 Begriffe und Funktionen legt dementsprechend tiefer gelegenen nen aber auch beide positiv oder beide negativ Schaltpunkt, d. h. den Einschaltpunkt im Heiz- und eingestellt werden, der Schaltbereich liegt dann den Ausschaltpunkt im Kühlbetrieb fest. Zur Er- komplett oberhalb bzw. komplett unterhalb des mittlung der Schaltpunktewerte werden die Hyste- Einstellwertes.
- Seite 8 Begriffe und Funktionen dass es im Gegentakt zum Hauptrelais des Regel- auch wenn sich der Istwert zwischenzeitlich so än- kreises arbeitet. dert, dass ein Einschalten notwendig wäre. Melderelais und Fehlerzustände Hiermit kann die Schalthäufigkeit eines Regelkanals reduziert werden, falls der Temperaturfühler un- Über das Melderelais können Sammelmeldungen günstig positioniert ist.
- Seite 9 Begriffe und Funktionen aktiviert, wenn ein Fehler oder die Aktivierung des voreingestellten Zeit von 20 Minuten geändert und individuell angepasst werden (Einstellung → Regel- Zusatzwert-Zustands eines Regelkreises vorliegt. kreis <Nr.> → Erweiterte Einstellungen → PWM- Über die Option „Melderelais invertieren“ kann die- Basiszeit).
- Seite 10 Begriffe und Funktionen Beispiel: Bei einem Sollwert von 20 °C, einer oberen Hyste- rese von 1K und einer unteren Hysterese von -1K wird die Pulsweitenmodulation im Bereich zwischen 19 °C und 21 °C durchgeführt. Bei 19,5 °C beträgt der PWM-Steuerwert 75 %, und bei 20,5 °C liegt er bei 25 %.
-
Seite 11: Montage Und Installation
Montage und Installation Montage und Installation Die Montage und Installation darf nur durch vom Netzbetreiber zugelassenes und am Produkt geschultes Elektrofachpersonal vorgenommen wer- den. Es sind bei der Installation stets unsere beilie- genden Sicherheitshinweise zu beachten! Der Schaltschrank muss vor der Montage span- nungsfrei geschaltet werden. - Seite 12 Montage und Installation Anschlussbeispiel 1882-UTR Anschlussbeispiel 1884-UTR...
- Seite 13 Montage und Installation Anschlussbeispiel 1883-UTR Anschlussbeispiel 1883/A-UTR...
- Seite 14 Montage und Installation Anschlussbeispiel 1883/R-UTR Anschlussbeispiel 1883/L-UTR...
- Seite 15 Montage und Installation Klemmenbelegung Obere Anschlussleiste (SELV) 1882 1884 Obere Anschlussl. (SELV) 1883,/A,/R,/L Melderelais Ruhekontakt Melderelais Ruhekontakt Melderelais Mittelkontakt Melderelais Mittelkontakt Melderelais Arbeitskontakt Melderelais Arbeitskontakt Eingang Fühler 4 Eingang Fühler 4 Masse Fühler 3/4 Masse Fühler 3/4 Eingang Fühler 3 Eingang Fühler 3 Eingang Fühler 2 Eingang Fühler 2...
- Seite 16 Montage und Installation Kanalkonfigurationen der Anwendungen...
- Seite 17 Montage und Installation Zweitrelais ** Hauptrelais...
- Seite 18 Montage und Installation Zweitrelais ** Hauptrelais...
-
Seite 19: Benutzeroberfläche
Rand des Bildschirms angezeigten Softkey-Funk- Einzelregler: tionstasten mit dem Finger oder dem weichen En- Anwendung (EZR für Einzelregler), de des beiliegenden tekmar-Bleistiftes bedient Heizen()/Kühlen(), angezeigte werden. Diese Tasten haben folgende Funktionen: Kanalnummer und Anzahl Kanäle Zustand des Kanals, ggf. mit Hinweis (zum Beispiel „Aus Sollwert“, weil der... - Seite 20 Benutzeroberfläche Doppelregler: Folgeregler: Anwendung (DPR für Doppelregler), Anwendung (FGR für Folgeregler), Heizen()/Kühlen(), angezeigte Heizen()/Kühlen(), angezeigte Kanalnummer und Anzahl Kanäle Kanalnummer und Anzahl Kanäle Zustand des Kanals, ggf. mit Hinweis Zustand des Kanals, ggf. mit Hinweis Ist: gemessener Istwert ...
