Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fein GRIT GIS 75 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GRIT GIS 75:
Inhaltsverzeichnis
  • For Your Safety
  • Intended Use of the Machine
  • Mounting Instructions
  • Electrical Connection
  • Warranty and Liability
  • Declaration of Conformity
  • Environmental Protection, Disposal
  • Noise Emission Values
  • Specifications
  • Connection Diagrams
  • Pour Votre Sécurité
  • Utilisation de L'appareil
  • Indications de Montage
  • Branchement Électrique
  • Garantie
  • Déclaration de Conformité
  • Protection de L'environnement, Élimination
  • Caractéristiques Techniques
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Istruzioni DI Installazione
  • Collegamento Elettrico
  • Istruzioni Operative
  • Voor Uw Veiligheid
  • In Één Oogopslag
  • Elektrische Aansluiting
  • Conformiteitsverklaring
  • Technische Gegevens
  • Para Su Seguridad
  • Instrucciones de Instalación
  • Conexión Eléctrica
  • Instrucciones de Manejo
  • Reparación y Servicio Técnico
  • Declaración de Conformidad
  • Protección del Medio Ambiente, Eliminación
  • Datos Técnicos
  • Para a Sua Segurança
  • Instruções de Montagem
  • Conexão Eléctrica
  • Instruções de Serviço
  • Declaração de Conformidade
  • Protecção Do Meio Ambiente, Eliminação
  • Dados Técnicos
  • Montage
  • Overensstemmelseserklæring
  • Miljøbeskyttelse, Bortskaffelse
  • Tekniske Data
  • For Din Egen Sikkerhet
  • Miljøvern, Deponering
  • För Din Säkerhet
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Miljöskydd, Avfallshantering
  • Tekniska Data
  • Laitteen Osat
  • Tekniset Tiedot
  • Az Ön Biztonsága Érdekében
  • Szerelési Utasítások
  • Villamos Csatlakozás
  • M Szaki Adatok
  • Na První Pohled
  • Provozní Pokyny
  • Hodnoty Emisí Hluku
  • Technická Data
  • Schémata Elektrického Zapojení
  • Vyhlásenie O Konformite
  • Hodnoty Emisie Hluku
  • Technické Údaje
  • Schémy Zapojenia
  • Dane Techniczne
  • Для Вашей Безопасности
  • Назначение Машины
  • Указания По Монтажу
  • Электрическое Подключение
  • Декларация Соответствия
  • Схемы Подключения
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
GIS75 - Titel Seite 1 Mittwoch, 29. November 2006 1:43 13
FEIN Service
Kundendienst
Vertrieb
C. & E. FEIN GmbH
C. & E. FEIN GmbH
Feinstraße 3
Leuschnerstraße 43
D-72820 Sonnenbühl
D-70176 Stuttgart
Telefon 0 71 28/3 88 163
Telefon 07 11/66 65-0
Telefax 0 71 28/3 88 169
Telefax 07 11/66 65-249
Firmensitz
C. & E. FEIN GmbH
Hans-Fein-Straße 81
D-73529 Schwäbisch Gmünd/Bargau
www.fein.com
98/37/EU, 89/336/EU, 73/23/EU.
Steen Mølsted
Quality Manager
Jøm Toft
Manager
GRIT GIS 75
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fein GRIT GIS 75

  • Seite 1 GIS75 - Titel Seite 1 Mittwoch, 29. November 2006 1:43 13 FEIN Service GRIT GIS 75 Kundendienst Vertrieb C. & E. FEIN GmbH C. & E. FEIN GmbH Feinstraße 3 Leuschnerstraße 43 D-72820 Sonnenbühl D-70176 Stuttgart Telefon 0 71 28/3 88 163...
  • Seite 2 GIS75 - Titel.book Seite 2 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 Deutsch ____________ Gebrauchsanleitung________________ English _____________ Instruction manual ________________ Français ____________ Notice d'utilisation ________________ Italiano _____________ Libretto delle Istruzioni per l’uso_______ Nederlands __________ Gebruiksaanwijzing ________________ Español _____________ Instrucciones de uso _______________ Português ___________ Instrução de serviço _______________ EÏÏËÓÈο...
  • Seite 3 GIS75 - Titel.book Seite 3 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13...
  • Seite 4 GIS75 - Titel.book Seite 4 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 max 2 mm max 2 mm...
  • Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit

    GIS75 - Titel.book Seite 5 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 Verwendete Symbole, Abkürzungen Diese Gebrauchsanleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren und bei einer Weiter- und Begriffe. gabe oder Veräußerung der Maschine überrei- chen. Die in dieser Gebrauchsanleitung und ggf. auf der Maschine verwendeten Symbole dienen Benutzen Sie, Schutzbrille, Schutzhand- schuhe und einen Gehörschutz.
  • Seite 6: Auf Einen Blick

    GIS75 - Titel.book Seite 6 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 Achtung Brandgefahr! Beim Schleifen von Metal- Stehen Sie oder andere Personen beim Einschalten len entstehen glühende Metall- und Schleifbandp- der Maschine niemals direkt neben dem Schleif- artikel, die im Spänekasten gesammelt werden. band.
  • Seite 7: Schleifband Wechseln

