Seite 1
HP Photosmart D7200 series Grundlagenhandbuch Guida di base...
Seite 2
Tutti i diritti riservati. Sono proibiti la riproduzione, l'adattamento o la traduzione di questo materiale senza previa autorizzazione scritta della Hewlett-Packard, salvo per quanto consentito dalle leggi sui diritti d'autore. Le uniche garanzie per i prodotti e i servizi HP sono definite nelle dichiarazioni di garanzia esplicita che accompagnano tali prodotti e servizi.
Seite 3
HP Photosmart D7200 series Grundlagenhandbuch...
Was Sie für ein verkabelten Netzwerk benötigen...............8 Anschließen des HP Photosmart an das Netzwerk..............9 Installieren der Software für eine Netzwerkverbindung............10 Verbinden mit zusätzlichen Computern im Netzwerk...............11 Wechseln des HP Photosmart von einer USB-Verbindung zu einer Netzwerkverbindung.........................11 Verwalten der Netzwerkeinstellungen..................11 Verwenden der Funktionen des HP Photosmart Einlegen von Papier.........................14...
Übersicht über den HP Photosmart Sie können mit dem HP Photosmart Aufgaben wie beispielsweise das Drucken von Fotos von einer Speicherkarte oder einem anderen Speichergerät schnell und einfach ausführen. Auf viele Funktionen des HP Photosmart können Sie direkt über das Bedienfeld ohne Einschalten des Computers zugreifen.
Fachverlängerung bezeichnet) Ausgabefach Netzanschluss Ethernet-Anschluss Rückwärtiger USB-Anschluss Hintere Zugangsklappe Verwenden Sie dieses Gerät nur mit dem von HP gelieferten Netzadapter. Elemente des Bedienfelds Die folgende Abbildung und die dazugehörige Tabelle bieten eine Übersicht über das Bedienfeld des HP Photosmart. Ethernet Nummer Name und Beschreibung Farbdisplay (auch als Anzeige bezeichnet): Hier werden Menüs, Fotos und Meldungen...
Software für den HP Photosmart verfügbaren Funktionen. • www.hp.com/support Wenn Sie Zugriff auf das Internet haben, können Sie Hilfe und Support von der HP Website abrufen. Auf der Website finden Sie technische Unterstützung, Treiber sowie Informationen zur Bestellung von Zubehör und Verbrauchsmaterialien.
Netzwerkeinrichtung In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie den HP Photosmart mit Hilfe eines Ethernet-Kabels an einen Router, Switch oder Hub anschließen und wie Sie die HP Photosmart-Software für eine Netzwerkverbindung installieren. Dies wird als verkabeltes oder Ethernet-Netzwerk bezeichnet. Um den HP Photosmart mit einem Siehe diesen Abschnitt: verkabelten Netzwerk zu verbinden, müssen...
Sie sicher, dass sie beide Geschwindigkeiten unterstützt. Anschließen des HP Photosmart an das Netzwerk Schließen Sie den HP Photosmart über den Ethernet-Anschluss auf der Rückseite des Geräts an das Netzwerk an. So verbinden Sie den HP Photosmart mit dem Netzwerk: Ziehen Sie den gelben Stecker an der Rückseite des HP Photosmart heraus.
Installieren der Software für eine Netzwerkverbindung In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Software für den HP Photosmart auf einem Computer installieren, der mit einem Netzwerk verbunden ist. Bevor Sie die Software installieren, stellen Sie sicher, dass Sie den HP Photosmart mit einem Netzwerk verbunden haben.
Wenn Sie Virenerkennungssoftware auf dem Computer deaktiviert haben, stellen Sie sicher, dass Sie diese wieder aktivieren. Drucken Sie vom Computer aus eine Testseite mit dem HP Photosmart, um die Netzwerkverbindung zu testen. Verbinden mit zusätzlichen Computern im Netzwerk Sie können den HP Photosmart mit einem Netzwerk verbinden, sodass mehrere Computer ihn gemeinsam nutzen können.
