Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
Avvertenze:
La regolazione elettromotrice delle parti mobili della poltrona serve soltanto a modificare la posizione di
seduta. Qualsiasi altro utilizzo non è ammesso e può provocare incidenti o la rottura della poltrona.
Qualsiasi diverso utilizzo provoca l'estinzione immediata di ogni diritto alla garanzia.
Prima di mettere in funzione o fuori funzione la poltrona, di eseguire lavori di manutenzione o di pulizia, staccare la
poltrona stessa dalla presa di corrente al fine di escludere pericoli di ferimento o danni.
Eventualmente, riportare prima la poltrona alla posizione di base.
Non smontare in nessun caso l'unità motrice in sé. Far eseguire le riparazioni necessarie soltanto da personale
tecnico qualificato. In caso di utilizzo improprio si generano pericoli e decade la garanzia.
Non azionare assolutamente la poltrona qualora essa sia danneggiata.
La regolazione elettromotrice non andrebbe utilizzata da bambini o persone deboli senza sorveglianza.
Nelle regolazioni elettromotrici va sempre prestata attenzione a che non sussista pericolo di schiacciamento o
cesoiamento.Non si devono trovare persone né oggetti nella zona di pericolo.
Evitare di cambiare rapidamente e alternatamente la direzione di movimento. Dopo ciascuna operazione di
movimento eseguita, attendere il tempo di pausa prescritto. La frequenza di regolazione della poltrona non dovrebbe
superare i 10 cicli all'ora max.. In caso di sovraccarico termico, per ragioni di sicurezza il motore si spegne per
circa 20-30 minuti.
Non deve essere superato il carico di peso massimo di 120 kg,
altrimenti la poltrona potrebbe essere danneggiata o distrutta.
Tutti i componenti devono essere controllati regolarmente a vista per verificare la presenza di danni meccanici, usura,
e per controllarne il funzionamento.
L'unità motrice della poltrona non necessita di manutenzione tecnica specifica.
La poltrona è adatta esclusivamente all'utilizzo in ambito interno in locali chiusi.
Pulire soltanto con uno straccio per spolverare o un panno leggermente umido.
La penetrazione di umidità all'interno può provocare un cortocircuito.
TR
Uyarı bilgileri:
Uyarı bilgileri:
Hareketli koltuk parçalarını elektromotorlu ayarlama fonksiyonu, sadece koltuk pozisyonunun değiştirilmesi
Hareketli koltuk parçalarını elektromotorlu ayarlama fonksiyonu, sadece koltuk pozisyonunun değiştirilmesi
için öngörülmüştür. Farklı bir kullanım şekline müsaade edilmez ve bu tür kullanımlar kazalara veya koltuğun
için öngörülmüştür. Farklı bir kullanım şekline müsaade edilmez ve bu tür kullanımlar kazalara veya koltuğun
bozulmasına yol açabilir. Farklı bir kullanım şekli,
bozulmasına yol açabilir. Farklı bir kullanım şekli,
her türlü garanti hizmeti talep hakkının geçerliliğinin hemen kaybolmasına yol açar.
her türlü garanti hizmeti talep hakkının geçerliliğinin hemen kaybolmasına yol açar.
İşletime alma ve işletim dışı bırakma, bakım veya temizlik çalışmaları öncesinde, muhtemel yaralanmaları veya
İşletime alma ve işletim dışı bırakma, bakım veya temizlik çalışmaları öncesinde, muhtemel yaralanmaları veya
hasarları önlemek amacıyla koltuğun gerilim beslemesini kesin.
hasarları önlemek amacıyla koltuğun gerilim beslemesini kesin.
Gerektiğinde çalışmalara başlamadan önce koltuğu temel pozisyona götürün.
Gerektiğinde çalışmalara başlamadan önce koltuğu temel pozisyona götürün.
Motor ünitesini parçalarına kesinlikle ayırmayın. Gerekli onarım çalışmalarının, sadece kalifiye uzman personel
Motor ünitesini parçalarına kesinlikle ayırmayın. Gerekli onarım çalışmalarının, sadece kalifiye uzman personel
tarafından yapılmasını sağlayın. Usulüne uygun olmayan uygulamalarda, tehlike ve garanti kaybı söz konusu olabilir.
tarafından yapılmasını sağlayın. Usulüne uygun olmayan uygulamalarda, tehlike ve garanti kaybı söz konusu olabilir.
Koltuk, hasarlı bir durumda olduğunda kesinlikle kullanılmamalıdır.
Koltuk, hasarlı bir durumda olduğunda kesinlikle kullanılmamalıdır.
Elektromotorlu ayarlama fonksiyonu, çocuklar veya yetkisiz kişiler tarafından gözetimsiz bir şekilde kullanılmamalıdır.
Elektromotorlu ayarlama fonksiyonu, çocuklar veya yetkisiz kişiler tarafından gözetimsiz bir şekilde kullanılmamalıdır.
Elektromotorlu ayarlama sırasında, her zaman ezilme veya kesilme tehlikesinin oluşmamasına dikkat edilmelidir.
Elektromotorlu ayarlama sırasında, her zaman ezilme veya kesilme tehlikesinin oluşmamasına dikkat edilmelidir.
Tehlike bölgesinden insanlar veya cisimler bulunmamalıdır.
Tehlike bölgesinden insanlar veya cisimler bulunmamalıdır.
Hareket yönlerinin ani ve sürekli değiştirilmesinden kaçınılmalıdır. Uygulanan her hareket ettirme işleminden sonra
Hareket yönlerinin ani ve sürekli değiştirilmesinden kaçınılmalıdır. Uygulanan her hareket ettirme işleminden sonra
öngörülen ara verme süresine uyulmalıdır. Ayarlama sayısı, saatte en 10 defa olabilir. Motor, termik aşırı yüklenme
öngörülen ara verme süresine uyulmalıdır. Ayarlama sayısı, saatte en 10 defa olabilir. Motor, termik aşırı yüklenme
durumunda güvenlik sebeplerinden dolayı yaklaşık 20-30 dakikalığına devre dışı kalır.
durumunda güvenlik sebeplerinden dolayı yaklaşık 20-30 dakikalığına devre dışı kalır.
Maksimum 120 kg taşıma kapasitesi aşılmamalıdır; aksi takdirde koltuk hasar görebilir veya bozulabilir.
Maksimum 120 kg taşıma kapasitesi aşılmamalıdır; aksi takdirde koltuk hasar görebilir veya bozulabilir.
Tüm yapı parçaları, düzenli olarak mekanik hasarlara, aşınmaya ve çalışmaya yönelik gözle kontrol edilmelidir.
Tüm yapı parçaları, düzenli olarak mekanik hasarlara, aşınmaya ve çalışmaya yönelik gözle kontrol edilmelidir.
Koltuğun motoru, uzmanlık gerektiren bakım gerektirmez.
Koltuğun motoru, uzmanlık gerektiren bakım gerektirmez.
Koltuk, sadece kapalı iç mekanlarda kullanım için uygundur.
Koltuk, sadece kapalı iç mekanlarda kullanım için uygundur.
Lütfen sadece toz bezi veya az nemli bezle silin. İç kısımlara giren ıslaklık kısa devreye yol açar.
Lütfen sadece toz bezi veya az nemli bezle silin. İç kısımlara giren ıslaklık kısa devreye yol açar.
6 / 10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
