Petsafe PIG19-16413 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Product Manual
Manuel d'utilisation
Producthandleiding
Manual del producto
Manuale del prodotto
Gebrauchsanleitung
PIG19-16413
Rechargeable In-Ground Fence
System
™
Clôture anti-fugue avec
fil rechargeable
Oplaadbare Omheiningssysteem
met draad
Limitador de zona con
cable recargable
Sistema antifuga con
filo ricaricabile
Wiederaufladbares
Rückhaltesystem mit Draht
Please read this entire product manual before beginning
Veuillez lire ce manuel dʼutilisation dans son intégralité avant de commencer
Gelieve deze producthandleiding volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual del producto antes de empezar
Prima di iniziare, leggere per intero il manuale del prodotto
Bitte vor Gebrauch diese Gebrauchsanleitung durchlesen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Petsafe PIG19-16413
Inhaltszusammenfassung für Petsafe PIG19-16413
- Seite 1 Product Manual Manuel d’utilisation Producthandleiding Manual del producto Manuale del prodotto Gebrauchsanleitung PIG19-16413 Rechargeable In-Ground Fence System ™ Clôture anti-fugue avec fil rechargeable Oplaadbare Omheiningssysteem met draad Limitador de zona con cable recargable Sistema antifuga con filo ricaricabile Wiederaufladbares Rückhaltesystem mit Draht Please read this entire product manual before beginning Veuillez lire ce manuel dʼutilisation dans son intégralité...
-
Seite 152: Willkommen
Sicherheitsinformationen durchzulesen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte einfach an uns. Im Folgenden bezieht sich „wir“ oder „uns“ auf Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd. und jegliche anderen Tochtergesellschaften oder Marken von Radio Systems Corporation. - Seite 153 • Ein auf dem Boden liegendes Kabel kann eine Stolpergefahr darstellen. Seien Sie bei der Verlegung der Kabel und beim Testen des Systems vorsichtig. • Dieses Produkt ist kein Spielzeug Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. • Das PetSafe Wiederaufladbare Rückhaltesystem mit Draht ist KEINE feste Barriere. Es ist als Abschreckung ®...
- Seite 154 Phase 5: Tag 15 bis 30 – Überwachung Ihres Haustiers ..................... 175 Herausbringen Ihres Haustiers aus dem Aufenthaltsbereich....................175 Systemtest....................................176 Drahtbruchstellen-Test ................................177 Mögliche Probleme und Lösungen ............................178 Batterieentsorgung ................................... 180 Wichtige Recyclinghinweise ..............................180 Nutzungsbedingungen und Haftungsbeschränkung ......................180 Konformität ....................................181 Gewährleistung ..................................181 petsafe.com...
-
Seite 155: Inhalt
Reizimpuls. Der Reizimpuls ist harmlos, bringt das Haustier jedoch dazu, innerhalb des Bereichs zu bleiben, den Sie festgelegt haben. Begrenzungsfähnchen sind eine vorübergehende visuelle Hilfe für Ihr Haustier; entfernen Sie sie nach dem Training. Dieses PetSafe ®... -
Seite 156: Definitionen
Ausstrahlung des Signals ermöglicht ist. Kontrollregler Sicherheitszone: Regelt die Breite der Warn- und statischen Reizimpulszonen. Anmerkung: Durch Einstellen des Drehknopfs wird nicht die Stärke des statischen Reizimpulses am Empfängerhalsband angepasst. Anschluss für Kontrollregler Erdungsdraht Sicherheitszone Begrenzungs- drahtanschlüsse Kontrollleuchte Begrenzungsdraht Strom- buchse petsafe.com... -
Seite 157: Gebrauchsanweisung
überhitzen, explodieren oder in Brand geraten. Die Batterie kann mehrere hundertmal aufgeladen werden. Laden Sie das Empfängerhalsband dennoch nicht jede Nacht auf. Häufige Ladevorgänge können die Leistung der Batterie beeinträchtigen. Wir empfehlen das Empfängerhalsband erst aufzuladen, wenn die LED-Leuchte des Empfängers rot blinkt. petsafe.com... -
