HP MSA 1040 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MSA 1040:
- Referenzhandbuch (336 Seiten) ,
- Kurzanleitung (5 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
HP MSA 1040
Benutzerhandbuch
Für Firmwareversion GL210 oder höher
Übersicht
Dieses Dokument beschreibt die Ersteinrichtung der Hardware für HP MSA 1040 Controller Enclosures und wendet sich an Storage
System-Administratoren, die mit Servern, Computernetzwerken, Netzwerkadministrationsaufgaben, Storage System-Installationen
und -Konfigurationen, Storage Area Network-Verwaltungsaufgaben und den relevanten Protokollen vertraut sind.
HP Teilenummer: 762783-043
Veröffentlicht: Juni 2015
Ausgabe: 1
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für HP MSA 1040
Inhaltszusammenfassung für HP MSA 1040
- Seite 1 Für Firmwareversion GL210 oder höher Übersicht Dieses Dokument beschreibt die Ersteinrichtung der Hardware für HP MSA 1040 Controller Enclosures und wendet sich an Storage System-Administratoren, die mit Servern, Computernetzwerken, Netzwerkadministrationsaufgaben, Storage System-Installationen und -Konfigurationen, Storage Area Network-Verwaltungsaufgaben und den relevanten Protokollen vertraut sind.
- Seite 2 © Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vertrauliche Computersoftware. Der Besitz, die Nutzung oder das Kopieren erfordern eine gültige Lizenz von HP. In Übereinstimmung mit FAR 12.211 und 12.212 sind gewerbliche Computersoftware, Computersoftware-Dokumentation und die technischen Daten für gewerbliche Geräte für die US-Regierung mit der gewerblichen Standardlizenz des Lieferanten lizenziert.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Controller Enclosure – Layout der Rückseite ..........12 MSA 1040-Controllermodul – Komponenten auf der Rückseite ......13 Drive Enclosures . - Seite 4 Konfigurationen mit zwei Controllern..........34 Mehrere Server/ein Netzwerk .
- Seite 5 MSA 1040 SAS Controllermodul – LEDs auf der Rückseite ......76...
- Seite 6 Physische und räumliche Anforderungen ..........82 Umgebungsanforderungen.
- Seite 7 30 LEDs: MSA 1040 Controllermodul (ausgestattet mit SFF-8644 12 GBit SAS-Anschlüssen) ..77 31 LEDs: MSA 1040 Storage System Enclosure-Netzteilmodule ......78 32 LEDs: MSA 2040 6 GBit 3,5 Zoll 12-Drive Enclosure –...
- Seite 8 Tabellen 1 Installationscheckliste ............17 2 Anzeigeeinstellungen des Terminalemulators .
-
Seite 9: Übersicht
Wirtschaftlichkeit mit Zweckmäßigkeit für skalierbare Speicheranwendungen. MSA 1040 Storage-Modelle Die MSA 1040 Enclosures unterstützen entweder Large Form Factor (LFF 12-Disk) oder Small Form Factor (SFF 24-Disk) 2U-Gehäuse mit AC- oder DC-Netzteilen. HP MSA 1040 Storage-Modelle sind werkseitig so vorkonfiguriert, dass sie eines der folgenden Hostschnittstellenprotokolle unterstützen: •... -
Seite 10: Funktionen Und Vorteile
Terminologie in Ausgabe- und System-Befehlsmeldungen festlegen. HINWEIS: Weitere Informationen über die webbasierte Anwendung finden Sie im HP MSA 1040 SMU Referenzhandbuch oder in der Online-Hilfe. Weitere Informationen zu CLI-Befehlen finden Sie im HP MSA 1040 CLI-Referenzhandbuch. Funktionen und Vorteile Für Produktfunktionen und unterstützte Optionen behalten wir uns Änderungen vor. -
Seite 11: Komponenten
Komponenten Komponenten auf der Vorderseite HP MSA 1040-Modelle unterstützen Small Form Factor (SFF) und Large Form Factor (LFF) Enclosures. Das SFF-Gehäuse ist mit 24 Stück 2,5 Zoll SFF-Datenträgern konfiguriert und wird als Controller Enclosure verwendet. Das LFF-Gehäuse ist mit 12 Stück 3,5 Zoll LFF-Datenträgern konfiguriert und wird entweder als Controller Enclosure oder als Drive Enclosure verwendet. -
Seite 12: In Msa 1040 Enclosures Verwendete Datenträger
Luftzirkulation im Enclosure während des Betriebs zu gewährleisten. Die folgenden Diagramme mit den Tabellen beschreiben die unterschiedlichen Controllermodul und Netzteilmodule, die auf der Rückseite eines MSA 1040 Controller Enclosures verbaut sein können. Das Darstellen der Controllermodule und Netzteilmodule getrennt vom Enclosure bietet eine bessere Übersicht zum Identifizieren der in den Diagrammen nummerierten und in den Tabellen beschriebenen... -
Seite 13: Msa 1040-Controllermodul - Komponenten Auf Der Rückseite
Serviceanschluss 2 (wird nur von Servicemitarbeitern verwendet) (Aufkleber über den Öffnungen) Für zukünftige Verwendung reserviert SAS-Erweiterungsanschluss Netzwerkanschluss Abbildung 4 MSA 1040-Controllermodul-Frontabdeckung (FC oder 10 GbE iSCSI) Abbildung 5 zeigt Hostanschlüsse mit 1 GBit RJ-45 SFPs. 6Gb/s CACHE PORT 1 PORT 2 SERVICE−2... -
Seite 14: Drive Enclosures
Mini-SAS-Erweiterungsanschluss angeschlossen. Die ermöglicht das Hinzufügen von Datenträgern zum System. MSA 1040 Controller Enclosures-Unterstützung zum Hinzufügen der nachfolgend beschriebenen 6 GBit Drive Enclosures. LFF Drive Enclosure – Layout der Rückseite MSA 1040 Controller unterstützen das MSA 2040 6 GBit 3,5 Zoll 12-Drive Enclosure. 6Gb/s 6Gb/s 6Gb/s... -