    GIS75 - Titel.book Seite 7 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 Elektroanschluss. Bandlauf justieren. Schalten Sie die Maschine nur Der bauseitige Elektroanschluss muss von kurz ein und überprüfen Sie einem Elektrofachmann vorgenommen den Bandlauf. werden. Justieren Sie den Bandlauf mit Netzspannung beachten: Die Netzspannung und der Sterndrehschraube (13) Frequenz der Spannungsquelle muss mit den...
  • Seite 8: Instandhaltung Und Kundendienst

    Drücken Sie in Gefahrensituationen die rote Fachkraft nach den gültigen Vorschriften NOT-Aus-Taste um die Maschine auszu- durchgeführt werden. schalten. Zur Instandsetzung empfehlen wir den FEIN- Kundendienst, die FEIN-Vertragswerkstätte und Überlastsicherung. die FEIN-Vertretungen. Bei einer anhaltend hohen Belastung über einen Führen Sie die folgenden Wartungsarbeiten längeren Zeitraum wird die Maschine abgeschal-...
  • Seite 9: Konformitätserklärung

    GIS75 - Titel.book Seite 9 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 Konformitätserklärung. Geräusch-Emissionswerte. Gemessener A-bewerteter Schallleistungspegel Die Firma GRIT erklärt in alleiniger Verantwor- (re 1 pW), in Dezibel: 89 tung, dass dieses Produkt den auf der letzten Unsicherheit K , in Dezibel: 3 Seite dieser Gebrauchsanleitung angegebenen Gemessener A-bewerteter Emissions-Schall-...
  • Seite 41 GIS75 - Titel.book Seite 41 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 ™‡Ì‚ÔÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ¢È·Ê˘Ï¿ÍÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹, Û ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÓÙÌ‹ÛÂȘ Î·È fiÚÔÈ. ÒÏËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÙȘ ·Ú·‰ÒÛÂÙ ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∆· ۇ̂ÔÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ûã ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¡·...
  • Seite 42 GIS75 - Titel.book Seite 42 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 ¶ÚÔÛÔ¯‹ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜! ŸÙ·Ó ÏÂÈ·›ÓÂÙ ̤ٷÏÏ· ŸÙ·Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·˘Ù¿ ۈ̷ٛ‰È· Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› Ó· ÛÙ¤ÎÂÛÙ ÔÙ¤, Ô‡Ù ÂÛ›˜ Ô‡Ù ¿ÏÏ· Ù˘¯fiÓ ¿ÙÔÌ·, ÁÚÂ˙ÈÒÓ.
  • Seite 43 GIS75 - Titel.book Seite 43 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 °È· ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ∫Ï›ÛÙ ÙÔ Ï¢ÚÈÎfi η¿ÎÈ (21) Î·È ÛÊ›ÍÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËϘ ÎÔ¯ÏÈÔÛ˘Ó‰¤ÛÂȘ ¿ÏÈ Î·Ï¿ ÙȘ ‚›‰Â˜ (20). (‰È¿ÌÂÙÚÔ˜, Ì‹ÎÔ˜). ∂ϤÁÍÙ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ ‰È¿ÎÂÓÔ (3). (∂ÈÎfiÓ·...
  • Seite 44 °È· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË/ÂÈÛ΢‹ Û·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿Ì ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È ¿ÏÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ Service Ù˘ FEIN, Ù· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ¯ÚfiÓÔ˘ „‡Í˘ 15 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ FEIN Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ Ù˘ FEIN. §Â›·ÓÛË Â·Ê‹˜ (∂ÈÎfiÓ˜ 3+4). ¡· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ ٷÎÙÈο Ù˘ ÂÍ‹˜ ÂÚÁ·Û›Â˜...
  • Seite 45 ∆È̤˜ ÂÎÔÌ‹˜ ıÔÚ‡‚Ô˘. ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ΢ÎÏÔÊÔÚ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ì‡ÏË A ÂÎÙÈÌËı›۷ ÛÙ¿ıÌË ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Ë FEIN ·Ú¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÂÁÁ‡ËÛË Ë¯ËÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ L (re 1 pW), Û ÓÙÂÛÈÌ¤Ï / Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢‹ÏˆÛË ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹ Ù˘ dB: 89 ∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·...
  • Seite 92 GIS75 - Titel.book Seite 92 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 BGV A2, BGR 500...
  • Seite 93 GIS75 - Titel.book Seite 93 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 GRIT GISB (4). (6) ( (18). (18)
  • Seite 94 GIS75 - Titel.book Seite 94 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 (20) (21) (10) (18) (10) (12) (21) (20) (16) (3). ( (12) (16) (13) (19) (17) 3+4). (9). (20) (21) (21) (11) (18) (10) (19 ) (17 ) (11) (21) (20)
  • Seite 95 GIS75 - Titel.book Seite 95 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13 GIS 75 GRIT FEIN FEIN FEIN (15) (23) (re 1 pW) (23) (re 20 µPa) FEIN FEIN FEIN GIS 75 GIS 75 GIS 752V GIS 752V GIS 755V6 7 902..
  • Seite 96 GIS75 - Stromlaufpläne Seite 96 Mittwoch, 15. November 2006 3:10 15 GIS 75 50Hz 400/230V U < 400V~ gnge...
  • Seite 97 GIS75 - Stromlaufpläne Seite 97 Mittwoch, 15. November 2006 3:10 15 GIS 752V 50-60Hz 230V U < 230V~ gnge...
  • Seite 98 GIS75 - Stromlaufpläne Seite 98 Mittwoch, 15. November 2006 3:40 15 GIS 755V6 60Hz 575V 575V 230V U < gnge...

Inhaltsverzeichnis