IP-Einstellungen automatisch festgelegt. Wenn Sie jedoch ein erfahrener Benutzer sind, können Sie die IP-Adresse, die Teilnetzmaske (Subnet Mask) und das Standard- Gateway auch manuell ändern. Drucken Sie eine Netzwerkkonfigurationsseite des HP Photosmart, um die IP-Adresse und die Subnetzmaske des HP Photosmart zu ermitteln. Hinweis Wenn Sie eine IP-Einstellung manuell eingeben, muss bereits eine Verbindung zu einem aktiven Netzwerk bestehen.
Seite 13
Vorsicht Gehen Sie beim manuellen Zuordnen der IP-Adresse äußerst sorgfältig vor. Wenn Sie während der Installation eine ungültige IP-Adresse eingeben, können die Netzwerkkomponenten keine Verbindung zum HP Photosmart herstellen. Tippen Sie auf dem Display auf Einrichten. Tippen Sie auf Netzwerk.
Verwenden der Funktionen des HP Photosmart In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie den HP Photosmart für grundlegende Operationen verwenden. Darüber hinaus enthält es Anweisungen zum Einlegen von Papier, zum Anzeigen, Auswählen und Drucken von Fotos sowie zum Ersetzen der Tintenpatronen.
Seite 15
Seite nach unten in das Hauptzufuhrfach ein. Schieben Sie den Papierstapel bis zum Anschlag nach vorne. Vorsicht Stellen Sie sicher, dass der HP Photosmart keine andere Aufgabe ausführt, wenn Sie Papier in das Hauptzufuhrfach einlegen. Wenn der HP Photosmart die Tintenpatronen wartet oder eine andere Aufgabe ausführt, befindet sich die Papierbegrenzung innerhalb des Geräts möglicherweise nicht...
Fachverlängerung geschlossen. Einlegen von Fotopapier im Format 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) Sie können Fotopapier im Format 10 x 15 cm in das Fotofach des HP Photosmart einlegen. Optimale Ergebnisse erzielen Sie mit HP Premium Plus Fotopapier oder HP Premium Fotopapier im Format 10 x 15 cm.
Sie können die Fotos auf Ihrer Speicherkarte oder Ihrem Speichergerät anzeigen und auswählen, bevor bzw. während diese gedruckt werden. So können Sie Fotos anzeigen, auswählen und drucken: Setzen Sie eine Speicherkarte in den entsprechenden Steckplatz am HP Photosmart ein, oder schließen Sie ein Speichergerät am vorderen USB-Anschluss an. 1 xD-Picture Card 2 CompactFlash (CF;...
Tinte sich noch ungefähr in den Tintenpatronen befindet. Hinweis Der HP Photosmart kann nur den Füllstand von HP Originaltintenpatronen erkennen. Der Füllstand von Tintenpatronen, die aufgefüllt oder in anderen Geräten verwendet wurden, kann u. U. nicht genau ermittelt werden.
Seite 19
Die Tinte in diesen Patronen besitzt eine spezielle Zusammensetzung und vermischt sich bei der Erstkonfiguration mit der Tinte in der Druckkopfeinheit. Ersatztintenpatronen für den HP Photosmart können Sie bestellen, indem Sie auf Ihrem Computer auf das Symbol Shop für HP Verbrauchsmaterialien klicken. Auf einem Windows-Computer finden Sie dieses Symbol im Ordner HP des Menüs Start.
Seite 20
Achten Sie auf die Übereinstimmung von Farbe und Muster der Druckpatrone mit Farbe und Muster auf dem Druckpatronenwagen. Schließen Sie die Verriegelung, und vergewissern Sie sich, dass diese fest sitzt. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 für alle auszutauschenden Tintenpatronen. HP Photosmart D7200 series...
Seite 21
Schließen Sie die Tintenpatronenklappe. Auswechseln von Tintenpatronen...
Sie den Computer neu starten. Verbinden Sie den HP Photosmart erst mit Ihrem Computer, nachdem Sie die Software erneut installiert haben. Legen Sie die CD mit der Software für den HP Photosmart in das CD-Laufwerk ein, und starten Sie das Installationsprogramm.
Mögliche Ursache: Der HP Photosmart ist nicht richtig an eine Stromquelle angeschlossen. Lösung • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest mit dem HP Photosmart und dem Netzteil verbunden ist. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose, einem Überspannungsschutz oder einer Steckerleiste.