Seite 15: Sff Drive Enclosure
SFF Drive Enclosure MSA 1040 Controller unterstützen das D2700 6 GBit Drive Enclosure zum Hinzufügen von Speicher. Informationen zu diesem Produkt erhalten Sie unter http://www.hp.com/support. Abbildungen dieses Drive Enclosures befinden sich auch in den MSA 1040 Kurzanleitungen und im MSA 1040 Kabelkonfigurationshandbuch. -
Seite 16: Superkondensatorpaket
Cache zwischen den Controllern kopiert wird (je nach Volume-Schreiboptimierungseinstellung). Superkondensatorpaket Zum Schutz des RAID-Controllercaches im Fall eines Stromausfalls sind die MSA 1040 Controller mit Superkondensatortechnologie ausgerüstet, gemeinsam mit einem CompactFlash-Speicher in jedem Controllermodul, der eine erweiterte Cachespeicher-Sicherungszeit bietet. Das Superkondensatorpaket bietet im Fall eines Stromausfalls Energie zum Sichern ungeschriebener Daten im Schreibcache auf die CompactFlash-Karte. -
Seite 17: Installation Der Enclosures
Zugriff auf andere Enclosures. Die Anforderungen an die Fehlertoleranz und die Leistung bestimmen beim Verkabeln, ob die Konfiguration für eine hohe Verfügbarkeit oder eine hohe Leistung optimiert wird. MSA 1040 Controller Enclosures unterstützen eine Geschwindigkeit von 6 GBit/s für interne Datenträger – sowie eine Expanderverbindungsgeschwindigkeit von 6 GBit/s. Wenn Sie... -
Seite 18: Verbinden Des Msa 1040 Controllers Mit Dem Sff Drive Enclosure
Informationen zu den Kabeln im Lieferumfang Ihrer 1040 -Produkte finden Sie in den QuickSpecs. http://www.hp.com/support/msa1040/QuickSpecs • Wenn zusätzliche oder längere Kabel erforderlich sind, müssen diese extra bestellt werden (siehe MSA 1040 QuickSpecs oder P2000 G3 QuickSpecs für Ihre Produkte). •... -
Seite 19: Kabelverbindungen Zwischen Dem Msa 1040 Controller Und Einem Einzelnen Drive Enclosure
Detaillierte Abbildungen mit sämtlichen Komponenten finden Sie unter „Controller Enclosure – Layout der Rückseite“ (Seite 12). Die Abbildungen der MSA 1040 Controller Enclosures in diesem Abschnitt zeigen die Enclosures, die mit Dual-IOMs ausgestattet sind. WICHTIG: MSA 1040 Controller Enclosures unterstützen nur die Konfiguration mit Dual-Controller. -
Seite 20: Kabelverbindungen Zwischen Msa 1040 Controllern Und Lff Drive Enclosures
Drive Enclosure folgen, erst wieder zugegriffen werden, wenn das ausgefallene Enclosure repariert oder ausgetauscht wurde. Beide Abbildungen in Abbildung 10 zeigen die maximale Anzahl der unterstützten Enclosures, die miteinander in einer MSA 1040 Systemkonfiguration verkabelt werden können: Bis zu vier Enclosures (einschließlich des Controller Enclosures). Installation der Enclosures... -
Seite 21: Kabelverbindungen Zwischen Msa 1040 Controllern Und Sff Drive Enclosures
Fehlertolerante Verkabelung Abbildung 11 Kabelverbindungen zwischen MSA 1040 Controllern und SFF Drive Enclosures Die Abbildung oben zeigt Beispieldiagramme zur Verkabelung von MSA 1040 Controller Enclosures und D2700 6 GBit Drive Enclosures. Das Diagramm links zeigt die fehlertolerante Verkabelung eines Dual-Controller Enclosures mit D2700 6 GBit Drive Enclosures, die Dual-Erweiterungsmodule unterstützen. -
Seite 22: Kabelverbindungen Zwischen Msa 1040 Controllern Und Drive Enclosures Gemischter Modelltypen
Abbildung 12 Kabelverbindungen zwischen MSA 1040 Controllern und Drive Enclosures gemischter Modelltypen Die Abbildung oben zeigt Beispieldiagramme zur Verkabelung von MSA 1040 Controller Enclosures und unterstützten Drive Enclosures gemischter Modelle. In diesem Beispiel folgen die SFF Drive Enclosures den LFF Drive Enclosures. Unter der Voraussetzung, dass beide Drive Enclosure-Modelle eine 6 GBit SAS-Verbindungsrate und SAS2.0 Expander verwenden, können Sie in einer gewünschten Reihenfolge... -
Seite 23: Testen Der Enclosure-Verbindungen
Schließen Sie die Kabel und Netzkabel an den Enclosures an, wie in der Kurzanleitung beschrieben. HINWEIS: MSA 1040 Controller Enclosures und Drive Enclosures verfügen über keine Netzschalter. Sie schalten sich ein, sobald sie mit einer Stromquelle verbunden werden, und sie schalten sich aus, sobald sie von der Stromquelle getrennt werden. -
Seite 24: Ac-Netzteil
Fahren Sie mit Schritt 3 fort. • Verwenden Sie das Command Line Interface (CLI), um beide Controller auszuschalten, wie im HP MSA 1040 CLI Referenzhandbuch beschrieben. Ziehen Sie den Steckeranschluss des Netzkabels von der Stromquelle ab. Ziehen Sie den Steckeranschluss des Netzkabels vom Netzkabelanschluss des Netzteils ab. -
Seite 25: Mit Einem Netzschalter Ausgestattete Dc- Und Ac-Netzteile