Seite 158: Schritt 3: Den Transmitter Installieren
Um den Transmitter zu schützen, wenn er für längere Zeit nicht verwendet wird oder kurz vor einem Gewitter, stecken Sie den Begrenzungsdraht aus und nehmen Sie den Stromadapter aus der Steckdose. Dadurch wird eine Beschädigung des Transmitters durch Stromspitzen verhindert. petsafe.com... -
Seite 159: Schritt 4: Legen Sie Die Sicherheitszone Fest
• Das Empfängerhalsband kann innerhalb des Hauses aktiviert werden, falls der Begrenzungsdraht entlang der Außenwand des Hauses verläuft. Entfernen Sie in diesem Fall das Empfängerhalsband Ihres Haustiers, bevor Sie es hereinbringen, verringern Sie die Reichweite über den Kontrollregler für die Sicherheitszone oder ziehen Sie einen anderen Entwurf in Betracht. petsafe.com... -
Seite 160: Einfach Verlegter Draht Oder Doppeltes Layout
Punkt B und so weiter (von B zu C, zu D, zu E), bis Sie den Draht um Ihr gesamtes Grundstück herum verlegt haben und wieder an Punkt A angelangen. Die Drähte von Punkt A müssen dann verdrillt werden und wieder an den Transmitter im Haus angeschlossen werden. petsafe.com... -
Seite 161: Begrenzung Mit Doppeltem Layout
(von B zu C, zu D, zu E, zu F). Dann machen Sie eine Kehrtwendung und verlegen den Draht parallel zurück zu Punkt A, wobei Sie einen Mindestabstand von 1,5 m einhalten müssen. Abschließend verdrillen Sie die Drähte und verlegen diese von Punkt A zurück zum Transmitter. petsafe.com... -
Seite 162: Schritt 5: Positionieren, Verdrillen Und Spleißen Des Begrenzungsdrahts
Die Tabelle auf der rechten Seite zeigt die ungefähre Länge des Begrenzungsdrahts an, der für ein rechteckiges Layout für einfach verlegten Draht erforderlich ist. Die Länge variiert je nach der Menge an gedrilltem Draht und je nach Layout. 1012 1372 petsafe.com... -
Seite 163: Schritt 6: Verbinden Der Drähte Mit Dem Transmitter
Um den Transmitter zu schützen, wenn er für längere Zeit nicht verwendet wird oder kurz vor einem Gewitter, stecken Sie den Begrenzungsdraht aus und nehmen Sie den Stromadapter aus der Steckdose. Dadurch wird eine Beschädigung des Transmitters durch Stromspitzen verhindert. petsafe.com... -
Seite 164: Schritt 7: Inbetriebnahme Des Empfängerhalsbands
Schnell pulsierende rote Anzeige Tonsignal für die Dauer des Statischer Reizimpuls wird für bis zu 15 Sekunden (blinkt 3-mal pro Sekunde) statischen Reizimpulses abgegeben Dauerhaft grün Schutz vor übermäßigem Reizimpuls; Halsband für Kein Tonsignal (10 Sekunden) 10 Sekunden gesperrt petsafe.com... -
Seite 165: Einstellen Der Statischen Reizimpulsstufe
Funktion die Dauer des statischen Reizimpulses auf maximal 15 Sekunden. Nach 15 Sekunden wird der statische Reizimpuls abgebrochen und die grüne LED-Leuchte leuchtet für 10 Sekunden auf. Das Empfängerhalsband bleibt solange gesperrt, bis Ihr Haustier die statische Reizimpulszone wieder verlässt. petsafe.com... -
Seite 166: Schritt 8: Einrichten Der Sicherheitszone Und Testen Des Empfängerhalsbands
Sie den Abstand der Sicherheitszone identifiziert (statische Reizimpulszone). Zwei Sekunden nach dem Warnton beginnt die Testleuchte zu blinken. Das Blinklicht kann Ihnen bei der Identifizierung der Sicherheitszone helfen, wenn Sie Schwierigkeiten beim Hören des Tonsignals haben. Begrenzungsdraht Kontrollregler Sicherheitszone petsafe.com... - Seite 167 Empfängerhalsband sollte einen Ton ausgeben und die Testleuchte sollte heller leuchten, wenn Sie den Durchlaufbereich betreten (8G). Wenn Sie feststellen, dass das System ordnungsgemäß funktioniert, können Sie anfangen, den Begrenzungsdraht einzugraben. Falls das Empfängerhalsband keinen Ton ausgibt oder die Testleuchte nicht blinkt, lesen Sie den Abschnitt „Mögliche Probleme und Lösungen“. Begrenzungsdraht Aufenthaltsbereich petsafe.com...