Mögliche Ursache: Der HP Photosmart ist nicht eingeschaltet. Lösung: Schauen Sie auf die Anzeige des HP Photosmart. Wenn nichts zu sehen ist und die Taste Ein nicht leuchtet, ist der HP Photosmart ausgeschaltet. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel mit dem HP Photosmart verbunden und an die Stromversorgung angeschlossen ist.
Mögliche Ursache: Es konnte bereits eine Verbindung zwischen dem HP Photosmart und dem Netzwerk hergestellt werden, aber jetzt ist dies nicht mehr möglich. Lösung: Schalten Sie den HP Photosmart, den Computer und den Router aus. Warten Sie 30 Sekunden. Schalten Sie erst den Router, danach den HP Photosmart und dann den Computer wieder ein.
Lösung: Stellen Sie sicher, dass die Netzwerkverbindung aktiv ist. So stellen Sie sicher, dass die Netzwerkverbindung aktiv ist: Wenn die Kabel fest eingesteckt sind, schalten Sie den HP Photosmart aus und wieder ein. Drücken Sie am Bedienfeld zweimal die Taste Ein, um den HP Photosmart auszuschalten und danach wieder einzuschalten.
Bringen Sie die hintere Zugangsklappe wieder an. Drücken Sie die Klappe vorsichtig nach vorne, bis sie einrastet. Schalten Sie den HP Photosmart ein, und tippen Sie auf OK, um den aktuellen Auftrag fortzusetzen. So beseitigen Sie Papierstaus durch die obere Zugangsklappe: Schalten Sie den HP Photosmart aus.
Wahrscheinlichkeit zu weiteren Papierstaus. Schließen Sie die obere Zugangsklappe. Schließen Sie die Tintenpatronenklappe. Schalten Sie den HP Photosmart ein, und tippen Sie auf OK, um den aktuellen Auftrag fortzusetzen. Informationen zu Tintenpatronen und zum Druckkopf Die folgenden Tipps tragen dazu bei, Ihre HP Tintenpatronen zu schonen und eine konsistente Druckqualität zu erhalten.
Nach der Registrierung des HP Photosmart proaktive Geräteaktualisierungen, Supporthinweise und HP Newsletter Rufen Sie beim HP Support an. Die Supportleistungen und die jeweilige Verfügbarkeit sind je nach Produkt, Land/Region und Sprache unterschiedlich. Eine Liste der Support-Telefonnummern finden Sie auf der Innenseite des Rückumschlags dieses Handbuchs.
Wenn starke elektromagnetische Felder vorhanden sind, kann die Ausgabe des HP Photosmart leicht verzerrt sein. • HP empfiehlt die Verwendung eines höchstens 3 m langen USB-Kabels, um Störungen aufgrund von potenziell starken elektromagnetischen Feldern zu reduzieren Ergiebigkeit der Tintenpatronen Die Tinte aus den Patronen wird während des Druckprozesses auf unterschiedliche Weise verwendet, einschließlich des Initialisierungsprozesses, der das Gerät und die Druckpatronen auf...
Region. Die vollständigen Zulassungsinformationen finden Sie in der Online-Hilfe. Zulassungsmodellnummer Dem Gerät wurde zu Identifizierungszwecken eine modellspezifische Zulassungsnummer zugewiesen. Die Zulassungsmodellnummer Ihres Produkts lautet SDGOB-0710. Diese Modellidentifikationsnummer darf nicht mit dem Produktnamen (z. B. HP Photosmart D7200 Series) oder der Modellnummer (z. B. CC975A) verwechselt werden. Zulassungsinformationen...
Gewährleistung von HP fallenden Produkt in Kenntnis gesetzt wird, wird das betreffende Produkt nach Wahl von HP entweder repariert oder ersetzt. 6. Sollte HP nicht in der Lage sein, ein fehlerhaftes, unter die Gewährleistung fallendes Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, erstattet HP innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Benachrichtigung über den Schaden den vom Endkunden bezahlten Kaufpreis für das Produkt zurück.
Seite 33
HP Photosmart D7200 series Guida di base...
Seite 34
Ulteriori informazioni.........................37 Installazione della rete Elementi necessari per una rete cablata..................38 Collegamento dell'unità HP Photosmart alla rete..............39 Installazione del software per il collegamento di rete...............40 Collegamento ad altri computer in rete..................40 Passaggio da un collegamento USB a un collegamento di rete per l'unità...
