Inhaltsverzeichnis
Werbung
Opozorila:
Opozorila:
Elektromotorna nastavitev premičnih delov sedeža je namenjena le za spreminjanje položaja sedenja.
Elektromotorna nastavitev premičnih delov sedeža je namenjena le za spreminjanje položaja sedenja.
Drugačna uporaba ni dovoljena in lahko povzroči nesreče ali uničenje sedeža.
Drugačna uporaba ni dovoljena in lahko povzroči nesreče ali uničenje sedeža.
Kakršna koli drugačna uporaba takoj izniči garancijo in jamstva.
Kakršna koli drugačna uporaba takoj izniči garancijo in jamstva.
Pred zagonom ali ustavitvijo delovanja sedeža oziroma pred vzdrževanjem ali čiščenjem sedež ločite od napajanja,
Pred zagonom ali ustavitvijo delovanja sedeža oziroma pred vzdrževanjem ali čiščenjem sedež ločite od napajanja,
da preprečite poškodbe oziroma nastanek škode. Sedež pred tem po potrebi postavite nazaj v osnovni položaj.
da preprečite poškodbe oziroma nastanek škode. Sedež pred tem po potrebi postavite nazaj v osnovni položaj.
Pogonske enote nikakor ne razstavljajte sami. Popravila naj izvede kvalificirano strokovno osebje. Nepravilno
Pogonske enote nikakor ne razstavljajte sami. Popravila naj izvede kvalificirano strokovno osebje. Nepravilno
rokovanje lahko povzroči nesrečo ali izgubo garancije.
rokovanje lahko povzroči nesrečo ali izgubo garancije.
Sedeža ne smete uporabljati, če je poškodovan.
Sedeža ne smete uporabljati, če je poškodovan.
Elektromotorne nastavitve ne smejo opraviti otroci ali šibke osebe, ki nimajo nadzora.
Elektromotorne nastavitve ne smejo opraviti otroci ali šibke osebe, ki nimajo nadzora.
Pri elektromotorni nastavitvi je treba paziti na to, da ne obstaja nevarnost stisnjenja ali ureza.
Pri elektromotorni nastavitvi je treba paziti na to, da ne obstaja nevarnost stisnjenja ali ureza.
V območju nevarnosti ni dovoljena prisotnost oseb ali predmetov!
V območju nevarnosti ni dovoljena prisotnost oseb ali predmetov!
Izogibajte se hitremu in izmenjujočemu preklapljanju smeri gibanja. Po vsaki izvedeni strokovni operaciji je treba
Izogibajte se hitremu in izmenjujočemu preklapljanju smeri gibanja. Po vsaki izvedeni strokovni operaciji je treba
upoštevati predpisan čas premora. Pogostost nastavljanja naj ne presega 10 ciklov na uro.
upoštevati predpisan čas premora. Pogostost nastavljanja naj ne presega 10 ciklov na uro.
Pri toplotni preobremenitvi se motor iz varnostnih razlogov sam ugasne za pribl. 20–30 minut.
Pri toplotni preobremenitvi se motor iz varnostnih razlogov sam ugasne za pribl. 20–30 minut.
Maksimalna obremenitev znaša 120 kg in je ne smete preseči, saj bi se v nasprotnem primeru sedež lahko
Maksimalna obremenitev znaša 120 kg in je ne smete preseči, saj bi se v nasprotnem primeru sedež lahko
poškodoval ali uničil.
poškodoval ali uničil.
Vse sestavne dele je treba redno vizualno pregledovati za primer mehanskih poškodb in obrabe ter preverjati
Vse sestavne dele je treba redno vizualno pregledovati za primer mehanskih poškodb in obrabe ter preverjati
delovanje.
delovanje.
Pogon sedeža ne potrebuje posebnega vzdrževanja.
Pogon sedeža ne potrebuje posebnega vzdrževanja.
Sedež je primeren za uporabo le v zaprtih prostorih.
Sedež je primeren za uporabo le v zaprtih prostorih.
Za čiščenje uporabljajte le krpo za prah ali rahlo navlaženo krpo. Vdor vlage lahko povzroči kratki stik.
Za čiščenje uporabljajte le krpo za prah ali rahlo navlaženo krpo. Vdor vlage lahko povzroči kratki stik.
Upozorenja:
Upozorenja:
Pomicanje pokretnih dijelova sjedalice elektromotorom predviđeno je samo za promjenu položaja sjedenja.
