Sharp XE-A207B Kurzanleitung Seite 4

Vor Anruf beim Kundendienst
Falls Sie eines der folgenden Probleme antreffen,
lesen Sie bitte zuerst weiter, bevor Sie sich an den
Kundendienst wenden.
Displaybeleuchtung schaltet sich nicht ein.
• Wird die elektrische Steckdose mit Strom
versorgt?
• Ist das Netzkabel ausgesteckt oder nur locker mit
der Steckdose verbunden?
• Befindet sich das Terminal im Bildschoner-
Modus?
Technische Daten
Modell:
XE-A207W/XE-A207B
XE-A217W/XE-A217B
Abmessungen:
360(W) × 425(D) × 330(H) mm
Gewicht:
ca. 11,0 kg
Stromversorgung:
Offizielle (nominale) Netzspannung und -frequenz
Leistungsaufnahme:
Standby: 7,4W (220 bis 230V, 50Hz/60Hz)
7,5W (230 bzw. 240V, 50Hz)
Betrieb: 32,4W (220 bis 230V, 50Hz/60Hz)
32,2W (230 bis 240V, 50Hz)
Betriebstemperatur:
0 bis 40 ºC
Display:
Bedienerdisplay: LCD-Display mit verstellbarem
Neigungswinkel
160(W) × 64(H) Punkte
Kundendisplay: 7-Segment LED Display
Drucker:
Typ:
1-Stations Thermodrucker
Druckgeschwindigkeit:
Ca. 12 Zeilen/Sekunden
Druckkapazität:
30-stellig
Weitere Funktionen:
• Kassenbon EIN/AUS
• Komprimierter Ausdruck für das elektronische
Journal
Das Display ist eingeschalt, aber es sind
keinerlei Eingaben möglich.
• Ist ein Bediener angemeldet?
• Befindet sich die Registrierkasse im REG-
Modus?
Keine Bonausgabe
• Ist die Bon-Papierrolle richtig eingesetzt?
• Gibt es einen Papierstau?
• Wurde die Kassenbonfunktion ausgeschaltet?
• Ist der Thermowalzenarm sicher eingerastet?
Ungewöhnlicher Ausdruck
• Sind Druckkopf/Sensor/Walze sauber?
• Ist die Papierrolle richtig eingesetzt?
Logos:
Ausdruck graphischer Logos:
Größe: 130 (H) x 360 (B) Pixel
Der Schwarzbereich muss weniger als
35% des Gesamtbereichs betragen.
Ausdruck von Logo-Text:
Logotext für Kassenbons (max. 30 Zeichen x 6
Zeilen)
Papierrolle:
Breite 57,5±0,5 mm
Max. Durchm.:80 mm
Qualität: Hohe Qualität (Stärke 0,06 bis 0,08 mm)
Kassenlade:
5 Fächer für Banknoten und 8 Fächer für Münzgeld
Im Lieferumfang enthalten:
Kurzanleitung: 1 copy 1 Kopie
Standard-Tastaturfolie: 1 (unter der Tastatur-
Abdeckung) nur XE-
A217W/XEA217B
Programmier-Tastaturfolie: 1 (unter der Tastatur-
Abdeckung) nur XE-
A217W/XEA217B
Papierrolle: 1 Rolle
Kassenladen-Schlüssel: 2
Fixierwinkel: 1
Batterie-Warnschild: 1
CAUTION:
The cash register should be securely fitted to the supporting platforms to avoid instability when the drawer
is open.
CAUTION:
The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
VORSICHT:
Die Netzsteckdose muß nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.
ATTENTION:
La prise de courant murale devra être installée à proximité de l'équipement et devra être facilement
accessible.
AVISO:
El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible.
VARNING:
Det matande vägguttaget skall placeras nära apparaten och vara lätt åtkomligt.
LET OP:
Het stopcontact dient in de buurt van de kassa en gemakkelijk toegangbaar te zijn.
CAUTION:
For a complete electrical disconnection pull out the mains plug.
VORSICHT:
Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen.
ATTENTION:
Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur.
AVISO:
Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe de tomacorriente.
VARNING:
För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen.
LET OP:
Trek de stekker uit het stopcontact indien u de stroom geheel wilt uitschakelen.
Zur Gewährleistung der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV-Vorschriften) müssen bei diesem Gerät
geschirmte Schnittstellenkabel verwendet werden.
Geräuschpegel LpA: 60,7 dB(A-gewichtet)
Messung nach EN ISO 7779:2001
[Maximaler Wert bei Aufspringen der Kassenlade, LpAI: 80,4 dB(A-gewichtet)]
Authorized representative responsible for the European Union Community Market.
Autorisierter Repräsentant in der Europäischen Union.
Représentant autorisé pour le marché de la communauté européenne.
Representante autorizado responsable para el Mercado Común de la Unión Europea.
Auktoriserad representant ansvarig för EU marknaden.
Geautoriseerde vertegenwoordiger in de Europese Unie.