-
Seite 168: Schritt 9: Eingraben Des Begrenzungsdrahts
Anmerkung: Das Signal ist durch das Tor hindurch immer noch aktiv. Ihr Haustier kann kein offenes Tor passieren. • Tor (doppeltes Layout) (9B): Vergraben Sie die Begrenzungsdrähte unter dem Toreingang und lassen Sie dazwischen einen Abstand von 1,5 m. petsafe.com... -
Seite 169: Schritt 10: Platzieren Der Begrenzungsfähnchen
Anmerkung: Sollten Sie kein Piepen hören können, ziehen Sie die Anleitung zur Verwendung der Testleuchte in Schritt 8 zu Hilfe. Um einen unbeabsichtigten Reizimpuls zu vermeiden, nachdem die Begrenzungsfähnchen gesetzt sind, stellen Sie den statischen Reizimpuls am Empfängerhalsband wieder auf Stufe 1 mit nur Ton zurück. Begrenzungsdraht Begrenzungsdraht petsafe.com... -
Seite 170: Schritt 11: Anpassen Des Empfängerhalsbands
2. Überprüfen Sie, wie straff das Empfängerhalsband sitzt, indem Sie einen Finger zwischen das Ende eines der Kontaktstifte und den Hals Ihres Haustiers einführen. Es sollte gut anliegen, jedoch nicht einschnüren (11B). 3. Lassen Sie Ihr Haustier das Empfängerhalsband einige Minuten lang tragen und überprüfen Sie dann erneut den Sitz. petsafe.com... - Seite 171 Halsbands zu vermeiden (11C). 5. Das Halsband rutscht ab, falls es nicht ordnungsgemäß eingefädelt ist. Die Gleitschnalle verhindert, dass das Halsband sich am Hals des Haustiers lockert, wobei die Kanten dabei nach oben zeigen müssen (11D). Gleitschnalle Kanten petsafe.com...
