Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

steute RF RxT SW868-NET-M Montage- Und Anschlussanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

RF RxT SW868/915/917/922-NET-M
//
Montage- und Anschlussanleitung / sWave.NET Gateway mit Sensor Bridge und Access Point
Mounting and wiring instructions / sWave.NET Gateway with Sensor Bridge and Access Point
Deutsch (Originalbetriebsanleitung)
Nutzung der Montage- und Anschlussanleitung
Zielgruppe: autorisiertes Fachpersonal.
Sämtliche in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Handhabun-
gen dürfen nur durch ausgebildetes und autorisiertes Fachpersonal
durchgeführt werden. Installieren und nehmen Sie das Gerät nur dann
in Betrieb, wenn Sie die Montage- und Anschlussanleitung gelesen
und verstanden haben und Sie mit den geltenden Vorschriften über
Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind. Auswahl und Ein-
bau der Geräte sowie ihre steuerungstechnische Einbindung sind an
eine qualifizierte Kenntnis der einschlägigen Gesetze und normativen
Anforderungen durch den Maschinenhersteller geknüpft.
Im Zweifelsfall ist die deutsche Sprachversion dieser
Anleitung maßgeblich.
Lieferumfang
Gateway, Netzteil, Montageanleitung, Verpackung.
Bestimmung und Gebrauch
Das steute sWave.NET® Gateway verbindet steute sWave.NET® Ac-
cess Points mit IT-Systemen von Drittanbietern. Mittels der enthal-
tenen Sensor-Bridge-Software können alle am System teilnehmen-
den Funksensoren und -aktoren sowie die im Netzwerk befindlichen
Access Points über ein Web-Interface verwaltet und konfiguriert
werden. Die Sensor Bridge bietet Standardschnittstellen, wie REST
API oder Modbus TCP, um die Verbindung zu Drittsystemen herzu-
stellen. Eine ausführliche System- und Schnittstellenbeschreibung
gibt es auf der Produktseite unter steute.de.
Das Gateway enthält darüber hinaus einen sWave.NET Access Point.
Dieser kommuniziert per Funk mit den sWave.NET® Schaltern und
Sensoren und leitet deren Informationen an die Sensor-Bridge-
Software weiter.
Die Funkübertragung erfolgt auf einer Frequenz von 868,3 MHz
(EU), 915 MHz (USA, Kanada, Mexiko), 917 MHz (Brasilien) oder
916,5 MHz (Japan).
Das Gerät des Typs SW868 ist für den Betrieb in der EU bestimmt.
Es entspricht der Richtlinie der Europäischen Union für Funkanla-
gen 2014/53/EU (RED).
Das Gerät des Typs SW915 ist für den Betrieb in den USA, Kana-
da und Mexiko bestimmt. Es entspricht den Anforderungen der
FCC-Regeln und der IC-Regeln, RSS-210. Es hat eine Zulassungs-
nummer für die mexikanischen Bundesstaaten.
Das Gerät des Typs SW917 ist für den Betrieb in Brasilien bestimmt.
Es entspricht den Anforderungen der Resolucao 242/2000.
Das Gerät des Typs SW922 ist für den Betrieb in Japan bestimmt. Es
entspricht den Anforderungen des ARIB STD-T108.
Befestigung / Anschluss
Das Gateway besitzt eine 8-polige geschirmte RJ-45-Buchse
nach 10/100-Base-T-Standard. Darüber wird es an einen Netz-
werk-Switch/ein Endgerät angeschlossen. Das Kabel muss mindes-
tens der Kategorie 5/5e mit Außenschirm und verdrillten Adern-
paaren (SF/UTP) entsprechen. Es darf maximal 100 m lang sein.
Bei direktem Anschluss an ein Endgerät ist kein Crossover-Kabel
notwendig (dank der Auto-MDI(X)-Funktion des Access Points).
Nur geeignete Antennen benutzen: Antenne mit Anschlussleitung
und SMA-Steckverbindung, Mat.-Nr. 1188958 (SW868/SW922) bzw.
1188987 (SW915/SW917). Antenne auf Blech montieren. Blech dient
als HF-Gegengewicht. Mindestgröße des Blechs: 250 x 250 mm. Auf
seitlichen Abstand zur nächsten Wand oder Störquelle achten: min-
destens 300 mm. Das Antennenkabel nicht knicken oder klemmen.
Minimaler Biegeradius >25 mm.
Die Stromversorgung erfolgt über das mitgelieferte Steckernetzteil
und den 3-poligen Stecker.
Reichweitenplanung
Die Funksignale bestehen aus elektromagnetischen Wellen, die
auf dem Weg vom Sender zum Empfänger schwächer werden. Die
elektrische und die magnetische Feldstärke nehmen ab, und zwar
umgekehrt proportional zum Quadrat des Abstandes von Sender
und Empfänger (E,H~1/r²). Dazu kommen weitere Störfaktoren:
metallische Teile, z. B. Armierungen in Wänden, Metallfolien von
Wärmedämmungen oder metallbedampftes Wärmeschutzglas
reflektieren elektromagnetische Wellen. Daher bildet sich dahinter
ein sogenannter Funkschatten. Zwar können Funkwellen Wände
durchdringen, doch sie werden dabei noch schwächer als bei Aus-
breitung im Freifeld.
Durchdringung von Funksignalen
Material
Holz, Gips, Glas unbeschichtet
Backstein, Pressspanplatten
Armierter Beton
Metall, Aluminiumkaschierung, Wasser
Typische Reichweiten
Umgebung
Freifeld (SW868/915/917)
Freifeld (SW922)
Innenbereich (SW868/915/917)
Innenbereich (SW922)
Um die maximale Reichweite zu erreichen: angegebene Antennen
verwenden. Unter Verwendung anderer Antennen kann die maxima-
le Reichweite abweichen.
Inbetriebnahme
- Versorgungsspannung anlegen. Sobald die Versorgungsspannung
angelegt ist, leuchtet die Mode-LED dauerhaft. In diesem Zustand
wird das Gateway initialisiert.
- Nach kurzer Zeit beginnt die Mode-LED, langsam zu blinken.
Damit ist der interne Access Point bereits betriebsbereit.
- Sobald die Sensor-Bridge-Software ebenfalls hochgefahren ist
und der interne Access Point eine Verbindung zur Sensor Bridge
hergestellt hat, blitzt die Mode-LED in kurzen Intervallen auf.
- Das Gerät ist betriebsbereit.
1 / 16
Durchlässigkeit
90...100%
65...95%
10...90%
0...10%
Reichweite (ca.)
700 m
230 m
50 m
25 m