Mit einem Netzschalter ausgestattete DC- und AC-Netzteile DC-Netzteile und ältere AC-Netzteile sind unten abgebildet. Jedes Modell hat einen Netzschalter. Netz- schalter Netz- schalter Netz- kabel- Netz- anschluss kabel- anschluss DC-Netzteileinheit Alte AC-Netzteileinheit Abbildung 14 DC- und AC-Netzteile mit Netzschalter Anschließen des Netzkabels an das DC-Netzteil Suchen Sie die zwei DC-Netzkabel, die mit Ihrem Controller Enclosure kompatibel sind. -
Seite 26: Anschließen Des Netzkabels An Das Netzteil
Verwenden Sie zum Ausschalten beider Controller eine beliebige der im Folgenden beschriebenen Methoden: • Verwenden Sie das SMU, um beide Controller auszuschalten, wie in der Online-Hilfe und im HP MSA 1040 SMU Referenzhandbuch beschrieben. Fahren Sie mit Schritt 3 fort. -
Seite 27: Verbinden Von Hosts
Windows-eigenen MPIO DSM finden Sie auf den folgenden Websites: http://support.microsoft.com http://technet.microsoft.com (durchsuchen Sie die Website nach „multipath I/O overview“) • Verwenden Sie den HP Multi-path Device Mapper for Linux Software für Linux-Server. Rufen Sie zum Herunterladen des entsprechenden Gerätezuordnungs-Multipath-Aktivierungs-Kits für Ihr Enterprise Linux-Betriebssystem http://www.hp.com/storage/spock auf. -
Seite 28: Fibre Channel-Protokoll
Verwendung mit einem FC SFP konzipiert sind und Datenraten bis zu 8 GBit je Sekunde unterstützen. Bei der Konfiguration mit FC SFPs können MSA 1040 Controller Enclosures auch so verkabelt werden, dass sie die Remote Snap-Replikationsfunktion über die FC-Anschlüsse unterstützen. -
Seite 29: Gbit Iscsi-Protokoll
Controllermodul. Verkabeln Sie die HBAs der Server mit den Controllerhostanschlüssen, wie im Folgenden beschrieben und auf den folgenden Abbildungen gezeigt. Wählen Sie zum Verbinden des MSA 1040 Controllers mit einem Server oder Switch (unter Verwendung der FC SFPs in Controlleranschlüssen) Fibre Channel-Kabel aus, die 4/8 GBit Datenraten unterstützen und mit dem Hostanschluss-SFP-Anschluss kompatibel sind (siehe QuickSpecs). -
Seite 30: Konfigurationen Mit Zwei Controllern
CLI Referenzhandbuch. Weitere Informationen zu Fan-Out-Kabeloptionen finden Sie unter SAS-Fan-Out-Kabeloption. HINWEIS: Die folgenden MSA 1040-Diagramme verwenden eine einzige Darstellung für das FC- oder iSCSI-Schnittstellenprotokoll. Der Grund hierfür liegt darin, dass die Anschlusspositionen und die Anschlusskennzeichnung für jede der drei möglichen SFP-Optionen, die vom System unterstützt werden, identisch sind. -
Seite 31: Zwei Server/Ein Hba Je Server/Zwei Pfade
12Gb/s 6Gb/s Abbildung 17 Verbinden von Hosts: Direktanschluss – zwei Server/ein HBA je Server/zwei Pfade Abbildung 17 enthält die Hostverbindung eines MSA 1040 SAS Enclosures mit Standard-SAS-Kabeln (unteres Diagramm). Abbildung 18 zeigt eine MSA 1040 SAS-Host-Verbindung mit Fan-Out-Kabeln. MSA 1040 SAS... -
Seite 32: Verbinden Von Switch-Anschlusskonfigurationen
Server auf die replizierten Daten vom sekundären System zugreifen. Es gibt eine Vielzahl an Möglichkeiten für die Replikationskonfiguration. Sie kann Kabel aufweisen (in Switch-Art), um MSA 1040 FC- oder iSCSI-Systeme in demselben Netzwerk oder in unterschiedlichen Netzwerken zu unterstützen (MSA 1040 SAS-Systeme unterstützen keine Replikation). Beachten Sie einige wichtige Punkte bei der Planung der physischen Verbindungen Ihres Systems (insbesondere der Verbindungen für die Replikation):... -
Seite 33: Verkabelung Für Die Replikation
Replikationsdatenverkehr dar. HINWEIS: In den Abbildungen wird eine vereinfachte Version der Rückseite des MSA 1040 Controller Enclosures verwendet, um entweder das FC- oder das iSCSI-Hostschnittstellenprotokoll darzustellen. Die Layouts der Rückseite für die drei Konfigurationen sind identisch. Nur die in den Hostschnittstellenanschlüssen verwendeten externen Anschlüsse unterscheiden sich. -
Seite 34: Hostanschlüsse Und Replikation
Replikation. Konfigurationen mit zwei Controllern Jedes der folgenden Diagramme zeigt die Rückseite von zwei MSA 1040 Controller Enclosures an, die mit Dual-Controllermodulen ausgestattet sind, die FC- oder iSCSI-Hostschnittstellenprotokoll verwenden. Die Controllermodule verwenden qualifizierte SFP-Optionen desselben Typs und unterstützen so das von Ihrem Anbieter angeordnete Hostschnittstellenprotokoll. -
Seite 35: Mehrere Server/Verschiedene Netzwerke/Mehrere Switches
Da jeder Switch beide VLANs oder Zonen aufweisen würde, würde die Konfiguration wie mehrere Netzwerke funktionieren. Mehrere Server/verschiedene Netzwerke/mehrere Switches Das Diagramm unten zeigt die Rückseite von zwei MSA 1040 Controller Enclosures mit I/O- und Replikationsvorgängen in unterschiedlichen Netzwerken. Peer-Standorte mit Failover... - Seite 36 Sie Tools Aktualisieren > Firmware aus. Das Fenster Firmware aktualisieren zeigt die aktuell installierten Firmwareversionen und ermöglicht Ihnen deren Aktualisierung. Optional können Sie die Firmware mit FTP (File Transfer Protocol) wie im MSA 1040 SMU Referenzhandbuch beschrieben aktualisieren. WICHTIG: Informieren Sie sich in den Abschnitten „Firmwareaktualisierung“...