-
Seite 172: Trainingsanleitung
Trainingsanleitung Wichtig: Ein ordnungsgemäßes Training Ihres Haustiers ist wesentlich für den Erfolg des Petsafe Wiederaufladbaren ® Rückhaltesystems mit Draht. Lesen Sie diesen Abschnitt vollständig durch, bevor Sie anfangen Ihr Haustier zu trainieren. Denken Sie daran, dass das PetSafe Wiederaufladbare Rückhaltesystem mit Draht keine feste Barriere ist. -
Seite 173: Phase 2: Tag 2 Bis 4 - Kennenlernen Der Begrenzung Mit Statischen Reizimpulsen
Sie die statische Reizimpulsstufe um eine Stufe. Beobachten Sie Ihr Haustier weiter, ob es zum Beispiel neugierig herumschaut, am Halsband kratzt oder die Ohren dreht. 4. Bleiben Sie bei demselben Begrenzungsfähnchen, bis Ihr Haustier sich weigert, die statische Reizimpulszone zu betreten. petsafe.com... -
Seite 174: Phase 3: Tag 5 Bis 8 - Ablenkungsphase
7. Falls Ihr Haustier nicht auf den statischen Reizimpuls reagiert, vergewissern Sie sich gemäß Schritt 11 in der Anleitung, dass das Empfängerhalsband ordnungsgemäß sitzt. 8. Wenn das Empfängerhalsband ordnungsgemäß sitzt und wenn Ihr Haustier nicht auf den statischen Reizimpuls reagiert, erhöhen Sie die statische Reizimpulsstufe um eine Stufe. petsafe.com... -
Seite 175: Phase 4: Tag 9 Bis 14 - Beaufsichtigung Ohne Leine
Anmerkung: Sie können Ihr Haustier auch aus dem Aufenthaltsbereich heraustragen. Herzlichen Glückwunsch! Sie haben dieses Trainingsprogramm nun abgeschlossen. Nun können Sie und Ihr Haustier mehr Freiheiten genießen. Überprüfen Sie regelmäßig den Sitz des Empfängerhalsbands und entfernen Sie dieses, wenn es nicht gebraucht wird. petsafe.com... -
Seite 176: Systemtest
14. Bringen Sie den Kontrollregler für die Zaunlänge und den Kontrollregler für die Sicherheitszone wieder in die zuvor notierte Position. 15. Wiederholen Sie den Sicherheitszonentest aus Schritt 8, bis Sie die gewünschte Sicherheitszone zwischen 4 m und 6 m erzielen. petsafe.com... -
Seite 177: Drahtbruchstellen-Test
9. Ersetzen Sie den beschädigten Begrenzungsdraht durch einen neuen Begrenzungsdraht. 10. Schließen Sie den Begrenzungsdraht wieder am Transmitter an. 11. Überprüfen Sie die LED-Leuchte für den Begrenzungsdraht. Falls die LED-Leuchte für den Begrenzungsdraht an ist, testen Sie das System mit dem Empfängerhalsband. petsafe.com... -
Seite 178: Mögliche Probleme Und Lösungen
• Stellen Sie sicher, dass der Begrenzungsdraht nicht innerhalb eines Abstand von 4,5 m zum Haus verläuft. Das Signal kann durch die Wände Ihres Hauses übertragen werden. • Stellen Sie sicher, dass die Begrenzungsdrähte von der Grenze zum Transmitter verdrillt sind. petsafe.com... - Seite 179 Begrenzungsdrähte außen am Eingang zum Haus. ist aus und der • Führen Sie den „Systemtest“ durch, um zu bestimmen, ob der Transmitterschleifenalarm Transmitter ausgetauscht werden muss. ertönt. • Falls der Transmitter ordnungsgemäß funktioniert, liegt ein Bruch in Ihrem Begrenzungsdraht vor (siehe Abschnitt „Drahtbruchstellen-Test“). petsafe.com...
-
Seite 180: Batterieentsorgung
Kundenbetreuung, um Anweisungen zur richtigen Entsorgung des Geräts zu erhalten. Entsorgen Sie das Gerät bitte nicht im Hausmüll. Eine Liste der Telefonnummern der Kundenbetreuung in Ihrer Nähe finden Sie auf unserer Website www.petsafe.com. Wichtige Recyclinghinweise Bitte beachten Sie die Vorschriften für zu entsorgende elektronische und elektrische Geräte im jeweiligen Land. Dieses Gerät muss recycelt werden. -
Seite 181: Konformität
Verstoß gegen die RED-Richtlinien der EU darstellen, die Befugnis für den Betrieb des Geräts aufheben und führen zum Erlöschen der Garantie. Hiermit erklärt Radio Systems Corporation, dass PIG19-16413 den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen entsprechen. Die Konformitätserklärung finden Sie unter: www.petsafe.com/customercare/eu_docs.php. - Seite 182 petsafe.com...
- Seite 183 petsafe.com...