- Seite 21 Benutzeroberfläche Menüaufbau Die Menüpunkte Information und Einstellung können vom Nutzer zur Datenanzeige und Einstellung des Ge- räts verwendet werden. Die Einstellungen unter dem Menüpunkt Konfiguration dürfen nur vom Installateur vorgenommen werden. Je nach eingestellter Anwendung (Einzelregler, Doppelregler oder Folgeregler) und aktivierten Funktionsoptionen wie Zusatzwert, Grenzwert und Ausschaltzeit sind unterschiedliche Menü- punkte aktiv.
- Seite 22 Benutzeroberfläche Seite Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 ● ● ● Einstellung Regelkreis Sollwert <Nr.> ● ● ● Zusatzwert ● ● ● Grenzwert ● ● ● Erweiterte Einstellungen Regelkanal aktivieren ● ● ● Kanal Wirkrichtung ● ● ● Sollwert Hysterese oben ●...
- Seite 23 Benutzeroberfläche Seite Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 ● ● ● Allgemein Regler Wirkrichtung ( ● ● ● Melderelais invertieren ● ● ● Display Kontrast ● ● ● Helligkeit Menü ● ● ● Helligkeit Ruhe ● ● ● Konfiguration Sprache ●...
- Seite 24 Benutzeroberfläche Seite Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Passworte set- ● ● ● Spalte zeigt an, durch welchen optional einstellbaren Parameter der aufgeführte Wert aktiviert wird: wk = Regler Wirkrichtung, zw = Zusatzwert aktivieren, gw = Grenzwert aktivieren, az = Ausschaltzeit aktivieren, pwm = PWM-Betrieb aktivieren. Hinweis: Sollte das Menü...
-
Seite 25: Inbetriebnahme Und Einstellung
Inbetriebnahme und Einstellung Inbetriebnahme und Einstellung Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme 1. Auswahl der Anwendung, als die das Gerät genutzt werden soll (Einzelregler, Doppelregler oder Folge- regler) unter Konfiguration → Anwendung. Die Werkseinstellung für die Anwendung erfolgt. 2. Aktivierung der gewünschten Funktionsoptionen: ... - Seite 26 Inbetriebnahme und Einstellung Einstellungen im Detail Kanalzustand (Menü: Information → Regelkreis <Nr.>) Anzeige des Kanalzustands (Reset, StartUp, Abgeschaltet, Aus Wartezeit, Aus Grenzwert, Aus Sollwert, Eingeschaltet, PWM 0 %, PWM, PWM 100 %, Fühlerfehler, Zustandsfehler) Wenn die Pulsweitenmodulation aktiviert ist, kann der Kanalzustand „PWM 0 %", „PWM" oder „PWM 100%" sein.
- Seite 27 Inbetriebnahme und Einstellung Restdauer Ausschaltzeit (Menü: Information → Regelkreis <Nr.>) Anzeige der verbleibenden Ausschaltdauer des Regelkreises, siehe auch Seite 7 Dieser Menüpunkt wird nur angezeigt, wenn die Ausschaltzeit im Menüpunkt Konfiguration → Ausschaltzeit aktivieren auf „Ein“ gesetzt ist. Relais (Menü: Information → Regelkreis <Nr.>) Anzeige des Schaltzustands des Relais eines Einzelreglers (Aus oder Ein) Hauptrelais (Menü: Information →...
- Seite 28 Fehlerzustände angezeigt und über das Mel- derelais gemeldet werden. Werkseinstellung: Aus (bei Regelkanal 2 des 1882-UTR mit Anwendung EZR), Ein (bei den anderen Regel- kanälen), Einstellmöglichkeiten: Ein, Aus Kanal Wirkrichtung (Menü: Einstellung → Regelkreis <Nr.> → Erweiterte Einstellungen) Einstellung der Wirkrichtung für den einzelnen Regelkanal.