-
Seite 37: Verbinden Mit Dem Controller-Cli-Anschluss
Verbinden mit dem Controller-CLI-Anschluss Gerätebeschreibung MSA 1040 Controller weisen einen Command Line Interface-Anschluss auf, der verwendet wird, um eine direkte Verkabelung zum Controller herzustellen, erste IP-Adressen festzulegen oder andere Konfigurationsaufgaben auszuführen. Dieser Anschluss verwendet einen Mini-USB-Typ B Form Factor. Hierzu ist ein Kabel erforderlich, das sich im Lieferumfang des Controllers befindet. Außerdem ist zusätzliche Unterstützung erforderlich, damit ein Server oder ein anderer Computer unter einem Linux- oder... -
Seite 38: Festlegen Der Netzwerkanschluss-Ip-Adressen Mit Dem Cli
HINWEIS: Weitere Informationen finden Sie unter "Using the Configuration Wizard" (Verwenden des Konfigurationsassistenten), wenn Sie zum Thema Network Ports (Netzwerkanschlüsse) im HP MSA 1040 SMU Referenzhandbuch blättern. Festlegen der Netzwerkanschluss-IP-Adressen mit dem CLI Sie können die Netzwerkanschluss-IP-Adressen auch manuell über den CLI-Anschluss und das Kabel festlegen. -
Seite 39: Verbinden Eines Usb-Kabels Mit Dem Cli-Anschluss
Verbinden des USB-Kabels mit dem CLI Anschluss auf der Controllervorderseite Abbildung 23 Verbinden eines USB-Kabels mit dem CLI-Anschluss Konfigurieren Sie den CLI-Anschluss für die anschließende Kommunikation: • Linux-Kunden sollten die unter „Vorbereitung eines Linux-Computers vor dem Verkabeln mit dem CLI-Anschluss“ (Seite 37) genannte Syntax eingeben. - Seite 40 Wenn der Standardbenutzer oder das Standardkennwort (oder beides) aufgrund von Sicherheitsbedenken geändert wurde, geben Sie die sicheren Anmeldeauthentifizierungen anstelle der oben gezeigten Standardwerte ein. HINWEIS: Die folgenden CLI-Befehle ermöglichen es Ihnen, den Verwaltungsmodus auf v3 oder v2 festzulegen: • Verwenden Sie (Protokolle festlegen), um die Standard-Management-Modus zu set protocols ändern.
-
Seite 41: Verwenden Von Cli-Anschluss Und -Kabel - Bekannte Probleme Unter Windows
Auf den USB-Gerätetreiber kann von der gemeinsam mit Ihrem Produkt gelieferten Software Support and Documentation CD aus zugegriffen werden. Der USB-Gerätetreiber ist auch als Download verfügbar. HINWEIS: Der Download steht auf der HP MSA-Support-Website unter http://www.hp.com/support bereit. Verwenden von CLI-Anschluss und -Kabel – bekannte Probleme unter... - Seite 42 a. Rufen Sie den Geräte-Manager auf, und suchen Sie den n-Anschluss, der dem Disk Array-Anschluss zugewiesen wurde. b. Führen Sie einen Rechtsklick auf den Disk Array USB-Anschluss (COM ) aus, der sich aufgehängt hat, und wählen Sie Deaktivieren aus. c. Warten Sie, bis der Anschluss deaktiviert ist. Führen Sie einen Rechtsklick auf den Disk Array USB-Anschluss (COM ) aus, der sich zuvor aufgehängt hatte, und wählen Sie Aktivieren aus.
-
Seite 43: Grundlagen Der Bedienung
WICHTIG: Detaillierte Informationen zum Zugriff auf und Verwenden vom SMU finden Sie im Abschnitt „Erste Schritte“ des online bereitgestellten HP MSA 1040 SMU Referenzhandbuchs. Der Abschnitt „Erste Schritte“ bietet Anleitungen zum Anmelden beim SMU, führt in die wichtigsten Konzepte ein, informiert über die Browser-Einrichtung und bietet Tipps zum Verwenden des Hauptfensters und des Hilfefensters. -
Seite 44: Fehlerbehebung
Systeme, die Produktionsdaten und I/O verwenden. USB CLI-Anschlussverbindung MSA 1040 Controller unterstützen einen CLI-Anschluss mit einem Mini-USB Typ B Form Factor. Falls nach der Verkabelung Ihres Computers mit dem USB-Geräte Probleme mit der Anschlusskommunikation auftreten, müssen Sie möglicherweise entweder einen Gerätetreiber (Windows) herunterladen oder entsprechende Parameter über einen Betriebssystembefehl (Linux) festlegen. -
Seite 45: Verwenden Des Smu
• Überwachen der Ereignisbenachrichtigung • Überprüfen der LEDs des Enclosures Verwenden des SMU Das SMU verwendet Funktionstüchtigkeitssymbole, um anzuzeigen, dass der Status des Systems und seiner Komponenten entweder ordnungsgemäß, beeinträchtigt, fehlerhaft oder unbekannt ist. Das SMU ermöglicht Ihnen das Überwachen der Funktionstüchtigkeit des Systems und seiner Komponenten. Wenn eine Komponente ein Problem aufweist, wird Systemfunktionstüchtigkeit als beeinträchtigt, fehlerhaft oder unbekannt angezeigt. -
Seite 46: Überprüfen Der Ereignisprotokolle
Information. Eine Konfiguration oder ein Status wurde geändert, oder es ist ein Problem aufgetreten, das vom System behoben wurde. Es ist keine sofortige Maßnahme erforderlich. Informationen zu bestimmten Ereignissen finden Sie im HP MSA Ereignisbeschreibungen Referenzhandbuch auf Ihrer HP MSA 1040 Manuals-Seite: http://www.hp.com/support/msa1040/manuals. -
Seite 47: Anhalten Von I/O
