Botella De Equilibrio; Descripción Del Funcionamiento; Descripción Técnica - Meibes MHK 25 Technische Information Für Montage Und Betrieb

2. Botella de equilibrio

2.1 Descripción del funcionamiento
Separador combinado de aire y gas con dispositivo contra la suciedad y el lodo. Con aguja hidráulica para desacoplar los
caudales de la caldera y los circuitos de calefacción; también disponible como variante sin aguja hidráulica.
El separador de aire
El agua de impulsión fluye desde la caldera hacia una placa de impacto, desacelerándose a continuación en la parte
superior de la botella de equilibrio, de forma que las burbujas de aire transportadas ascienden y se acumulan. El agua de
retorno procedente de los circuitos de calefacción transfiere el aire transportado a través de las placas perforadas y el canal
de purga hacia la cámara de acumulación superior. El aire es expulsado de forma continua por un purgador automático.
La aguja hidráulica
El agua de impulsión precedente de la caldera atraviesa la botella de equilibrio a través de un rectificador y fluye, según
la cantidad que se vaya a eliminar, hacia los circuitos de calefacción o bien hacia el retorno de caldera a través de las
placas perforadas. El desacoplamiento hidráulico resultante convierte la botella de equilibrio en zona neutral de presiones
dinámicas. Las placas perforadas impiden las turbulencias y se encargan de la estratificación limpia de la temperatura en
caso de alturas de montaje mínimas. Si no se requiere la aguja hidráulica, p. ej. en calderas de condensación, las placas
perforadas se sustituyen por chapas separadoras adyacentes (modelo OW/ color negro). De esta forma se separan la
impulsión y el retorno.
El dispositivo contra la suciedad y el lodo
El agua procedente del circuito de calefacción es desviada por la chapa de impacto y se desacelera en la botella de
equilibrio. La suciedad arrastrada se deposita y se evacua a través de la llave de vaciado situada en la parte inferior. Es
posible integrar un separador de magnetita adicional, que atrae las partículas de arrastre magnéticas y de magnetita. Para
la limpieza se extraen los imanes, las partículas descienden hasta el fondo y son eliminadas a través de la llave de vaciado.
Debido a que los imanes están montados en los tubos de protección, el sistema permanece cerrado y puede llenarse.
(véase el apartado 6 Mantenimiento)
2.2 Descripción técnica
Botella de equilibrio K (DN 25-32)
Carcasa: carcasa rectangular soldada que cuenta con conexiones hidráulicas de tubos abridados con racores;
Distancia de los ejes de impulsión y retorno de caldera = 125 mm, conexión 1 1/2" RI de junta plana en caso de DN 25 y 2"
RI de junta plana en caso de DN 32
Distancia de los ejes de impulsión y retorno del circuito de calefacción = 125 mm, conexión 1 1/2" RI de junta plana en
caso de DN 25 y DN 32
Compatible con el distribuidor de Meibes y los grupos de bombeo, con purgador automático y válvula de bola de vaciado,
así como dos cartuchos magnéticos de 3/4" (opcional). Vaina de inmersión para sensor de temperatura en la cubierta.
Aislamiento completo, incl. juntas. Nivel de presión máximo admisible PN 6, temperatura máxima admisible 110 °C
Variante con cartuchos magnéticos premontados.
64