- Seite 29 Inbetriebnahme und Einstellung Dieser Menüpunkt wird nur angezeigt, wenn die Wirkrichtung des Regler im Menüpunkt Einstellung → All- gemein → Regler Wirkrichtung auf „Einstellung Kanal“ steht. Werkseinstellung: Heizbetrieb, Einstellmöglichkeiten: Heizbetrieb, Kühlbetrieb Sollwert Hysterese oben (Menü: Einstellung → Regelkreis <Nr.> → Erweiterte Einstellungen) Einstellung der oberen Hysterese des Sollwertes, siehe auch Seite 6 Werkseinstellung: 1,0 K, Einstellmöglichkeiten: - 20,0 bis +20,0 K Sollwert Hysterese unten (Menü: Einstellung →...
- Seite 30 Inbetriebnahme und Einstellung Dieser Menüpunkt wird beim Doppelregler und Folgeregler immer angezeigt, beim Einzelregler nur, wenn der Zusatzwert im Menüpunkt Konfiguration → Zusatzwert aktivieren auf „Ein“ gesetzt ist. Werkseinstellung: -1,0 K, Einstellmöglichkeiten: - 20,0 bis + 20,0 K Zusatzwert aktiviert Melderelais (Menü: Einstellung → Regelkreis <Nr.> → Erweiterte Einstellungen) Einstellung, dass der Zusatzwert-Zustand das Melderelais aktiviert, siehe auch Seite 8 Dieser Menüpunkt wird beim Doppelregler und Folgeregler immer angezeigt, beim Einzelregler nur, wenn der Zusatzwert im Menüpunkt Konfiguration →...
- Seite 31 Inbetriebnahme und Einstellung Grenzwert Hysterese oben (Menü: Einstellung → Regelkreis <Nr.> → Erweiterte Einstellungen) Einstellung der oberen Hysterese des Grenzwertes, siehe auch Seite 6 Dieser Menüpunkt wird nur angezeigt, wenn der Grenzwert im Menüpunkt Konfiguration → Grenzwert akti- vieren auf „Ein“ gesetzt ist. Werkseinstellung: 1,0 K, Einstellmöglichkeiten: - 20,0 bis +20,0 K Grenzwert Hysterese unten (Menü: Einstellung →...
- Seite 32 Inbetriebnahme und Einstellung Hinweis: Bei Konfiguration eines 1883-UTR/A, /R oder /L als 2-Kanal-Einzelregler darf der zweite Regel- kreis nicht im PWM-Modus betrieben werden. Die PWM-Basiszeit des zweiten Kanals ist auf den Wert Aus einzustellen. Dieser Menüpunkt wird nur angezeigt, wenn die Pulsweitenmodulation aktiviert ist (Menü: Konfiguration → PWM-Betrieb aktivieren).
- Seite 33 Inbetriebnahme und Einstellung Melderelais invertieren (Menü: Einstellung → Allgemein) Einstellung, dass der Ruhezustand des Melderelais umgekehrt wird, siehe auch Seite 8 Werkseinstellung: Aus, Einstellmöglichkeiten: Aus, Ein Kontrast (Menü: Einstellung → Display) Einstellung des Kontrastes Werkseinstellung: 0 Helligkeit Menü (Menü: Einstellung → Display) Einstellung der Helligkeit des Displays bei Anzeige des Menüs Werkseinstellung: 70% Helligkeit Ruhe (Menü: Einstellung →...
- Seite 34 Inbetriebnahme und Einstellung Beim Doppelregler und Folgeregler ist der Zusatzwert automatisch aktiviert. Nach der Aktivierung des Zusatzwertes beim Einzelregler wird der Menüpunkt Zusatzwert unter Einstellung → Regelkreis <Nr.> aktiv und kann für jeden Regelkreis eingestellt werden. Werkseinstellung: Aus, Einstellmöglichkeiten: Ein, Aus Zusatzwert relativ zum Sollwert (Menü: Konfiguration) Aktivierung des Zusatzwertes relativ zum Sollwert, siehe auch Seite 25 Dieser Menüpunkt wird nur beim Doppelregler und Folgeregler angezeigt.