Beenden Sie weitere I/O-Vorgänge über die Hosts, und wiederholen Sie Schritt 1 Schritt 2, bis die Differenz in Schritt 3 NULL ist. Zusätzliche Informationen finden Sie im HP MSA 1040 CLI Referenzhandbuch auf derHP MSA 1040 Manuals-Seite: http://www.hp.com/support/msa1040/manuals. Anhalten von I/O... -
Seite 48: Diagnoseschritte
Diagnoseschritte Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Ursachen und zu ergreifende Maßnahmen, sobald eine LED während der Ersteinrichtung des Systems einen Fehlerzustand anzeigt. Eine Beschreibung sämtlicher LED-Status finden Sie unter „LED-Beschreibungen“ (Seite 70). HINWEIS: Sobald die Ereignisbenachrichtigung mithilfe des SMU konfiguriert und aktiviert ist, können Sie mithilfe des GUI Ereignisprotokolle aufrufen, um die Funktionstüchtigkeit des Systems und seiner Komponenten zu überwachen. -
Seite 49: Leuchtet Die Fehler-/Service-Led Auf Der Rückseite Des Enclosures Gelb
Der Datenträger ist nicht konfiguriert. Tabelle 7 Diagnose-LED-Status: „Online/Aktivität“ und „Fehler/UID“ an den Datenträgern auf der Vorderseite HINWEIS: Siehe „In MSA 1040 Enclosures verwendete Datenträger“ (Seite 12). Blinkt die Fehler-/UID-LED des Datenträgermoduls gelb? Antwort Mögliche Ursachen Maßnahmen Nein, aber die Der Datenträger wird... -
Seite 50: Ist Die Hostverbindungsstatus-Led Eines Verbundenen Hostanschlusses Aus
Ist die Hostverbindungsstatus-LED eines verbundenen Hostanschlusses aus? Antwort Mögliche Ursachen Maßnahmen Nein System funktioniert Keine Maßnahme erforderlich. ordnungsgemäß. (Siehe Hinweis zu Verbindungs-LED: Seite Die Verbindung wurde getrennt. • Überprüfen Sie die Kabelverbindungen, und verbinden Sie die Kabel neu, falls erforderlich. •... -
Seite 51: Ist Die Netzwerkanschluss-Verbindungsstatus-Led Eines Verbundenen Anschlusses Aus
Ist die Netzwerkanschluss-Verbindungsstatus-LED eines verbundenen Anschlusses aus? Antwort Mögliche Ursachen Maßnahmen Nein System funktioniert Keine Maßnahme erforderlich. ordnungsgemäß. Die Verbindung wurde getrennt. Verwenden Sie die standardmäßigen Prozeduren zur Netzwerkfehlerbehebung, um die Fehler im Netzwerk einzugrenzen. Tabelle 11 Diagnose-LED-Status: „Netzwerkanschluss-Verbindungsstatus“ auf der Rückseite Ist die Eingangsleistungs-LED des Netzteils aus? Antwort Mögliche Ursachen... -
Seite 52: Wenn Der Controller Ausgefallen Ist Oder Nicht Startet: Leuchtet/Blinkt Die Cachestatus-Led
Um die auf der CompactFlash-Karte gespeicherten Daten zu erhalten, müssen Sie die CompactFlash-Karte aus dem ausgefallenen Controller nehmen und in einen Austauschvontroller übertragen. Dazu müssen Sie die in der im Lieferumfang des Austauschcontrollermoduls enthaltenen HP MSA Controllermodul Austauschanleitung beschriebenen Schritte ausführen. Wenn Sie diese Schritte nicht ausführen, kommt es zum Verlust der im Cachemodul gespeicherten Daten. -
Seite 53: Fehlerbehebung Bei Verbindung Auf Hostseite Mit Sfps
Fehlerbehebungsprozess verkomplizieren. Fehlerbehebung bei Verbindung auf Hostseite mit SFPs Die unten beschriebenen Schritte sind auf MSA 1040 Controller Enclosures mit Small Form Factor Pluggable (SFP) Transceiver-Anschlüssen (4/8 GBit FC, 10 GbE iSCSI oder 1 GBit iSCSI) in Hostschnittstellenanschlüssen anwendbar. -
Seite 54: Fehlerbehebung Bei Verbindung Auf Hostseite Mit Sas-Hostanschlüssen
Fehlerbehebung bei Verbindung auf Hostseite mit SAS-Hostanschlüssen Die nachfolgend beschriebene Prozedur ist anwendbar auf MSA 1040 Controller Enclosures mit 12 GBit SFF-8644-Anschlüssen in den HD Mini-SAS-Hostanschlüssen, die für I/O-Vorgänge verwendet werden. Beenden Sie alle I/O-Vorgänge zum Storage System, wie unter „Anhalten von I/O“... -
Seite 55: Eingrenzen Eines Verbindungsfehlers Des Erweiterungsanschluss Des Controllermoduls
Stellen Sie sicher, dass das HBA vollständig eingerastet ist, und dass der PCI-Steckplatz hochgefahren und betriebsbereit ist. Tauschen Sie den HBA gegen einer bekanntermaßen funktionstüchtigen HBA aus, oder verlegen Sie das Kabel auf Hostseite an einen bekanntermaßen funktionstüchtigen HBA. Leuchtet die Hostverbindungsstatus-LED? •... -
Seite 56: Eingrenzen Von Remote Snap-Replikationsfehlern
• Technische White Papers zu HP Remote Snap (Informationen zu optimalen Vorgehensweisen bei Replikationsvorgängen). • HP MSA 1040 SMU Referenzhandbuch (Prozeduren zum Einrichten und Verwalten von Replikationen) • HP MSA 1040 CLI Referenzhandbuch (Replikationsbefehle und -syntax) • HP MSA Ereignisbeschreibungen Referenzhandbuch (Replikationsereignisberichterstellung) Grundlegende Informationen zum Einrichten der MSA 1040 Controller Enclosures zur Replikation ergänzen die folgenden Prozeduren zur Fehlerbehebung:... -
