Vimar By-me Benutzerhandbuch Seite 4

3. Respect de la vie privée
Bien qu'il ne soit prévu aucun traitement ni archivage des données transitant sur la plateforme logicielle (sauf
sous forme agrégée et à des fins statistiques), VIMAR S.p.A., conformément à la loi n°196/2003 devra obtenir
une autorisation expresse pour chaque traitement dans les limites de ce qui est strictement nécessaire aux
fins des services décrits.
La plateforme logicielle collecte sur le système les informations nécessaires à la mise en œuvre des services;
elles concernent les dispositifs enregistrés, la version de l'application et ses fonctions ainsi que les signaux
permettant de vérifier le fonctionnement des services. Ces informations sont nécessaires aux fonctions de
télégestion des applications et des dispositifs supportés par la plateforme.
Il est donc nécessaire d'obtenir un accord spécifique à chacun de ces traitements dans les limites de ce qui
est strictement nécessaire à l'exécution du service correspondant.