- Seite 35 Einstellung des Fühlertyps für den Temperaturfühler. Zur einfacheren Identifikation des Fühlers werden au- ßerdem drei Temperaturen (20, 30 und 40 °C) sowie die entsprechenden Widerstandswerte zu den Tempe- raturen (zum Beispiel 2k4 als Kurzform für 2,4 kOhm für die Temperatur 20 °C beim tekmar-Serie-31-DIN- Fühler) angezeigt.
- Seite 36 (z. B. Installateurwechsel), kann über ein Superpasswort wieder Zugang zu den entsprechenden Menüebe- nen erlangt werden. Das Superpasswort ist über eine Webseite im tekmar-Installateurbereich über die Ein- gabe der Seriennummer abrufbar. Wenden Sie sich bei Problemen an unseren technischen Kundenservice.
-
Seite 37: Behebung Von Problemen
Behebung von Problemen Behebung von Problemen Wenn die Funktion gestört ist, kann die Anzeige im Display Hinweise auf die Fehlerursache geben. Anzeige im Display Mögliche Fehlerursache Abhilfe Klartext-Fehleranzeigen Error Display Störung im Displayprozessor, z.B. Prüfsummenfehler Reset Error Menü Menü- Konfigurationsfehler Reset Error Controller Keine Verbindung zwischen Regler-Baugruppe und Anzeige-Baugruppe... -
Seite 38: Technische Daten
Wechsler, max. 1 A bei 30 V= (SELV), Potentialtrennung gegen Sensoreingänge: 50 V~ Fühlertypen: tekmar Serie 31 (NTC nach DIN EN 50350), tekmar Serie 30, Pt1000, KTY81- 210, Schlüter/Deltadore UNI, Devi 25-15k, OJ 25-12K, OJ 25-10K Mess- und Einstellbereich: max. - Seite 39 Technische Daten Abmessungen Richtlinien Das Produkt entspricht den folgenden Richtlinien und Vorschriften: - EMV-Richtlinie - Niederspannungsrichtlinie - RoHS-Richtlinie WEEE-Reg.-Nr.: DE 75301302...
-
Seite 40: Lieferbares Zubehör
Lieferbares Zubehör Temperaturfühler 3131 Standard Temperaturfühler der Serie 31 Temperaturfühler 3154 Hochwertiger Temperatursensor aus Messing der Serie 31, Schutzart IP 68, stabförmig, geeignet für Dachrinnen oder Freiflächen Temperaturfühler 3115 2-teiliger Temperaturfühler der Serie 31 im Aufbau- gehäuse geeignet zur Montage an Wänden o. Ä. Temperaturfühler 3114 Magnetischer Aufsatzfühler der Serie 31 geeignet als Anlegefühler an metallischen Oberflächen... -
Seite 41: Glossar
Glossar Glossar Begriff Erläuterung Ausschaltzeit Mindestwartezeit nach Abschalten des Ausgangs bis zum Wiedereinschalten Grenzwert Dritter Einstellwert, der Heiz-/Kühlbetrieb bei zu großer Abweichung vom Soll- wert abschaltet Hysterese Schaltpunkte, an denen der Regelkreis ein- bzw. ausgeschaltet wird, um häufi- ges Schalten bei Grenzlage des Istwerts im Vergleich zum Sollwert zu verhindert Pulsweitenmodulation Sollwert Angestrebter Wert, der durch die Hauptregelung des jeweiligen Regelkanals er-... - Seite 42 Notizen...
- Seite 43 Notizen...
- Seite 44 Regelsysteme GmbH Möllneyer Ufer 17 D-45257 Essen mail@tekmar.de www.tekmar.de ME-188~234~UTR Stand 2017-02 Änderungen vorbehalten © 2017 tekmar Regelsysteme GmbH...