Seite 57: Diagnoseschritte Zur Replikationseinrichtung
Wenn die Funktion Replikation nicht aktiviert ist, erwerben Sie eine gültige Lizenz für Remote Snap, und installieren Sie diese. HINWEIS: Remote Snap wird von MSA 1040 SAS Controller Enclosures nicht unterstützt. Tabelle 15 Diagnoseschritte zur Replikationseinrichtung: Verwenden der Remote Snap-Funktion... -
Seite 58: Können Sie Informationen Zu Remoteverbindungen Aufrufen
Antwort Mögliche Ursachen Maßnahmen Nein Nicht auf jedem für die Replikation Führen Sie die folgenden Schritte auf jedem für die Replikation verwendeten System wird eine verwendeten System aus: kompatible Firmwareversion • Führen Sie im Fenster Configuration View ausgeführt, die Remote Snap (Konfigurationsansicht) im SMU einen Rechtsklick auf das unterstützt. -
Seite 59: Können Sie Eine Replikationsgruppe Erstellen
Können Sie eine Replikationsgruppe erstellen? Antwort Mögliche Ursachen Maßnahmen System funktioniert Keine Maßnahme erforderlich. ordnungsgemäß. Nein Der ausgewählte Verbindungstyp • Remotereplikationsmodus: Führen Sie im Fenster Configuration oder die ausgewählten View (Konfigurationsansicht) im SMU einen Rechtsklick auf das Anschluss-nach-Verbindung-Verbind System aus, und wählen Sie Tools > Check Remote System Link ungen sind nicht richtig. -
Seite 60: Können Sie Ein Volume Replizieren
Antwort Mögliche Ursachen Maßnahmen Nein Können Sie das sekundäre Volume • Überprüfen Sie im SMU die Ereignisprotokolle auf Hinweise auf (das Ziel-Volume auf dem virtuellen einen Fehler in einer Replikationsdatenpfadkomponente hin. Datenträger, auf das Sie Daten Befolgen Sie die empfohlenen Maßnahmen. vom primären Volume replizieren •... -
Seite 61: Können Sie Ein Replikationsabbild Anzeigen
HINWEIS: Die abgekürzten v3- und v2-Präfixe dienen zur Unterscheidung zwischen den durch MSA 1040 Gehäuse unterstützten Produktversionen. Allgemeine Verweise auf die SMU– die kein Versionsunterscheidungsmerkmal erfordern – verwenden den allgemeinen Begriff. • v3: In der unteren Ecke der Fußzeile wird der insgesamte Systemzustand des Gehäuses durch ein Funktionstüchtigkeitsstatus-Symbol gekennzeichnet. -
Seite 62: Sensorpositionen
Wenn Sie ein Modul austauschen müssen, belassen Sie das alte Modul an seinem Platz, bis Sie das Austauschmodul zur Hand haben, oder verwenden Sie ein Leermodul im Einschub. Wenn Sie einen Einschub offen lassen, wird der Luftstrom dadurch negativ beeinflusst, und das Enclosure kann sich überhitzen. -
Seite 63: Temperatursensoren
Temperatursensoren Extrem hohe und niedrige Temperaturen können zu beträchtlichen Schäden führen, wenn sie nicht rechtzeitig erkannt werden. Jedes Controllermodul verfügt über sechs Temperatursensoren. Wenn die CPU- oder FPGA-Temperatur (Field Programmable Gate Array) einen Abschaltwert erreicht, wird das Controllermodul automatisch heruntergefahren. Jedes Netzteil verfügt über einen Temperatursensor. Wenn ein Temperaturfehler berichtet wird, muss dieser so schnell wie möglich behoben werden, um Schäden am System zu vermeiden. -
Seite 64: Support Und Weitere Ressourcen
• Betriebssystem und Versionsnummer • Detaillierte Fragen Abonnementservice HP empfiehlt Ihnen die Produktregistrierung über die Subscriber's Choice for Business Website: http://www.hp.com/go/e-updates Nach der Registrierung erhalten Sie E-Mails zu Produkterweiterungen, aktuellen Treiberversionen, Firmwareaktualisierungen und anderen Produktressourcen. Produktratgeber Melden Sie sich für proaktive Benachrichtigungen an, um MSA-Produkthinweise zu erhalten. Das Anwenden der empfohlenen Lösungen kann die Verfügbarkeit des Produkts verbessern. -
Seite 65: Voraussetzungen
Fehlereingrenzung sowie verfügbare Optionen zum Ausführen der wichtigsten Schritte unter Verwendung des Storage Management Utilitys (SMU), des Command-line Interfaces (CLI), der Ereignisbenachrichtigungen und der LEDs. Diagnoseschritte werden ebenfalls beschrieben. Zusätzliche Informationen finden Sie auf der HP MSA -Website zur geführten Fehlerbehebung: http://www.hp.com/support/msa2040/Troubleshooting Typographische Konventionen... -
Seite 66: Rackstabilität
HP Customer Self Repair-Programme (CSR) ermöglichen das Reparieren Ihres Speicherprodukts. Wenn eine CSR-Komponente ersetzt werden muss, liefert HP die Komponente direkt an Sie. Sie können sie austauschen, wie es Ihnen möglich ist. Einige Komponenten sind nicht Teil des CSR-Programms. Ihr HP Servicepartner stellt fest, ob eine Reparatur im Rahmen des CSR-Programms erfolgen kann. -
Seite 67: Rückmeldungen Zur Dokumentation