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für steute RF RxT SW868-NET-M

  • Seite 1 Gateway, Netzteil, Montageanleitung, Verpackung. durchdringen, doch sie werden dabei noch schwächer als bei Aus- breitung im Freifeld. Bestimmung und Gebrauch Das steute sWave.NET® Gateway verbindet steute sWave.NET® Ac- Durchdringung von Funksignalen cess Points mit IT-Systemen von Drittanbietern. Mittels der enthal- Material Durchlässigkeit...
  • Seite 2: Werkseinstellungen

    Im Auslieferungszustand ist das Gateway mit folgenden Abb. 1: Login-Screen Werten konfiguriert: Einstellung Standardwert Das Web-Interface ist mit Usernamen und Passwort geschützt. IP-Konfiguration Statisch (Werkseinstellung: »admin«/»steute«). Nach erfolgreicher Anmel- IP-Adresse 192.168.3.32 dung kann das Passwort geändert werden. Subnetzmaske 255.255.255.0 - Passwort ändern: Menü »Benutzereinstellungen« auswählen. Benutzername admin - Standard-Passwort wiederherstellen: Gerät auf...
  • Seite 3: Fehlerbehebung

    - Verwaltete Gruppe erstellen http://[IP Adresse des Gerätes]/api-demo (Werkseinstellung: - Schalter bzw. Aktoren dieser Gruppe zuordnen http://192.168.3.32/api-demo). Eine detaillierte Beschreibung des Systems und der Konfigurations- möglichkeiten gibt es auf der Produkt-Webseite unter www.steute.de. Fehlerbehebung Fehler Ursache Lösung Mode-LED bleibt Keine Spannungs-...
  • Seite 4: Wartung / Reinigung

    The steute sWave.NET® Gateway acts as an interface between - Materialien getrennt dem Recycling zuführen. Eventuell enthalte- steute sWave.NET® Access Points and other IT systems. The inte- ne Batterien fachgerecht entsorgen. grated Sensor Bridge software provides listing and configuration of...
  • Seite 5: Initial Operation

