sgl PODSTAR Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 6

I
Caldaia, tubature e serbatoio acqua sono in materiale adatto all'uso alimentare.
Potranno scendere, prima della fuoriuscita del vapore dal tubo, poche gocce d'acqua, cosa
del tutto normale, lasciate gocciolare nel cassetto raccogli gocce prima di inserire la cannetta
monta latte nella lattiera.
FILTRO ADDOLCITORE (fig.7)
ATTENZIONE: l'addolcitore deve essere posizionato esattamente come indicato sul
disegno.Per smontare l'addolcitore
riposizionare l'addolcitore afferrarlo sempre nel punto
del tubo deve sfiorare il fondo del serbatoio.
Omettere questa operazione può causare un grave danneggiamento della macchina e
l'immediato decadimento della responsabilità del costruttore sul funzionamento della
medesima.
Il filtro in dotazione serve per il trattamento di circa 15 litri di acqua (500 caffè circa) dopo di
che occorre sostituirlo.
ATTENZIONE la mancata sostituzione del filtro può causare gravi danneggiamenti alla
macchina.
PULIZIA DOPO L'USO (fig.5-6)
Prima di iniziare una qualsiasi operazione di pulizia togliere la spina dalla presa di
corrente.
NON IMMERGERE MAI LA MACCHINA IN ACQUA.
Pulire con un panno inumidito con acqua e asciugare con cura.
Posizionare sempre la macchina su superfici sgrassate ed asciutte.
Togliere la griglia , sollevare e vuotare la vaschetta
Quando necessario pulire il filtro estraendolo facendo leva con un piccolo cacciavite
Sfilare la cannetta monta latte (operazione da svolgere dopo ogni preparazione di
cappuccino) con una leggera trazione verso il basso, pulire cannetta e tubo vapore
Sfilare il beccuccio di uscita caffè con una leggera trazione verso il basso
Lavare con acqua calda e detersivo per stoviglie tutte le parti asportate, risciacquare
accuratamente e rimontare.
PULIZIA GRUPPO CAFFE' (fig.6)
Eseguire almeno una volta all'anno la pulizia accurata della doccetta superiore e del
gruppo portafiltro nel seguente modo:
Servendosi di chiave a brugola di 5 mm svitare le due viti
inferiore completo .
Con un cacciavite a croce togliere la vite
Lavare con acqua calda e detersivo per stoviglie, risciacquare.
Rimontare con cura tutti i componenti.
Il costruttore si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento modifiche tecniche od
estetiche per ragioni produttive o commerciali.
APPARECCHIO CONFORME AI REQUISITI ESSENZIALI DELLA DIRETTIVA 89/336/CEE
5
IMPORTANTE
AVVERTENZA
afferrarlo nel punto e tirare verso l'alto. Per
e premere verso il basso . L'estremità
.
.
e sfilare il gruppo portafiltro
che fissa il filtro superiore .
Erogación se para. Llene inmediatamente el depósito con agua fría y vuelva al
Caldera, tubaciones y depósito de agua, están hechos de material adecuado para el uso
alimentar
Antes de la erogación de vapor del tubo, pueden salir unas gotas de agua. Esto es normal.
Deje caer las gotas en el cajon recoje-gotas antes de poner el canuto para montar la leche
en la lechera.
ATENCIÓN: el suavizador
figura. Para desmontar el suavizador
reponerlo agarrarlo de nuevo en el punto
tiene que tocar el fondo del depósito.
Si no se efectúa esta operación se pueden causar graves daños a la máquina y la
inmediata decadencia de la responsabilidad del productor sobre su funcionamiento.
El filtro en dotación
cafés) después de que se tiene que sustituirlo.
ATENCIÓN: si no se sustituye el filtro la máquina puede sufrir graves daños.
Antes de comenzar qualquiera operación de limpieza desconecte el enchufe de
alimentación.
NO SUMERJA NUNCA LA MÁQUINA EN EL AGUA.
Límpiela con un paño humedecido con agua y séquela con cuidado.
Ponga siempre la máquina sobre superficies limpias y secas.
Quite la rejilla , levante y vacíe la cubeta
Si tiene que limpiar el filtro, quítelo utilizando un pequeño destornillador
.
Después de cada vez que prepara el capuchino, saque el canuto para montar la leche
tirando suavemente hacia abajo. Limpie el canuto y el tubo del vapor
.
Saque el pico de erogación del café tirando suavemente hacia abajo
Fregue con agua caliente y detergente para platos todas la partes quitadas, las enjuague
con cuidado y vuelva a montarlas.
Por lo menos una vez al año, tiene que limpiar con cuidado el chorro superior del conjunto
portafiltro. Siga estas instrucciones:
Utilizando una llave macho de 5 mm destornille los dos tornillos
portafiltro inferior completo
Por medio de un destornillador cruciforme quite el tornillo
Fregue con agua caliente y detergente para platos todas la partes quitadas, las enjuague
con cuidado y vuelva a montarlas.
El productor se reserva el derecho de aportar modificaciones técnicas o esteticas en
qualquier momento, por razones productivas o comerciales.
APARATE CONFORME A LOS REQUISITOS ESENCIALES DE LA DIRECTIVA
89/336/CEE
IMPORTANTE
ADVERTENCIA
FILTRO SUAVIZADOR (fig.7)
tiene que ser puesto exactamente como indicado en la
agarrarlo en el punto
y empujar hacia abajo. La extremidad del tubo
puede tratar aproximadamente 15 litros de agua (alrededor de 500
LIMPIEZA DESPUÉS DEL USO (fig.5-6)
.
LIMPIEZA DEL CONJUNTO DEL CAFÉ (fig.6)
.
uso normal.
E
y tirarlo hacia arriba. Para
.
.
.
y quite el conjunto
que fija el filtro superior .
18