Comelit Planux Lux Benutzerhandbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manuale utente posto interno Planux Lux
User manual for internal unit Planux Lux
Manuel d'utilisation poste intérieur Planux Lux
Gebruikshandleiding Planux Lux-binnentoestel
Benutzerhandbuch Innensprechstelle Planux Lux
Manual de uso de la unidad interna Planux Lux
Manual técnico do posto interno Planux Lux
www.comelitgroup.com
Verwandte Anleitungen für Comelit Planux Lux
Inhaltszusammenfassung für Comelit Planux Lux
- Seite 1 Manuale utente posto interno Planux Lux User manual for internal unit Planux Lux Manuel d'utilisation poste intérieur Planux Lux Gebruikshandleiding Planux Lux-binnentoestel Benutzerhandbuch Innensprechstelle Planux Lux Manual de uso de la unidad interna Planux Lux Manual técnico do posto interno Planux Lux www.comelitgroup.com...
- Seite 2 Realizzato a regola d’arte e conforme alle norme di legge. Grazie per aver scelto Comelit! Congratulations, You have purchased a quality state of the art Comelit product. That complies with all EC legal regulations and standards. Thank you for choosing Comelit! Félicitations!
- Seite 28 HINWEISE Die Comelit Group S.pA. übernimmt keine Haftung für einen unsachgemäßen Gebrauch der Geräte, für durch Dritte vorgenommene Änderungen oder die Verwendung von Nicht-Original-Zubehör und -Ersatzteilen. Achtung! So vermeiden Sie mögliche Schäden am Gerät und einen elektrischen Schlag: • Öffnen Sie das Gerät nicht und nehmen Sie keine Reparaturen daran vor. Wenden Sie sich bei Bedarf an einen Fachmann.
- Seite 29 HINWEISE GEBRAUCH ANLEITUNG TASTATURSPERRE Im Handbuch werden die einzelnen Schritte zu Gebrauch und Programmierung des ABBRECHEN Planux Monitors erläutert. Die Displayseiten BESTÄTIGEN sind folgendermaßen aufgebaut: ANGEZEIGTE MENÜSEITE AUFGERUFENE MENÜSEITE VERFÜGBARE TASTEN LINGUE Funktion Tastensperre wird ITALIANO automatisch nach 60 Sekunden oder nach ENGLISH einem eingegangenen Ruf deaktiviert.
- Seite 30 Bildeinstellung Lautstärke-Einstellung PLANUX PLANUX GEGENSPRECHBETRIEB GEGENSPRECHBETRIEB RELAIS RELAIS KAMERAS KAMERAS FREISPRECHEN FREISPRECHEN EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN TASTATURSPERRE TASTATURSPERRE EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN BILD EINSTELLEN BILD EINSTELLEN LAUTSTÄRKE EINSTELLEN LAUTSTÄRKE EINSTELLEN MELODIEN EINSTELLEN MELODIEN EINSTELLEN TASTENPROGRAMMIERUNG TASTENPROGRAMMIERUNG INFORMATIONEN INFORMATIONEN BILD EINSTELLEN LAUTSTÄRKE EINSTELLEN KONTRAST KLINGELTON HELLIGKEIT AUDIO FARBE...
- Seite 31 Melodien einstellen Umbenennen der Menüelemente (Menü Relais und Kameras) PLANUX PLANUX GEGENSPRECHBETRIEB GEGENSPRECHBETRIEB RELAIS RELAIS KAMERAS KAMERAS FREISPRECHEN FREISPRECHEN EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN TASTATURSPERRE TASTATURSPERRE RELAIS EINSTELLUNGEN ALLGEMEINE RELAIS STEUERUNG BILD EINSTELLEN RELAIS 1 LAUTSTÄRKE EINSTELLEN RELAIS 2 MELODIEN EINSTELLEN RELAIS 3 TASTENPROGRAMMIERUNG MENÜELEMENTE UMBENENNEN INFORMATIONEN...
- Seite 32 Relaissteuerung über Menü (Art. 1256) Kamerabild von separaten Kameras (Art. 1259C) PLANUX PLANUX GEGENSPRECHBETRIEB GEGENSPRECHBETRIEB RELAIS RELAIS KAMERAS KAMERAS FREISPRECHEN FREISPRECHEN EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN TASTATURSPERRE TASTATURSPERRE Auf dem Monitor wird das Kamerabild von der Außensprechstelle angezeigt. RELAIS KAMERAS ALLGEMEINE RELAIS STEUERUNG KAMERA 1 RELAIS 1 KAMERA 2...
- Seite 33 Einen hausinternen Ruf tätigen PLANUX GEGENSPRECHBETRIEB RELAIS KAMERAS FREISPRECHEN EINSTELLUNGEN TASTATURSPERRE GEGENSPRECHBETRIEB ALLGEMEIN INTERN HAUS- INTERNGESPRÄCH GEGENSPRECHB. 1 GEGENSPRECHB. 2 GEGENSPRECHB. 3 GEGENSPRECHB. 4 GEGENSPRECHB. 5 Falls die Innensprechstelle nicht mit der gewählten Rufadresse verknüpft ist, wird die Meldung GERÄT NICHT VORHANDEN ausgegeben.