Pomicanje pokretnih dijelova sjedalice elektromotorom predviđeno je samo za promjenu položaja sjedenja.
Druga uporaba nije dozvoljena i može dovesti do nezgoda ili uništavanja sjedalice.
Druga uporaba nije dozvoljena i može dovesti do nezgoda ili uništavanja sjedalice.
Uporaba koja nije predviđena dovodi do trenutnog ukidanja svakog prava na primjenu jamstvenih uvjeta.
Uporaba koja nije predviđena dovodi do trenutnog ukidanja svakog prava na primjenu jamstvenih uvjeta.
Prije stavljanja u pogon i isključivanja, održavanja ili čišćenja odvojite sjedalicu od električne mreže kako biste izbjegli
Prije stavljanja u pogon i isklju ivanja, održavanja ili iš enja odvojite sjedalicu od elektri ne mreže kako biste izbjegli
opasnost od ozljede ili oštećenja. Prethodno pomjerite sjedalicu u osnovni položaj.
opasnost od ozljede ili ošte enja. Prethodno pomjerite sjedalicu u osnovni položaj.
Ni u kojem slučaju nemojte sami rastavljati pogonsku jedinicu. Potrebne popravke prepustite samo kvalificiranom
Ni u kojem slu aju nemojte sami rastavljati pogonsku jedinicu. Potrebne popravke prepustite samo kvalificiranom
č
stru nom osoblju. U slu aju nepravilnog rukovanja mogu e su opasnosti i gubitak prava na jamstvo.
stručnom osoblju. U slučaju nepravilnog rukovanja moguće su opasnosti i gubitak prava na jamstvo.
č
Sjedalicu ne smijete ni u kojem slučaju koristiti ako je oštećena.
Sjedalicu ne smijete ni u kojem slu aju koristiti ako je ošte ena.
Pomicanje elektromotorom ne smiju bez nadzora koristiti djeca ili osobe krhke tjelesne građe.
Pomicanje elektromotorom ne smiju bez nadzora koristiti djeca ili osobe krhke tjelesne građe.
Kod pomicanja elektromotorom uvijek treba paziti na opasnosti od ugnječenja ili porezotine.
Kod pomicanja elektromotorom uvijek treba paziti na opasnosti od ugnje enja ili porezotine.
Osobe i predmeti se ne smiju nalaziti u opasnoj zoni.
Osobe i predmeti se ne smiju nalaziti u opasnoj zoni.
Treba izbjegavati naglo, naizmjenično mijenjanje smjera pomicanja. Nakon svakog pokretanja treba poštivati
Treba izbjegavati naglo, naizmjeni no mijenjanje smjera pomicanja. Nakon svakog pokretanja treba poštivati
propisano trajanje stanke. Učestalost promjene smjera pomicanja ne bi smjela prelaziti 10 ciklusa na sat. Kod
propisano trajanje stanke. U estalost promjene smjera pomicanja ne bi smjela prelaziti 10 ciklusa na sat. Kod
toplinskog opterećenja motor se radi sigurnosti isključuje na otpr. 20 do 30 minuta.
toplinskog optere enja motor se radi sigurnosti isklju uje na otpr. 20 do 30 minuta.
ć
Maksimalno optere enje od 120 kg ne smije se prekora iti, jer bi se u protivnom sjedalica mogla oštetiti ili uništiti.
Maksimalno opterećenje od 120 kg ne smije se prekoračiti, jer bi se u protivnom sjedalica mogla oštetiti ili uništiti.
Redovito treba vizualno provjeravati mehanička oštećenja, trošenje i ispravnost svih dijelova.
Redovito treba vizualno provjeravati mehani ka ošte enja, trošenje i ispravnost svih dijelova.
Pogon sjedalice ne zahtijeva stručno održavanje.
Pogon sjedalice ne zahtijeva stru no održavanje.
Sjedalica je namijenjena samo primjeni u zatvorenim unutarnjim prostorijama.
Sjedalica je namijenjena samo primjeni u zatvorenim unutarnjim prostorijama.
Čistite je samo krpom za prašinu ili malo navlaženom krpicom. Vlaga koja prodire može uzrokovati kratki spoj.
Čistite je samo krpom za prašinu ili malo navlaženom krpicom. Vlaga koja prodire može uzrokovati kratki spoj.
10 / 10
č
ć
č
č
č
č
ć
č
č
č ć
ć
ć
č
č
č
ć
SL
HR
č
Werbung
Inhaltsverzeichnis