    Subnet mask 255.255.255.0 User name admin Brick stone, press boards 65…95% Password: steute Armoured concrete 10…90% Metal, aluminium laminated, water 0…10% Reset device configuration to delivery state - Press reset button for >10 sec. After approx. 5 sec., the LED blinks Typical wireless ranges in a fast interval.
  • Seite 6 To prevent unauthorized use, login is required Authentication via JSON web token (see jwt.io) is required. Default (default username / password: »admin«/»steute«). login username / password is »api« / »steute_api« via endpoint /api/ After successful login, the password may be changed.
  • Seite 7: Troubleshooting

    The electrical connection may only be carried out by authorised per- - Assign switches to this group. sonnel. The wireless receiver must not be used in connection with Please refer to the product website at www.steute.com for a devices that may directly or indirectly serve health- or life-saving detailed description.
  • Seite 8: Abmessungen Dimensions

    RF RxT SW868/915/917/922-NET-M Montage- und Anschlussanleitung / sWave.NET Gateway mit Sensor Bridge und Access Point Mounting and wiring instructions / sWave.NET Gateway with Sensor Bridge and Access Point Abmessungen Deutsch (Originalbetriebsanleitung) Dimensions Technische Daten sWave.NET Gateway Vorschriften EN 60947-5-1; EN 61000-6-2; EN 61000-6-3;...
  • Seite 9 RF RxT SW868/915/917/922-NET-M Montage- und Anschlussanleitung / sWave.NET Gateway mit Sensor Bridge und Access Point Mounting and wiring instructions / sWave.NET Gateway with Sensor Bridge and Access Point Herstellungsdatum 012219 => 01 = Montag / KW 22 / 2019 English Production date 012219 =>...
  • Seite 10 RF RxT SW868/915/917/922-NET-M Montage- und Anschlussanleitung / sWave.NET Gateway mit Sensor Bridge und Access Point Mounting and wiring instructions / sWave.NET Gateway with Sensor Bridge and Access Point ADENDO AO MANUAL   MODELO: RF RW SW917 Atendimento à Regulamentação Anatel    Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode  causar interferência em sistemas devidamente autorizados.    Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos  regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados.  Para maiores informações, consulte o site da ANATEL  www.anatel.gov.br ...
  • Seite 11 *detaillierte Produktliste siehe Anhang ab nächster Seite oder im Internet auf www.steute.com *for detailed product list, see appendix from the next page or on the internet at www.steute.com Die oben beschriebenen Gegenstände der Erklärung erfüllen die folgenden Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU...
  • Seite 12 Montage- und Anschlussanleitung / sWave.NET Gateway mit Sensor Bridge und Access Point gemäß der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU Mounting and wiring instructions / sWave.NET Gateway with Sensor Bridge and Access Point according to RED 2014/53/EU Anhang: Produktliste Appendix: Product list Benennung / Teilenummer Name Part number RF RxT SW868-NET-M 1244189 12 / 16...
  • Seite 13 Zusatzinformation zu Montage- und Anschlussanleitungen Additional information on mounting and wiring instructions Information complémentaire aux instructions de montage et de câblage Ulteriori informazioni sulle istruzioni di collegamento e montaggio Informação adicional para as instruções de montagem Дополнительная информация по монтажу и инструкциям по подключению Auf Anfrage erhalten Sie diese Montage- und Anschlussanleitung auch При...
  • Seite 14 RF RxT SW868/915/917/922-NET-M Montage- und Anschlussanleitung / sWave.NET Gateway mit Sensor Bridge und Access Point Mounting and wiring instructions / sWave.NET Gateway with Sensor Bridge and Access Point 14 / 16...
  • Seite 15 RF RxT SW868/915/917/922-NET-M Montage- und Anschlussanleitung / sWave.NET Gateway mit Sensor Bridge und Access Point Mounting and wiring instructions / sWave.NET Gateway with Sensor Bridge and Access Point 15 / 16...
  • Seite 16 RF RxT SW868/915/917/922-NET-M Montage- und Anschlussanleitung / sWave.NET Gateway mit Sensor Bridge und Access Point Mounting and wiring instructions / sWave.NET Gateway with Sensor Bridge and Access Point 16 / 16...

Inhaltsverzeichnis