Seite 2
EINLEITUNG √ HINWEISE √ MONITORBESCHREIBUNG √ TASTENFUNKTION √ MENÜ PLANUX MEMO VIDEO √ FARBLEGENDE...
Seite 3
EINLEITUNG HINWEISE Die Comelit Group S.p.A. übernimmt keine Haftung für einen unsachgemäßen Gebrauch der Geräte, für durch Dritte vorgenommene Änderungen oder die Verwendung von Nicht-Original-Zubehör und -Ersatzteilen. Achtung! So vermeiden Sie mögliche Schäden am Gerät und einen elektrischen Schlag: • Öffnen Sie das Gerät nicht und nehmen Sie keine Reparaturen daran vor. Wenden Sie sich bei Bedarf an einen Fachmann.
Türöffnertaste: Dient Öffnen Sab 05/09/09 16:07 zugeordneten Türschlosses. Menütaste: Dient zum Einschalten bzw. Schließen des Menüs des Monitors Planux Memo Video. VIDEOSPRECH SETUP Helligkeitstaste: Dient zur Helligkeitseinstellung des Monitorbildes. Um den Wert zu ändern, muss die Taste während eines Videogesprächs gedrückt werden.
Seite 5
EINLEITUNG MENU PLANUX MEMO VIDEO FARBLEGENDE Um durch das Menü zu blättern, braucht nur das Die Symbole der Menüs ändern ihre Farbe je nach Symbol der gewünschten Funktion angetippt zu Status und Funktion: werden. : zeigt an, dass die Funktion nicht aktiv ist.
VIDEOSPRECHANLAGE RUF ENTGEGENNEHMEN 1 Verfügbare Funktionen Menü Videosprechanlage. Die LED der Tasten für Sprechverbindung und 2 Aktivierung der zugeordneten Funktion. Türöffner blinken nach einem Ruf. 3 Deaktivierung der zugeordneten Funktion. Die Taste drücken, um die Sprechverbindung mit 4 Seite scrollen. der anrufenden Außensprechstelle zu aktivieren.
Sprechverbindung bei Eingang eines Anrufs ohne entsprechende Symbol antippen. Betätigung der Taste MELODIEN EINSTELLEN Zum Verwalten der Melodien des Planux Memo Video das Menü Videosprechanlage > Melodien einstellen öffnen. Durch Antippen des gewünschten Symbols die Art des Anrufs wählen, dessen Melodie geändert werden soll.
VIDEOSPRECHANLAGE LAUTSTÄRKEREGELUNG RELAIS Für die Lautstärkeregelung von Läutewerk, Audio Um die Liste der vorhandenen Relais anzuzeigen, und Tastenton das Menü Videosprechanlage > das Menü Videosprechanlage > Relais öffnen. Lautstärkeregelung öffnen. Sam 05/09/09 16:07 Sam 05/09/09 16:07 Rel.Steuerung Rel Steuerung Läutwerk Läutwerk Audio Tasten...
Seite 10
VIDEOSPRECHANLAGE KAMERAS Sam 05/09/09 16:07 Um die Liste der vorhandenen Kameras anzuzeigen, das Menü Videosprechanlage > Kameras öffnen. Attuatore Generico Attuatore Generico Sam 05/09/09 16:07 Gerät nicht vorhanden Kamera 1 Kamera 1 RELAIS UMBENENNEN Das Symbol und anschließend das Symbol des Relais antippen, das umbenannt werden soll.
Seite 11
VIDEOSPRECHANLAGE KAMERAS UMBENENNEN Während das Bild angezeigt wird, den Bildschirm antippen, um zum Menü zurückzukehren; um andere Das Symbol und anschließend das Symbol der Kameras anzuzeigen, das Symbol erneut antippen. Kameragruppe antippen, die umbenannt werden soll. Sollte keine Kamera vorhanden sein, erscheint die Schrift „GERÄT NICHT GEFUNDEN“.
Seite 12
SETUP √ BESCHREIBUNG DES SETUP-MENÜS √ SPRACHE √ TASTEN- UND TOUCHSCREEN-SPERRE √ DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN √ INFORMATIONEN...
Seite 13
SETUP Beschreibung des Setup-Menüs SPRACHE Zum Öffnen des Menüs Setup im Hauptmenü das Die Sprache der Menüs des Planux Memo Video kann geändert und wahlweise auf eine der installierten Symbol antippen. Sprachen eingestellt werden. Das Menü Setup > Sprache öffnen.
SETUP TASTEN- UND TOUCHSCREEN-SPERRE DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN Zum Einstellen von Datum und Uhrzeit das Menü Mit der Funktion Tasten- und Touchscreen-Sperre Setup > Datum und Uhrzeit einstellen öffnen. werden die Tasten und der Touchscreen des Planux Die verschiedenen Felder mit + und - einstellen. Zum Memo Video vorübergehend gesperrt.