Rückmeldungen zur Dokumentation HP bemüht sich, Dokumentation speziell für Ihre Bedürfnisse bereitzustellen. Helfen Sie uns, die Dokumentation zu verbessern, indem Sie uns Hinweise zu Fehlern, Anregungen, Kommentare oder Rückmeldungen zur Dokumentation zusenden (docs.feedback@hp.com). Nennen Sie in Ihrer Rückmeldung den Titel des Dokuments und die Teilenummer, die Versionsnummer oder den URL. -
Seite 68: Gesetzlich Vorgeschriebene Informationen
Hewlett-Packard Company, 3000 Hanover Street, Palo Alto, California 94304, U.S. Local Representative information Russian: • HP Russia: ЗАО “Хьюлетт-Паккард А.О.”, 125171, Россия, г. Москва, Ленинградское шоссе, 16А, стр.3, тел/факс: +7 (495) 797 35 00, +7 (495) 287 89 05 •... -
Seite 69: Garantieinformationen
Garantieinformationen HP ProLiant Server http://www.hp.com/support/ProliantServers-Warranties HP HP Enterprise Server http://www.hp.com/support/EnterpriseServers-Warranties HP Speicherprodukte http://www.hp.com/support/Storage-Warranties HP Netzwerkprodukte http://www.hp.com/support/Networking-Warranties Garantieinformationen... -
Seite 70: Bled-Beschreibungen
LED-Beschreibungen LEDs auf der Vorderseite HP MSA 1040-Modelle unterstützen Small Form Factor (SFF) und Large Form Factor (LFF) Enclosures. Das SFF-Gehäuse ist mit 24 Stück 2,5 Zoll SFF-Datenträgern konfiguriert und wird als Controller Enclosure verwendet. Das LFF-Gehäuse ist mit 12 Stück 3,5 Zoll LFF-Datenträgern konfiguriert und wird entweder als Controller Enclosure oder als Drive Enclosure verwendet. -
Seite 71: Msa 1040 Array Lff Oder Unterstütztes 12-Drive Expansion Enclosure
Aus = Beide Netzteile sind ausgeschaltet. Das System ist ausgeschaltet. Fehler-ID Gelb = Fehlerzustand vorhanden. Das Ereignis wurde erkannt, das Problem erfordert jedoch Beachtung. Aus = Kein Fehlerzustand vorhanden. Abbildung 25 LEDs: MSA 1040 Array LFF Enclosure – Vorderseite LEDs auf der Vorderseite... -
Seite 72: Datenträger-Leds
Datenträger-LEDs 3,5” LFF-Datenträger 2,5” SFF-Datenträger Datenträger-LED-Schlüssel: (Schlittenrost nicht abgebildet) = Fehler/UID (gelb/blau) = Online/Aktivität (grün) Online/Aktivität (grün) Fehler/UID (gelb/blau) Beschreibung Normalbetrieb. Der Datenträger ist online, jedoch zurzeit nicht aktiv. Unregelmäßiges Blinken Der Datenträger ist aktiv und funktioniert ordnungsgemäß. Gelb; regelmäßiges Blinken Offline: Auf den Datenträger wird nicht zugegriffen. -
Seite 73: Leds Auf Der Rückseite
Luftzirkulation im Enclosure während des Betriebs zu gewährleisten. Die folgenden Diagramme mit den Tabellen beschreiben die unterschiedlichen Controllermodule und Netzteilmodule, die auf der Rückseite eines MSA 1040 Controller Enclosures verbaut sein können. Das Controllermodul für Ihr Produkt ist mit dem entsprechenden externen Anschluss für das ausgewählte Hostschnittstellenprotokoll vorkonfiguriert. -
Seite 74: Msa 1040 Controllermodul - Leds Auf Der Rückseite
MSA 1040 Controllermodul – LEDs auf der Rückseite 6Gb/s CACHE PORT 1 PORT 2 SERVICE−2 LINK SERVICE−1 = FC-LEDs = iSCSI-LEDs Beschreibung Bedeutung Host 4/8 GBit FC Aus = Keine Verbindung erkannt. Verbindungsstatus/ Grün = Die Anschlussverbindung ist hergestellt und in Betrieb. -
Seite 75: Leds: Msa 1040 Controllermodul (Mit Entweder Fc Or 10 Gbe Iscsi Sfps Ausgestattet)
Beim Einschalten und Hochfahren leuchten/blinken die iSCSI-LEDs vorübergehend, bevor sie in den Betriebsmodus umschalten. Wenn der Anschluss ausgefallen ist, sind beide LEDs ausgeschaltet. Abbildung 28 LEDs: MSA 1040 Controllermodul (mit entweder FC or 10 GbE iSCSI SFPs ausgestattet) 6Gb/s CACHE... -
Seite 76: Msa 1040 Sas Controllermodul - Leds Auf Der Rückseite
Beim Einschalten und Hochfahren leuchten/blinken die iSCSI-LEDs vorübergehend, bevor sie in den Betriebsmodus umschalten. Wenn der Anschluss ausgefallen ist, sind beide LEDs ausgeschaltet. Abbildung 29 LEDs: MSA 1040 Controllermodul (mit 1 GBit RJ-45 SFPs ausgestattet) MSA 1040 SAS Controllermodul – LEDs auf der Rückseite... -
Seite 77: Cachestatus-Led-Details
Informieren Sie sich in den QuickSpecs zu qualifizierten HD Mini-SAS-Hostkabeloptionen. Wenn der Anschluss ausgefallen ist, sind beide LEDs ausgeschaltet. Abbildung 30 LEDs: MSA 1040 Controllermodul (ausgestattet mit SFF-8644 12 GBit SAS-Anschlüssen) HINWEIS: Sobald eine Verbindungsstatus-LED leuchtet, leuchtet diese weiterhin, auch, wenn der Controller über das SMU oder das CLI heruntergefahren wird. -
Seite 78: Netzteil-Leds
Bereichs, oder ein Lüfter wird mit weniger als den mindestens erforderlichen Umdrehungen pro Minute betrieben. Aus = Ausgangsspannung ist normal. Abbildung 31 LEDs: MSA 1040 Storage System Enclosure-Netzteilmodule HINWEIS: Informationen zum Aus- und anschließenden Einschalten von Enclosures finden Sie unter „Einschalten/Ausschalten“... -