Descrizione dell'unità HP Photosmart Usare l'unità HP Photosmart per svolgere in modo rapido e semplice operazioni come la stampa di foto da una scheda di memoria o una periferica di memorizzazione. È possibile accedere a numerose funzioni dell'unità HP Photosmart direttamente dal pannello di...
Porta Ethernet Porta USB posteriore Sportello posteriore Utilizzare solo con l'adattatore di alimentazione fornito da HP. Funzioni del pannello di controllo La figura riportata di seguito e la relativa tabella forniscono un riferimento rapido alle funzioni del pannello di controllo dell'unità HP Photosmart.
HP Photosmart. • www.hp.com/support Se si dispone dell'accesso a Internet, è possibile ottenere assistenza visitando il sito Web di HP. Il sito Web offre assistenza tecnica e informazioni sui driver, sui prodotti e sulle modalità di ordinazione. Ulteriori informazioni...
In questa sezione viene descritto come collegare l'unità HP Photosmart a un router, commutatore o hub utilizzando un cavo Ethernet e come installare il software dell'unità HP Photosmart per una connessione di rete. Questo tipo di rete è noto come cablata o Ethernet.
❑ Un computer desktop o portatile dotato di collegamento Ethernet. Nota L'unità HP Photosmart supporta le reti Ethernet sia a 10 Mbps che a 100 Mbps. Se si sta acquistando o si è già acquistata una scheda NIC, verificare che funzioni ad entrambe le velocità.
È possibile condividere l'unità HP Photosmart su una rete, in modo che più computer possano utilizzarla. Se l'unità HP Photosmart è già collegata ad un computer in una rete, per ciascun computer aggiuntivo è necessario installare il software HP Photosmart.
Passaggio da un collegamento USB a un collegamento di rete per l'unità HP Photosmart Se l'unità HP Photosmart viene installata la prima volta con un collegamento USB, è possibile passare successivamente al collegamento di rete Ethernet. Se si conosce già...
Seite 42
IP. Tuttavia, gli utenti esperti possono modificare manualmente l'indirizzo IP, la maschera di sottorete (subnet mask) o il gateway predefinito. Per vedere l'indirizzo IP e la subnet mask dell'unità HP Photosmart, stampare una pagina di configurazione di rete dall'unità HP Photosmart.
Seite 43
Toccare una delle seguenti impostazioni IP. • Indirizzo IP • Maschera sottorete • Gateway predefinito La tastiera grafica appare sul display. Utilizzare la tastiera grafica per immettere le impostazioni IP desiderate. Gestione delle impostazioni di rete...
Notevoli cambiamenti di temperatura e di umidità possono provocare l'arricciamento dei fogli nell'unità HP Photosmart nel caso in cui la carta non sia stata conservata in modo corretto.
Seite 45
Avvertimento Accertarsi che l'unità HP Photosmart non sia in funzione quando si carica la carta nel vassoio di alimentazione principale. Se l'unità HP Photosmart sta utilizzando le cartucce di inchiostro o eseguendo un'altra operazione, il fermo della carta all'interno della periferica potrebbe non essere in posizione. La carta potrebbe non venire caricata correttamente e l'unità...
Caricamento di carta fotografica 10 x 15 cm (4 x 6 pollici) Il vassoio per foto dell'unità HP Photosmart può contenere fogli di carta fotografica del formato massimo di 10 x 15 cm. Per ottenere risultati ottimali, utilizzare la carta fotografica HP Premium Plus o carta fotografica HP Premium 10 x 15 cm.
Non forzare troppo la carta nel vassoio di alimentazione. • Utilizzare i tipi di carta consigliati per l'unità HP Photosmart. Visualizzazione, selezione e stampa delle foto È possibile visualizzare e selezionare le foto sulla scheda di memoria o sull'unità di memorizzazione prima di stamparle o mentre le si stampa.
Nota L'unità HP Photosmart è in grado di rilevare solo i livelli di inchiostro delle cartucce d'inchiostro HP originali. La verifica dei livelli di inchiostro nelle cartucce rigenerate o utilizzate in altre periferiche potrebbe non essere precisa.