ERWEITERT ZUGRIFF AUF DAS MENÜ ERWEITERT BESCHREIBUNG MENÜ ERWEITERT Das Menü Setup > Erweitert öffnen. Sam 05/09/09 16:07 Installateur-Passwort eingeben, standardmäßig 1961 ist. Tastenprog. Tastenprog Sam 05/09/09 16:07 Relais Kameras PASSWORT EINGEBEN Adressen * * * - - - - - Sam 05/09/09 16:07 Monitor kalib Monitor kalib...
Seite 17
TASTEN PROGRAMMIEREN Die gewünschte Funktion durch Antippen des rechts daneben befindlichen Symbols wählen. Zum Programmieren der Tasten des Planux Memo Video das Menü Setup > Erweitert > Tastenprog.“ öffnen. Sam 05/09/09 16:07 Die Taste wählen, die programmiert werden soll (z.B.
ERWEITERT RELAIS RELAIS HINZUFÜGEN Zum Verwalten der Relais das Menü Setup > Um ein Relais hinzuzufügen, das Symbol Erweitert > Relais öffnen. antippen. Den gewünschten Namen eingeben (MAX 11 Sam 05/09/09 16:07 Zeichen) und durch Antippen des Symbols bestätigen. Rel. Steuerung Rel Steuerung Sam 05/09/09 16:07 Relai 1...
Seite 19
ERWEITERT RELAIS-CODE ÄNDERN RELAIS ENTFERNEN Um den Code eines Relais zu ändern, das Symbol Um ein Relais zu entfernen, das Symbol und anschließend das Symbol des Relais antippen. anschließend das Symbol des Relais antippen. Sab 05/09/09 16:07 Sab 05/09/09 16:07 Rel.
ERWEITERT KAMERAS KAMERAS HINZUFÜGEN Zum Verwalten der Kameras das Menü Setup > Um eine Kamera hinzuzufügen, das Symbol Erweitert > Kameras öffnen. antippen. Den gewünschten Namen eingeben (MAX 11 Sab 05/09/09 16:07 Zeichen) und durch Antippen des Symbols bestätigen. Kamera 1 Kamera 1 Sam 05/09/09 16:07 Kamera 2...
Seite 21
ERWEITERT KAMERA-CODE ÄNDERN KAMERAS ENTFERNEN Um den Code einer Kamera zu ändern, das Symbol Um eine Kamera zu entfernen, das Symbol und anschließend das Symbol der Kamera anschließend das Symbol der Kamera antippen. antippen. Sam 05/09/09 16:07 Sab 05/09/09 16:07 Kamera 1 Kamera 1 Kamera 2...
ERWEITERT BESCHREIBUNG ADRESSENMENÜ Falls die SD Speicherkarte nicht eingesetzt ist, erscheint die folgende Meldung: Sam 05/09/09 16:07 Sam 05/09/09 16:07 Simplebus-Code Simplebus-Code Fehler SD-Karte, parameter in Flash gespeichert Monitor 1 Menü für die Einstellung des Grundplatten-Codes. EINSTELLUNG 2 Menü für die Einstellung von Haupt- und Zusatzmonitor HAUPT-/ZUSATZMONITOR EINSTELLUNG GRUNDPLATTEN-CODE...
ERWEITERT TOUCHSCREEN KALIBRIEREN ALLES ZURÜCKSETZEN Falls der Touchscreen nicht korrekt auf das Antippen Funktion entfernt alle benutzerdefinierten reagiert, kann er neu kalibriert werden. Einstellungen setzt System Fabrikeinstelllungen zurück. Das Menü Setup > Erweitert > Touchscreen kalibrieren öffnen. Das Menü Setup > Erweitert > Alles zurücksetzen öffnen.
ERWEITERT KONFIGURATION ZURÜCKSETZEN Funktion entfernt Relais hinzugefügten Kameras und setzt den Monitor auf Fabrikeinstellungen zurück. Das Menü Setup > Erweitert > Konfiguration zurücksetzen öffnen. Sam 05/09/09 16:07 Lingua Reset der Anlagen-Konfiguration bestätigen? Imposta data e ora Comandi condizionati NEIN Reset configurazione Reset configurazione Durch Antippen des Symbols bestätigen.
Seite 25
INTRODUCCIÓN √ ADVERTENCIAS √ DESCRIPCIÓN DEL MONITOR √ FUNCIÓN DE LAS TECLAS √ MENÚ PLANUX MEMO VIDEO √ GUÍA DE COLORES...
Seite 48
INTRODUÇÃO √ AVISO √ DESCRIÇÃO DO MONITOR √ FUNÇÃO DAS TECLAS √ MENU PLANUX MEMO VIDEO √ GUIA CROMÁTICO...