Seite 79: Msa 2040 6 Gbit 3,5 Zoll 12-Drive Enclosure - Layout Der Rückseite
MSA 2040 6 GBit 3,5 Zoll 12-Drive Enclosure – Layout der Rückseite MSA 1040 Controller unterstützen das MSA 2040 6 GBit 3,5 Zoll 12-Drive Enclosure. Die Vorderseite des Drive Enclosures sieht genauso aus wie die eines MSA 1040 Array LFF. Die Rückseite des Drive Enclosures wird nachfolgend gezeigt. -
Seite 80: Spezifikationen Und Anforderungen
Betriebslasten), um eine mögliche Beschädigung der AC-Stromverteiler und anderer Komponenten im Rack zu vermeiden. HINWEIS: Informationen zur Anforderung an die Stromversorgung finden Sie in den QuickSpecs: http://www.hp.com/support/msa1040/QuickSpecs. Standortverkabelungs- und DC-Stromanforderungen Folgendes ist für sämtliche Installationen mit DC-Netzteilen erforderlich: • Sämtliche DC-Stromnetz- und DC-Versorgungsleiter zu Stromverteilern für das Racksystem müssen lokalen, nationalen oder anderen anwendbaren behördlichen Vorschriften und Bestimmungen... -
Seite 81: Richtlinien Zu Gewicht Und Positionierung
• Richten Sie für die Enclosures zwei getrennte Stromquellen ein, um Redundanz sicherzustellen. Diese Stromquellen müssen voneinander unabhängig sein, und jede muss von einem separaten Schutzschalter am Stromverteilungspunkt gesteuert werden. • Das System erfordert Spannungen mit nur wenigen Schwankungen. Die vom Kunden bereitgestellten Anlagen müssen eine Spannung innerhalb des Bereichs aufweisen, der auf dem Typenschild mit den elektrischen Werten des Geräts vermerkt ist. -
Seite 82: Verkabelungsanforderungen
Enclosure (24 Datenträger). Tabelle 28 informiert über die Gewichtsdaten der MSA 1040 Controller Enclosures und ausgewählter Drive Enclosures. Informationen zu anderen HP MSA Drive Enclosures, die mit diesen System verkabelt werden können (d. h. D2700), finden Sie in den QuickSpecs: http://www.hp.com/support/msa1040/QuickSpecs. -
Seite 83: Umgebungsanforderungen
Um eine Redundanz der Stromversorgung sicherzustellen, schließen Sie die beiden Netzkabel an zwei separate Stromkreise an. Beispielsweise an einen üblichen Stromkreis und an eine Uninterruptible Power Source (UPS). WICHTIG: Informationen zu den Netzkabeln im Lieferumfang Ihres MSA 1040-Storage-Produkts finden Sie in den QuickSpecs. Umgebungsanforderungen... -
Seite 84: Elektrostatische Entladung
Wenn Sie nicht über die empfohlene Ausrüstung für eine ordnungsgemäße Erdung verfügen, lassen Sie das Teil durch einen Sun Servicepartner installieren. Weitere Informationen zu statischer Elektrizität oder Unterstützung bei der Installation des Produkts erhalten Sie bei einem HP Partner. Elektrostatische Entladung... -
Seite 85: Esas-Fan-Out-Kabeloption
Auffinden des SAS-Fan-Out-Kabels Suchen Sie die entsprechende qualifizierte SAS-Fan-Out-Kabeloption für Ihr SAS-Controllermodul mit zwei Anschlüssen. Qualifizierte Fan-Out-Verkabelungsoptionen werden unter „Kabelanforderungen für MSA 1040 Enclosures“ (Seite 18) in diesem Dokument kurz beschrieben. HINWEIS: Informationen zu qualifizierten SAS-Fan-Out-Kabeloptionen finden Sie am Hostverbindungsende jedes verzweigten Kabels. Hosts sollten an dieselben Anschlüsse an beiden Controllermodule angeschlossen sein, sodass die im SMU angezeigte Verwendung eingehalten wird. -
Seite 86: Index
Index Numerische Server 2U12 Large Form Factor (LFF) Enclosure ElectroMagnetic Compatibility (EMC) 2U24 Elektrostatische Entladung Small Form Factor (SFF) Enclosure Erdungsmethoden Vorsichtsmaßnahmen Enclosure Abstandsanforderungen Abmessungen Belüftung auf Web-Browser basierte Konfiguration und Service Bereitstellung Anforderung an das Netzkabel Eingangsfrequenzanforderung Anforderungen Eingangsspannungsanforderung Abstand Fehlerbehebung Belüftung... - Seite 87 Netzteil SFF Enclosure SAS-Ausgangsanschlussstatus unterstützte Drive Enclosures SAS-Eingangsanschlussstatus LFF Drive Enclosure Unit Locator SFF Drive Enclosure Lokaler Management-Host, Anforderungen Konfiguration Direktanschlusskonfigurationen Switchanschlusskonfigurationen Netzteil Konsolenanforderungen AC-Stromanforderungen DC-Stromanforderungen Standortverkabelungsanforderungen LEDs Datenträger Enclosure-Rückseite Physische und räumliche Anforderungen MSA 1040 HP MSA 1040 Benutzerhandbuch...
- Seite 88 RFI/EMI-Anschlussabschirmung Sensoren auffinden Lüfter Netzteil Spannung Temperatur Sicherheitshinweise Definition erste Schritte Remote Snap-Replikation Storage System-Konfiguration und -Bereitstellung Version 2 (v2) Schnittstelle Version 3 (v3) Schnittstelle Zugriff auf das Web-Based Management Interface Standortplanung lokaler Management-Host, Anforderungen physische und räumliche Anforderungen Sicherheitshinweise Storage System-Einrichtung Bereitstellung Konfiguration...