Seite 49
Se non si hanno già a disposizione cartucce d'inchiostro sostitutive per l'unità HP Photosmart, è possibile ordinarle facendo clic sull'icona Acquista materiali di consumo HP sul computer. Su un computer Windows, questa icona si trova nella cartella HP nel menu Start.
Seite 50
Associare il colore e il motivo della cartuccia a getto d'inchiostro al colore e al motivo sul carrello di stampa. Chiudere il fermo e verificare che non possa aprirsi inavvertitamente. Ripetere i passi da 3 a 6 per ciascuna cartuccia che si desidera sostituire. Chiudere lo sportello delle cartucce d'inchiostro. HP Photosmart D7200 series...
Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi, consultare la Guida in linea fornita con il software. È possibile che si verifichino vari problemi se l'unità HP Photosmart viene collegata al computer mediante un cavo USB prima di installare il software HP Photosmart sul computer. Se l'unità...
Seite 53
In caso contrario, potrebbe essersi verificato un problema con la presa elettrica. • Se l'unità HP Photosmart è collegata a una presa con interruttore, assicurarsi che questa sia accesa. Se è accesa ma non funziona, il problema potrebbe derivare dalla presa elettrica.
Soluzione: Osservare il display dell'unità HP Photosmart. Se il display è vuoto e il pulsante On non è acceso, l'unità HP Photosmart è spenta. Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente all'unità HP Photosmart e alla presa di alimentazione. Premere il pulsante On per accendere l'unità...
Seite 55
Per stabilire una connessione di rete attiva Verificare che i cavi tra l'unità HP Photosmart e il gateway, il router o l'hub siano collegati correttamente. Se i collegamenti sono protetti, premere il pulsante On sul pannello di controllo per spegnere l'unità...
Spegnere inoltre il router o l'hub, quindi accenderlo nuovamente. Verificare che i cavi tra l'unità HP Photosmart e il gateway, il router o l'hub siano collegati correttamente. Accertarsi che l'unità HP Photosmart sia collegata alla rete mediante un cavo Ethernet CAT-5.
Seite 57
HP Photosmart, è possibile che si verifichino altri inceppamenti. Riposizionare lo sportello posteriore. Spingere delicatamente lo sportello in avanti finché non scatta in posizione. Accendere l'unità HP Photosmart, quindi toccare OK per continuare l'esecuzione del lavoro corrente. Per eliminare la carta inceppata dallo sportello superiore Spegnere l'unità...
Consultare la documentazione fornita con l'unità HP Photosmart. Visitare il sito Web di assistenza in linea HP all'indirizzo www.hp.com/support. Il servizio di assistenza in linea HP è disponibile per tutti i clienti HP. È il modo più rapido per avere HP Photosmart D7200 series...
Seite 59
Aggiornamenti proattivi delle periferiche, informazioni di supporto e notizie su HP disponibili al momento della registrazione dell'unità HP Photosmart Chiamare l'Assistenza clienti HP. Le modalità di assistenza e la loro disponibilità variano a seconda della periferica, del paese/regione e della lingua.
In presenza di elevati campi elettromagnetici, è possibile che il funzionamento dell'unità HP Photosmart venga lievemente alterato. • HP consiglia l'utilizzo di un cavo USB lungo al massimo 3 m per ridurre le interferenze provocate dai campi elettromagnetici di una certa intensità Resa della cartuccia d'inchiostro...
Ai fini della conformità alle norme, al prodotto è assegnato un Numero di modello normativo. Il Numero di conformità relativo a questo prodotto è SDGOB-0710. Il numero di conformità non deve essere confuso con il nome commerciale (HP Photosmart D7200 series, ecc.) o con i codici del prodotto (CC975A, ecc.).
Uso improprio o modifiche non autorizzate. 4. Per le stampanti HP, l'utilizzo di una cartuccia non HP o di una cartuccia ricaricata non ha effetti sulla garanzia o su eventuali contratti di assistenza con il cliente. Tuttavia, qualora il malfunzionamento o il danneggiamento della stampante sia dovuto all'uso di una cartuccia di stampa non HP o ricaricata, o di una cartuccia scaduta, al cliente verranno addebitati i costi di manodopera e di materiale sostenuti per la riparazione.